TELEGEI

Home

Қаржылық Қақпан

Michael Lewis

Оқылуы: 0%

Жазылымсыз режим: 20-беттен кейін жазылым беті ашылады, әрі қарай әр 10 бет сайын (ең көбі 5 рет).

20 px
1.85
0.30 px
0.95 em

Үлкен құлдырау (The Big Short)

Майкл Льюистің басқа да кітаптары:

Үйдегі ойын (Home Game)

Өтірікшілер покері (Liar's Poker)

Ақша мәдениеті (The Money Culture)

Тынық мұхитындағы алшақтық (Pacific Rift)

Жеңілгендер (Losers)

Жаңадан да жаңа дүние (The New New Thing)

Келесі (Next)

Манибол (Moneyball)

Жаттықтырушы (Coach)

Соқыр тұс (The Blind Side)

МАЙКЛ ЛЬЮИСТІҢ РЕДАКЦИЯЛАУЫМЕН:

Дүрбелең (Panic)

Үлкен құлдырау

АҚЫРЗАМАН МАШИНАСЫНЫҢ ІШІНДЕ

Майкл Льюис

Image segment 18

Майкл Кинслиге. Мен әлі де бір мақала қарызбын.

Егер адамның қандай да бір нәрсе туралы алдын ала қалыптасқан түсінігі болмаса, ең қиын тақырыптарды да ең ақымақ адамға түсіндіруге болады; бірақ алдында тұрған нәрсені еш күмәнсіз білемін деп нық сенетін ең ақылды адамға ең қарапайым нәрсені де ұғындыру мүмкін емес. — Лев Толстой, 1897

ПРOЛОГ

Полтергейст

<span data-term="true">Wall Street</span> — АҚШ-тың басты қаржы орталығы, Нью-Йорктегі қор биржалары мен ірі банктер орналасқан көше.

Wall Street инвестициялық банкінің маған ересектерге инвестициялық кеңес беруім үшін жүздеген мың доллар төлеуге дайын болуы мен үшін осы күнге дейін жұмбақ болып қала береді. Ол кезде мен жиырма төрт жаста едім, қандай акциялар мен облигациялардың (қарыздық бағалы қағаздар) өсетінін немесе түсетінін болжауға ешқандай тәжірибем де, қызығушылығым да жоқ болатын. Wall Street-тің негізгі қызметі капиталды бөлу еді: кімге ақша беру керек, ал кімге бермеу керектігін шешу. Сеніңіз, менің бұл туралы ешқандай түсінігім болған жоқ. Мен ешқашан бухгалтерлік есеп курсынан өтпегенмін, ешқашан бизнес жүргізбегенмін, тіпті басқаратын жеке жинақтарым да болған емес. Мен 1985 жылы Salomon Brothers-ке кездейсоқ жұмысқа орналасып, 1988 жылы одан әлдеқайда байып шықтым. Бұл тәжірибем туралы кітап жазсам да, бүкіл жағдай маған әлі күнге дейін мүлдем ақылға қонымсыз болып көрінеді — бұл ақшадан оңай бас тартуымның бір себебі де осы еді. Мен бұл жағдайдың ұзаққа бармайтынын түсіндім. Ерте ме, кеш пе, біреу мені және маған ұқсас көптеген адамдарды алаяқ ретінде әшкерелейтін еді. Ерте ме, кеш пе, Wall Street есін жиған кезде «Ұлы Есеп айырысу» кезеңі келеді және өзгелердің ақшасымен үлкен бәс тігуге немесе басқаларды сондай бәс тігуге көндіруге еш құқығы жоқ мен сияқты жүздеген, тіпті мыңдаған жастар қаржы саласынан қуылмақ еді.

Осы тәжірибем туралы — «Өтірікшілер покері» деп аталатын — есеп жазуға отырғанда, мен бәрі жақсы болып тұрғанда кетіп қалғысы келген жас жігіттің көңіл-күйінде болдым. Мен жай ғана хабарлама жазып, оны алыс болашақта осы жерлерден өтетіндер үшін бөтелкеге салып жатқандай сезіндім. Егер бұл саланың бір өкілі осының бәрін қағазға түсірмесе, болашақта ешбір адам бұның болғанына сенбейді деп ойладым.

Сол уақытқа дейін Wall Street туралы жазылғандардың барлығы дерлік акциялар нарығы туралы болатын. Акциялар нарығы әу бастан-ақ Wall Street-тің негізгі тұрағы болды. Менің кітабым негізінен облигациялар нарығы туралы еді, өйткені Wall Street енді Американың өсіп келе жатқан қарыздарын жинақтап, пакеттеп, сатып және қайта бөлу арқылы бұрынғыдан да көп ақша тауып жатқан болатын. Бұл да, меніңше, тұрақсыз дүние еді. Мен 1980 жылдардағы Американың бір кезеңін, ұлы ұлттың қаржылық есінен адасқан шағын сипаттап жатырмын деп ойладым. Болашақтың оқырмандары 1986 жылы Salomon Brothers-тің бас директоры Джон Гутфройнд бизнесті құрдымға жіберіп жатқанда, оған 3,1 миллион доллар төленгеніне жиіркенішпен қарайды деп күттім. Мен олардың Salomon-ның ипотекалық облигациялар трейдері Хоуи Рубиннің Merrill Lynch-ке ауысып, бірден 250 миллион доллар жоғалтқаны туралы оқиғаға таңданыспен қарайтынын елестеттім. Мен оларды бір кездері Wall Street-тегі бас директорлардың өздерінің облигациялар трейдерлері қандай күрделі тәуекелдерге барып жатқаны туралы өте бұлдыр түсініктері болғанына таң қалады деп ойладым.

Менің елестеткенім осы еді; бірақ мен болашақ оқырманның осының бәріне немесе менің оғаш тәжірибеміне қарап: «Қандай сүйкімді, қандай бейкүнә дүние» деп айтатынын ешқашан ойламаппын. 1980 жылдардағы қаржылық жүйе тағы екі онжылдыққа созылады немесе Wall Street пен қарапайым экономикалық өмір арасындағы айырмашылық жер мен көктей болады деп бір сәт те сезіктенбедім. Жалғыз облигация трейдеріне жылына 47 миллион доллар төленуі мүмкін және ол өзін алданғандай сезінеді деп кім ойлаған. Сонымен қатар, сол кезде жақсы идея болып көрінген Salomon Brothers сауда залында ойлап табылған ипотекалық облигациялар нарығы тарихтағы ең ірі таза қаржылық экономикалық апатқа әкеледі деп ешкім болжамады. Хоуи Рубин 250 миллион доллар жоғалтқаны үшін бүкіл елге «аты шыққаннан» тура жиырма жыл өткен соң, Morgan Stanley-дің ішіндегі Хоуи есімді тағы бір ипотека трейдері бір ғана мәміледе 9 миллиард доллар жоғалтады, бірақ ол Morgan Stanley-дің шағын ортасынан басқа ешкімге белгісіз болып қала береді.

Мен алғашқы кітабымды жазуға отырғанда, керемет оқиғаны айтып беруден басқа үлкен мақсатым болған жоқ. Егер менімен бірге отырып бірнеше кесе сусын ішіп: «Бұл кітаптың әлемге әсері қандай болады? » деп сұрасаңыз, мен: «Өз өмірін не істеу керектігін шеше алмай жүрген колледж студенттері оны оқып, қаржыгер болу үшін өз құштарлықтарынан бас тартудың ақымақтық екенін түсінсе екен деймін» деп жауап берер едім. Огайо штатының университетіндегі мұхиттанушы болғысы келетін бір зерек бала менің кітабымды оқып, Goldman Sachs-тың ұсынысынан бас тартып, теңізге аттанса екен деп үміттендім.

Бірақ бұл хабарламам негізінен ескерусіз қалды. «Өтірікшілер покері» жарық көргеннен кейін алты ай өткен соң, Огайо штаты университетінің студенттерінен хаттар ағылды. Олар Wall Street туралы тағы қандай құпияларды білетінімді сұрады. Олар менің кітабымды «қалай табысқа жету керек» деген нұсқаулық ретінде оқып шығыпты.

Мен кеткеннен кейінгі жиырма жыл ішінде мен білетін Wall Street-тің ақырын күттім. Ақылға сыйымсыз бонустар, алаяқ трейдерлердің шексіз шеруі, Drexel Burnham-ды батырған жанжал, Джон Гутфройндты құртып, Salomon Brothers-тің түбіне жеткен дау-дамай, бұрынғы бастығым Джон Меривезердің Long-Term Capital Management қорының күйреуінен кейінгі дағдарыс, Интернет көпіршігі: қайта-қайта қаржы жүйесінің беделі түсіп жатты. Дегенмен, оның орталығындағы ірі Wall Street банктері өсуін тоқтатпады, сонымен бірге жиырма алты жастағы жастарға ешқандай қоғамдық пайдасы жоқ тапсырмаларды орындағаны үшін берілетін ақша сомасы да өсе берді. Америкалық жастардың ақша мәдениетіне қарсы көтерілісі ешқашан болған жоқ. Ата-анаңның әлемін сатып алып, оның бөлшектерін сатып жіберуге мүмкіндігің болса, оны төңкеріп не істейсің?

Бір кездері мен күтуді қойдым. Жүйені батыра алатын ешқандай жанжал немесе сәтсіздік болмайды деп түйдім.

Сосын жаңалықпен Мередит Уитни келді. Уитни Oppenheimer and Co. атты беймәлім қаржылық фирманың беймәлім сарапшысы еді. Ол 2007 жылдың 31 қазанында бірден танымал болды. Сол күні ол Citigroup өз істерін соншалықты нашар басқарғаны сонша, ол дивидендтерін қысқартуға немесе банкротқа ұшырауға мәжбүр болады деп болжады. Акциялар нарығында не нәрсеге не себеп болғаны әрдайым түсінікті бола бермейді, бірақ 31 қазанда Мередит Уитнидің қаржылық акциялар нарығының күйреуіне себеп болғаны анық еді. Сауда күнінің соңына қарай, ешкім естімеген бұл әйел Citigroup акцияларын 8 пайызға, ал АҚШ акциялар нарығының құнын 390 миллиард долларға арзандатты. Төрт күннен кейін Citigroup-тың бас директоры Чак Принс қызметінен кетті. Екі аптадан кейін Citigroup дивидендтерін қысқартты.

Сол сәттен бастап Мередит Уитнидің әрбір сөзіне адамдар құлақ асатын болды. Оның хабары анық еді: егер бұл Wall Street фирмаларының неге тұратынын білгіңіз келсе, олардың қарызға алған ақшаға ұстап отырған нашар активтеріне мұқият қараңыз және олар жедел сатылымда қанша тұратынын елестетіңіз. Оның пікірінше, ондағы жоғары жалақы алатын адамдардың үлкен тобы ештеңеге тұрмайды. Бүкіл 2008 жыл бойы ол банкирлер мен брокерлердің «біз қиындықтарды артқа тастадық» деген мәлімдемелеріне өз уәжін айтып отырды: «Сіздер қателесесіздер. Сіздер әлі де өз бизнесіңізді қаншалықты нашар басқарғандарыңызды мойындамай отырсыздар. Сіздер әлі де субпрайм (төлем қабілеті төмен адамдарға берілетін несиелер) ипотекалық облигацияларындағы миллиардтаған доллар шығынды мойындамай отырсыздар». Бәсекелестер Уитниді «асыра бағаланған» деп айыптады; блогерлер оны «жай ғана жолы болды» деді. Бірақ ол, негізінен, дұрыс айтқан еді. Рас, ол ішінара болжап айтты. Бұл Wall Street фирмаларының не болатынын немесе олардың ипотекалық нарықтағы шығындарының көлемін нақты білу мүмкін емес еді. Бас директорлардың өздері де білген жоқ. «Немесе олардың бәрі өтірікші, — деді ол, — бірақ мен олар шынымен де білмейді деп есептеймін».

Әрине, Мередит Уитни Wall Street-ті жалғыз батырған жоқ. Ол жай ғана қоғамдық тәртіпке Нью-Йорк бас прокурорларының Wall Street жемқорлығына қарсы науқандарынан да қауіптірек көзқарасты ашық әрі қатты айтты. Егер жай ғана жанжалдар ірі инвестициялық банктерді жоя алатын болса, олар баяғыда жоғалып кетер еді. Бұл әйел банкирлерді жемқор деп айтқан жоқ. Ол оларды «ақымақ» деді. Капиталды бөлумен айналысатын бұл адамдар, шамасы, өз капиталдарын қалай басқару керектігін де білмейтін болып шықты.

Мойындаймын, менің ішімдегі бір ой: «Егер мен сол жерде қала бергенімде, осындай апаттың бір бөлшегі болар едім» дегенге саятын. Citigroup дағдарысының ортасында жүрген кейіпкерлер менімен бірге Salomon Brothers-те жұмыс істеген адамдар еді; олардың бірнешеуі менімен бірге оқу курсында болған. Бір сәтте мен шыдай алмай Мередит Уитниге қоңырау шалдым. Бұл 2008 жылдың наурызы еді, Bear Stearns күйрер алдындағы кез. Мен: «Егер ол дұрыс айтса, бұл шынымен де қаржы әлемінің 1980-ші жылдардың басында шығып кеткен қорабына қайта қамалатын сәті болуы мүмкін» деп ойладым. Оның айтқандарының қаншалықты қисынды екенін білгім келді, сонымен қатар өз сөзімен акциялар нарығын құлатып жатқан бұл жас әйелдің қайдан шыққанын білу қызықты болды.

Ол Wall Street-ке 1994 жылы Браун университетінің ағылшын тілі факультетін бітіріп келген еді. «Мен Нью-Йоркке келгенде қаржылық зерттеудің не екенін де білмейтінмін», — дейді ол. Ол Oppenheimer and Co. -ға жұмысқа орналасып, оның жолы болады: оны тек мансап қана емес, дүниетаным қалыптастыруға көмектескен адам баулиды. Оның есімі — Стив Айсман. Уитни былай деді: «Мен Citi туралы болжамымды айтқаннан кейін, ең жақсы сәттердің бірі — Стивтің қоңырау шалып, мені мақтан тұтатынын айтқаны болды». Стив Айсман туралы бұрын-соңды естімегендіктен, мен бұған мән берген жоқпын.

Бірақ кейін мен Джон Полсон есімді аз танымал Нью-Йорк хедж-қорының (инвестициялық қор түрі) менеджері өз инвесторлары үшін 20 миллиард долларға жуық, ал өзі үшін 4 миллиард долларға жуық табыс тапқаны туралы жаңалықты оқыдым. Бұл Wall Street тарихында ешкімнің осыншалықты қысқа уақыт ішінде таппаған ақшасы еді. Сонымен қатар, ол мұны Citigroup пен басқа да ірі банктерді батырып жатқан сол баяғы субпрайм ипотекалық облигацияларға қарсы бәс тігу арқылы жасаған. Wall Street инвестициялық банктері Лас-Вегас казинолары сияқты: олар коэффициенттерді өздері белгілейді. Оларға қарсы ойын ойнайтын тұтынушы кейде ұтуы мүмкін, бірақ ешқашан жүйелі түрде және казиноны банкротқа ұшырататындай деңгейде емес. Алайда Джон Полсон Wall Street-тің тұтынушысы болды. Мередит Уитни айтып жүрген сол баяғы құзыретсіздіктің екінші жағы осы еді. Казино өз ойынының мүмкіндіктерін дұрыс бағаламады және оны кем дегенде бір адам байқады. Мен Уитниге қайта қоңырау шалып, ипотекалық апатты алдын ала болжап, одан байлық тапқан басқа кімді білетінін сұрадым. Казино бәрін түсінгенге дейін, рулетка дөңгелегінің болжамды болып қалғанын тағы кім байқады? Қазіргі қаржының «қара жәшігінің» ішіндегі оның механизмінің ақауларын тағы кім ұқты?

Бұл 2008 жылдың соңы еді. Ол кезде апатты болжадық дейтін сарапшылардың тізімі ұзын болды, бірақ оны шынымен жасағандардың тізімі өте қысқа еді. Солардың ішінде өз көзқарасына бәс тігуге батылы барлар тіпті аз болды. Жалпы гистериядан бөлек тұру — қаржылық жаңалықтардың көбі өтірік екеніне, маңызды қаржыгерлердің көбі не өтірік айтып жатқанына, не адасып жүргеніне сену оңай емес. Уитни маған жарты он шақты есімі бар тізімді оқып берді, олар негізінен өзі кеңес берген инвесторлар еді. Ортасында Джон Полсон тұрды. Ал тізімнің басында Стив Айсман еді.

БІРІНШІ ТАРАУ

Құпия бастау тарихы

<span data-term="true">Equity analyst</span> — Акциялар нарығын талдаушы, компаниялардың қаржылық жағдайын зерттеп, олардың акцияларын сатып алу немесе сату бойынша кеңес беретін маман.

Айсман қаржы саласына мен ол жерден кеткен кезде келді. Ол Нью-Йоркте өсіп, иешива мектептерінде оқыған, Пенсильвания университетін үздік бітіріп, Гарвард заң мектебін аяқтаған. 1991 жылы ол отыз жастағы корпоративтік заңгер болып жұмыс істеп жүріп, неліктен заңгер болуды таңдағанына таң қалатын. «Мен оны жек көрдім», — дейді ол. «Заңгер болу маған мүлдем ұнамады. Менің ата-анам Oppenheimer бағалы қағаздар фирмасында брокер болып жұмыс істейтін. Олар маған сол жерден жұмыс тауып берді».

Oppenheimer Wall Street-тегі ескі үлгідегі серіктестіктердің бірі еді және Goldman Sachs пен Morgan Stanley-ден қалған «қалдықтармен» күнелтіп жүрген болатын. Ол корпорациядан гөрі отбасылық бизнеске көбірек ұқсайтын. Лилиан мен Эллиот Айсман 1960-шы жылдардың басынан бастап Oppenheimer атынан жеке инвесторларға қаржылық кеңес беріп келе жатқан еді. Әріптестері мен клиенттері арасында сыйлы болғандықтан, олар кез келген адамды жұмысқа ала алатын еді. Ұлдарын заңгерлік мансабынан құтқармас бұрын, олар оның бұрынғы күтушісін Oppenheimer сауда залына жұмысқа орналастырған болатын. Әкесі мен анасына есеп беруге бара жатқан жолында Айсман бір кездері өзінің жөргөгін ауыстырған әйелдің жанынан өтетін. Алайда Oppenheimer-де непотизм (туыстық) туралы ереже болды; егер Лилиан мен Эллиот ұлдарын жұмысқа алғысы келсе, бірінші жылы оның жалақысын өздері төлеуі керек еді, ал оның жұмысқа лайық-лайықты еместігін басқалар шешетін.

Айсманның ата-анасы әрқашан оған Wall Street-ті үйренудің ең жақсы жолы equity analyst (акциялар нарығын талдаушы) болып жұмыс істеу екенін айтатын. Ол қоғамдық компаниялар туралы пікір қалыптастыратын адамдардың қасында жұмыс істей бастады. Oppenheimer-де 25-ке жуық сарапшы жұмыс істеді, олардың талдауларының көбіне Wall Street-тің басқа өкілдері мән бермейтін. Стив Айсманның консенсус пікірімен келіспей, шу шығаруға ерекше таланты бар болып шықты. Ол өз пікірін білдіруі тиіс емес кіші сарапшы болып бастады. Бірақ бұл 1991 жылдың желтоқсанында өзгерді. Aames Financial атты ипотекалық несие беруші компания биржаға шықты және Oppenheimer-де ешкім ол туралы пікір білдіргісі келмеді. «Мен кіші сарапшымын және не істеу керектігін түсінуге тырысып жүрмін, — дейді Айсман, — бірақ мен оған заңгер ретінде The Money Store мәмілесімен жұмыс істегенімді айттым». Ол бірден Aames Financial-тің жетекші сарапшысы болып тағайындалды. «Оған айтпаған нәрсем — менің жұмысым тек құжаттарды тексеру болғаны және мен ол жердегі бірде-бір сөзді түсінбегенім еді».

Aames Financial, The Money Store сияқты, ақшаға мұқтаж америкалықтарға несие беретін фирмалардың жаңа санатына жататын. Бұл санатқа Goldman Sachs немесе J. P. Morgan кірмеді, бірақ оған 1990-шы жылдардың басындағы субпрайм ипотекалық несие беру бумына қатысқан көптеген аз танымал компаниялар кірді.

Айсман жауапты болған екінші компания Lomas Financial Corp деп аталды. Ол банкроттықтан жаңа ғана шыққан болатын. «Мен ол компанияға «сату» рейтингін бердім, өйткені ол түкке тұрғысыз еді. Мен компанияларға «сату» рейтингін беруге болмайтынын білмеппін. Мен «сатып алу», «ұстап тұру», «сату» деген үш нұсқа бар және соның біреуін таңдау керек деп ойладым». Оған біршама жағымдырақ болу үшін қысым жасалды, бірақ Стив Айсманның табиғаты жағымдылыққа бейім емес еді. «Мен оның дәліздің арғы жағынан телефонмен айқайлап жатқанын еститінмін, — дейді бұрынғы әріптесі. — Ол компаниялардың акцияларын сынаудан ләззат алатын. Не ойласа, соны айтады». Айсман Lomas Financial-ге қатысты өз рейтингін өзгертпеді, тіпті компания инвесторларға алаңдамауға болады, өйткені олар нарықтық тәуекелдерді хеджерледі (сақтандырды) деп мәлімдегеннен кейін де. «Менің сарапшы ретінде жазған ең жақсы сөйлемім Lomas өздерін хеджерледік дегеннен кейін болды», — дейді Айсман. Ол сол сөйлемді жатқа айтып берді: «Lomas Financial Corporation — мінсіз хеджерленген қаржы институты: ол кез келген пайыздық мөлшерлеме жағдайында ақша жоғалтады». Мен бұл сөйлемді жазудан бұрын-соңды болмаған рахат алдым». Осы сөз жарияланғаннан кейін бірнеше ай өткен соң, Lomas Financial Corporation қайтадан банкротқа ұшырады.

Айсман тез арада Oppenheimer-дегі пікірі нарыққа әсер ете алатын санаулы сарапшылардың біріне айналды. Wall Street адамдары оны нағыз бірегей тұлға ретінде көрді. Оның сырт келбеті біртүрлі еді: қысқа қиылған сары шашы оны өзі қиғандай әсер қалдыратын. Оның жұмсақ, бірақ мейірімсіз емес жүзінің ең басты ерекшелігі — аузы еді, өйткені ол тамақ ішіп отырғанда да жартылай ашық тұратын. Ол ойына келгенді айтып үлгермей қалатындай қорқатын сияқты көрінетін. Бұл «покер бетінің» (сезімді білдірмейтін бет әлпеті) керісінше еді.

Оның сыртқы әлеммен қарым-қатынасында белгілі бір заңдылық байқалды. Стив Эйсманның қарамағында жұмыс істейтіндердің саны артқан сайын, олар оны жақсы көре бастады немесе оның қылықтарына күліп қарайтын болды. Олар оның ақшасымен де, білімімен де бөлісуге деген дайындығы мен қабілетін жоғары бағалады. «Ол тума мұғалім», — дейді онымен бірге жұмыс істеген бір әйел. «Әрі ол әйелдерді қатты қорғайды». Ол өзі ешқашан төменгі топтан болмаса да, әлсіздер мен жолы болмайтындардың жағында болды. Екінші жағынан, Эйсманнан ілтипат пен құрмет күткен лауазымды тұлғалар онымен кездесуден соң шошып, ашуланып қайтатын. Мередит Уитни маған: «Көп адам Стивті түсінбейді, бірақ оны түсінетіндер оны жақсы көреді», — деген еді. Стивті түсінбегендердің бірі — АҚШ-тағы ірі брокерлік фирманың (бағалы қағаздар нарығында делдалдық ететін компания) басшысы болды. Ол түскі ас кезінде ондаған инвестордың көзінше Эйсманның «сен өз бизнесіңді түсінбейсің» деген түсіндірмесін тыңдап, содан кейін оның түскі астың ортасында шығып кетіп, қайтып оралмағанын көрді. («Маған әжетханаға бару керек болды», — дейді Эйсман. «Неге қайтып келмегенімді білмеймін». ) Түскі астан кейін әлгі адам бұдан былай Стив Эйсман бар бөлмеге ешқашан кірмейтінін мәлімдеді. Тағы бір мысал — жапондық жылжымайтын мүлік компаниясының президенті. Ол Эйсманға өз компаниясының қаржылық есептерін жіберіп, кейін инвестиция сұрау үшін аудармашымен бірге келген болатын. Жапондық іскер адамдарға тән ұзақ таныстырудан кейін Эйсман: «Сіз тіпті өз компанияңыздың акциясына да иелік етпейсіз ғой», — деді. Аудармашы бұл сөзді бас директорға жеткізді.

— Жапонияда басшылықтың акцияға иелік етуі әдеттегі жағдай емес, — деді ол бірнеше минуттан соң.

Эйсман әлгі адамның қаржылық есептерінде компания туралы маңызды детальдардың мүлдем көрсетілмегенін байқады; бірақ мұны жай ғана айта салмай, есепті ауада лас бір затты ұстағандай көтерді. «Мынау... мынау — әжетхана қағазы», — деді ол. «Осылай аудар».

«Жапондық адам көзілдірігін шешті», — деп еске алады осы оғаш кездесудің куәгері. «Оның еріндері дірілдеп кетті. Үшінші дүниежүзілік соғыс басталайын деп тұрғандай болды. "Әжет-хана қағазы? Әжет-хана қағазы? "»

Эйсманды дос санайтын хедж-қор (тәуекелдерді басқару арқылы табысты арттыруға бағытталған инвестициялық қор) менеджері оны маған түсіндірмек болды, бірақ бір минуттан соң — Эйсманның түрлі лауазымды тұлғаларды өтірікші немесе ақымақ ретінде қалай әшкерелегенін сипаттап болған соң — сөзін тоқтатып, күле бастады. «Ол белгілі бір мағынада дөрекі, бірақ ол ақылды, адал және қорықпайды».

«Тіпті Уолл-стритте де адамдар оны дөрекі, жағымсыз және агрессивті деп санайды», — дейді Эйсманның әйелі Валери Фейген. Ол Edit New York әйелдер киімі дүкенін ашу және балаларын тәрбиелеу үшін жұмыстан кеткенге дейін J. P. Morgan-да жұмыс істеген. «Оның әдептілікке еш қызығушылығы жоқ. Сеніңіз, мен қанша рет тырыстым». Ол Стивті үйіне алғаш рет ертіп келгенде, анасы: «Жарайды, біз оны пайдалана алмаймыз, бірақ оны UJA (еврейлердің қайырымдылық ұйымы) аукционына қоюға болады», — деген екен. Эйсманның адамдардың көңіліне тиюге деген ерекше «таланты» бар еді. «Ол әдейі дөрекілік танытпайды», — деп түсіндіреді әйелі. «Ол шын жүректен дөрекі. Ол бәрінің оны ерекше кейіпкер деп санайтынын біледі, бірақ өзін олай санамайды. Стивен өз әлемінде өмір сүреді».

Өзінен кейін қалған реніштер туралы сұрағанда, Эйсман жай ғана таңданып, тіпті біршама ренжіп қарайды. «Мен кейде өзімді ұмытып кетемін», — дейді ол иығын қиқаң еткізіп.

Міне, Эйсман туралы көптеген теориялардың біріншісі: Ол өзінің алдында кім тұрғанынан гөрі, басындағы ойларға көбірек қызығатыны соншалық, ішкі ойлары сыртқы әлемді басып кететін. Бұл теория Эйсманды жақсы білетіндер үшін толық емес болып көрінді. Оның анасы Лиллиан екінші теорияны ұсынды. «Стивеннің шын мәнінде екі тұлғасы бар», — деді ол абайлап. Біріншісі — ол анасы өзі қатты қалаған су жаңа велосипедті сыйлаған бала; ол онымен Орталық саябаққа барып, өмірінде көрмеген балаға мінуге беріп, оның алысқа ұзап кеткенін қарап тұрған. Екіншісі — Талмұдты (еврейлердің діни-құқықтық жинақтары) зерттеуге кіріскен жас жігіт; ол мұны Құдайға сенгендіктен емес, ондағы ішкі қайшылықтарды табуға қызыққандықтан істеген. Анасы Нью-Йорктегі Еврей білім беру кеңесінің төрағасы болып тағайындалғанда, Эйсман Талмұдтан сәйкессіздіктерді іздеп жүрді. «Қателіктерді табу үшін тағы кім Талмұдты зерттейді? » — дейді анасы. Кейінірек, Эйсман өте бай болып, ақшаны қайда берерін ойлағанда, ол «Footsteps» атты ұйымды таңдады. Бұл ұйым хасидтік еврейлерге өз діндерінен бас тартуға көмектесетін. Ол тіпті ақшасын бере тұра, біреумен жанжалдаспай тұра алмады.

Барлық жағынан алғанда, Эйсман қызықты кейіпкер еді. Ол Уолл-стритке дәл бір қызықты кезеңнің басында келді. Осыдан он жыл бұрын ипотекалық облигациялар (үй несиелерімен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар) нарығының құрылуы Уолл-стритті бұрын-соңды болмаған жерге: қарапайым американдықтардың қарыздарына бағыттады. Бастапқыда жаңа облигациялар нарығы Америка халқының төлем қабілеті жоғары бөлігімен айналысты. Енді ипотекалық облигациялар нарығы несиелік рейтингі төмен американдықтардың істеріне араласа бастағанда, ол төлем қабілеті төмен халықтың қарыздарынан күш алды.

Ипотекалық облигация ескі үлгідегі корпоративтік және мемлекеттік облигациялардан маңызды жағынан ерекшеленетін. Ипотекалық облигация нақты белгіленген мерзімі бар бір ғана ірі несие емес еді. Ипотекалық облигация — мыңдаған жеке үй ипотекаларынан тұратын пулдан келетін ақша ағындарына деген құқық. Бұл ақша ағындары әрқашан күмәнді болатын, өйткені қарыз алушылар қарызды өздері қалаған уақытта төлеуге құқылы еді. Облигация инвесторларының үй ипотекасына инвестиция салудан бастапқыда тартынуының басты себебі осы болатын: ипотека қарыз алушылары, әдетте, пайыздық мөлшерлемелер төмендегенде және олар арзанырақ қайта қаржыландыра алатын кезде ғана несиелерін мерзімінен бұрын өтейтін. Бұл облигация иесінің қолында төменірек пайызбен қайта инвестициялауға мәжбүр болатын қолма-қол ақшаның қалуына әкелетін. Үй несиесіне инвестор өз инвестициясының қанша уақытқа созылатынын білмейтін, тек ақшасын ең қаламайтын уақытында қайтарып алатынын ғана білетін. Бұл белгісіздікті шектеу үшін мен Salomon Brothers-те бірге жұмыс істеген, ипотекалық облигациялар нарығын құрған адамдар ақылды шешім тапты. Олар үй несиелерінің алып пулдарын алып, үй иелерінің төлемдерін транштарға (тәуекел деңгейіне қарай бөлінген бағалы қағаздар бөліктері) бөлді. Бірінші траншты сатып алушы су тасқыны кезіндегі бірінші қабаттың иесі сияқты болды: ол ипотеканы мерзімінен бұрын өтеудің алғашқы толқынына тап болды. Оның орнына ол жоғарырақ пайыздық мөлшерлеме алды. Екінші траншты сатып алушы — зәулім ғимараттың екінші қабаты — алдын ала төлемдердің келесі толқынын қабылдап, оның орнына екінші ең жоғары пайыздық мөлшерлемені алды, және осылай жалғаса берді. Ғимараттың ең жоғарғы қабатындағы инвестор ең төменгі пайыздық мөлшерлемені алды, бірақ оның инвестициясы ол қалаған уақыттан бұрын аяқталмайтынына ең жоғары кепілдік берілді.

1980-жылдардағы ипотекалық облигация инвесторының басты қорқынышы — ақшасын мүлдем қайтара алмау емес, оның тым тез қайтарылуы еді. Облигацияның негізінде жатқан несиелер пулы көлемі мен қарыз алушылардың несиелік сапасы бойынша мемлекеттік агенттіктердің бірінің стандарттарына сәйкес келетін: Freddie Mac, Fannie Mae немесе Ginnie Mae. Бұл несиелер іс жүзінде мемлекеттік кепілдікке ие болды; егер үй иелері төлей алмаса, үкімет олардың қарыздарын өтейтін. Стив Эйсман осы жаңа, тез дамып келе жатқан мамандандырылған қаржы индустриясына тап болғанда, ипотекалық облигация жаңа мақсатта қолданыла бастады: мемлекеттік кепілдікке сәйкес келмейтін несиелер беру. Мақсат — несиелік рейтингі төмен және төмендей беретін үй иелеріне несие беру болды; бұл олардың үй сатып алуы үшін емес, өздері иелік ететін үйдегі жинақталған капиталын (үлесін) қолма-қол ақшаға айналдыруы үшін жасалды.

Субпрайм (төлем қабілеті төмен қарыз алушыларға арналған жоғары тәуекелді несиелер) үй несиелерінен жасалған ипотекалық облигациялар мерзімінен бұрын төлеу мәселесін шешу үшін ойлап табылған логиканы мүлдем төлемеу мәселесіне қолданды. Бірінші қабаттағы немесе транштағы инвестор алдын ала төлемдерге емес, нақты шығындарға тап болатын болды. Ол өзінің инвестициясы толығымен жойылғанша алғашқы шығындарды мойнына алды, содан кейін шығындар екінші қабаттағы адамға тиді. Және осылай жалғасты.

1990-жылдардың басында Уолл-стриттің тек екі талдаушысы ғана өз мансабын күн сәулесі сирек түсетін жерлерге несие берудің салдарын түсінуге арнады. Бірі — Стив Эйсман, екіншісі — Сай Джейкобс болды. Джейкобс мен сияқты Salomon Brothers-тің оқу бағдарламасынан өткен және қазір Alex Brown атты шағын инвестициялық банкте жұмыс істейтін. «Мен Salomon-ның оқу бағдарламасында отырып, Льюи Раньери жасаған бұл жаңа секуритизация (активтерді бағалы қағаздарға айналдыру) моделі не істейтінін тыңдадым», — деп еске алады ол. (Раньери ипотекалық облигациялар нарығының негізін қалаушы ретінде танымал еді. ) Үй ипотекасын облигацияға айналдырудың салдары таңқаларлықтай ауқымды болды. Бір адамның міндеттемесі әрқашан басқа адамның активі болатын, бірақ енді міндеттемелердің көбін кез келген адамға сатуға болатын қағаз қиындыларына айналдыруға мүмкіндік туды. Көп ұзамай Salomon Brothers-тің сауда залында кез келген оғаш заттармен қамтамасыз етілген облигациялардың шағын нарықтары пайда болды: несие карталарының дебиторлық берешегі, ұшақтарды лизингке беру, автонесиелер, фитнес-клуб мүшелігі үшін төлемдер. Жаңа нарықты ойлап табу тек кепілге қоюға болатын жаңа актив табу мәселесі ғана еді. Америкадағы ең айқын пайдаланылмаған актив әлі де үй болып қала берді. Бірінші ипотекасы бар адамдардың үйлерінде орасан зор капитал құлыптаулы тұрды; неге бұл актив те секуритизацияланбасқа? «Субпраймдағы ой мынадай еді, — дейді Джейкобс, — екінші ипотека алушы болу әлеуметтік таңба (стигма) сияқты көрінетін, бірақ шын мәнінде олай болмауы керек. Егер сіздің несиелік рейтингіңіз сәл нашар болса, сіз әлдеқайда көп төлейсіз — және бұл сіз төлеуге тиісті сомадан әлдеқайда көп. Егер біз облигацияларды жаппай нарыққа шығара алсақ, қарыз алушылар үшін шығындарды төмендете аламыз. Олар жоғары пайыздық несие картасының қарызын төмен пайыздық ипотекалық қарызбен алмастыра алады. Және бұл өзін-өзі ақтайтын болжамға айналады».

Жоғары қаржы және Американың төменгі орта табысты табы мен олардың арасындағы өсіп келе жатқан байланыс төменгі орта тап үшін пайдалы деп есептелді. Капитал нарықтарындағы бұл жаңа тиімділік төменгі орта таптағы американдықтарға өз қарыздары бойынша төменірек пайыздық мөлшерлемелер төлеуге мүмкіндік береді деп сенілді. 1990-жылдардың басында алғашқы субпрайм ипотекалық несие берушілер — The Money Store, Greentree, Aames — тезірек даму үшін өз акцияларын халыққа сатты. 1990-жылдардың ортасына қарай жыл сайын ондаған шағын тұтынушылық несие беруші компаниялар нарыққа шықты. Субпрайм несиелеу индустриясы бытыраңқы болды. Несие берушілер берген несиелерінің көбін — бірақ бәрін емес — ипотекалық облигациялар түрінде басқа инвесторларға сатқандықтан, индустрияда моральдық тәуекел (салдары үшін жауап бермейтін тараптың тәуекелге баруы) туындады. «Бұл тез ақша табу бизнесі болды», — дейді Джейкобс. «Өнімді сатып, оның кейін қалай жұмыс істейтініне алаңдамай ақша таба алатын кез келген бизнес алаяқтарды тартады. Бұл жақсы идеяның жағымсыз жағы еді. Эйсман екеуміз де үлкен идеяға сендік және екеуміз де өте жағымсыз кейіпкерлерді кездестірдік. Біздің жұмысымыз — сол кейіпкерлердің ішінен үлкен идеяны жүзеге асыруға кім лайықты екенін анықтау болды».

Субпраймды ипотекалық несиелеу әлі де АҚШ-тың несие нарығының болмашы бөлігі ғана еді — жылына бірнеше ондаған миллиард несие — бірақ оның болуы тіпті Стив Эйсман үшін де қисынды болып көрінді. «Мен бұл ішінара өсіп келе жатқан табыс теңсіздігіне жауап деп ойладым», — деді ол. «Бұл елде табыстың бөлінуі қисайып кетті және одан сайын қисайып барады, соның салдарынан субпрайм клиенттері көбейіп жатыр». Әрине, Эйсманға субпрайм несиелеуден мағына табу үшін ақша төленді: Oppenheimer тез арада жаңа индустрияның жетекші банкирлерінің біріне айналды, бұл көбінесе Эйсманның оның басты жақтаушыларының бірі болуымен байланысты еді. «Мен көптеген субпрайм компанияларын биржаға шығардым», — дейді Эйсман. «Және олардың айтқысы келетін әңгімесі мынау еді: "біз тұтынушыға көмектесеміз. Өйткені біз оны жоғары пайыздық несие картасының қарызынан құтқарып, төменірек пайыздық ипотекалық қарызға ауыстырамыз". Мен бұл әңгімеге сендім». Кейін бір нәрсе өзгерді.

Винсент Даниэль Квинсте өскен, ол Стив Эйсман үйренген ешқандай артықшылықтарға ие болмады. Дегенмен, егер сіз оларды кездестірсеңіз, Винниді Парк-авенюде сән-салтанатта өскен, ал Эйсманды Сексен екінші авенюдегі шағын үйде өскен деп ойлар едіңіз. Эйсман батыл, асқақ және үлкен табысқа бағытталған еді. Винни ұқыпты, сақ және егжей-тегжейге қызығатын. Ол жас әрі ширақ, қалың қара шашты және сымбатты болғанымен, оның сыртқы келбеті мазасыз көрінісінің тасасында қалып қоятын — аузы әрқашан реніш білдіруге, қастары әрқашан таңдануға дайын тұратын. Оның жоғалтатын ештеңесі болмаса да, ол үнемі маңызды бір нәрсе тартып алынатындай алаңдап жүретін. Оның әкесі ол кішкентай кезінде өлтірілген — бірақ бұл туралы ешкім тіс жармайтын — және анасы тауар биржасында бухгалтер болып жұмысқа орналасқан. Ол Винни мен ағасын жалғыз өзі тәрбиелеп өсірген. Бәлкім, бұл Квинстің әсері шығар, бәлкім, әкесімен болған жағдай, немесе Винсент Даниэльдің болмысы солай шығар, бірақ ол өз замандастарына өте үлкен күдікпен қарайтын. Стив Эйсман: «Винни — қара түнек», — деп, чемпионның одан да мықты чемпион туралы айтқандай таңданыспен айтатын.

Эйсман Йельдің орнына Пенн университетіне түскенде сәл таңғалған жоғарғы орта таптың баласы еді. Винни — анасы оның кез келген колледжге түскеніне мақтанған, ал 1994 жылы SUNY-Binghamton-ды бітірген соң Манхэттендегі Arthur Andersen аудиторлық фирмасына жұмысқа орналасқанда одан сайын мақтанған төменгі орта таптың баласы болатын. (Бұл фирма бірнеше жылдан кейін Enron жанжалында жойылды). «Квинсте өскенде, ақшаның қайда екенін тез түсінесің», — деді Винни. «Ол Манхэттенде». Оның Манхэттендегі кіші бухгалтер ретіндегі алғашқы тапсырмасы Salomon Brothers-ке аудит жүргізу болды. Ол инвестициялық банктің есеп кітаптарының түсініксіздігіне бірден таң қалды. Оның әріптес бухгалтерлерінің ешқайсысы трейдерлердің не істеп жатқанын түсіндіре алмады. «Мен не істеп жатқанымды білмедім», — деді Винни. «Бірақ ең қорқыныштысы, менің менеджерлерім де ештеңе білмеді. Мен қарапайым сұрақтар қойдым — мысалы, неге олар мына ипотекалық облигацияға иелік етеді? Олар жай ғана бәс тігіп жатыр ма, әлде бұл қандай да бір үлкен стратегияның бөлігі ме? Мен мұны білуім керек деп ойладым. Егер нүктелерді қоса алмасаңыз, компанияға аудит жүргізу өте қиын».

Ол алып Уолл-стрит фирмасына аудит жүргізуге тағайындалған бухгалтер үшін оның ақша тауып немесе жоғалтып жатқанын анықтаудың іс жүзінде ешқандай жолы жоқ деген қорытындыға келді. Олар жасырын тетіктері үнемі қозғалыста болатын алып қара жәшіктер (black boxes) еді. Аудиттің бірнеше айынан кейін Виннидің менеджері оның сұрақтарынан шаршады. «Ол маған түсіндіре алмады. Ол: "Винни, бұл сенің жұмысың емес. Мен сені XYZ-ті істеу үшін жалдадым, соны істе де, аузыңды жап", — деді. Мен оның кабинетінен шығып: "Мен бұл жерден кетуім керек", — дедім».

Винни басқа жұмыс іздей бастады. Оның ескі мектептегі досы Oppenheimer and Co. атты жерде жұмыс істеп, жақсы ақша тауып жүрген екен. Ол Виннидің түйіндемесін кадр бөліміне берді, ол Стив Эйсманның қолына тиді. Эйсман дәл сол кезде субпрайм ипотекасын шығарушылар қолданатын барған сайын күрделене түскен есеп жүйесін талдауға көмектесетін адам іздеп жүрген еді. «Мен есептей алмаймын», — дейді Эйсман. «Мен оқиғалармен ойлаймын. Маған сандармен көмек керек». Винни Эйсманмен тіл табысу қиын екенін естіген болатын, бірақ кездескенде Эйсман тек олардың бір-біріне сәйкес келетін-келмейтініне ғана қызығатындай көрінгенде таң қалды. «Ол жай ғана жақсы адам іздеп жүргендей көрінді», — дейді Винни. Олар екі рет кездескенде, Эйсман оған кенеттен телефон соқты. Винни оған жұмыс ұсынылатын шығар деп ойлады, бірақ сөйлесе бастағаннан кейін Эйсманның екінші желісіне шұғыл қоңырау түсіп, ол Винниді күту режиміне қойды. Винни он бес минут үнсіз күтіп отырды, бірақ Эйсман желіге қайтып оралмады.

Екі айдан кейін Эйсман оған қайта қоңырау шалды. Винни қашан жұмысқа кірісе алады?

Эйсман неге Винниді күту режиміне қойып, қайта көтермегенін, немесе неге ірі компанияның бас директорымен түскі ас кезінде әжетханаға кетіп, қайтып келмегенін есіне түсіре алмады. Винни көп ұзамай мұның себебін тапты: Эйсман екінші желіні көтергенде, оған бірінші баласы, жаңа туған ұлы Макстың қайтыс болғаны туралы хабарланған еді. Тұмаумен ауырып жатқан Валериді түнгі медбике оятып, ұйықтап жатып нәрестенің үстіне аунап кетіп, оны тұншықтырып алғанын айтқан. Он жыл өткен соң Эйсманға жақын адамдар бұл оқиғаны оның сыртқы әлеммен қарым-қатынасын өзгерткен оқиға ретінде сипаттайтын болды. «Стивен әрқашан иығында періште бар деп ойлайтын», — деді Валери. «Стивенмен ешқашан жаман ештеңе болмаған. Ол қорғалған және қауіпсіз еді. Макстан кейін оның иығындағы періште кетіп қалды. Кез келген адаммен кез келген уақытта кез келген нәрсе болуы мүмкін». Сол сәттен бастап ол күйеуінен көптеген үлкенді-кішілі өзгерістерді байқады, Эйсман бұнымен келісті. «Ғалам тарихы тұрғысынан алғанда, Макстың өлімі үлкен мәселе емес еді», — деді Эйсман. «Бұл тек мен үшін ғана үлкен қасірет болды».

Қалай болғанда да, Винни мен Эйсман болған жағдай туралы ешқашан сөйлескен емес. Виннидің білгені — өзі жұмысқа орналасқан Эйсман бірнеше ай бұрын кездескен Эйсманнан өзгеше еді. Винни сұхбаттасқан Эйсман Уолл-стрит талдаушыларының стандарттары бойынша адал болды. Ол толықтай қарсы болған жоқ. Oppenheimer субпрайм ипотека индустриясының жетекші банкирлерінің қатарында болды. Егер олардың ең шулы талдаушысы Эйсман олар туралы жақсы сөз айтуға дайын болмаса, оларға банк бизнесі берілмес еді. Ол өміршең емес компанияларды сынағанды ұнатқанымен, субпрайм несиелеу индустриясын АҚШ экономикасына пайдалы қосымша ретінде қабылдады. Оның осы субпрайм ипотекасын шығарушылардың бірнешеуіне дөрекілік танытуы белгілі бір мағынада пайдалы болды. Бұл оның басқаларға берген ұсыныстарына сенімділік ұялатты.

Эйсман енді айтарлықтай теріс көзқарасқа ие бола бастады, бұл оның жұмыс берушісінің тұрғысынан қаржылық тұрғыдан тиімсіз еді. «Ол бірдеңенің "иісін" сезгендей болды», — деді Винни. «Және оған сол иістің не екенін анықтау үшін менің көмегім қажет болды». Эйсман бүкіл индустрияны дерлік айыптайтын есеп жазғысы келді, бірақ ол әдеттегіден гөрі абай болуы керек еді. «Сіз сату жағында (sell side) оң көзқараста болып, қателесе аласыз», — дейді Винни. «Бірақ егер сіз теріс көзқараста болып, қателессеңіз, сізді жұмыстан шығарады». Мәселе шығаруға қажетті «оқ-дәрі» бірнеше ай бұрын Moody's-тен келген болатын: рейтингтік агенттік қазір субпрайм ипотекалық несиелері туралы түрлі жаңа ақпаратқа ие болып, оны сатылымға шығарды. Moody's дерекқоры жеке несиелерді тексеруге мүмкіндік бермесе де, ол жеке ипотекалық облигациялардың негізінде жатқан несие пулының жалпы көрінісін ұсынды: олардың қаншасы өзгермелі мөлшерлемемен, кепілге қойылған үйлердің қаншасында иелерінің өздері тұратыны көрсетілді. Ең бастысы: қаншасының төлеу мерзімі өткені белгілі болды. «Міне, мынау дерекқор», — деді Эйсман жай ғана. «Ана бөлмеге кір. Оның не екенін түсінбейінше шықпа». Винни Эйсман оның не екенін бұрыннан білетіндей сезінді.

Винни басқа жағынан алғанда мүлдем жалғыз қалды. «Мен жиырма алты жастамын, — дейді ол, — және ипотекамен қамтамасыз етілген бағалы қағаздардың (жылжымайтын мүлік несиелеріне негізделген инвестициялық құралдар) шын мәнінде не екенін әлі толық түсінген жоқпын». Эйсман да бұл туралы ештеңе білмеді — ол қор нарығының маманы еді, ал Оппенгеймерде тіпті облигация бөлімі де болған жоқ. Винни бәрін өз бетімен үйренуге мәжбүр болды. Зерттеуін аяқтағанда, ол Эйсман байқаған субстандартты ипотека (несие тарихы нашар адамдарға берілетін жоғары тәуекелді несиелер) индустриясынан шыққан жағымсыз иістің себебін тапты. Бұл компаниялар өздерінің үнемі өсіп жатқан табыстарын жариялағанымен, басқа ештеңені ашып айтпайтын. Олар жасырған көптеген деректердің бірі — олар беріп жатқан үй несиелері бойынша төлемдердің кешіктірілу көрсеткіші еді. Эйсман олардан осы деректерді талап еткенде, олар бұл ақпараттың маңызы жоқ деп сылтауратты, өйткені олар барлық несиелерді ипотекалық облигацияларға айналдыратын адамдарға сатып жіберген: тәуекел енді олардыкі емес еді. Бұл өтірік болатын. Олардың бәрі өздері шығарған несиелердің аз ғана бөлігін өзінде қалдыратын және компанияларға сол несиелердің болашақтағы күтілетін құнын пайда ретінде есепке алуға рұқсат етілген болатын. Бухгалтерлік есеп ережелері оларға несиелер уақытында және мерзімінен бұрын емес қайтарылады деп болжауға мүмкіндік берді. Бұл болжам олардың күйреуінің қозғалтқышына айналды.

Виннидің назарын ең алдымен «дайын тұрғын үй» («бұл "мобильді үйлерден" гөрі жақсырақ естіледі») секторынан түскен жоғары көлемдегі мерзімінен бұрын төлемдер аударды. Мобильді үйлердің дөңгелегі жоқ үйлерден айырмашылығы: олардың құны, көліктер сияқты, дүкеннен шыққан сәтте-ақ төмендейді. Мобильді үй сатып алушы, кәдімгі үй сатып алушыдан айырмашылығы, екі жылдан кейін қайта қаржыландырып, ақша шығарып алуды күте алмайтын. «Олар неге соншалықты тез алдын ала төлем жасап жатыр? » — деп сұрады Винни өзінен. «Бұл маған еш қисынсыз көрінді. Сосын мен бұл алдын ала төлемдердің жоғары болу себебі олардың "еріксіз" екенін көрдім». «Еріксіз алдын ала төлем» деген термин дефолттан (несиені қайтара алмау) гөрі жақсырақ естіледі. Мобильді үй сатып алушылар несиелері бойынша міндеттемелерін орындай алмай жатты, олардың мобильді үйлері тәркіленіп, ақша берген адамдар бастапқы несиенің тек бір бөлігін ғана алып жатты. «Ақырында мен барлық субстандартты секторлардың не мерзімінен бұрын төленіп жатқанын, не сұмдық жылдамдықпен нашарлап бара жатқанын көрдім», — деді Винни. «Мен бұл пулдағы төлемдердің кешіктірілу деңгейінің таңқаларлықтай жоғары екенін көрдім». Несиелердің пайыздық мөлшерлемесі американдық халықтың осы бір ерекше тобына қарыз беру тәуекелін ақтау үшін жеткілікті емес еді. Бұл әлеуметтік мәселеге жауап ретінде қаржының қарапайым ережелері уақытша тоқтатылғандай болды. Оның басына бір ой келді: жалақы тоқтап тұрғанда кедей адамдарды қалай бай сезіндіруге болады? Оларға арзан несиелер беру арқылы.

Субстандартты ипотекалық несиелердің әрбір пулын сүзгіден өткізуге оған алты ай уақыт кетті, бірақ ол жұмысын аяқтап, бөлмеден шыққанда Эйсманға жаңалықты жеткізді. Осы субстандартты несие беруші компаниялардың барлығы соншалықты тез өсіп, сондай таңқаларлық бухгалтерлік есепті қолданғаны сондай, олар өздерінде нақты табыс жоқ екенін, тек бухгалтерлік есепке негізделген алдамшы табыстары бар екенін жасыра алды. Оларда Понци схемасының (қаржылық пирамида) негізгі белгісі болды: өздерін тиімді кәсіпорын ретінде көрсету үшін оларға көбірек субстандартты несиелер жасау үшін барған сайын көбірек капитал қажет болды. «Мен өзімнің дұрыс екеніме жүз пайыз сенімді емес едім, — деді Винни, — бірақ мен Стивке барып: "Бұл жағдай шынымен де жақсы көрінбейді", — дедім. Оған білу керек болғаны тек осы еді. Меніңше, оған акциялардың рейтингін түсіру үшін дәлел керек болды».

Эйсман жазған есеп барлық субстандартты несие шығарушыларды талқандады; ол ондаған компанияның алдауларын бір-бірлеп әшкереледі. «Міне, айырмашылық, — деді ол, — олардың сіздерге ұсынып отырған әлем туралы көзқарасы мен нақты сандар арасында». Субстандартты компаниялар оның бұл еңбегін бағаламады. «Ол нағыз дау-дамай тудырды, — деді Винни. — Осы субстандартты компаниялардың бәрі оған қоңырау шалып, айқайлап жатты: "Сен қателесесің. Сенің деректерің қате". Ал ол оларға қайыра айқайлап: "Бұл СЕНДЕРДІҢ лас деректерің! " — деді». Эйсманның есебінің көпшілікті мазасыздандырған себептерінің бірі — ол балағаттаған компанияларына алдын ала ескерту жасамаған еді. Ол Уолл-стрит кодексін бұзды. «Стив бұның үлкен дау тудыратынын білді, — деді Винни. — Және ол осы дауды тудырғысы келді. Ол бұл жолдан қайтқысы келмеді. Егер ол оларға айтса, оны райынан қайтаруға тырысатын адамдар көп болар еді».

«Бізде бұрын деректер болмағандықтан, несиелерді ешқашан бағалай алмадық, — деді кейінірек Эйсман. — Менің есімім осы индустриямен тығыз байланысты болды. Менің бүкіл беделім осы акцияларды зерттеуге негізделген еді. Егер мен қателескен болсам, бұл Стив Эйсманның мансабының соңы болар еді».

Эйсман өз есебін 1997 жылдың қыркүйегінде, АҚШ тарихындағы ең ірі экономикалық өрлеулердің бірі болып көрінген кезеңнің ортасында жариялады. Бір жылдан аз уақыт өткен соң, Ресей дефолт жариялады және Long-Term Capital Management деп аталатын хедж-қор банкротқа ұшырады. Кейінгі қауіпсіздікке ұмтылу кезеңінде алғашқы субстандартты несие берушілерге капитал берілмей қалды және олар тез арада жаппай банкрот болды. Олардың сәтсіздігі пайданы нақтыланбай тұрып есепке алуға мүмкіндік беретін бухгалтерлік тәжірибелерінің айыптауы ретінде түсіндірілді. Виннидің байқауынша, оның өзінен басқа ешкім олар берген несиелердің қаншалықты нашар екенін шынымен түсінбеді. «Бұл нарықта мұндай тиімсіздіктің болғаны маған жақсы сезім сыйлады, — деді ол. — Өйткені егер нарық бәрін бірден түсініп қойса, менің бұл жұмыста жүргенім қате болар еді. Осы бір түсініксіз дүниелерге қарап ештеңе қоса алмасаң, онда әуре болудың не қажеті бар? Бірақ мен өз өмірімде көретін ең үлкен экономикалық өрлеу кезінде банкротқа ұшырайтын компанияларды зерттеген жалғыз адам болдым. Мен экономикадағы "шұжықтың қалай жасалатынын" көрдім және бұл шынымен де қорқынышты еді».

Дәл сол сәтте Эйсманның жай ғана кішкене циник емес екені алғаш рет белгілі болды. Оның санасында қаржы әлемі туралы қалыптасқан сурет қаржы әлемінің өзін-өзі сипаттайтын суретінен түбегейлі өзгеше және әлдеқайда жағымсыз еді. Бірнеше жылдан кейін ол жұмысынан шығып, Chilton Investment деп аталатын алпауыт хедж-қорға жұмысқа орналасты. Ол басқа адамдарға ақшаны қайда салу керектігін айтуға деген қызығушылығын жоғалтқан еді. Егер ол ақшаны өзі басқарып, өз шешімдеріне бәс тіксе, қызығушылығын сақтай аламын деп ойлады. Эйсманды жұмысқа алғаннан кейін Chilton Investment күмәндана бастады. «Стив туралы барлық мәселе, — деді Chilton-дағы әріптесі, — мынада еді: "Иә, ол шынымен ақылды жігіт. Бірақ ол акцияларды дұрыс таңдай ала ма? "» Chilton ол таңдай алмайды деп шешіп, оны инвестициялық шешімдер қабылдайтын адам үшін компанияларды талдайтын бұрынғы рөліне қайтарып қойды. Эйсман мұны жек көрді, бірақ істеді және осы жұмыс барысында ол алдағы дағдарысқа оны ерекше дайындаған бір нәрсені үйренді. Ол тұтынушылық несиелер нарығында шын мәнінде не болып жатқанын білді.

Енді 2002 жыл болды. Америкада бірде-бір жария субстандартты несие беруші компания қалмаған еді. Дегенмен, Household Finance Corporation деп аталатын ежелгі тұтынушылық несие беруші алпауыт бар еді. 1870 жылдары құрылған ол бұл салада бұрыннан көшбасшы болатын. Эйсман бұл компанияны жақсы түсінемін деп ойлады, бірақ кейін түсінбейтінін ұқты. 2002 жылдың басында оның қолына Household компаниясының үй кепілдігімен несие ұсынатын жаңа сату құжаты түсті. Компанияның бас директоры Билл Олдингер бәсекелестері банкротқа ұшырап жатқанда да Household-ты өсіріп жатты. Интернет-күйреуден (dot-com bubble) кейін есін жиып жатқан американдықтар жаңа қарыздар алуға дайын емес сияқты көрінгенімен, Household бұрынғыдан да жылдам қарқынмен несиелер беріп жатты. Оның өсуінің үлкен көзі екінші ипотека болды. Құжатта он бес жылдық, белгіленген мөлшерлемесі бар несие ұсынылған, бірақ ол таңқаларлық түрде отыз жылдық несие ретінде бүркемеленген. Онда үй иесінің он бес жыл ішінде Household-қа жасайтын төлемдер ағынын алып, оны отыз жылға шартты түрде жайып тастап, былай сұрайды: «Егер сіз он бес жыл ішінде іс жүзінде төлеп жатқан долларлық төлемдеріңізді отыз жыл бойы жасасаңыз, сіздің "тиімді пайыздық мөлшерлемеңіз" қандай болар еді? » Бұл біртүрлі, әділетсіз сату әдісі еді. Қарыз алушыға оның «тиімді пайыздық мөлшерлемесі 7 пайыз» деп айтылған, бірақ іс жүзінде ол 12,5 пайыз шамасында төлеп жатқан. «Бұл ашық алаяқтық еді, — деді Эйсман. — Олар өз клиенттерін алдап жатты».

Эйсманға өздеріне не болғанын түсінген қарыз алушылардың шағымдарын табу үшін көп уақыт қажет болмады. Ол бүкіл ел бойынша шағын газеттерді ақтарды. Вашингтон штатындағы Беллингхем қаласында — Канадаға жетпес бұрынғы соңғы үлкен қала — ол Bellingham News газетіне жазатын Джон Старк есімді тілшіні тапты. Эйсман оған кенеттен қоңырау шалғанға дейін, Старк Household тарапынан алдандық деп есептейтін төрт жергілікті тұрғын туралы шағын мақала жазған болатын және олар компанияны сотқа беріп, ипотекалық келісімшарттарды жоюға дайын адвокат тапқан еді. «Мен басында күмәнмен қарадым, — дейді Старк. — Мен: "Тағы бір тым көп қарыз алып, адвокат жалдаған адам шығар", — деп ойладым. Мен аса жанашырлық танытпадым». Мақала жарияланғанда, ол үлкен қызығушылық тудырды: Беллингхемдегі және оның айналасындағы жүздеген адамдар газетті оқып, өздерінің 7 пайыздық ипотекасының іс жүзінде 12,5 пайыздық ипотека екенін білді. «Адамдар жан-жақтан ағылып келе бастады, — дейді Старк. — Олар ашулы еді. Олардың көбі өздеріне не болғанын түсінбеген болатын».

Эйсманның істеуі керек болған басқа шаруаларының бәрі ысырылып қалды. Оның жұмысы Household Finance Corporation-ға қарсы бір мақсатты крест жорығына айналды. Ол газет тілшілеріне хабарласты, журнал жазушыларына қоңырау шалды, ACORN (Қазіргі реформалауға арналған қоғамдық ұйымдар қауымдастығы) ұйымымен достасып кетті. Бұл Уолл-стриттегі хедж-қордың адамы кедейлердің мүддесін қорғайтын ұйымға осындай қызығушылық танытқан алғашқы жағдай шығар. Ол Вашингтон штатының бас прокурорының кеңсесін үнемі мазалап отырды. Бас прокурордың Household-ты зерттеп, кейін штат судьясының зерттеу нәтижелерін жариялауға тыйым салғанын білгенде, ол бұған сене алмады. Эйсман көшірмесін қолға түсірді; оның мазмұны оның ең жаман күдіктерін растады. «Мен бас прокурордың кеңсесіндегі жігітке: "Неге сендер адамдарды тұтқындамайсыңдар? " — дейтінмін. Ол: "Олар қуатты компания. Егер олар жоқ болса, Вашингтон штатында субстандартты несиелерді кім береді? " — дейтін. Мен: "Маған сеніңіз, ақша қарызға беру үшін келетін адамдардың тұтас поезы болады", — дедім».

Шын мәнінде, бұл федералдық деңгейдегі мәселе еді. Household бұл алдамшы ипотекаларды бүкіл ел бойынша таратып жатты. Соған қарамастан, федералды үкімет ешқандай шара қолданбады. Оның орнына, 2002 жылдың соңында Household ұжымдық талап арыз бойынша соттан тыс келісімге келіп, он екі штатқа таратылатын 484 миллион доллар айыппұл төлеуге келісті. Келесі жылы ол өзін және өзінің субстандартты несиелерден тұратын алпауыт портфелін британдық HSBC Group қаржы конгломератына 15,5 миллиард долларға сатып жіберді.

Эйсман шынымен де таң қалды. «Мұндай жағдайдың болуы мүмкін екені менің ойыма да кіріп-шықпаған еді, — деді ол. — Бұл жай ғана кезекті компания емес еді — бұл субстандартты несиелер беретін ең ірі компания болатын. Және ол ашық алаяқтықпен айналысты. Олар бас директорды ұстап алып, оны аяусыз жазалауы керек еді. Оның орнына олар компанияны сатып жіберді, ал бас директор жүз миллион доллар пайда тапты. Мен: "Ой! Бұл іс болуы тиіс нәрсемен аяқталмады", — деп ойладым». Оның ірі қаржыға деген пессимизмі саяси идеялармен ұштаса бастады. «Сол кезде мен әлеуметтік салдарды көре бастадым, — деді ол. — Егер сіз реттеу жүйесін нөлден бастайтын болсаңыз, оны орта және төменгі табысы бар адамдарды қорғау үшін жасаған болар едіңіз, өйткені оларды алдап кету мүмкіндігі өте жоғары. Оның орнына бізде сондай адамдар ең аз қорғалатын жүйе болды».

Эйсман әр сәрсенбі күні түсте жаңа комикстер келгенде Midtown Comics-те болу үшін жұмыстан ерте кететін. Ол түрлі суперқаһармандардың өмірі туралы кез келген ересек адамнан көбірек білетін. Мысалы, ол Жасыл Шамның антын жатқа білетін және Бэтменнің ішкі әлемін Қара Серінің өзінен де жақсы түсінетін. Баласы қайтыс болғанға дейін Эйсман бала кезінде оқыған комикстердің ересектерге арналған нұсқаларын оқитын — Өрмекші-адам оның сүйікті кейіпкері еді. Енді ол тек ең қараңғы ересек комикстерді ғана оқитын және таныс ертегілерді алып, ешқандай фактіні өзгертпей, оқиға таныс емес және ертегі емес нәрсеге айналатындай етіп қайта өңдеген нұсқаларын ұнататын. «Бұрын болғанның бәріне сәйкес келетін оқиғаны айту, — деп түсіндірді ол. — Бірақ оқиға мүлдем басқаша. Және бұл сізді алдыңғы эпизодтарға басқаша қарауға мәжбүр етеді». Ол Ақшақар мен ергежейлілер арасындағы қарым-қатынастың біршама шиеленісті болғанын қалайтын. Енді оның көз алдында қаржы нарықтарында жаңа бір ертегі ойлап табылып жатты. «Мен субстандартты ипотекалық несиенің шын мәнінде не екенін мұқият қарай бастадым, — деді ол. — Субстандартты автонесие белгілі бір мағынада әділ, өйткені ол белгіленген мөлшерлеме бойынша беріледі. Олар сізден жоғары комиссия алып, сізді тонауы мүмкін, бірақ кем дегенде сіз мұны білесіз. Ал субстандартты ипотекалық несие алдау болатын. Сіз негізінен адамды: "Осы бір несиені алу арқылы сіз барлық басқа несиелеріңізді — несие картасы бойынша қарыздарыңызды, автонесиелеріңізді жабасыз. Ал мына төмен мөлшерлемеге қараңыз! " — деп қызықтырасыз. Бірақ ол төмен мөлшерлеме нақты мөлшерлеме емес. Бұл тізерлік мөлшерлеме (клиентті қызықтыру үшін бастапқыда ұсынылатын алдамшы төмен пайыз)».

Household мәселесімен айналысып жүргенде, ол ірі Уолл-стрит фирмасы ұйымдастырған түскі асқа қатысты. Қонақ спикер Golden West Financial Corporation деп аталатын алпауыт жинақ және несие ұйымының бас директоры Херб Сандлер болды. «Біреу одан тегін чектік қызмет көрсету моделіне сенесіз бе деп сұрады, — деп еске алады Эйсман. — Ол: "Диктофондарыңды өшіріңдер", — деді. Бәрі диктофондарын өшірді. Ол олардың тегін чектік қызмет көрсетуден қашатынын түсіндірді, өйткені бұл шын мәнінде кедей адамдарға салынатын салық — олардың шоттарындағы ақшадан артық жұмсағаны үшін салынатын айыппұлдар түрінде. Және мұны қолданатын банктер кедейлерді чектері үшін ақы алғаннан да көбірек тонай алатынына сенім артады».

Эйсман сұрады: «Бұған қандай да бір реттеушілер қызығушылық таныта ма? » «Жоқ», — деді Сандлер. «Сол кезде мен жүйенің шын мәнінде "кедейлердің соры" екенін түсіндім».

Жастық шағында Эйсман қатал республикашыл болған еді. Ол оңшыл ұйымдарға қосылып, Рейганға екі рет дауыс берді, тіпті Роберт Боркты да жақсы көрді. Қызығы, ол Уолл-стритке келгенде ғана оның саяси көзқарасы солға қарай ойыса бастады. Ол өзінің саяси спектрдің ортасына қарай жасаған алғашқы қадамдарын қырғи-қабақ соғыстың аяқталуымен байланыстырды. «Мен бұрынғыдай оңшыл емес едім, өйткені оңшыл болуға себеп азайды». Household-тың бас директоры Билл Олдингер өзінің 100 миллион долларын алған кезге қарай, Эйсман қаржы нарығының алғашқы социалисіне айналу жолында еді. «Консервативті республикашыл болғанда, сіз адамдар басқаларды тонау арқылы ақша тауып жатыр деп ешқашан ойламайсыз», — деді ол. Оның санасы енді мұндай мүмкіндікке толық ашық еді. «Мен енді тұтынушылық қаржы деп аталатын тұтас бір индустрияның негізінен адамдарды тонау үшін бар екенін түсіндім».

Хедж-қор жұмыс берушісі оған ақша басқаруға мүмкіндік бермеген соң, ол жұмыстан шығып, өз хедж-қорын ашуға тырысты. Жақында Morgan Stanley-дің толық иелігіне өтетін FrontPoint Partners деп аталатын құрылым бірнеше хедж-қорларды біріктірген болатын. 2004 жылдың басында Morgan Stanley Эйсманға тек қаржы компанияларына: Уолл-стрит банктеріне, үй салушыларға, ипотека шығарушыларға, үлкен қаржылық қызмет көрсету бөлімдері бар компанияларға — мысалы, General Electric (GE) — және американдық қаржыға қатысы бар кез келген адамға бағытталған қор құруға рұқсат берді. Morgan Stanley комиссиялық төлемдердің бір бөлігін алып отырды және оған кеңсе, жиһаз және қолдау көрсететін қызметкерлер берді. Олар бермеген жалғыз нәрсе — ақша еді. Эйсман оны өзі табуы керек болды. Ол бүкіл әлемді аралап, ақырында жүздеген ірі инвесторлармен кездесті. «Негізінен біз ақша жинауға тырыстық, бірақ бұл іс жүзінде жүзеге аспады, — дейді ол. — Бәрі: "Сізбен танысқанымызға қуаныштымыз. Қалай жұмыс істейтініңізді көрейік", — деді».

2004 жылдың көктеміне қарай ол күйзеліске түсті. Ол ақша жинай алмады; жинай алатынын немесе қолынан келетінін де білмеді. Ол әлемнің әділ екеніне немесе бәрі жақсы аяқталатынына, не болмаса өмірінің кездейсоқ жағдайлардан қорғалғанына сенбеді. Ол таңғы сағат төртте терлеп оянатын. Сондай-ақ ол терапиядан өтіп жүрді. Дегенмен, ол әлі де Эйсман еді, сондықтан бұл үйреншікті терапия емес болатын. Ол «жұмыс тобы» деп аталды. Бірнеше кәсіби маман қауіпсіз ортада өз мәселелерімен бөлісу үшін психотерапевтпен жиналатын. Эйсман бұл кездесулерге кешігіп кіріп келеді де, өзін мазалаған нәрсені айтып тастап, басқалар өз мәселелерін айта бастағанша асығыс шығып кететін. Ол мұны бірнеше рет қайталаған соң, терапевт оған бұл туралы ескертті, бірақ ол естімеген сияқты көрінді. Содан кейін терапевт Эйсманның өзі танитын әйеліне қоңырау шалып, күйеуімен сөйлесуді өтінетін болды. Бұл да көмектеспеді. «Мен оның топқа қашан барғанын әрқашан білетінмін, — деді Валери, — өйткені терапевт қоңырау шалып: "Ол тағы да солай істеді! " — дейтін».

Валери бұл тынымсыз тіршіліктен шаршағаны анық еді. Ол Эйсманға егер бұл Уолл-стриттегі соңғы бастамасы іске аспаса, олар Нью-Йорктен Род-Айлендке көшіп, қонақ үй (bed-and-breakfast) ашатындарын айтты. Валери орындарды қарап қойған еді және егіздерімен көбірек уақыт өткізу, тіпті тауық өсіру туралы жиі айтатын. Эйсман үшін тауық өсіруді елестету оны танитын адамдар үшін қаншалықты қиын болса, өзі үшін де соншалықты қиын еді, бірақ ол келісті. «Бұл идея оған соншалықты ұнамағаны сондай, ол бұрынғыдан да қатты жұмыс істей бастады», — дейді әйелі. Эйсман бүкіл Еуропа мен Америка Құрама Штаттарын аралап, оған инвестиция салғысы келетін адамдарды іздеді және тек бір ғана компания тапты: оған 50 миллион доллар бөлген сақтандыру компаниясы. Бұл тұрақты акциялар қорын құру үшін жеткіліксіз еді, бірақ бұл бастама болатын.

Ақшаның орнына Эйсманға әлемге деген көзқарасы өзінікі сияқты күңгірт адамдар тартыла бастады. Жақында ғана «Капиталы жоқ үй — бұл қарызы бар жалдамалы пәтер» атты мұңды есептің тең авторы болған Винни бірден келді. Chilton Investment-те Эйсманмен бірге жұмыс істеген және неге керемет идеялары бар адамға көбірек өкілеттік берілмейтінін түсінбеген, екі дүркін Олимпиада есушісі Портер Коллинз де қосылды. Эйсманның бас трейдері болған Дэнни Мозес үшінші болып келді. Дэнни Oppenheimer & Co. компаниясында сатушы болып жұмыс істеген және Эйсманның сату жағындағы сарапшылар сирек айтатын немесе істейтін істері туралы естеліктері бар еді. Мысалы, сауда күндерінің бірінде Эйсман Оппенгеймер сауда алаңының ортасындағы мінберге шығып, бәрінің назарын аударып: «Келесі сегіз акция нөлге тең болады», — деп жариялады және шынымен де банкрот болған сегіз компанияны тізіп шықты. Джорджияда туған, қаржы профессорының ұлы Дэнни, Винни немесе Стив сияқты ашық фаталист емес еді, бірақ ол да жаман нәрселердің болуы мүмкін екенін, әсіресе Уолл-стритте болатынын түсінетін. Уолл-стрит фирмасы оған барлық жағынан мінсіз көрінетін мәмілеге келуге көмектескенде, ол сатушыдан: «Мен мұны бағалаймын, бірақ бір нәрсені білгім келеді: сендер мені қалай алдамақсыңдар? » — деп сұрады.

«Хе-хе-хе, қойшы, біз ешқашан олай істемейміз», — дей бастады трейдер, бірақ Дэнни өте сыпайы болғанымен, өз дегенінен қайтпады. «Біз екеуміз де мұндай таза жақсы нәрселердің кішкентай хедж-қорлар мен Уолл-стриттің алпауыт фирмалары арасында жайдан-жай бола салмайтынын білеміз. Мен мұны істеймін, бірақ сен маған мені қалай лақтырмақшы екеніңді түсіндіргеннен кейін ғана». Сатушы оны қалай алдайтынын түсіндірді. Сонда ғана Дэнни мәмілені жасады.

Олардың барлығы Стив Эйсманмен бірге ақша басқару идеясынан үлкен ләззат алды. Эйсманға жұмыс істей отырып, сіз ешқашан Эйсманға жұмыс істеп жатқандай сезінбейтінсіз. Ол сізді үйретеді, бірақ сізді қадағаламайды. Эйсман сонымен қатар айналасындағы барлық жерден көрген абсурдтыққа нақты нүкте қоятын. «Стивті Уолл-стриттегі кез келген кездесуге апару өте қызық, — деді Винни. — Өйткені ол отыз түрлі рет "маған соны түсіндірші" дейді. Немесе "соны ағылшынша (қарапайым тілмен) толығырақ түсіндіре аласыз ба? " дейді. Өйткені мұны істегеннен кейін сіз бірнеше нәрсені білесіз. Біріншіден, олардың не туралы айтып жатқанын өздері біле ме, жоқ па, соны түсінесіз. Және көп жағдайда олар білмейді! »

2005 жылдың басында Эйсманның шағын тобы Уолл-стритте жұмыс істейтін көптеген адамдар өздерінің не істеп жатқанын мүлдем түсінбейтінін сезді. Субстандартты ипотека (несие тарихы нашар қарыз алушыларға берілетін жоғары тәуекелді несие) машинасы бұрын-соңды бұзылмағандай қайтадан іске қосылды. Егер субстандартты несиелеудің бірінші кезеңі оғаш көрінген болса, бұл екінші кезеңі қорқынышты еді. 1990-жылдардың ортасында субстандартты несиелеу үшін 30 миллиард доллар үлкен көрсеткіш болып саналатын. 2000 жылы бұл көрсеткіш 130 миллиард долларға жетті, оның 55 миллиард доллары ипотекалық облигациялар (ипотекалық несиелермен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар) ретінде қайта оралған еді. 2005 жылы субстандартты ипотекалық несиелердің көлемі 625 миллиард долларға жетіп, оның 507 миллиард доллары ипотекалық облигацияларға айналды. Бір жылдың ішінде жарты триллион долларлық субстандартты ипотекалық облигациялар шығарылды. Пайыздық мөлшерлемелер өсіп жатса да, субстандартты несиелеу қарқын алды — бұл ешқандай қисынға сыймайтын еді. Одан да сорақысы, несие шарттарының өзгеруі олардың қайтарылмау ықтималдығын арттырды. 1996 жылы субстандартты несиелердің 65 пайызы тіркелген мөлшерлемемен берілетін, яғни қарыз алушылар алданып жатса да, кем дегенде ай сайын қанша төлейтінін нақты білетін. 2005 жылға қарай несиелердің 75 пайызы құбылмалы мөлшерлемеге (нарық жағдайына қарай өзгеретін пайыз) негізделді, әдетте алғашқы екі жылда ғана тіркелген мөлшерлеме қолданылатын.

Субстандартты қаржыгерлердің алғашқы буыны өздері берген несиелердің аз ғана бөлігін өз баланстарында сақтағаны үшін банкротқа ұшыраған болатын. Нарық бұдан қарапайым сабақ алуы керек еді: «Төлей алмайтын адамдарға несие берме». Бірақ оның орнына күрделірек сабақ алынды: «Бұл несиелерді бере бер, тек оларды өз балансыңда сақтама». Несиені бер, сосын оны Уолл-стриттің ірі инвестициялық банктерінің тіркелген кіріс (облигациялар сияқты тұрақты табыс әкелетін құралдар) бөлімдеріне сатып жібер, олар өз кезегінде оларды облигацияларға айналдырып, инвесторларға сатады. Long Beach Savings банкі бірінші болып «бер және сат» моделін қолданды. Бұл модельдің сәтті болғаны сонша — тіпті сіз сатып алмайтын несиелерді де Уолл-стрит сатып алатын! — тек несие беріп, оны сатумен айналысатын B&C mortgage атты жаңа компания құрылды. Lehman Brothers бұл идеяны керемет деп санағаны сонша, B&C mortgage-ті сатып алды. 2005 жылдың басына қарай Уолл-стриттің барлық ірі инвестициялық банктері субстандартты ойынға терең бойлады. Bear Stearns, Merrill Lynch, Goldman Sachs және Morgan Stanley сияқты банктердің өздерінің субстандартты тауарлары үшін HEAT, SAIL және GSAMP сияқты оғаш атаулары бар «сөрелері» болды, бұл қарапайым жұртшылыққа бұл облигациялардың Уолл-стриттің ең ірі алпауыттары тарапынан шығарылып жатқанын көруді қиындатты.

Эйсман мен оның командасы АҚШ-тың тұрғын үй нарығын да, Уолл-стритті де ішінен білетін. Олар субстандартты несие берушілердің — жергілікті жерде несие рәсімдейтін адамдардың көбін танитын. Олардың көбі 1990-жылдардың соңындағы дағдарысты тудырған кейіпкерлер еді. Эйсман Goldman Sachs-тың төменгі орта таптағы американдықтардың қарыздарымен не істеп жатқанына күмәнмен қарауға бейім болды. «Түсінуіңіз керек», — дейді ол. «Мен субстандартты несиелермен бірінші болып айналыстым. Мен олардың ең жаман жақтарын көрдім. Бұл адамдар шексіз өтірік айтты. Сол тәжірибеден үйренгенім — Уолл-стритке не сатып жатқаны бәрібір еді». Оның түсінбегені — осы субстандартты ипотекалық несиелеудің екінші толқынынан шыққан облигацияларды кім сатып алып жатқаны болды. «Ең бірінші күні-ақ біз: 'Бұл дүниелерге қарсы ставка жасап (шорт ашып), үлкен байлыққа кенелетін кез келеді. Ол жарылады. Тек қалай және қашан болатынын білмейміз', — дедік».

«Бұл дүниелер» дегенде Эйсман субстандартты несиелеумен айналысатын компаниялардың акцияларын меңзеген еді. Акция бағалары әртүрлі қисынсыз әрекеттер жасауы мүмкін: ол несиелер қайтарылмай қалмайынша оларға қарсы ставка жасағысы келмеді. Осы мақсатта Винни американдық субстандартты ипотека қарыз алушыларының мінез-құлқын жіті қадағалап отырды. Әр айдың жиырма бесінші жұлдызында оның компьютеріне есептер келіп түсетін және ол төлемдердің кешіктірілуінің өсуін іздейтін. «Біз қадағалаған мәліметтер бойынша, — дейді Винни, — несие сапасы әлі де жақсы болды. Кем дегенде 2005 жылдың екінші жартысына дейін».

Өз бизнесін басқарудың алғашқы он сегіз айындағы қарбаласта Эйсман маңызды бір нәрсені жіберіп алғанын түсінді. Ол қай акцияларды таңдау керектігін анықтауға тырысып жүргенде, акциялардың тағдыры барған сайын облигацияларға тәуелді бола бастады. Субстандартты ипотека нарығы өскен сайын, кез келген қаржы компаниясы онымен осылай немесе басқалай байланысты болды. «Тіркелген кіріс әлемі акциялар (компания капиталындағы үлес) әлемін көлеңкеде қалдырады», — деді ол. «Акциялар әлемі облигациялар нарығымен салыстырғанда кішкентай ғана безеу сияқты». Уолл-стриттің кез келген ірі инвестициялық банкін іс жүзінде оның облигациялар бөлімдері басқарып отырды. Көп жағдайда — Lehman Brothers-тегі Дик Фулд, Morgan Stanley-дегі Джон Мак, Bear Stearns-тегі Джимми Кейн — бас директорлар бұрынғы облигация мамандары болатын. 1980-жылдардан бастап, жетекші облигациялық фирма Salomon Brothers басқа фирмалардан бөлек сала сияқты көрінетіндей көп ақша тапқаннан бері, облигациялар нарығы үлкен ақша жасалатын жерге айналды. «Бұл алтын ереже болатын», — деді Эйсман. «Кімнің қолында алтын болса, сол ережелерді бекітеді».

Көптеген адамдар облигациялар нарығындағы екі онжылдыққа созылған өсудің басқаның бәрін қалай басып озғанын түсінбеді. Эйсман да басында түсінбеген еді. Енді ол түсінді. Оған тіркелген кіріс әлемі туралы бәрін үйрену керек болды. Оның облигациялар нарығына қатысты жоспарлары бар еді. Бірақ ол облигациялар нарығының да оған қатысты өз жоспарлары бар екенін білмеді. Нарық Эйсманға арналған арнайы орын дайындап жатқандай еді.

ЕКІНШІ ТАРАУ

Соқырлар елінде

Чекті жазу — жай ғана әңгіме мен нақты міндеттеменің аражігін ажыратады. — Уоррен Баффет

2004 жылдың басында акциялар нарығының тағы бір инвесторы Майкл Бьюрри алғаш рет облигациялар нарығына ден қойды. Ол Америкада ақшаның қалай қарызға берілетіні мен алынатыны туралы бәрін үйренді. Ол өзінің жаңа әуестігі туралы ешкіммен сөйлескен жоқ; ол Калифорниядағы Сан-Хоседегі кеңсесінде жалғыз отырып, кітаптарды, мақалаларды және қаржылық есептерді оқыды. Ол, әсіресе, субстандартты ипотекалық облигациялардың қалай жұмыс істейтінін білгісі келді. Жеке несиелердің орасан зор саны бір мұнараға жиналды. Жоғарғы қабаттар өз ақшаларын бірінші болып қайтарып алады, сондықтан Moody's және S&P агенттіктерінен ең жоғары рейтингті және ең төмен пайыздық мөлшерлемені алды. Төменгі қабаттар ақшасын ең соңында алады, алғашқы шығындарға ұшырайды және ең төменгі рейтингтерге ие болады. Олар көбірек тәуекелге барғандықтан, төменгі қабаттағы инвесторлар жоғарғы қабаттағы инвесторларға қарағанда жоғары пайыздық мөлшерлеме алды. Ипотекалық облигацияларды сатып алған инвесторлар мұнараның қай қабатына инвестиция салғысы келетінін шешуі керек еді, бірақ Майкл Бьюрри ипотекалық облигацияларды сатып алуды ойлаған жоқ. Ол субстандартты ипотекалық облигацияларға қалай қарсы ставка жасауды (шорт ашуды) ойластырды.

Әрбір ипотекалық облигацияның өз 130 беттік, адамды жалықтыратын проспектісі (бағалы қағаздар туралы толық ақпарат берілген ресми құжат) болды. Егер сіз ұсақ жазуларды оқысаңыз, олардың әрқайсысы жеке кішігірім корпорация екенін көрер едіңіз. Бьюрри 2004 жылдың соңы мен 2005 жылдың басын олардың жүздегенін қарап шығуға және ондаған данасын мұқият оқуға жұмсады. Ол оларды дайындаған заңгерлерден басқа оқитын жалғыз адам екеніне сенімді болды, тіпті оларды 10K Wizard. com сайтынан жылына 100 долларға алуға болатын болса да. Ол электрондық поштасында былай деп түсіндірді:

«Сонымен, сіз NovaStar сияқты компанияны аласыз, ол сол кездегі субстандартты ипотека берушінің үлгісі болатын. Облигациялардың атаулары NHEL 2004-1, NHEL 2004-2 және т. б. болып келетін. Мысалы, NHEL 2004-1 құрамында 2004 жылдың алғашқы айлары мен 2003 жылдың соңғы айларындағы несиелер болды. Осы проспектілерді алып, субстандартты ипотека индустриясында не болып жатқанын тез тексеруге болатын еді. Сіз 2/28 тек пайыздық төлемі бар несиелердің үлесі 2004 жылдың басында бар болғаны 5,85% болғанын, ал 2004 жылдың соңында 17,48%-ға, 2005 жылдың жазының соңында 25,34%-ға жеткенін көрер едіңіз. Соған қарамастан, орташа FICO рейтингтері (АҚШ-тағы тұтынушының несиелік қабілетін бағалайтын сан) және басқа көрсеткіштер тұрақты болды... Мәселе мынада, бұл көрсеткіштер тұрақты болып көрінгенімен, шығарылып жатқан және сатылып жатқан несиелердің сапасы нашарлап бара жатты, өйткені сол бірдей FICO рейтингтері үшін сіз тек пайыздық төлемі бар несиелердің жоғары пайызын алып жаттыңыз».

2004 жылдың өзінде-ақ сандарға қарасаңыз, несие беру стандарттарының төмендегенін анық көруге болатын еді. Бьюрридің пікірінше, стандарттар жай ғана төмендеп қана қоймай, түбіне жетті. Түбінің тіпті атауы да болды: тек пайыздық төлемі бар, теріс амортизацияланатын, құбылмалы мөлшерлемелі субстандартты ипотека. Сізге, үй сатып алушыға, мүлдем ештеңе төлемеуге және банктен қарыз болған пайыздарыңызды негізгі қарыз сомасына қосуға мүмкіндік берілді. Мұндай несиені кім алғысы келетінін көру қиын емес еді: табысы жоқ адам. Бьюрридің түсінбегені — ақша беретін адам неге мұндай несиені мақұлдайтыны болды. «Қарыз алушыларды емес, несие берушілерді бақылау керек», — деді ол. «Қарыз алушылар әрқашан өздері үшін тиімді мәмілені алуға дайын болады. Тежеуді көрсету — несие берушілердің міндеті, ал олар оны жоғалтқанда, абай болыңыз». 2003 жылға қарай ол қарыз алушылардың бақылаудан шыққанын білді. 2005 жылдың басында ол несие берушілердің де солай болғанын көрді.

Көптеген хедж-қор менеджерлері өз инвесторларымен бос сөз айтумен уақыт өткізетін. Бьюрри адамдармен бетпе-бет сөйлескенді ұнатпайтын және өзінің тоқсандық хаттарын инвесторларға не істеп жатқанын хабарлаудың ең маңызды құралы деп санады. Өз хаттарында ол болып жатқан жағдайды сипаттау үшін «қаржы құралы арқылы несие беруді кеңейту» деген тіркес ойлап тапты. Яғни, көптеген адамдар ипотеканы ескі әдіспен төлей алмайтын болды, сондықтан несие берушілер оларға жаңа ақша беруді ақтау үшін жаңа қаржы құралдарын ойлап тапты. «Бұл несие берушілердің несие көлемін арттыру үшін өз стандарттарын үнемі төмендетіп, бақылаудан шыққанының айқын белгісі еді», — деді Бьюрри. Ол олардың мұны неге істеп жатқанын көрді: олар несиелерді өздерінде сақтамай, оларды Goldman Sachs, Morgan Stanley, Wells Fargo және басқаларына сатып жіберді, ал олар оларды облигацияларға айналдырып, әрі қарай сатты. Ол субстандартты ипотеканы соңғы сатып алушыларды жай ғана «ақымақ ақша» деп есептеді. Ол оларды да зерттеуді жоспарлады, бірақ кейінірек.

Енді оның алдында тактикалық инвестициялық мәселе тұрды. Субстандартты ипотекалық облигациялардың әртүрлі қабаттарының немесе транштарының бір ортақ қасиеті болды: бұл облигацияларды шортқа сату мүмкін емес еді. Акцияны немесе облигацияны шортқа сату үшін оны қарызға алу керек, ал бұл ипотекалық облигациялардың транштары өте кішкентай және оларды табу мүмкін емес еді. Сіз оларды сатып ала аласыз немесе сатып алмай аласыз, бірақ оларға қарсы ашық ставка жасай алмайсыз. Сіз бүкіл субстандартты ипотека нарығының күйрейтінін нақты білсеңіз де, ештеңе істей алмайсыз. Сіз үйлерді шортқа сата алмайсыз. Сіз үй салатын компаниялардың — мысалы, Pulte Homes немесе Toll Brothers — акцияларын шортқа сата аласыз, бірақ бұл қымбат, жанама және қауіпті еді. Акция бағалары Бьюрридің төлем қабілеттілігі сақталатын уақыттан әлдеқайда ұзағырақ өсе беруі мүмкін еді.

Бірнеше жыл бұрын ол дефолттық несиелік своптарды (CDS — қарыз алушы төлей алмай қалған жағдайда өтемақы төлеуді көздейтін сақтандыру түрі) ашты. Дефолттық несиелік своп түсініксіз болды, себебі ол шын мәнінде своп емес еді. Бұл әдетте корпоративтік облигацияға арналған, жартыжылдық сыйлықақы төлемдері және белгіленген мерзімі бар сақтандыру полисі болатын. Мысалы, сіз General Electric-тің 100 миллион долларлық облигацияларына он жылдық своп сатып алу үшін жылына 200 000 доллар төлей аласыз. Сіз жоғалтатын ең көп сома — 2 миллион доллар: он жыл бойы жылына 200 000 доллар. Ал егер General Electric алдағы он жылдың ішінде дефолтқа ұшыраса, сіз табатын ең көп сома — 100 миллион доллар. Бұл асимметриялық ставка, рулеткадағы бір санға ақша тіккенмен бірдей. Сіз жоғалтатын ең көп нәрсе — үстелге қойған фишкаларыңыз; бірақ егер сіздің саныңыз түссе, сіз ақшаңызды отыз, қырық, тіпті елу есе арттырасыз. «Несиелік своптар мен үшін шексіз тәуекел мәселесін шешті», — деді Бьюрри. «Егер мен своп сатып алсам, менің шығыным нақты және шектеулі, ал табысым одан бірнеше есе көп болады».

Ол қазірдің өзінде корпоративтік несиелік своптар нарығында болды. 2004 жылы ол жылжымайтын мүлік нарығының құлдырауынан зардап шегуі мүмкін компанияларды — несие берушілерді, сақтандырушыларды және т. б. сақтандыруды сатып ала бастады. Бұл толықтай қанағаттанарлық емес еді. Жылжымайтын мүлік нарығының күйреуі бұл компанияларды шығынға ұшыратуы мүмкін, бірақ олардың банкротқа ұшырайтынына кепілдік жоқ еді. Оған субстандартты ипотекалық несиелеуге қарсы ставка жасау үшін тікелей құрал керек болды. 2005 жылғы 19 наурызда Майкл Бьюрридің басына бір идея келді: субстандартты ипотекалық облигацияларға арналған несиелік своптар.

Бұл идея оның басына J. P. Morgan-да алғашқы корпоративтік своптардың қалай жасалғаны туралы кітап оқып отырғанда келді. Ол банктерге неліктен своптар керек болғанын түсіндіретін үзіндіге тап болды. Басында своптар хеджирлеу (тәуекелдерді сақтандыру) құралы болған еді. Алайда, көп ұзамай жаңа туынды құралдар алыпсатарлық құралына айналды. Бьюрридің басына ой келді: Уолл-стрит субстандартты ипотекалық облигациялармен де дәл солай істеуі керек. Жылжымайтын мүлік нарығында не болып жатқанын ескерсек, көптеген ақылды адамдар ақыр соңында бұл облигацияларға қарсы ставка жасағысы келеді. Және мұны істеудің жалғыз жолы — несиелік своп сатып алу.

Несиелік своп Майк Бьюрридің үлкен идеясындағы ең үлкен мәселені шешер еді: уақыт. 2005 жылдың басында беріліп жатқан несиелердің қайтарылмайтынына ол сенімді болды. Бірақ олардың пайыздық мөлшерлемелері алғашқы екі жылда жасанды түрде төмен болып белгіленгендіктен, бұл екі жылдан кейін ғана орын алар еді. 2005 жылдың басында 6 пайызбен берілген несие 2007 жылы 11 пайызға дейін секіріп, дефолттар толқынын тудыруы мүмкін. Бұл несиелердің дыбысы уақыт өте келе күшейіп, ақырында көптеген адамдар олардың бомба екенін түсінеді. Ол қазір фишкаларын тігіп, казиноның оянуын күтуі керек еді.

Жалғыз мәселе — субстандартты ипотекалық облигацияларға арналған мұндай своптар мүлдем болмаған еді. Ол Уолл-стрит фирмаларын оларды жасауға итермелеуі керек болды. Ол Goldman Sachs, Morgan Stanley, Deutsche Bank және басқаларына қоңырау шалды. Олардың бесеуі оның не туралы айтып жатқанын түсінбеді; екеуі мұндай нарық әлі жоқ екенін, бірақ бір күні пайда болуы мүмкін екенін айтты. Үш жылдың ішінде бұл нарық триллион долларға жетіп, Уолл-стритте жүздеген миллиард долларлық шығынға әкеледі. Бірақ 2005 жылдың басында тек Deutsche Bank пен Goldman Sachs қана сөйлесуді жалғастыруға қызығушылық танытты.

Майкл өзінің басқалардан ерекше екенін ерте сезді. Екі жасында оған сирек кездесетін қатерлі ісік диагнозы қойылып, отаны алып тастау үшін сол жақ көзінен айырылды. Бір көзді бала әлемді басқаша көреді. Үлкендер оған әрқашан адамдардың көзіне қарауды талап ететін. «Біреудің көзіне қарау үшін бүкіл күш-жігерімді жұмсайтынмын», — деді ол. «Егер мен сізге қарап тұрсам, демек мен сізді тыңдамай тұрмын». Оның шыны көзі сөйлесіп тұрған адамына бағытталмайтын, соның салдарынан адамдармен әңгімелескенде ыңғайсыздық туатын.

Ол адамдардың вербалды емес белгілерін оқуды өте қиын деп тапты. Көбінесе ол адамдардың сөздерін олар айтқысы келгеннен де тура мағынасында қабылдайтын. «Менің мақтауларым әдетте оғаш шығатын», — деді ол. «Сен өз өлшеміңе қарағанда жақсы көрінесің. Көйлегің әдемі екен: қолдан тігілген сияқты». Шыны көзі оның неге топтарға сіңісе алмайтынының жеке түсіндірмесіне айналды. Балалар оны «қисық көз» деп атайтын. Жыл сайын олар одан көзін суырып көрсетуді өтінетін — ол мұны істегенде, көзі инфекция түсіп, тіпті жексұрын көрінетін.

Ол өзінің ерекшеліктерін, мысалы, әділдікке деген құштарлығын осы көзімен байланыстырды. Ол кәсіби баскетбол жұлдыздарының ереже бұзғаны үшін сирек жазаланатынын байқағанда, ол жай ғана айқайлап қойған жоқ. Ол баскетбол көруді мүлдем тоқтатты; әділетсіздік оның спортқа деген қызығушылығын өлтірді. Ол бәсекеге қабілетті және батыл болса да, командалық спортты ұнатпады. Көзінің кесірінен ол доптың қашықтығын дұрыс бағалай алмайтын. Ол футбол ойнап көрді, бірақ біреуді қатты соққанда көзі орнынан шығып кететін. Ол жаттықтырушылардың өз балаларына бүйрегі бұратынына төзе алмады. Ол жүзуді таңдады, өйткені ол әлеуметтік қарым-қатынасты қажет етпейтін. Ешқандай командаластар жоқ. Күңгірттік жоқ. Сен жай ғана өз уақытыңды жүзіп өтесің және не жеңесің, не жеңілесің.

Майкл Бьюрри: Оқшаулану мен Фокустың Күші

Біраз уақыттан кейін ол тіпті өзінің жалғыздықта көп уақыт өткізетініне таңғалуды қойды. Жиырма жастан асқан шағында ол өзін досы жоқ адамдардың санатына жатқызды.

Ол Сан-Хоседағы Санта-Тереза орта мектебін, UCLA (Лос-Анджелестегі Калифорния университеті) және Вандербильт университетінің медицина мектебін бітірсе де, бірде-пәлі тұрақты байланыс орната алмады. Оның бар достары тек жазбаша түрде, электронды пошта арқылы сөйлесетіндер еді; ол өзінің нағыз достары деп санайтын екі адамды жиырма жыл бойы білсе де, олармен бетпе-бет тек сегіз рет қана кездескен. «Менің табиғатым сондай — достарым жоқ,» — деді ол. «Өз ойларыммен оңаша болғанда бақыттымын». Ол қалай болғанда да екі рет үйленді. Оның бірінші әйелі корей текті әйел болды, ол кейін басқа қалаға көшіп кетті («ол менің қарым-қатынаста өмір сүргеннен гөрі, сол қарым-қатынас туралы ойды көбірек ұнататыныма жиі шағымданатын»). Ал қазіргі екінші әйелі — ол Match. com (танысу сайты) арқылы танысқан вьетнам-американдық әйел. Match. com профилінде ол өзін ашық түрде: «бір көзі ғана бар, әлеуметтік ортада өзін ыңғайсыз сезінетін және 145 000 доллар студенттік қарызы бар медицина студентімін» деп сипаттаған. Оның жеке басына қатысты адалдыққа деген құштарлығы — әділдікке деген құмарлығымен туыс еді.

Өзгешелік — бұл оның бойындағы тағы бір ерекше қасиет. Оның санасында «орташа деңгей» деген болмайтын: ол не бір тақырыпқа толық берілетін, не оған мүлдем қызықпайтын. Бұл қасиеттің жағымсыз жағы да бар еді — мысалы, ол басқа адамдардың мәселелері мен қызығушылықтарына жалған қызығушылық таныта алмай қиналатын. Бірақ жақсы жағы да болды. Тіпті кішкентай бала кезінде оның мұғалімдер болса да, болмаса да, бір нәрсеге зейін қойып, үйренуге деген таңғажайып қабілеті болды. Пәндер оның қызығушылығымен сәйкес келгенде, оқу ол үшін өте оңай болды. Сонымен қатар, UCLA-да оқып жүргенде ол ағылшын тілі мен экономика арасында еркін ауысып қана қоймай, еліміздің ең үздік медициналық оқу орындарына түсуге жететін білімді де қосымша меңгеріп алды. Ол өзінің ерекше зейін қою қабілетін адамдармен араласуға деген құлықсыздығымен байланыстырды, ал адамдармен араласуға деген құлықсыздығын... ол өмірдегі барлық оқиғалардың себебін, бір жағынан алғанда, өзінің сол жақ жасанды көзімен түсіндіретін.

Медицинадағы оқшаулану

Жұмыс істеу және зейін қою қабілеті оны тіпті басқа медицина студенттерінен де ерекшелендірді. 1998 жылы Стэнфорд ауруханасында неврология бойынша резидент болып жүргенде, ол басшыларына ауруханадағы он төрт сағаттық ауысымдар арасында дербес компьютерін жылдамырақ жұмыс істету үшін екі түн қатарынан оны бөлшектеп, қайта жинағанын айтты. Оның басшылары оны психиатрға жіберді, ол Майк Бьюрриге биполярлы бұзылыс (көңіл-күйдің күрт ауытқуымен сипатталатын психикалық жағдай) деген диагноз қойды. Ол бірден бұл диагноздың қате екенін түсінді: егер сізде ешқашан депрессия болмаса, қалай биполярлы бола аласыз? Немесе, дұрысырақ айтсақ, егер сіз тек палаталарды аралап жүріп, медицинаны оқудың орнына, онымен іс жүзінде айналысуға қызыққанси бастағанда ғана көңіл-күйіңіз түссе, бұл биполярлық па? Ол медицинаны жақсы көргендіктен емес, медициналық оқуды аса қиын деп таппағандықтан дәрігер болды. Екінші жағынан, медицинаның нақты тәжірибесі оны не жалықтырды, не жиіркендірді. Оның анатомиямен алғашқы танысуы туралы: «Адамдардың нәжісті жуу үшін иығына аяқтарды асып алып, раковинаға бара жатқан бір көрінісі менің жүрегімді айнытты, сол жерден біттім». Пациенттерге деген сезімі туралы: «Мен адамдарға көмектескім келді — бірақ оншалықты емес».

Инвестиция әлеміне қадам

Ол компьютерлерге шын мәнінде қызықты, бірақ олардың өзі үшін емес, өмірлік құмарлығы — қор нарығының ішкі жұмысына қызмет еткені үшін. Мектеп кезінде әкесі оған газеттің соңындағы акциялар кестесін көрсетіп, қор нарығының арам жер екенін, оған ешқашан сенуге болмайтынын, тіпті инвестиция салу туралы ойламау керектігін айтқаннан бері бұл тақырып оны баурап алды. Бала болса да, ол осы сандар әлеміне қисын орнатқысы келді. Ол нарық туралы хобби ретінде оқи бастады. Көп ұзамай ол графиктерде, сызбаларда және көптеген өзін-өзі жарнамалайтын нарық мамандарының шексіз әңгімелерінде ешқандай қисын жоқ екенін көрді. Содан кейін доткомдар көпіршігі (интернет-компаниялар акцияларының негізсіз өсуі) пайда болды және кенеттен бүкіл қор нарығы мағынасын жоғалтты. «Тоқсаныншы жылдардың соңы мені өзімді құндылыққа негізделген инвестор (активтерді нақты құнынан арзанға сатып алу стратегиясы) ретінде тануға мәжбүр етті, өйткені мен басқалардың істеп жатқанын ессіздік деп санадым», — деді ол. Ұлы Депрессия кезінде Бенджамин Грэм тарапынан қаржы нарықтарына тәсіл ретінде қалыптасқан «құндылыққа негізделген инвестициялау» сәннен қалған немесе дұрыс түсінілмеген компанияларды шаршамай іздеуді талап етті, оларды тарату құнынан (компания жабылған жағдайдағы активтердің бағасы) арзанға сатып алуға болатын еді. Қарапайым түрінде бұл формула болса да, кейін ол басқа формаларға ауысты — соның бірі Бенджамин Грэмнің шәкірті және ең танымал құндылық инвесторы Уоррен Баффеттің өз ақшасымен істеген істері болды.

Бьюрри инвестициялауды формулаға келтіруге немесе қандай да бір үлгіге қарап үйренуге болады деп ойламады. Баффетті зерттеген сайын, ол Баффеттің көшірмесі болу мүмкін еместігін түсінді; расында, Баффеттің сабағы мынадай еді: керемет табысқа жету үшін сіз керемет ерекше болуыңыз керек. «Егер сіз ұлы инвестор болғыңыз келсе, стильді өз болмысыңызға сәйкестендіруіңіз керек», — деді Бьюрри. «Бір кездері мен Уоррен Баффеттің Бен Грэмнен үйренуге барлық мүмкіндігі болса да, оны көшірмегенін, керісінше өз жолын салып, ақшаны өз қалауымен, өз ережелерімен басқарғанын түсіндім... Сондай-ақ мен ешқандай мектеп адамға ұлы инвестор болуды үйрете алмайтыны туралы ойды бірден қабылдадым. Егер бұл шындық болса, ол әлемдегі ең танымал мектеп болар еді және оқу ақысы тым жоғары болар еді. Демек, бұл мүмкін емес».

Инвестициялау — бұл өзіңіздің ерекше жолыңызбен, өз бетіңізше үйренуіңіз керек нәрсе. Бьюрридің инвестициялайтын нақты ақшасы болмады, бірақ ол бұл құмарлығын мектеп, колледж және медициналық оқу кезінде де тастамады. Ол Стэнфорд ауруханасына дейін қаржы немесе бухгалтерлік есеп бойынша бірде-бір сабақ алған емес, Уолл-стрит фирмасында жұмыс істеу туралы айтпаса да болады. Оның қолында 40 000 доллар қолма-қол ақша болса, студенттік қарызы 145 000 доллар еді. Соңғы төрт жылын ол медицина студенті ретінде жұмыс істеумен өткізді. Соған қарамастан, ол өзін қаржылық сарапшы ретінде қалыптастыруға уақыт тапты. «Уақыт — бұл өзгермелі континуум», — деп жазды ол 1999 жылдың бір жексенбісінде электронды поштадағы достарының біріне:

Түстен кейінгі уақыт зымырап өтуі мүмкін немесе ол 5 сағатқа созылуы мүмкін. Сіз сияқты, мен де көптеген адамдар бос жіберетін уақытты тиімді толтырамын. Менің өнімді болуға деген ұмтылысым бірінші некеме нүкте қойған шығар, ал бірнеше күн бұрын қалыңдығымнан айырылуыма аз қалды. Колледжге бармас бұрын әскерилердің «біз таңғы сағат 9-ға дейін көптеген адамдар күні бойы істейтін істен артық істейміз» деген сөзін еститінмін және мен әскерилерден де көп істеймін деп ойлайтынмын. Өзіңіз білетіндей, кейбір таңдаулы адамдар белгілі бір іс-әрекеттен басқаның БӘРІНЕН жоғары тұратын қозғаушы күш табады.

Ол биполярлы емес еді. Ол жай ғана оқшауланған және бөлек адам болатын, бірақ өзін жалғыз немесе бақытсыз сезінбейтін. Ол өзін трагедия ретінде көрмеді; керісінше, оның ерекше мінезі басқа адамдарға қарағанда жақсырақ зейін қоюына мүмкіндік береді деп ойлады. Оның ойынша, мұның бәрі жасанды көзінің әсерінен болған еді. «Сондықтан да мен адамдар мені басқаша деп ойлайды деп есептедім», — деді ол. «Сондықтан да мен өзімді басқаша сезіндім». Өзін басқаша санағандықтан, ол Уолл-стритпен бетпе-бет келгенде басынан өткен оқиғаларды таңқаларлық деп таппады.

1996 жылдың қараша айының бір түн ортасында, Теннесси штатындағы Нэшвиллдегі Сент-Томас ауруханасында кардиология бойынша ротацияда жүргенде, ол аурухана компьютері арқылы techstocks. com деп аталатын хабарламалар тақтасына кірді. Ол жерде «құндылыққа негізделген инвестициялау» атты тақырып ашты. Инвестиция туралы оқуға болатынның бәрін оқып шығып, ол «нақты әлемдегі инвестициялау» туралы көбірек білуге бел буды. Нарықты интернет акцияларына деген құмарлық билеп алған еді. Кремний алқабының инвесторларына арналған сайт 1996 жылдары сабырлы құндылық инвесторы үшін жайлы орын емес еді. Дегенмен, көптеген адамдар өз пікірлерімен келді. Кейбіреулер дәрігердің инвестиция туралы пайдалы бірдеңе айта алатынына күмәнданды, бірақ уақыт өте келе ол пікірталаста басымдыққа ие болды. Доктор Майк Бьюрри — ол әрқашан осылай қол қоятын — хабарламалар тақтасындағы басқа адамдардың оның кеңестерін тыңдап, ақша тауып жатқанын сезді.

Блог және Нарықтың назары

Хабарламалар тақтасындағы топтан үйренетін ештеңе қалмағанын түсінген соң, ол кейінірек «блог» деп аталатын, бірақ ол кезде қарым-қатынастыңแปลк түрі болып саналған парақшасын ашты. Ол ауруханада он алты сағаттық ауысымдарда жұмыс істеп, блог жүргізуге негізінен түн ортасынан таңғы сағат үшке дейінгі уақытты арнады. Блогында ол өзінің қор нарығындағы сауда-саттықтарын және сол мәмілелерді жасау себептерін жариялап отырды. Адамдар оны тауып алды. Филадельфиядағы ірі құндылық қорының менеджері айтқандай: «Менің алғашқы ойлағаным: ол мұны қашан істейді? Бұл жігіт медициналық интерн еді. Мен оның күнінің тек медицинадан тыс бөлігін көрдім және бұл таңғажайып еді. Ол адамдарға өз мәмілелерін көрсетеді, ал адамдар оны нақты уақыт режимінде бақылап отырады. Ол доткомдар көпіршігі кезінде құндылыққа негізделген инвестициямен айналысып жүрді. Ол біз сияқты құндылық акцияларын сатып алды. Бірақ біз ақша жоғалтып жатырмыз, клиенттерден айырылып жатырмыз. Ал ол кенеттен алға шықты. Оның табысы елу пайызға өсті. Бұл таңғаларлық. Ол — тылсым адам. Және оны тек біз ғана бақылап отырған жоқпыз».

Майк Бьюрри оның қаржылық қадамдарын нақты кім бақылап отырғанын көре алмады, бірақ олардың қай домендерден келетінін біле алды. Басында оның оқырмандары EarthLink және AOL-дан келетін кездейсоқ адамдар еді. Бірақ көп ұзамай жағдай өзгерді. Оның сайтына Fidelity сияқты пайлық қорлардан және Morgan Stanley сияқты Уолл-стриттің ірі инвестициялық банктерінен адамдар келе бастады. Бір күні ол Vanguard-тың индекстік қорларын сынап еді, бірден Vanguard заңгерлерінен қызметті тоқтату туралы талап алды. Бьюрри маңызды инвесторлар оның блог жазбаларына сүйеніп әрекет етуі мүмкін деп күдіктенді, бірақ олардың кім екенін нақты білмеді. «Нарық оны өзі тауып алды», — дейді Филадельфиядағы қор менеджері. «Ол басқа ешкім көрмеген заңдылықтарды тани білді».

Медицинадан кету және Scion Capital-дың құрылуы

Бьюрри 1998 жылы Стэнфорд ауруханасына неврология бойынша резидентураға ауысқанда, оның түн ортасынан таңғы үшке дейін жасаған жұмысы оны құндылық инвестициясы әлеміндегі шағын, бірақ маңызды орталыққа айналдырды. Бұл уақытта интернет акцияларына деген құмарлық бақылаудан шығып, Стэнфорд университетінің медициналық қауымдастығына да жайылған еді. «Әсіресе резиденттер мен кейбір оқытушылар доткомдар көпіршігіне арбалған еді», — деді Бьюрри. «Олардың басым бөлігі Polycom, Corel, Razorfish, Pets. com, Microsoft, Dell, Intel сияқтылардың бәрін сатып алып, талқылап жүрді... Мен жай ғана үндемейтінмін, өйткені менің қосымша немен айналысып жүргенімді ешкімнің білгенін қаламадым. Егер дәрігерлер менің медицинаға толық берілмегенімді көрсе, үлкен қиындықтарға тап боламын деп қорықтым».

Өзін медицинаға жеткілікті түрде берілгендей көрсетуге тырысатын адамдар, сірә, медицинаға жеткілікті түрде берілмеген. Медициналық мансабы тереңдеген сайын, Бьюрри адамдармен тікелей араласудағы қиындықтарынан көбірек қысым сезінді. Ол біршама уақыт патология бөлімінде жасырынуға тырысты, өйткені ол жердегі «адамдар» өлі болғандықтан мазаламайтын еді, бірақ бұл да көмектеспеді. («Өлі адамдар, өлі мүшелер. Тағы да өлі адамдар. Мен зияткерлік дүниені қаладым». )

Ол Сан-Хосеге оралып, әкесін жерлеп, қайта үйленіп, мамандар тарапынан қате диагноз алғаннан кейін веб-сайтын жауып, неврологиядан кетіп, ақша менеджері болатынын жариялады. Стэнфордтың неврология кафедрасының меңгерушісі оны есінен адасқан деп ойлап, тағы бір жыл ойлануға кеңес берді, бірақ ол бәрін шешіп қойған еді. «Егер мен портфельді жақсы басқара алсам, өмірде табысқа жете алатынымды және менің қандай адам екенім маңызды болмайтынын түсіну мен үшін қызықты әрі шындық болып көрінді», — деді ол. Оның 40 000 доллар активі мен 145 000 доллар қарызы қандай портфельді басқаратыны туралы сұрақ туғызды. Оның әкесі тағы бір қате диагноздың салдарынан қайтыс болған еді: дәрігер рентгеннен ісікті көре алмаған, содан кейін отбасы шағын өтемақы алды. Әкесі қор нарығын ұнатпаса да, оның өлімінен кейінгі төлем ұлына нарыққа жол ашты. Анасы өз өтемақысынан 20 000 доллар, үш ағасының әрқайсысы 10 000 доллардан қосты. Осылайша доктор Майкл Бьюрри Scion Capital компаниясын ашты. (Бала кезінде ол «The Scions of Shannara» кітабын жақсы көретін). Ол туыс емес адамдарды тарту үшін асқақ мәлімдеме жасады. «Инвесторлардың ең төменгі таза құны 15 миллион доллар болуы керек», — деді ол. Бұл қызық еді, өйткені бұл тізімге оның өзі де, ол танитын ешкім де кірмейтін.

Gotham Capital және Алғашқы Миллион

Ол кеңсе іздеп, жиһаз сатып алып, брокерлік шот ашуға тырысып жүргенде, екі күтпеген қоңырау алды. Біріншісі Нью-Йорктегі Gotham Capital ірі инвестициялық қорынан келді. Gotham-ның негізін қалаушы құндылық инвестициясының гуруы Джоэл Гринблатт еді. Бьюрри Гринблаттың «Сіз қор нарығының данышпаны бола аласыз» атты кітабын оқыған болатын. Гринблаттың адамдары оның идеялары арқылы біраз уақыттан бері ақша тауып жүргендерін және мұны жалғастырғысы келетінін айтты — Майк Бьюрри Gotham-ға өз қорына инвестиция салуға рұқсат бере ме? «Джоэл Гринблаттың өзі қоңырау шалып: 'Мен сенің медицинадан кетуіңді күтіп жүрдім', — деді». Gotham Бьюрри мен әйелін Нью-Йоркке ұшырды — бұл Майкл Бьюрридің Нью-Йоркке алғаш рет және бірінші класспен ұшуы еді — және оны Intercontinental қонақ үйінің люкс нөміріне орналастырды.

Кездесу және Сәттілік

Гринблатпен кездесуге бара жатқанда, Бьюрри адамдармен бетпе-бет кездесудің алдында болатын әдеттегі мазасыздыққа бой алдырды. Ол Gotham адамдарының оның жазғандарын көп оқығанына жұбаныш тапты. «Егер сіз алдымен менің жазғандарымды оқып, содан кейін менімен кездессеңіз, кездесу жақсы өтеді», — деді ол. «Ал менің жазғандарымды оқымай кездескен адамдармен ешқашан тіл табыса алмаймын. Тіпті мектепте мұғалімдермен де солай болатын». Бұл «соқыр дәм тату» сияқты еді: сіз оны көрмес бұрын ол туралы пікір қалыптастыруыңыз керек. Бұл жағдайда ол ұтылып тұрды, өйткені ірі ақша менеджерлерінің қалай киінетінін білмейтін. «Ол маған кездесуден бір күн бұрын қоңырау шалды», — дейді оның поштадағы достарының бірі. «Ол: 'Не киюім керек? ' — деп сұрады. Оның галстугі де болмаған. Жерлеу рәсімдеріне киетін бір ғана көк пиджагы болды». Бұл Майк Бьюрридің тағы бір ерекшелігі еді. Жазбаша түрде ол өзін ресми, тіпті біршама қатал көрсеткенімен, өмірде жағажайға бара жатқандай киінетін. Gotham кеңсесіне бара жатқанда, ол абыржып, галстук сататын дүкенге кіріп, галстук сатып алды.

Ол Нью-Йорктегі ірі фирмаға өміріндегі ең ресми киіммен келгенде, оның серіктестерінің футболка мен спорттық шалбарда отырғанын көрді. Әңгіме шамамен былай болды: — Біз сізге миллион доллар бергіміз келеді. — Кешіріңіз? — Біз сіздің жаңа хедж-қорыңыздың төрттен бір бөлігін сатып алғымыз келеді. Миллион долларға. — Шын ба? — Иә. Біз миллион доллар ұсынып отырмыз. — Салықтан кейін бе!

Бьюрри бір күні салықтардан кейін қолында миллион доллары болса екен деп армандайтын. Қалай болғанда да, ол соңғы сөзін олардың не қалайтынын толық түсінбей тұрып айтып қалды. Және олар оған келісті! Сол сәтте, блогында жазғандарының арқасында, ол 105 000 доллар қарызы бар медицина студентінен бірнеше несиесі бар миллионерге айналды. Бьюрри білмегенімен, бұл Джоэл Гринблаттың мұндай қадамға алғаш рет баруы еді. «Оның керемет дарынды екені анық көрініп тұрды, ал мұндай адамдар көп емес», — дейді Гринблатт.

Осы кездесуден кейін көп ұзамай оған White Mountains сақтандыру холдингінен қоңырау түсті. White Mountains-ты Уоррен Баффеттің жақын адамдарының бірі Джек Бирн басқаратын және олар Gotham Capital-мен сөйлескен еді. «Біз сіздің фирмаңыздың бір бөлігін сатып жатқаныңызды білмеппіз», — деді олар. Бьюрри мұны бірнеше күн бұрын біреу салықтан кейін миллион доллар ұсынғанға дейін өзі де білмегенін түсіндірді. White Mountains та Майкл Бьюрриді жіті бақылап отырған болып шықты. «Бізді бәрінен де оның неврология резиденті екені қызықтырды», — дейді сол кездегі White Mountains өкілі Кип Обертинг. «Ол мұның бәріне қашан уақыт табады? » White Mountains-тан ол қорының кішігірім бөлігі үшін 600 000 доллар және инвестициялауға 10 миллион доллар жіберу туралы уәде алды. «Иә, — деді Обертинг, — ол біз интернеттен тауып, өзіміз қоңырау шалып, ақша берген жалғыз адам болды».

Табыс және Түсініспеушілік

Майк Бьюрри бизнестегі алғашқы жылында ақшаны басқарудың әлеуметтік жағымен бетпе-бет келді. «Әдетте сіз адамдармен жақсы кездесу өткізбейінше ақша жинай алмайсыз», — деді ол. «Ал мен, әдетте, адамдардың қасында болғым келмейді. Менімен бірге болған адамдар мұны бірден түсінеді». Ол Bank of America ұйымдастырған жаңа қор менеджерлерін бай инвесторлармен таныстыру конференциясына барды. Ол жерде Бьюрри олардың тәуекелді өлшеу әдісі мүлдем ақымақтық екенін айтып, баяндама жасады. Олар тәуекелді құбылмалылықпен (акция бағасының ауытқу деңгейі) өлшейтін еді. Шын мәнінде тәуекел — құбылмалылық емес, ақымақ инвестициялық шешімдер. «Тұтастай алғанда, — деп түсіндірді ол кейінірек, — ең бай адамдар мен олардың өкілдері менеджерлердің көпшілігі орташа екенін және жақсы менеджерлер төмен құбылмалылық көрсетіп, орташа табысқа жететінін қабылдады. Осы қисын бойынша, бір күні елу центке, келесі күні алпыс центке, ал одан кейінгі күні қырық центке сатылатын бір доллардың құны үш күн бойы елу центтен сатылған бір доллардан төмен болып шығады. Мен қырық центке сатып алу мүмкіндігі тәуекелді емес, мүмкіндікті білдіреді және ол доллар әлі де бір долларға тең деп айтар едім». Оның сөзін тыныштықпен қарсы алды және ол түскі асты жалғыз ішті. Ол үлкен дөңгелек үстелде отырып, басқа үстелдердегі адамдардың өзара мәз-мейрам болып сөйлесіп жатқанын бақылап отырды.

Ол адамдармен бетпе-бет сөйлескенде, оларды не итермелегенін — оның айтқандары ма, әлде өзі ме, ешқашан түсіне алмайтын. Ол Уоррен Баффетті мұқият зерттеді. Баффет жас кезінде адамдармен араласуда қиналған еді. Ол Дейл Карнеги курсын пайдаланып, басқа адамдармен тиімді араласуды үйренген. Майк Бьюрри басқа қаржы мәдениеті кезінде өсті. Интернет Дейл Карнегидің орнын басты. Оған адамдармен кездесудің қажеті болмады. Ол өзін желіде түсіндіріп, инвесторлардың оны табуын күте алатын. Ол өз ойларын егжей-тегжейлі жазып, адамдардың оны оқып, ақша аударуын күтетін. «Баффет мен үшін тым танымал болды», — деді Бьюрри. «Мен ешқашан мейірімді атаның бейнесі бола алмаймын».

Қаражат тартудың бұл әдісі Майк Бьюрриге қолайлы болды. Ең бастысы — бұл жұмыс істеді. Ол Scion Capital-ды бір миллион доллардан сәл асатын сомамен бастады — анасы мен ағаларының ақшасы және салықтан кейінгі өз миллионы. Оның алғашқы толық жылында, 2001 жылы, S&P 500 (АҚШ-тың 500 ірі компаниясының акциялар индексі) 11,88 пайызға төмендеді. Ал Scion 55 пайызға өсті. Келесі жылы S&P 500 тағы да 22,1 пайызға төмендеді, бірақ Scion тағы да 16 пайызға өсті. Келесі жылы, 2003 жылы, қор нарығы ақыры көтеріліп, 28,69 пайызға өсті, бірақ Майк Бьюрри оны тағы да басып озды — оның инвестициялары 50 пайызға артты. 2004 жылдың соңына қарай Майк Бьюрри 600 миллион долларды басқарып отырды және жаңа инвестицияларды қабылдаудан бас тартты.

«Капитал жинау танымалдық байқауы болуы мүмкін болғанымен, — деп жазды Бьюрри өз инвесторларына, — зияткерлік инвестициялау — бұл мүлдем керісінше процесс».

Уоррен Баффеттің Чарли Мангер есімді өткір тілді серіктесі болды, ол Баффетке қарағанда адамдардың өзіне деген көзқарасына онша мән бермейтін. 1995 жылы Мангер Гарвард бизнес мектебінде «Адамның қате пайымдау психологиясы» атты баяндама жасады. Егер адамдардың өзін қалай ұстайтынын болжағыңыз келсе, дейді Мангер, тек олардың ынталандыру тетіктеріне (адамды белгілі бір әрекетке итермелейтін сыртқы факторлар немесе сыйақылар) қарау жеткілікті. FedEx компаниясы түнгі ауысым жұмысшыларын жұмысты уақытында аяқтауға мәжбүрлей алмады; олар процесті тездету үшін бәрін жасап көрді, бірақ ештеңе көмектеспеді — соңында олар түнгі ауысымға сағат бойынша ақы төлеуді тоқтатып, әр ауысым үшін (нәтижеге) төлей бастағанда ғана мәселе шешілді. Xerox жаңа әрі жақсырақ машина жасап шығарды, бірақ ол ескі әрі сапасы төмен модельдерден нашар сатылды — кейін анықталғандай, сатушылар ескі машинаны сатқаны үшін көбірек комиссия алатын болып шықты. «Әрине, сіздер «мұны бәрі біледі ғой» деулеріңіз мүмкін», — деді Мангер. «Мен бүкіл өмірімде ынталандыру күшін түсіну тұрғысынан өз замандастарымның алғашқы бес пайызының ішінде болдым деп ойлаймын, бірақ соған қарамастан өмір бойы бұл күшті тиісті деңгейде бағаламай келген екенмін. Жыл сайын бұл шектің одан да әріге баратынына таңғалатын бір жағдайға тап боламын».

Мангердің бұл сөздері Майк Бьюрридің нарықтар мен оны құрайтын адамдар туралы сенімін нақты айқындап берді. «Мен бұл сөзді оқығанда, әрбір сөзімен келісетінімді айттым», — деді Бьюрри және күліп: «Мангердің де бір көзі жасанды екен», — деп қосты. Бьюрридің бұл тақырыпқа деген өз көзқарасы медицинада өткізген уақытынан қалыптасқан еді. Тіпті өмір мен өлім мәселесі туындағанда да, дәрігерлер, медбикелер мен пациенттер қате ынталандыру тетіктеріне бой алдыратын. Мысалы, аппендиктомия (соқыр ішекті алу) үшін өтемақы мөлшері жоғары ауруханаларда хирургтар соқыр ішекті көбірек кесіп алатын. Көз хирургиясының эволюциясы тағы бір жарқын мысал бола алады. 1990-жылдары офтальмологтар катаракта операцияларын жасау арқылы мансап құрды. Бұл жарты сағаттан аз уақытты алатын, бірақ Medicare әрқайсысы үшін 1700 доллар төлейтін. 1990-жылдардың аяғында Medicare өтемақы мөлшерін әр процедура үшін 450 долларға дейін күрт төмендеткенде, хирургияға бейім офтальмологтардың табысы азайды. Бүкіл Америка бойынша офтальмологтар радиалды кератотомия деп аталатын ұмытылған әрі қауіпті процедураны қайта жаңғыртып, көру қабілетінің шамалы бұзылуын түзету хирургиясында бум басталды. Желілік зерттелмеген бұл процедура контактілі линза киетіндердің «азабын жеңілдету» ретінде жарнамаланды. «Шын мәнінде, — дейді Бьюрри, — басты мақсат — өздерінің бір-екі миллион долларлық жоғары табысын сақтап қалу болды, ал негіздемесі кейін ойлап табылды. Кейінірек индустрия радиалды кератотомиядан гөрі қауіпсіз нәрсені іздеп, соңында Lasik пайда болды».

Сондықтан Майк Бьюрри бизнеске келгенде, өзінің дұрыс ынталандыру тетіктеріне ие екеніне көз жеткізді. Ол типтік хедж-қор (инвесторлардың капиталын басқарып, тәуекелді азайту және табысты арттыру үшін күрделі стратегияларды қолданатын инвестициялық қор) менеджерлерінің келісімдерін құптамады. Көпшілігі жасайтындай, активтердің 2 пайызын басқару ақысы ретінде алу — менеджерге жай ғана басқа адамдардың ақшасын көптеп жинағаны үшін ақы төлеу дегенді білдіретін. Scion Capital инвесторлардан тек нақты шығындарды ғана алды, бұл әдетте активтердің 1 пайызынан әлдеқайда төмен болатын. Өзіне тиесілі алғашқы бес тиынды табу үшін ол алдымен инвесторлардың ақшасын өсіруі керек еді. «Scion-ның қалай құрылғаны туралы ойланыңызшы», — дейді оның алғашқы инвесторларының бірі. «Жігіттің ақшасы жоқ, бірақ ол кез келген басқа хедж-қор әдеттегідей алатын сыйақыдан бас тартады. Бұл естіп-көрмеген нәрсе еді».

Ең басынан бастап Scion Capital таңғаларлық, тіпті күлкілі дәрежеде табысты болды. 2005 жылдың ортасына қарай, жалпы қор нарығының индексі 6,84 пайызға төмендеген кезеңде, Бьюрридің қоры 242 пайызға өсті және ол инвесторларды қабылдауды тоқтатты. Оның көбейіп жатқан аудиториясы үшін қор нарығының көтерілуі немесе құлдырауы маңызды болмады; Майк Бьюрри ақшаны ұтымды инвестициялайтын орындарды таба білді. Ол левереджді (қарыз қаражатын пайдалану) қолданбады және акцияларды шортқа (бағаның төмендеуінен пайда табу үшін акцияны қарызға алып сату) салудан қашты. Ол жай ғана акцияларды сатып алудан артық ештеңе істеген жоқ және бөлмеде отырып қаржылық есептерді оқудан күрделі ештеңе жасаған жоқ. Жылына шамамен 100 доллар төлеп, ол «10-K Wizard» сервисіне жазылды. Scion Capital-дың шешім қабылдау аппараты — бөлмеде есікті жауып, перделерді түсіріп алып, 10-K Wizard-тағы көпшілікке қолжетімді ақпараттар мен деректерді зерттейтін бір адамнан тұрды. Ол сот шешімдерін, мәмілелердің аяқталуын немесе үкіметтік реттеудегі өзгерістерді — компанияның құнына әсер етуі мүмкін кез келген нәрсені іздеді.

Көбіне ол «ick» (жиіркенішті) деп атаған инвестицияларды тапты. 2001 жылдың қазанында ол инвесторларға жазған хатында бұл тұжырымдаманы былай түсіндірді: «Ick-инвестициялау» — бұл алғашқы реакциясы «фу, жиіркенішті» деген сезім тудыратын акцияларға ерекше талдау қызығушылығын таныту дегенді білдіреді.

Атауы адамды шошытатын Avant! корпорациясы бұған жақсы мысал болды. Ол бұл компанияны жаңалықтардан «қабылданды» (accepted) деген сөзді іздеу арқылы тапты. Ол ойын алаңының шетінде тұрып, жағдайды өз пайдасына бұрудың бейресми жолдарын табу керектігін және бұл әдетте әлем әлі толық білмейтін ерекше жағдайларды табуды білдіретінін түсінді. «Мен алаяқтық немесе қылмыс туралы жаңалық іздеген жоқпын», — деді ол. «Бұл өткенге қарау болар еді, ал мен алдын орағым келді. Мен сотта болып жатқан, инвестициялық тезиске алып келетін бірдеңені іздедім. Дәлелдің қабылдануы, кінәні мойындаудың қабылдануы немесе соттың бітімгершілік келісімді қабылдауы». Сот Avant! Corporation атты бағдарламалық жасақтама компаниясының кінәні мойындауын қабылдады. Avant! бәсекелесінен өз бизнесінің негізі болып табылатын бағдарламалық кодты ұрлады деп айыпталған еді. Компанияның банктік шотында 100 миллион доллар қолма-қол ақшасы болды, ол әлі де жылына 100 миллион доллар бос ақша ағынын шығарып жатты — бірақ нарықтық құны небәрі 250 миллион доллар еді! Майкл Бьюрри зерттеуді бастады; ол жұмысын аяқтағанда, Avant! корпорациясы туралы жер бетіндегі кез келген адамнан артық білетін. Ол тіпті басшылар түрмеге кетсе де (солай болды да) және айыппұлдар төленсе де (төленді), Avant! нарық болжағаннан әлдеқайда жоғары болатынын көрді. Оның инженерлерінің көбі жұмыс визасымен жүрген Қытай азаматтары еді, сондықтан олар «тұзаққа түскен» болатын — жарық сөнгенше ешкімнің жұмыстан кетіп қалу қаупі болмады. Алайда, Avant! акцияларынан ақша табу үшін оған қысқа мерзімді шығындарға төзуге тура келді, өйткені инвесторлар жағымсыз жаңалықтарға жауап ретінде акцияларын жаппай сата бастаған еді.

Бьюрри Avant! -тың алғашқы акцияларын 2001 жылдың маусымында бір данасы үшін 12 доллардан сатып алды. Кейін Avant! басшылығы Business Week журналының мұқабасында «Қылмыс пайда әкеле ме? » деген тақырыппен шықты. Акциялар күрт төмендеді; Бьюрри тағы да сатып алды. Avant! басшылығы түрмеге отырды. Акция тағы да құлады. Майк Бьюрри сатып алуды жалғастыра берді — баға 2 долларға дейін түскенше тоқтамады. Ол Avant! -тың ең ірі жеке акционері болды; ол басшылықтан өзгерістерді талап етті. «[Бұрынғы бас директордың] қылмыстық аурсы басқарудан кеткендіктен, — деп жазды ол жаңа бастықтарға, — Avant! -тың акционерлерге деген қамқорлығын көрсетуге мүмкіндігі бар». Тамызда тағы бір электронды хатында ол былай деп жазды: «Avant! әлі де өзімді ауылдың жеңілтек қызымен ұйықтап жатқандай сезіндіреді. Менің қажеттіліктерім қаншалықты жақсы қанағаттандырылса да, бұл туралы мақтанатыныма күмәнім бар. «Жиіркеніш» факторы шектен шығып тұр. Егер мен Avant! -ты қатты қыссам, соңында қытай мафиясының қудалауына ұшыраймын ба деп те ойлаймын». Төрт айдан кейін Avant! әр акция үшін 22 доллар бағасымен басқа компанияның иелігіне өтті. «Бұл Майк Бьюрридің классикалық мәмілесі еді», — дейді оның инвесторларының бірі. «Ол он есе өседі, бірақ алдымен екі есе құлдырайды».

Бұл көптеген инвесторларға ұнайтын «серуен» емес, бірақ Бьюрридің ойынша, құндылыққа негізделген инвестициялаудың (акцияларды олардың ішкі құнынан төмен бағамен сатып алу стратегиясы) мәні осында еді. Оның жұмысы — көпшіліктің көңіл-күйімен қатты келіспеу болатын. Егер ол нарықтың қысқа мерзімді қозғалыстарына тәуелді болса, мұны істей алмас еді, сондықтан ол көптеген хедж-қорлар сияқты инвесторларына ақшаларын қысқа мерзімде шығарып алуға мүмкіндік бермеді. Егер сіз Scion-ға ақшаңызды инвестициялауға берсеңіз, кем дегенде бір жылға «байлануыңыз» керек. Сондай-ақ Бьюрри өз қорын нарықтың өсуіне бәс тігетін адамдарды тарту үшін жасақтады. «Менің жаным «шорт» (төмендеуге ойнау) емес», — деді ол. «Мен компанияларды шортқа салу үшін зерттемеймін. Мен негізінен өсу мүмкіндігінің құлдырау қаупінен әлдеқайда жоғары болғанын қалаймын». Сондай-ақ оған акцияны шортқа сатудағы тәуекел ұнамады, өйткені бұл тәуекел теориялық тұрғыдан шексіз. Акция тек нөлге дейін ғана құлдырай алады, бірақ шексіздікке дейін өсе береді.

Жақсы инвестициялау — тәуекел үшін дұрыс баға алу деген сөз. Бьюрри өзінің бұлай алмай жатқанын барған сайын қатты сезінді. Мәселе тек жекелеген акциялармен шектелмеді. Интернет көпіршігі жарылды, бірақ көпіршіктің эпицентрі болған Сан-Хоседе үй бағасы әлі де өсіп жатты. Ол үй құрылысшыларының акцияларын, содан кейін PMI сияқты ипотеканы сақтандыратын компаниялардың акцияларын зерттеді. 2003 жылдың мамырында өзінің бір досына — Шығыс жағалаудағы ірі кәсіби инвесторға — ол жылжымайтын мүлік көпіршігі жеңіл несие беріп жатқан ипотекалық несие берушілердің қисынсыз әрекетінен одан сайын өсіп жатқанын жазды. «Сіз тек шексіз немесе бұрын-соңды болмаған несиенің өзі [жылжымайтын мүлік] нарығын бұдан әрі жоғарылата алмайтын деңгейін күтуіңіз керек», — деп жазды ол. «Мен өте пессимистік көзқарастамын және салдары АҚШ-тағы тұрғын үй нарығының 50 пайызға құлдырауына әкелуі мүмкін деп ойлаймын... Егер адамдар баға көтерілмейтініне сенімді болса, қазіргі бағадағы сұраныстың үлкен бөлігі жоғалып кетер еді. Жанама шығын қазір ешкім ойлағаннан әлдеқайда ауыр болуы мүмкін».

2005 жылдың басында ол субпраймдық ипотекалық облигациялар (сенімділігі төмен қарыз алушыларға берілген несиелермен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар) нарығына қарсы бәс тігуге кіріскенде, кездескен алғашқы үлкен мәселе — оған кредиттік дефолттық своптарды (несиені төлей алмай қалу жағдайынан сақтандыру келісімшарты) сата алатын Уолл-стриттегі инвестициялық банктердің оның асығыстығын түсінбеуі болды. Майк Бьюрри бұл бәсті АҚШ-тың тұрғын үй нарығы оянып, есін жинағанша қазір тігу керек деп есептеді. «Мен ипотекалық қорлардағы іргелі нашарлаудың критикалық деңгейге жетуін бір-екі жыл күткен жоқпын», — деді ол. Бірақ ол нарық ерте ме, кеш пе оның көргенін көріп, бейімделетінін түсінді. Уолл-стритте біреу субпраймдық ипотекадағы тәуекелдің орасан өсуін байқап, оларды сақтандыру бағасын соған сәйкес көтерер еді. «Мен бұл мәмілені жасағанша-ақ бәрі жарылып кетеді», — деп жазды ол электронды хатында.

Бьюрри өмірін электронды поштамен өткізгендіктен, ол байқаусызда жаңа нарықтың тууын оның алғашқы бөлшек тұтынушысының көзімен жазып қалдырды. Кейін қарасақ, таңғаларлық нәрсе — Уолл-стрит фирмалары Майк Бьюрри телефон соғып, субпраймдық ипотекалық облигацияларға кредиттік дефолттық своптар (CDS) туралы сұрағанда оның не туралы айтып тұрғанын түсінбеген кезеңнен, осы жаңа деривативті (басқа активтің бағасына негізделген туынды қаржы құралы) өз бизнесінің орталығына айналдырғанға дейінгі жолды өте тез өтті. Түпнұсқа ипотекалық облигациялар нарығы да осыған ұқсас, үлкен қаржының шетінде жүрген бірнеше адамның қызығушылығымен бей-берекет пайда болған еді. Бірақ ол нарықтың пісіп-жетілуіне жылдар кеткен болатын; ал мына жаңа нарық бірнеше айдың ішінде іске қосылып, ондаған миллиард долларлық тәуекелдермен сауда жасай бастады.

Майк Бьюрриге субпраймдық ипотекалық облигациялардың үлкен жиынтығына сақтандыру сатып алу үшін алдымен қандай да бір стандартты, жалпыға ортақ келісімшарт жасау қажет болды. Оған субпраймдық ипотекалық облигация бойынша кредиттік дефолттық своп сатқан кез келген адам бір күні оған өте көп ақша қарыз болып қалар еді. Ол дилерлердің төлемнен қашуға тырысатынына күмәнданды. Келісімшарт оларға бұл әрекетті қиындатар еді. ISDA (Халықаралық своптар мен деривативтер қауымдастығы) атты ұйым жаңа бағалы қағаздардың талаптарын ресімдеумен айналысатын. ISDA-да корпоративтік облигациялар бойынша CDS-ті реттейтін ережелер жиынтығы бұрыннан болған, бірақ корпоративтік облигацияларды сақтандыру салыстырмалы түрде қарапайым іс еді. Онда «дефолт» деп аталатын оқиға болады немесе болмайды. Егер компания пайыздық төлемді өткізіп алса, сіз есеп айырысуыңыз керек.

АҚШ-тың тұрғын үй ипотекасы жиынтығына сақтандыру сатып алу қиынырақ болды, өйткені бұл жиынтықта бәрі бірден дефолтқа ұшырамайды; керісінше, әр үй иесі кезекпен төлей алмай қалады. Дилерлер — Deutsche Bank пен Goldman Sachs бастаған топ — ақылды шешім тапты: «pay-as-you-go» (төлегеніңше төлеу) кредиттік дефолттық свопы. Свопты сатып алушыға (сақтандыруды сатып алушыға) төлем барлық ипотека бірден күйрегенде емес, жеке үй иелері дефолтқа ұшыраған сайын біртіндеп төленетін болды.

ISDA келісімшарты нарықты басқаратын Уолл-стриттегі ірі фирмалардың заңгерлері мен трейдерлері арасында бірнеше айға созылған талас-тартыстардан кейін жасалды. Бьюрридің заңгері Стив Друскинге белгілі бір себептермен бұл телефон арқылы сөйлесулерді тыңдауға, тіпті арасында килігіп, Уолл-стрит клиентінің көзқарасын білдіруге рұқсат берілді. Тарихи тұрғыдан алғанда, Уолл-стрит фирмалары өз клиенттерінің несие қабілеттілігіне алаңдайтын; ал клиенттер көбінесе «казино» жеңімпаздардың ақшасын төлей алады деп соқыр сенетін. Майк Бьюрриде мұндай сенім болмады. «Мен облигацияға қарсы бәс тігіп жатқан жоқпын», — деді ол. «Мен жүйеге қарсы бәс тігіп жатырмын». Ол су тасқыны болғанда Goldman Sachs-тың өзі суға кетіп, оған төлей алмай қалатындай жағдайда олардан су тасқынынан сақтандыруды сатып алғысы келмеді. Сақтандыру келісімшартының құны өзгерген сайын, ол Goldman Sachs пен Deutsche Bank-тен өзіне тиесілі активтің құны өскенін көрсететін кепілзат қоюды талап етті.

2005 жылдың 19 мамырында — шарттар толық нақтыланбай тұрып бір ай бұрын — Майк Бьюрри өзінің алғашқы субпраймдық ипотекалық мәмілелерін жасады. Ол Deutsche Bank-тен 60 миллион долларға кредиттік дефолттық своптар сатып алды — алты түрлі облигацияның әрқайсысына 10 миллион доллардан. Бұлар «эталондық бағалы қағаздар» деп аталды. Сіз бүкіл субпраймдық ипотека нарығын емес, нақты бір облигацияны сақтандырасыз және Бьюрри дәл қайсысына қарсы бәс тігу керектігін табуға бар күшін салды. Ол ондаған проспектілерді (бағалы қағаздар туралы ресми ақпарат) оқып, ең сенімсіз ипотекалық қорларды іздеп, тағы жүздегенін зерттеді. Ол жер бетінде оларды жазған заңгерлерден басқа оқыған жалғыз адам өзі екеніне сенімді болды. Осылайша, ол үй несиелеріне ескі үлгідегі банктік несиелік талдау жасаған жалғыз инвестор болса керек. Алайда ол ескі үлгідегі банкирлерге мүлдем ұқсамайтын. Ол ең жақсы несиелерді емес, оларға қарсы бәс тігу үшін ең нашарларын іздеді.

Ол үй несиелерінің құнына қатысты қарыз коэффициентін, үйлердегі екінші кепілдіктерді, үйлердің орналасқан жерін, несие құжаттарының жоқтығын және қарыз алушының табысын растаудың болмауын, сондай-ақ 2005 жылы Америкада берілген үй несиесінің күйреу ықтималдығын анықтау үшін тағы ондаған факторларды талдады. Содан кейін ол ең нашар несиелермен қамтамасыз етілген облигацияларды іздеуге көшті. Оны Deutsche Bank-тің ол қай облигацияға қарсы бәс тігетініне мән бермейтіні таңғалдырды. Олардың көзқарасы бойынша, барлық субпраймдық ипотекалық облигациялар бірдей еді. Сақтандыру бағасы тәуелсіз талдаумен емес, Moody's пен Standard & Poor's рейтингтік агенттіктері қойған рейтингтермен анықталды. Егер ол тәуекелсіз деп саналатын «triple-A» (AAA) рейтингті траншқа сақтандыру сатып алғысы келсе, ол 20 базистік пункт (пайыздың жүзден бір бөлігі, яғни 0,20%) төлейтін еді; тәуекелдірек «A» рейтингті транштар үшін 50 базистік пункт (0,50%); ал одан да қауіпті «triple-B» (BBB) рейтингті транштар үшін 200 базистік пункт, яғни 2 пайыз төлейтін. Бьюрри дәл осы BBB транштарын көздеді — егер ипотекалық қор небәрі 7 пайыз шығынға ұшыраса, бұл транштардың құны нөлге тең болатын. Ол мұны өте консервативті бәс деп есептеді және талдау арқылы оны сөзсіз жеңіске айналдыра алды. Проспектілерге көз жүгірткен кез келген адам бір BBB облигациясы мен келесісінің арасында үлкен айырмашылықтар бар екенін көрер еді — мысалы, олардың құрамындағы тек пайыздық төлемнен тұратын несиелердің үлесі. Ол ең нашарларын іріктеп ала бастады және инвестициялық банктер оның нақты облигациялар туралы қаншалықты көп білетінін түсініп қойып, бағаны көтеріп жібере ме деп аздап уайымдады.

Олар оны тағы да таңғалдырды: Goldman Sachs оған таңдау үшін нашар ипотекалық облигациялардың ұзақ тізімін электронды поштамен жіберді. «Бұл мені шынымен таңғалдырды», — дейді ол. «Олардың бәрінің бағасы үш ірі рейтингтік агенттіктің бірі берген ең төменгі рейтингке сәйкес белгіленген еді». Ол өзінің білімінің тереңдігін білдіртпей-ақ тізімнен таңдап ала алды. Бұл жазықтағы үйді су тасқынынан сақтандыруды тау басындағы үйді сақтандырумен бірдей бағаға сатып алумен тең еді.

Нарық қисынсыз болды, бірақ бұл басқа Уолл-стрит фирмаларының бұл іске араласуына кедергі болмады, өйткені Майк Бьюрри оларды мазалауды тоқтатпады. Бірнеше апта бойы ол Bank of America-ны 5 миллион долларлық кредиттік дефолттық своп сатуға келіскенше мазалады. Олар мәмілені растайтын хат жібергеннен кейін жиырма минуттан соң Бьюрриден тағы бір хат келді: «Тағы біреуін жасасақ қайтеді? ». Бірнеше аптаның ішінде Майк Бьюрри жарты ондаған банктен 5 миллион долларлық бөліктермен бірнеше жүз миллион долларға кредиттік дефолттық своптар сатып алды. Сатушылардың ешқайсысы қай облигацияны сақтандырып жатқанына мән бермеді. Ол 100 пайыз өзгермелі мөлшерлемелі, теріс амортизациялы ипотекалық қорды тапты — онда қарыз алушылар ешқандай пайыз төлемеуді таңдап, қарыздарын жинай бере алатын, соңында дефолтқа ұшырайтын. Goldman Sachs оған тек бұл қорды сақтандырып қана қоймай, оған осы ерекше құралды сақтандырған алғашқы адам (Уолл-стритте де, одан тыс жерде де) болғаны үшін құттықтау хатын жіберді. «Мен мына жерде сарапшыларды оқытып жатырмын», — деп мақтанды Бьюрри хатында.

Ол бұл ақылды саналған инвестициялық банкирлердің неге сақтандыруды соншалықты арзан сатып жатқанына бас қатырып уақыт кетірмеді. Ол басқалар мұны байқап қойып, мүмкіндіктің жоғалып кетуінен қорықты. «Мен өзімді білмейтіндей етіп көрсететінмін», — деді ол. «Оларға мен не істеп жатқанымды түсінбейтіндей көрінуге тырысатынмын. «Мұны қалай жасайтын еді? », «Ол ақпаратты қайдан табуға болады? », немесе олар өте айқын нәрсені айтқанда: «Шынымен бе? » — дейтінмін». Бұл оның көптеген жылдар бойы айналасындағы әлемнен оқшауланып өмір сүруінің бір пайдасы еді: ол өзінікі дұрыс, ал бүкіл әлемдікі қате екеніне оңай сене алды.

Уолл-стрит фирмалары бұл жаңа бизнеске неғұрлым көп араласқан сайын, оның бәс тігуі де соғұрлым оңайлай түсті. Алғашқы бірнеше айда ол бір уақытта ең көбі 10 миллион долларға ғана шорт аша алатын. Кейін, 2005 жылдың маусым айының соңында Goldman Sachs-тан біреу хабарласып, оған бір мәміленің көлемін 100 миллион долларға дейін ұлғайтуды ұсынды. «Мұнда есте сақтау керек нәрсе», — деп жазды ол келесі күні мәмілені жасап болған соң, — «бұл 100 миллион доллар. Бұл сұмдық көп ақша. Ал бұл ақша тоғыз таңбалы емес, үш таңбалы сияқты оңды-солды шашылып жатыр».

Шілде айының соңына қарай ол 750 миллион долларлық <span data-term="true">субпраймдық ипотекалық облигацияларға</span> (несие қайтару қабілеті төмен адамдарға берілген қарыздармен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар) <span data-term="true">дефолттық несиелік своптарға</span> (қарыз алушы ақшаны қайтара алмаған жағдайда төлемді өтейтін сақтандыру түріндегі қаржылық келісімшарт) ие болды және бұл туралы жекеше түрде мақтанып жүрді.

«Менің ойымша, бұл планетадағы ешбір басқа хедж-қордың (тәуекелі жоғары және табысы мол инвестициялық қор) портфель көлеміне қатысты мұндай дәрежедегі инвестициясы жоқ», — деп жазды ол өзінің инвесторларының біріне. Ол инвестор өз басқарушысының жаңа бір стратегияны бастап кеткенінен хабардар болған еді.

Енді ол өз мәмілелерінің екінші жағында нақты кім тұрғанын — өзі жарылады деп таңдап алған облигацияларына соншалықты көп сақтандыруды сататындай қандай есі ауысқан адам екенін еріксіз ойлай бастады. Дефолттық несиелік своп — бұл нөлдік сомалы ойын (бір тараптың ұтысы екінші тараптың дәл сондай шығынына тең болатын жағдай). Егер Майк Берри өзі таңдаған субпраймдық ипотекалық облигациялар дефолтқа ұшырағанда 100 миллион доллар тапса, демек, басқа біреу 100 миллион доллар жоғалтуы тиіс. Goldman Sachs нақты сатушы өздері емес екенін анық түсіндірді. Goldman Sachs жай ғана сақтандыруды сатып алушы мен сатушының арасында тұрып, өз үлесін алып отырды.

Осы белгісіз адамның оған осыншалықты көп арзан сақтандыруды сатуға дайындығы Майк Берриге тағы бір ой салды: тек субпраймдық ипотекалық облигацияларға сақтандыру сатып алумен ғана айналысатын қор ашу. Акция таңдауға арналған 600 миллион долларлық қор үшін оның бәсі онсыз да орасан зор болатын; бірақ егер ол осы жаңа мақсат үшін арнайы ақша жинай алса, тағы көптеген миллиардтармен жұмыс істей алар еді. Тамыз айында ол «Milton’s Opus» деп атаған қор туралы ұсыныс жазып, оны өз инвесторларына жіберді. («Бірінші сұрақ әрқашан: «Milton’s Opus деген не? » болатын. Ол «Жоғалған жұмақ» деп жауап беретін, бірақ бұл әдетте тағы бір сұрақ туғызатын. ) Олардың көбі өздерінің мықты акция таңдаушысының дефолттық несиелік своптар деп аталатын экзотикалық сақтандыру келісімшарттарына соншалықты ауып кеткенін әлі де білмейтін. Көбі бұған қатысқысы келмеді; кейбіреулері бұл оның олардың ақшасымен осындай істерді бастап кеткенін білдіре ме деп күмәнданды.

Субпраймдық ипотекалық облигацияларға несиелік своптар сатып алу үшін көбірек қаражат жинаудың орнына, ол қолында барларын сақтап қалуды қиындатып алды. Инвесторлары оның өз атынан акциялар таңдағанына қуанышты болғанымен, оның үлкен макроэкономикалық үрдістерді болжау қабілетіне барлығы дерлік күмәнденді. Және олар оның көп триллиондық субпраймдық ипотекалық облигациялар нарығында қандай да бір ерекше түсінігі болуы керек екенін түсінбеді. «Milton’s Opus» тез арада тоқтатылды.

2005 жылдың қазан айында инвесторларға жазған хатында Берри ақыры бәрін ашық айтып, олардың субпраймдық ипотекалық облигацияларға кем дегенде миллиард долларлық дефолттық несиелік своптары бар екенін хабарлады.

«Кейде нарықтар қатты қателеседі», — деп жазды ол.

Нарықтар America Online-ға Time Warner-ді сатып алуға мүмкіндік бергенде қателесті. Олар Джордж Соростың соңынан ермей, британ фунтына қарсы бәс тіккенде де қателесті. Және олар дәл қазір тарихтағы ең ірі несие көпіршігі жоқ сияқты әрекет етіп, өз жөнімен жүре беру арқылы қателесіп жатыр. Мүмкіндіктер сирек кездеседі, ал шексіз дерлік капиталды орасан зор әлеуетті табысқа бағыттай алатын үлкен мүмкіндіктер тіпті сирек. Бүгінгі таңда тарихтағы ең проблемалық ипотекамен қамтамасыз етілген бағалы қағаздарға (активтері ипотекалық несиелерден құралған бағалы қағаздар) қарсы таңдамалы түрде бәс тігу (shorting) дәл сондай мүмкіндік болып табылады.

2005 жылдың екінші тоқсанында, үй бағасының шарықтап өскеніне қарамастан, несие карталары бойынша берешектер барлық уақыттағы ең жоғарғы деңгейге жетті. Яғни, кепілге қоятын активтері бола тұра, американдықтар өз міндеттемелерін орындауда бұрын-соңды болмаған қиындықтарға тап болды. Федералды резервтік жүйе пайыздық мөлшерлемелерді көтерді, бірақ ипотекалық мөлшерлемелер іс жүзінде әлі де төмендеп жатты, өйткені Уолл-стрит адамдарға қарыз алуға мүмкіндік беретін бұрынғыдан да айлакер тәсілдерді тауып жатты.

Берридің үстел үстінде қазір миллиард доллардан астам бәсі жатты және егер ол көбірек ақша тартпаса, оны бұдан әрі өсіре алмайтын еді. Сондықтан ол инвесторларына бәрін ашық жайып салды: АҚШ-тың ипотекалық облигациялар нарығы өте үлкен, тіпті АҚШ-тың қазынашылық вексельдері мен облигациялар нарығынан да үлкен еді. Бүкіл экономика оның тұрақтылығына негізделген, ал оның тұрақтылығы өз кезегінде үй бағасының өсуіне байланысты болды.

«Активтер көпіршігін тек оқиға өткеннен кейін ғана тануға болады деп сену — ақылға қонымсыз», — деп жазды ол. «Көпіршіктің үрленуі кезінде толық тануға болатын нақты белгілер бар. Манияның бір белгісі — алаяқтықтың жиілігі мен күрделілігінің жылдам артуы... ФБР хабарлауынша, ипотекаға байланысты алаяқтық 2000 жылдан бері бес есе өскен». Жаман әрекеттер енді салауатты экономиканың шетінде емес, оның орталық ерекшелігіне айналды. «Тұрғын үйге қатысты заманауи алаяқтықтың басты ерекшелігі — оның біздің елдің институттарындағы ажырамас орны», — деп қосты ол.

Бұл оның соңғы екі жыл бойы инвесторларына тоқсан сайынғы хаттарында айтып жүргенінен онша ерекшеленбейтін. 2003 жылдың шілдесінде ол оларға ықтимал тұрғын үй нарығының күйреу себептері мен салдары туралы ұзын эссе жазған болатын:

«Алан Гринспен бізді үй бағалары ұлттық ауқымда көпіршіктерге немесе ірі дефляцияға бейім емес деп сендіреді», — деген еді ол. «Бұл, әрине, күлкілі... 1933 жылы, Ұлы депрессияның төртінші жылында АҚШ тұрғын үй дағдарысының ортасында қалып, тұрғын үй құрылысының басталуы 1925 жылғы деңгейдің 10%-ына дейін төмендеді. Ипотекалық қарыздың шамамен жартысы дефолтқа ұшырады. 1930 жылдары бүкіл ел бойынша тұрғын үй бағасы шамамен 80%-ға құлдырады».

Ол осы тақырыпты 2004 жылдың қаңтарында, содан кейін 2005 жылдың қаңтарында тағы да қайталады:

«Айына небәрі 25 доллар төлеп, 1 000 000 доллар қарыз алғыңыз келе ме? Quicken Loans қазір тек пайызы төленетін, өзгермелі мөлшерлемесі бар ипотеканы енгізді, ол қарыз алушыларға алты ай бойы төлемсіз және 0,03% пайыздық мөлшерлемемен уақыт береді, бұл сөзсіз американдықтардың сол бір «асыл» бөлігін — қысқа мерзімді қолма-қол ақша ағыны мәселесі бар үй сатып алушыны қолдау үшін жасалған».

Инвесторлары өздерінің ақша басқарушысының ұзақ уақыт бойы айтып жүрген сөздерін іс жүзінде орындап, ақшаларын сол жерге тіккенін білгенде, олар онша қуана қойған жоқ. Бір инвестор айтқандай: «Майк — бәрі білетін ең жақсы акция таңдаушы. Ал ол немен айналысып жүр... не? » Кейбіреулер акция таңдау үшін жалдаған адамының шіріген ипотекалық облигацияларды таңдауға кетіп қалғанына ренжіді; кейбіреулері, егер дефолттық несиелік своптар соншалықты жақсы мәміле болса, Goldman Sachs оларды неге сатып жатыр деп таңғалды; кейбіреулері жетпіс жылдық тұрғын үй циклінің шыңын таппақ болғанның ақылға қонымдылығына күмәнданды; ал кейбіреулері дефолттық несиелік своптың нақты не екенін немесе оның қалай жұмыс істейтінін мүлдем түсінбеді.

«Менің тәжірибемде АҚШ қаржы нарықтарындағы апокалиптикалық болжамдар шектеулі уақыт аралығында сирек орындалады», — деп жазды бір инвестор Берриге. «Менің карьерамның көп бөлігінде АҚШ қаржы нарықтарында айтылатын негізді апокалиптикалық жағдайлар болды. Олар әдетте іске аспады».

Берри Армагеддонды болжағаны рас болса да, оған бәс тікпегенін айтып жауап берді. Дефолттық несиелік своптардың кереметтігі де осында еді: олар оған осы күмәнді ипотекалық пулдардың (топтарының) аз ғана бөлігі істен шықса да, үлкен байлық жинауға мүмкіндік беретін.

Ол байқаусызда өз инвесторларымен пікірталас ашып алды, ал бұл оның ең ұнатпайтын істерінің бірі еді.

«Мен инвесторлармен идеяларды талқылауды жек көретінмін», — деді ол, «өйткені содан кейін мен сол Идеяның Қорғаушысына айналамын, ал бұл сіздің ойлау процесіңізге әсер етеді».

Бірде сіз идеяның қорғаушысы болғаннан кейін, ол туралы пікіріңізді өзгерту қиынға соғады. Оның басқа амалы болмады: оған ақша берген адамдардың арасында «макроойлау» деп аталатын нәрсеге деген іштей күмән бар екені анық еді. Олар қаржылық есептерді ақтарып жүрген мына өте ақылды жігіттің ешкім мән бермеген шағын компанияға тап болуы мүмкін екенін түсінетін. Бірақ олар оның кез келген американдық кабельдік жаңалықтар бағдарламасын қосқанда көре алатын трендтер мен жаһандық күштер туралы неге тереңірек түсінігі болуы керек екенін түсіне алмады.

«Мен White Mountain компаниясының менің өз «ісіммен» (stick to my knitting) айналысқанымды қалайтынын естідім», — деп жазды ол өзінің алғашқы демеушісіне ашулы түрде, «бірақ White Mountain менің ісімнің нақты не екенін тарихи түрде түсінгені маған түсініксіз».

Ешкім оған соншалықты анық көрініп тұрған нәрсені көре алмайтын сияқты: бұл дефолттық несиелік своптардың бәрі оның құндылықты жаһандық іздеуінің бір бөлігі болатын.

«Мен құндылықты іздеуде үзіліс жасамаймын», — деп жазды ол White Mountains-қа. «Мені алаңдататын гольф немесе басқа хоббиім жоқ. Құндылықты көру — менің айналысатын ісім».

Ол Scion-ды бастаған кезде, әлеуетті инвесторларға сәнде емес бәс тігумен айналысатындықтан, оны ұзақ мерзімді — айталық, бес жыл бойы бағалау керектігін айтқан болатын. Енді болса ол әр сәт сайын бағаланып жатты.

«Басында адамдар менің хаттарыма бола маған инвестиция салды», — деді ол. «Ал кейін олар инвестиция салып болған соң, қандай да бір себептермен оларды оқуды қойды».

Оның ғажайып табысы көптеген жаңа инвесторларды тартты, бірақ оларды оның кәсібінің рухынан гөрі, оның оларға тез арада қанша ақша тауып бере алатыны көбірек қызықтырды. Тоқсан сайын ол оларға акция таңдау арқылы қанша ұтқанын немесе ұтылғанын айтып отыратын. Енді ол осы саннан... субпраймдық ипотекалық облигациялардың сақтандыру сыйлықақыларын (premiums) шегеріп тастау керектігін түсіндіруге мәжбүр болды. Оның Нью-Йорктегі инвесторларының бірі қоңырау шалып, қорқынышты түрде: «Білесің бе, көп адам сенен қаражаттарын қайтарып алу туралы айтып жүр», — деді.

Олардың қаражаттары келісімшарт бойынша Scion Capital ішінде біраз уақытқа қалып қойғандықтан, инвесторлардың жалғыз амалы оған мазасыз естілетін электрондық хаттар жіберіп, жаңа стратегиясын негіздеуді талап ету болды.

«Адамдар бір-екі жыл ішіндегі +5% бен -5% арасындағы айырмашылыққа тым қатты мән береді», — деп жауап берді Берри жаңа стратегияға наразылық білдірген бір инвесторға. «Ал негізгі мәселе мынада: 10 жыл ішінде жыл сайын кім 10% базистік пунктке (қаржылық көрсеткіштердегі пайыздық мөлшерлеменің жүзден бір бөлігі) артық нәтиже көрсетеді? Мен бұл басымдыққа жыл сайын қол жеткізу үшін алдағы бірнеше жылдан арыға қарай қарай алуым керек деп нық сенемін... Егер іргелі факторлар маған солай десе, мен жалпыға ортақ наразылық алдында табанды болуым керек».

Ол жұмысын бастаған бес жыл ішінде, оның нәтижелері салыстырылатын S&P 500 индексі 6,84 пайызға төмендеген еді. Осы кезеңде, ол инвесторларының есіне салғандай, Scion Capital 242 пайызға өсті. Ол өзін еркін сезінуге құқығым бар деп ойлады. Ол қателескен екен.

«Мен таңғажайып құм қамалдар тұрғызып жатырмын», — деп жазды ол, «бірақ толысу толқынының қайта-қайта соғуын ештеңе тоқтата алмайды».

Бір қызығы, Майк Берридің инвесторлары мазасыздана бастағанда, оның Уолл-стриттегі контрагенттері (мәміле бойынша екінші тараптар) оның не істеп жатқанына жаңа әрі қызғанышпен қарай бастады. 2005 жылдың қазан айының соңында Goldman Sachs-тың субпраймдық трейдері қоңырау шалып, оның неге субпраймдық ипотекалық облигациялардың осындай нақты транштарына (бағалы қағаздар пакетінің бір бөлігі) дефолттық несиелік своптар сатып алып жатқанын сұрады. Трейдер абайсызда бірқатар хедж-қорлардың Goldman-ға хабарласып, «Scion жасап жатқан тұрғын үй нарығына қарсы қысқа мәмілені қалай жасауға болатынын» сұрап жатқанын айтып қалды. Осы мәселені сұрап жүргендердің арасында Берри Milton’s Opus үшін шақырған, басында үлкен қызығушылық танытқан адамдар да бар еді.

«Бұл адамдар негізінен мәмілені қалай жасау керектігін білмеді және Goldman оларға оны қайталауға көмектеседі деп күтті», — деп жазды Берри өзінің қаржы директорына жазған хатында. «Менің күдігім, Goldman оларға көмектесті, бірақ олар мұны жоққа шығаруда».

Ең болмағанда, ол енді неге Milton’s Opus үшін ақша жинай алмағанын түсінді.

«Егер мен оны жеткілікті түрде сипаттасам, ол тартымды естіледі және адамдар оны өздері де жасай аламыз деп ойлайды», — деп жазды ол электрондық пошта арқылы сенімді адамына. «Егер мен оны жеткілікті сипаттамасам, ол қорқынышты әрі екіұшты көрінеді және мен капитал жинай алмаймын».

Оның сауда жасауға, яғни «сатуға» таланты жоқ еді.

Енді субпраймдық ипотекалық облигациялар нарығы ыдырай бастағандай көрінді. 4 қарашада Берриге күтпеген жерден Deutsche Bank-тің субпраймдық бөлімінің басшысы Грег Липпман есімді адамнан хат келді. Айта кетерлігі, Deutsche Bank маусым айында Майк Берримен қарым-қатынасын үзген болатын, өйткені банктің пікірінше, Берри кепілзат (collateral) бойынша тым талапшыл болған. Енді болса бұл жігіт хабарласып, Scion мамыр айында сатып алған алғашқы алты дефолттық несиелік свопты кері сатып алғысы келетінін айтты. 60 million доллар Берри портфелінің кішкентай ғана бөлігі болғандықтан және оның Deutsche Bank-пен жұмыс істегісі келмегендіктен, ол оларды пайдамен қайта сатты. Грег Липпман асығыс әрі грамматикалық қателермен: «Басқа облигацияларды берсеңіз, олар үшін қанша төлейтінімізді айтар едік», — деп жазды.

Deutsche Bank-тен Грег Липпман оның миллиард долларлық дефолттық несиелік своптарын сатып алғысы келді!

«Қарастырғаның үшін рахмет, Грег», — деп жауап берді Берри. «Қазірше бізде бәрі жақсы».

Ол ішінен: «Қандай оғаш. Мен Deutsche Bank-пен бес ай бойы жұмыс істеген жоқпын. Грег Липпман менің осындай үлкен дефолттық несиелік своптар жиынтығына ие екенімді қайдан біледі? » — деп ойлап, хатты аяқтады.

Үш күннен кейін ол Goldman Sachs-тан хабар алды. Оның сатушысы Вероника Гринштейн оған ұялы телефонымен қоңырау шалды, ол әдетте жазылып қалмау үшін солай істейтін. (Уолл-стрит фирмалары қазір сауда үстелдерінен жасалатын барлық қоңырауларды жазатын болған. )

«Мен бір ерекше өтініш жасағым келеді», — деп сұрады ол.

Ол да оның кейбір дефолттық несиелік своптарын сатып алғысы келді.

«Басшылық алаңдаулы», — деді ол.

Олар трейдерлер бұл сақтандырудың бәрін кері сатып алатын жері болмай тұрып сатып жіберді деп ойлады. Майк Берри оларға өзі таңдаған субпраймдық ипотекалық облигациялар бойынша 25 миллион долларлық бөлігін өте жоғары бағамен сата ала ма? Тек Goldman басшылығын тыныштандыру үшін ғана, түсінесіз ғой. Тұтқаны қойып, ол сезіктеніп Bank of America-ға хабарласты, олар оған тағы да сата ма екен деп. Олар сатпады. Олар да сатып алғысы келіп отыр екен. Кейін Morgan Stanley хабарласты — тағы да күтпеген жерден. Ол Morgan Stanley-мен көп жұмыс істемеген еді, бірақ, шамасы, Morgan Stanley де оның қолында бар нәрсені сатып алғысы келді. Ол бұл банктердің барлығы неге кенеттен субпраймдық ипотекалық облигацияларға сақтандыру сатып алуға соншалықты құштар болғанын нақты білмеді, бірақ мұның бір анық себебі бар еді: несиелер кенеттен үрейлі жылдамдықпен бұзыла бастады. Мамыр айында Майк Берри адам мінез-құлқы туралы өз теориясына бәс тіккен болатын: несиелер бұзылу үшін жасалған еді. Енді, қараша айында, олар шынымен де бұзылып жатты.

Келесі күні таңертең Берри Wall Street Journal-ды ашып, өзгермелі мөлшерлемесі бар жаңа ипотека түрлерінің алғашқы тоғыз айда бұрын-соңды болмаған деңгейде дефолтқа ұшырап жатқанын түсіндіретін мақаланы тапты. Төменгі орта таптағы Американың ақшасы таусылды. Тіпті мақаланы оқуға уақыты жоқ оқырмандар үшін кішкентай диаграмма да бар екен. Ол: «Құпия ашылды. Әлем өзгеруге жақын. Несие берушілер өз стандарттарын көтереді; рейтингтік агенттіктер мұқият қарай бастайды; және ақыл-есі дұрыс ешбір дилер субпраймдық ипотекалық облигацияларға сақтандыруды осыған дейінгі бағамен сатпайды», — деп ойлады.

«Меніңше, біреулердің басында шам жанып, қандай да бір ақылды несие маманы: «Бұл мәмілелерден шығыңдар», — дейтін болады», — деді ол.

Уолл-стриттің көптеген трейдерлері үлкен ақша жоғалтқалы тұрды — бәлкім, бір адамнан басқасының бәрі. Майк Берри өз инвесторларының бірінен Deutsche Bank-тің оның қаржы нарығына деген көзқарасының әсерінде болуы мүмкін екенін меңзейтін тағы бір хат алды:

«Deutsche Bank-тің бас трейдері Грег Липпман кеше осында болды», — делінген хатта. «Ол бізге бұл нәрсеге 1 миллиард долларға қарсы бәс тіккенін (short) және «мұхиттай» ақша табатынын (немесе соған ұқсас бірдеңе) айтты. Оның бұл көтеріңкі көңіл-күйі сәл қорқынышты болды».

ҮШІНШІ ТАРАУ

«Ағылшынша сөйлей алмайтын адам қалай өтірік айтуы мүмкін?»

2006 жылдың ақпанында Грег Липпман FrontPoint-тің конференция залына келген кезде, Стив Айсман облигациялар нарығы туралы сақ болуға жетерліктей білетін, ал Винсент Даниэль ондағы ешкімге ешқашан сенуге болмайтынына көз жеткізген еді. Акциялар нарығынан облигациялар нарығына ауысқан инвестор — жыртқыштары жоқ аралда өскен, кейін питондарға толтырылған шұңқырға тасталған кішкентай, жүнді мақұлыққа ұқсайтын. Акциялар нарығында Уолл-стриттің ірі фирмаларына алдануға болатын еді, бірақ ол үшін шынымен тырысу керек. Бүкіл нарық экрандарда саудаланады, сондықтан кез келген компанияның акция бағасын әрқашан анық көре аласыз. Акциялар нарығы тек ашық (мөлдір) ғана емес, сонымен бірге қатаң бақыланады. Сіз Уолл-стрит трейдерінен жария компаниялар туралы әрбір теріс ойымен бөлісуді күте алмайсыз, бірақ ол сізді ашық өтірікпен алдауға немесе инсайдерлік ақпаратты сізге қарсы пайдалануға қатты тырыспайды деп үміттене аласыз, себебі ол олай істесе, ұсталып қалу қаупі бар еді. Миллиондаған шағын инвесторлардың болуы акциялар нарығын саясиландырды. Ол кем дегенде әділ болып көрінуі үшін заңдастырылған және реттелген.

Облигациялар нарығы негізінен ірі институтционалдық инвесторлардан тұратындықтан, мұндай популистік саяси қысымды сезінбеді. Ол акциялар нарығынан әлдеқайда үлкен болса да, облигациялар нарығы елеулі реттеуден тыс қалды. Облигация сатушылар қандай да бір органға шағым түседі деп қорықпай, кез келген нәрсені айтып, істей алатын. Облигация трейдерлері ұсталып қаламыз деп уайымдамай, инсайдерлік ақпаратты пайдалана беретін. Облигация техниктері үкіметтік реттеу туралы көп ойланбастан бұрынғыдан да күрделі бағалы қағаздарды ойлап таба алатын — бұл көптеген деривативтердің (бағасы басқа активке негізделген туынды қаржылық құрал) облигациялардан туындауының бір себебі еді. Облигациялар нарығының үлкенірек, өтімді бөлігі — мысалы, АҚШ-тың қазынашылық облигациялар нарығы — экрандарда саудаланады, бірақ көп жағдайда қандай да бір трейдер берген бағаның әділ екенін анықтаудың жалғыз жолы — айналаға хабарласып, сол бір белгісіз бағалы қағаз бойынша нарық жасап жатқан басқа трейдерді табуға үміттену болатын. Облигациялар нарығының түсініксіздігі мен күрделілігі Уолл-стриттің ірі фирмалары үшін үлкен артықшылық еді. Облигация нарығының клиенті өзі білмейтін нәрседен үнемі қорқып өмір сүретін. Егер Уолл-стриттің облигация бөлімдері Уолл-стрит пайдасының негізгі көзіне айналса, бұл ішінара осыған байланысты: облигация нарығында клиенттердің қорқынышы мен білместігінен әлі де орасан зор ақша табуға болатын еді.

Сондықтан Грег Липпманның Стив Айсманның кеңсесіне кіргенде күмән қабырғасына соқтығысуы Липпманның өзіне ғана қатысты ерекшелік емес еді.

«Егер Мұса пайғамбар есіктен кіріп келіп, өзінің <span data-term="true">fixed income</span> (тұрақты табыс әкелетін облигациялар нарығы) бөлімінен екенін айтса да, Винни оған сенбес еді», — деді Айсман.

Соған қарамастан, егер сарапшылар тобы Уолл-стрит клиентін барынша шошытатын адам бейнесін жасағысы келсе, олар Липпманға ұқсас біреуді жасап шығарған болар еді. Ол Deutsche Bank үшін облигациялар саудасымен айналысты, бірақ Deutsche Bank немесе Credit Suisse немесе UBS сияқты АҚШ қаржы нарығында өз орнын сатып алған басқа да ірі шетелдік банктерде облигация сататындардың көбі сияқты, ол американдық еді. Арық әрі ширақ, ол соншалықты жылдам сөйлейтіні сонша, оның не айтып жатқанын ешкім дәл ұғып үлгере алмайтын. Шашын Гордон Гекко стилінде артқа қарай жылтыратып қайырған, ал бакенбарды 1820 жылдардағы романтик композитор немесе 1970 жылдардағы порножұлдыз сияқты ұзын болатын. Ол ашық түсті галстуктар тағатын және өрескел нәрселерді айтқанда, олардың сырт көзге қаншалықты жағымсыз естілетініне титтей де мән бермейтін. Мысалы, ол өз әңгімесіне қанша ақша табатыны туралы жұмбақ сілтемелерді араластырып отыратын. Уолл-стриттегі адамдар өз бонустары туралы басқалармен ешқашан сөйлеспеу керектігін әлдеқашан үйренген.

«Айталық, олар маған өткен жылы алты миллион төледі», — дейтін Липпман. «Мен олар солай істеді деп тұрған жоқпын. Одан аз болды. Қанша аз екенін айтпаймын».

Сіз: «Бірақ мен сұраған жоқпын ғой! » — деп үлгермей жатып, ол: «Менің өткізген жылымнан кейін, олардың маған төрт миллионнан аз төлеуі мүмкін емес», — дейтін. Енді сіз ол туралы ойлай бастайсыз: демек, сома 4 пен 6 миллион доллар арасында. Сіз Нью-Йорк қалалық балеті туралы әңгіме бастауыңыз мүмкін еді, бірақ соңында «Теңіз шайқасы» (Battleship) ойынын ойнап кетесіз. Липпман сізге осы координаттарды бере беретін, соңында сіз кеменің орнын — Уолл-стриттегі басқалар ешкім білмесе екен дейтін нәрсені — анықтауға мәжбүр болатынсыз.

Липпманн қалыптасқан этика кодексін бұза отырып, жұмыс берушінің төлеген жалақысы оның нақты құнына ешқашан сәйкес келмейтінін ашық айтатын. «Жоғары басшылықтың жұмысы — адамдарға ақша төлеу», — дейтін ол. «Егер олар жүз адамның әрқайсысын жүз мың доллардан қақса, бұл олардың қалтасына түсетін қосымша он миллион. Оларда төрт категория бар: бақытты, риза, көңілі толмаған және жиіркенген. Егер олар „бақытты“ деңгейіне жетсе, демек, қателесті: олар сенің ешқашан бақытты болғаныңды қаламайды. Екінші жағынан, олар сенің жұмыстан кетіп қалатындай жиіркенгеніңді де қаламайды. Ең оңтайлы нүкте — көңілі толмағандық пен жиіркеніштің арасында». 1986 мен 2006 жылдар аралығында Уолл-стритте «егер ешқандай айқын әлеуметтік мақсатсыз қағаздарды әрі-бері аударыстырып байығыңыз келсе, шынайы табиғатыңызды жасырғаныңыз жөн» деген мазмұндағы жасырын нұсқаулық тарағандай еді. Алайда Грег Липпманн өзін немесе ниетін жасыруға қабілетсіз болатын. «Менің Deutsche Bank-ке деген ерекше адалдығым жоқ», — дейтін ол. «Мен жай ғана сонда жұмыс істеймін». Бұл таңсық көзқарас емес еді. Таңқаларлығы — Липпманның бұны ашық айтқаны.

Липпманн туралы айтылатын ең даусыз нәрсе — оның өзі даулы тұлға болғаны. Ол жай ғана жақсы облигация трейдері емес, ол ұлы трейдер еді. Ол қатыгез немесе дөрекі емес еді, кем дегенде әдейі емес. Ол жай ғана өзгелердің бойында шектен шыққан сезімдер тудыратын. Онымен бірге көп жыл істеген бір трейдер оны «Грег Липпманн деген атышулы ақымақ» деп атайтын. Себебін сұрағанда: «Ол бәрін шектен шығарып жіберетін», — деп жауап берді.

«Мен Грегті жақсы көремін», — деді Deutsche Bank-тегі бастықтарының бірі. «Ол туралы айтар жамандығым жоқ, тек оның нағыз есі ауысқан жынды екенін ескермесек». Бірақ Липпманның тұлғасы төңірегіндегі дау-дамайды аршып тастасаңыз, оның түбінде екі қарапайым шағым жатқанын көресіз. Біріншісі — оның тым ашық өзімшілдігі мен өзін жарнамалауы. Екіншісі — оның өзгелердің өзімшілдігі мен өзін жарнамалауына тым сезімталдығы. Оның көмескі ниеттерді анықтауға деген таңғажайып қабілеті бар еді. Мысалы, егер сіз өзіңіз оқыған университетке 20 миллион доллар беріп, «мен өзімнен де биік мүддеге жанқиярлықпен қызмет еттім» деп марқайып тұрсаңыз, Липпманн бірінші болып: «Сонымен, ғимаратқа атыңды беру үшін талап етілетін ең төменгі сома 20 миллион болғандықтан бердің бе? » — деп сұрар еді.

Енді осындай кейіпкер кенеттен пайда болып, Стив Эйсманға субстандартты ипотекалық облигациялар (несие тарихы нашар адамдарға берілетін тәуекелі жоғары қарыздар) нарығына қарсы бәс тігу туралы «өзінің тамаша идеясын» сатпақшы болады. Ол өз дәлелдерін 42 беттік көлемді презентациямен ұсынды: соңғы үш жылда үй бағасы алдыңғы отыз жылға қарағанда әлдеқайда жылдам өскен; үй бағасы әлі құлдырамаса да, өсуін тоқтатқан; соған қарамастан, бұл үйлерге берілген несиелердің бірінші жылда-ақ төленбеу көрсеткіші таңғаларлық деңгейге — 1 пайыздан 4 пайызға дейін өскен. Кім үй сатып алу үшін қарыз алып, оны он екі айға жетпей төлей алмай қалады? Ол біраз сөйлеп, Эйсманға өзі жасаған кішкентай графикті көрсетті. Ол график мынадай таңғажайып фактіні паш етті: 2000 жылдан бері үйінің құны 1-ден 5 пайызға дейін ғана өскен адамдардың дефолтқа ұшырау (қарызды қайтара алмау) ықтималдығы үйінің құны 10 пайыздан астам өскен адамдарға қарағанда төрт есе жоғары болған. Миллиондаған америкалықтардың, егер олардың үйлерінің бағасы күрт өсіп, соның есебінен одан да көп қарыз алуға мүмкіндік тумаса, ипотеканы өтеуге қауқары болмаған.

Бұл ұсыныстың қысқаша мәні мынада еді: үй бағасының құлдырауы да міндетті емес. Көптеген америкалықтардың ипотекалық несиелерін төлей алмай қалуы үшін, бағаның соңғы жылдардағы бұрын-соңды болмаған қарқынмен өсуін тоқтатуы ғана жеткілікті болды.

«Тұрғын үй капиталының мезониндік транштарына шорт жасау»

Липпманн өз презентациясын осылай атады. «Тұрғын үй капиталының мезониндік транштарына шорт жасау» — бұл Майк Бьюрридің АҚШ-тағы үй несиелеріне қарсы бәс тігу идеясын сипаттайтын күрделі атау ғана еді: субстандартты ипотекалық облигациялардың ең нашар «ВВВ» санатты бөліктеріне несиелік дефолттық своптар (несие төленбей қалған жағдайда шығынды өтейтін сақтандыру түрі) сатып алу. Липпманның өзі бұны презентациясын көріп, оны «Үрейшіл балапан» (негізсіз үрей көтеруші) деп мазақтаған Deutsche Bank-тегі әріптесіне дөрекірек түсіндірді: «Жоғал ары, мен сенің үйіңе шорт жасап (төмендеуіне бәс тігіп) жатырмын».

Несиелік дефолттық своптың (CDS) артықшылығы — ол уақыт мәселесін шешті. Эйсманға енді субстандартты ипотека нарығының нақты қашан күйрейтінін болжаудың қажеті болмады. Сондай-ақ, бұл оған алдын ала үлкен қолма-қол ақша шығармай-ақ бәс тігуге және жоғалтуы мүмкін сомадан бірнеше есе көп ұтысқа ие болуға мүмкіндік берді. Ең нашар жағдайда: төлем қабілеті жоқ америкалықтар қалай болғанда да ипотекаларын өтейді, ал сіз шамамен алты жыл бойы (30 жылдық несиелердің болжамды өмір сүру мерзімі) жылына 2 пайыз сақтандыру сыйлықақысын төлеп отырасыз.

Субстандартты қарыз алушылардың несиелерін өтеу жылдамдығы бұл қарқынды нарықтың тағы бір оғаш қыры еді. Бұл несиелердің құрылымына байланысты болатын: олар алғашқы екі-үш жылда жасанды түрде төмендетілген «жеңілдік мөлшерлемесімен» бекітілетін, содан кейін күрт жоғарылайтын «өзгермелі мөлшерлемеге» ауысатын. «Олар табысы төмен адамдарға, кейінірек негізгі мөлшерлемені төлей алмайтынын біле тұра, алғашқы жеңілдікпен несие берді», — деді Эйсман. «Олар мұны қарыз алушы жеңілдік кезеңі аяқталғанда несиесін қайта қаржыландыруға мәжбүр болуы үшін жасады, осылайша несие берушілер олардан көбірек ақша таба алды». Осылайша, отыз жылдық несиелер іс жүзінде бірнеше жылда қайтарылуы тиіс етіп жасалған. Нашар сценарий бойынша, егер сіз 100 миллион долларлық ипотекалық облигацияларға CDS сатып алсаңыз, алты жыл ішінде шамамен 12 миллион доллар сыйлықақы төлейсіз. Ең жақсы жағдайда: несиелер бойынша шығын қазіргі 4 пайыздан 8 пайызға дейін өседі, ал сіз 100 миллион доллар табасыз. Нарық сізге 6:1 немесе 10:1 қатынасындағы мүмкіндік ұсынып тұрды, ал іс жүзінде жеңіске жету ықтималдығы 2:1 сияқты сезілетін. Ақылды бәс тігумен айналысатын кез келген адам бұдан бас тарта алмайтын еді.

Липпманның презентациясындағы кез келген қарсылықты тоқтататын басты дәйегі — оның жалғыз адамнан тұратын сандық талдау тобы еді. Оның аты Юджин Сюй болса да, Липпманның сөзін тыңдағандар оны «Липпманның қытайлық кванты» деп атайтын. Квант — математикалық талдаумен айналысатын маман. Сюй Deutsche Bank-тің сарапшысы болатын, бірақ Липпманн оны өзінің Bloomberg терминалына үй жануары сияқты байлап қойғандай әсер қалдыратын. Нағыз қытайлық жігіт — тіпті америкалық қытай да емес — ағылшынша білмейтіндей көрінетін, тек сандармен сөйлейтін. Липпманның айтуынша, Юджин Қытайдағы ұлттық математика олимпиадасында екінші орын алған. Бүкіл Қытай бойынша! Липпманның презентациясындағы әрбір нақты дерекке Юджин Сюй жауапты еді. Теңдеуге Юджин қосылғаннан кейін, ешкім Липпманнан математика немесе деректер туралы сұрап бас қатырмайтын. Липпманның айтуынша: «Ағылшынша білмейтін адам қалай өтірік айтсын? »

Мұның бәрінен де тереңірек сырлар бар еді. Липпманн таңғажайып деректерге толы болатын: америкалық үй иелерінің тарихи мінез-құлқы; Moody's және S&P сияқты рейтингтік агенттіктердің ақымақтығы мен жемқорлығы (олар несиелердегі шығын небәрі 8 пайызға жеткенде-ақ құнсызданатын облигацияларға жоғары «ВВВ» рейтингін берген); ипотека нарығындағы кең етек алған алаяқтық; Германияның Дюссельдорф қаласында тұратын субстандартты ипотекалық инвесторлардың аңқаулығы. «Біз одан: „Бұл қоқысты кім сатып алып жатыр? “ — деп сұраған сайын, ол әрқашан жай ғана: „Дюссельдорф“, — деп жауап беретін», — деді Винни. Дюссельдорфтың нақты облигацияларды сатып алғаны немесе сол облигациялар бойынша CDS сатқаны маңызды емес еді, өйткені бұл екеуі де бір нәрсені — бәстің ұзақ мерзімді (өсуіне бағытталған) жағын білдіретін.

Липпманн сондай-ақ Эйсманға бұл саудадан Лос-Анджелес Доджерс бейсбол клубын сатып алатындай байып кететінін айтып еліктіретін. («Мен сіз Доджерсті сатып ала аласыз деп тұрған жоқпын». ) Эйсман соншалықты бай болуы мүмкін, тіпті кино жұлдыздары онымен кездесуге құмар болады. («Мен сіз Джессика Симпсонмен кездесесіз деп тұрған жоқпын». ) Липпманн бір қолымен сауданың фактілерін ұсынса, екінші қолымен Эйсманның мінезіндегі тереңде жатқан құштарлықтарды дөп басуға тырысатын.

Бір көзі Грег Липпманнда, екіншісі Стив Эйсманнда болған Винсент Даниэль бөлме қазір жарылып кететін шығар деп күтті. Бірақ Стив Эйсман Грег Липпманнан ешқандай жамандық көрмеді. Тамаша жігіт! Эйсманның небәрі екі сұрағы болды. Біріншісі: Несиелік дефолттық своптың қалай жұмыс істейтінін тағы бір рет айтып берші? Екіншісі: Неге сен маған өз фирмаң шығарып жатқан және рейтингтік агенттіктерге қате бағалатқан облигацияларға қарсы бәс тігуді ұсынып тұрсың? «Өмірімде сатушы жақтың келіп: „Менің нарығыма қарсы шорт жаса“, — дегенін көрмеппін», — деді Эйсман. Липпманн тіпті облигация сатушысы да емес, ол трейдер болатын, оның өзі де осы облигациялардың өсуіне мүдделі болуы керек еді. «Мен оған сенбеген жоқпын», — дейді Эйсман. «Мен оны түсінбедім. Винни ғана оның бізді бір жерден қағып кететініне сенімді болды».

Эйсман үшін субстандартты ипотекаға қарсы бәс тігу еш қиындық туғызбады. Шын мәнінде, ол жақсы білетін, жек көретін және бір күні жарылатынына сенімді қаржы нарығына қарсы шорт жасап (төмендеуіне бәс тігіп) жатқанын біліп ұйықтаудан артық ләззатты елестете алмайтын еді. «Ол кіріп келіп, субстандартты қағаздармен ақша табуға болады дегенде, бұл менің алдыма жалаңаш супермодельді қойғанмен бірдей болды», — деді Эйсман. «Менің түсінбегенім — оның бұны неге маған ұсынып тұрғаны еді». Бұл сұрақ, кейін белгілі болғандай, Эйсман күткеннен де қызықтырақ болып шықты.

Субстандартты ипотека нарығы жылына жарты триллион долларлық жаңа несиелер шығарып жатты, бірақ бүкіл нарықтың күйреу тәуекелін өзара бөлісетін адамдар тобы өте тар еді. Goldman Sachs сатушысы Майк Бьюрриге хабарласып, оның фирмасы 100 миллион долларлық пакеттермен CDS сатуға дайын екенін айтқанда, Бьюрри Goldman-ның бұл бәстің екінші жағында өзі тұрмағанын дұрыс болжады. Goldman миллиондаған төлем қабілеті жоқ америкалықтардың қарызын өтейтініне сеніп, мұндай үлкен тәуекелге баруға ешқашан бармас еді. Ол кім, неге немесе қанша екенін білмеді, бірақ «ААА» рейтингі бар қандай да бір алып корпоративтік құрылым субстандартты облигациялар бойынша CDS сатып жатқанын түсінді. Тек «ААА» рейтингті корпорация ғана мұндай тәуекелді алдын ала төлемсіз және артық сұрақсыз қабылдай алатын еді. Бьюрри бұл жерде де қателеспеді, бірақ бұны тек үш жылдан кейін ғана білді. Оның бәсінің екінші жағында тұрған тарап — «ААА» рейтингті AIG (American International Group, Inc. ) сақтандыру компаниясы еді. Дәлірек айтқанда, оның AIG FP деп аталатын бөлімшесі.

AIG Financial Products бөлімшесі 1987 жылы Майкл Милкеннің Drexel Burnham-дағы облигациялар бөлімінен кеткен мамандардан құрылды. Оларды Говард Сосин есімді трейдер басқарды. 1980 жылдардағы қаржылық инновациялардың көптеген салдары болды, соның бірі — ірі қаржылық фирмалардың бір-бірінің несиелік тәуекелдерін қабылдауын талап ететін мәмілелердің көбеюі еді. Пайыздық мөлшерлеме своптары (бір тарап өзгермелі мөлшерлемені екінші тараптың бекітілген мөлшерлемесіне айырбастайтын құрал) осындай инновациялардың бірі болатын. Бұрын Chrysler компаниясы Morgan Stanley арқылы облигация шығарса, несиелік тәуекелді тек сол облигацияны сатып алған инвесторлар ғана көтеретін. Енді Chrysler өз облигацияларын сатып қана қоймай, Morgan Stanley-мен он жылдық пайыздық своп мәмілесіне де отыра алатын болды — осылайша Chrysler мен Morgan Stanley бір-біріне тәуекел тұрғысынан тәуелді болып шыға келді. Егер Chrysler банкрот болса, облигация иелері ғана емес, Morgan Stanley де шығынға ұшырауы мүмкін еді. Керісінше болса, Chrysler зардап шегетін. Қаржылық тәуекел жоқ жерден пайда болды және ол не адал есепке алынуы, не жасырылуы керек еді.

Сосин өзінің «жаңа және жетілдірілген» пайыздық своп моделімен келді. Своптар мен ұзақ мерзімді опциондар нарығының ортасында ең жоғары несиелік рейтингі бар беделді корпорацияның тұруы заңды еді. Бұл корпорацияның басты белгілері — оның банк болмауы (яғни банктік реттеуге бағынбауы және тәуекелді активтерге қарсы капитал резервін сақтауға міндетті еместігі) және экзотикалық тәуекелдерді өз балансында жасыра алу қабілеті болуы тиіс еді. Мысалы, ол ешкімге жария етпестен 100 миллиард долларлық субстандартты ипотекалық несиелерді сақтандыра алуы керек еді. Бұл компанияның міндетті түрде AIG болуы шарт емес еді; оның орнында үлкен балансы бар кез келген «ААА» рейтингті компания, мысалы, Berkshire Hathaway немесе General Electric бола алар еді. AIG жай ғана бірінші болып жетті.

Күрделі тәуекелдерді қарқынды түрде тудыратын қаржылық жүйеде AIG FP сол тәуекелдерді жұтып алатын алыпқа айналды. Алғашқы күндері оларға болу ықтималдығы өте төмен оқиғаларды сақтандырғаны үшін ақша төленіп жатқандай көрінді. Оның жетістігіне еліктеушілер пайда болды: Zurich Re FP, Swiss Re FP, Credit Suisse FP, Gen Re FP. («Re» — қайта сақтандыру дегенді білдіреді). Бұл құрылымдардың бәрі соңғы жиырма жылдағы оқиғалардың ортасында болды; оларсыз жаңа тәуекелдерді жасыратын жер болмас еді және олар банктік реттеушілердің назарында қалар еді. Дағдарыс келгенде, бұл құрылымдардың бәрі күрделі қаржылық тәуекелдерден туындаған жалпы жиіркеніш толқынымен шайылып кетті. Бірақ олардың бар болғаны қаржы әлемі үшін географиялық тұрғыдан қажетті болып көрінген сәт болды. AIG FP солардың бәріне үлгі болды.

Бөлімшенің алғашқы он бес жылы тұрақты әрі таңғажайып пайдалы болды — оның шығынға ұшырататын немесе алып бас компаниясын мүгедек ететін тәуекелдерге барып жатқаны туралы тіпті иісі де сезілмеді. 1993 жылы Говард Сосин кеткенде, ол өзімен бірге керемет ақша машинасының үлесі ретінде 200 миллион долларға жуық қаражатты ала кетті. 1998 жылы AIG FP корпоративтік несиелік дефолттық своптардың жаңа нарығына шықты: ол банктерге ірі мемлекеттік корпорациялардың дефолтқа ұшырау тәуекеліне қарсы сақтандыру сата бастады. Несиелік дефолттық свопты (CDS) J. P. Morgan банкирлері жаңадан ойлап тауып, оны сатып алуға дайын «ААА» рейтингті компания іздеп, AIG FP-ді тапқан еді. Уолл-стрит стандарттары бойынша, нарық өте зиянсыз басталды.

Әртүрлі елдер мен салалардағы көптеген ірі компаниялардың бір уақытта қарыздарын төлей алмай қалу ықтималдығы өте төмен еді. AIG FP сатқан мұндай несиелер пулын сақтандыратын CDS-тер жақсы бизнес болып шықты. 2001 жылға қарай Джо Кассано есімді азамат басқаратын AIG FP жылына 300 миллион доллар немесе AIG-тің жалпы пайдасының 15 пайызын әкелетін болды.

Бірақ 2000-жылдардың басында қаржы нарықтары екі кезеңнен тұратын таңғажайып «алдап соғу» айласын жасады. Бірінші кезең: корпоративтік несие тәуекелдерімен күресу үшін ойлап табылған формуланы тұтынушылық несие тәуекелдеріне қолдану. IBM мен GE-ге берілген несиелерді сақтандыру үшін AIG FP-ді пайдаланған банктер, енді оған несие карталары бойынша қарыздар, студенттік несиелер, автонесиелер мен прайм-ипотекалардан тұратын әлдеқайда «былық» пакеттерді сақтандыруға әкеле бастады. Бұл жерде де «түрлі адамдарға берілген әртүрлі несиелер бір уақытта күйреуі мүмкін емес» деген логика қолданылды.

2004 жылдың соңында басталған екінші кезең: студенттік және автонесиелердің орнын тек АҚШ-тың субстандартты ипотекалық несиелерінен тұратын алып пакеттермен алмастыру болды. Goldman Sachs бастаған Уолл-стрит фирмалары AIG FP-ге сақтандыруды ұсынған «тұтынушылық несие» пакеттеріндегі субстандартты ипотека үлесі 2 пайыздан 95 пайызға дейін өсті. Небәрі бірнеше айдың ішінде AIG FP іс жүзінде 50 миллиард долларлық «ВВВ» рейтингті субстандартты облигацияларды дефолттан сақтандыру арқылы сатып алды. Бірақ бұл туралы ешкім ештеңе айтпады — не AIG бас директоры Мартин Салливан, не AIG FP басшысы Джо Кассано, не Wall Street фирмаларына своп қызметтерін сатуға жауапты Эл Фрост тіс жармады. Мәмілелер AIG FP ішінде де, AIG басшылығында да жай ғана автоматты түрде мақұлданды. Барлық қатысушылар соңғы он жылдағыдай тәуекелді қабылдап жатырмыз деп ойлады. Олай емес еді. Олар енді іс жүзінде әлемдегі ең ірі субстандартты ипотекалық облигация иелеріне айналды.

Грег Липпманн Goldman Sachs-тағы әріптестерінің субстандартты ипотекаға арзан сақтандыруды сататын біреуді тауып, оны қалай пайдаланып жатқанын бақылап отырып, сатушының кім екенін бірден түсінді. Субстандартты облигацияларды жасаушылар мен трейдерлердің шағын әлемінде хабар тез тарады: AIG FP қазір «ААА» рейтингті субстандартты облигациялар бойынша CDS-ті жылына небәрі 0,12 пайызға сатып жатыр. Небәрі 12 базистік тармақ (пайыздың жүзден бір бөлігі)! Липпманн Goldman-ның AIG FP-ді бұған қалай көндіргенін нақты білмеді. Оның білгені — Goldman бірнеше миллиард долларлық мәмілелер жасап, 20 миллиард долларлық «ВВВ» санатты субстандартты облигациялардың барлық болашақ шығындарын AIG-ке жүктегені еді. Бұл ақылға сыймайтын жайт еді: жылына бірнеше миллион доллар үшін сақтандыру компаниясы 20 миллиард доллардың күлге айналу қаупін өз мойнына алды. Goldman-ның бірнеше трейдері мен сатушысы Эндрю Давилманның күшімен жасалған бұл мәмілелер Goldman-ға 1,5-тен 3 миллиард долларға дейін пайда әкелді — бұл облигация нарығы үшін де орасан зор сома еді.

Осы процессте Goldman Sachs инвесторлар мен рейтингтік агенттіктер үшін мәңгілік жұмбақ болып қалатын өте күрделі бағалы қағазды ойлап тапты: синтетикалық CDO (кепілдендірілген борыштық міндеттеме). Несиелік дефолттық своп сияқты, CDO да бастапқыда корпоративтік тәуекелдерді бөлу үшін жасалған болатын, бірақ енді ол субстандартты ипотекалық несиелердің тәуекелін жасыру үшін қайта құрылды. Оның логикасы ипотекалық облигациялармен бірдей еді. Мыңдаған несиені жинап, олардан «тәуекел мұнарасын» тұрғызасыз, онда жоғарғы қабаттарда тәуекел аз, бірақ табыс та төмен болады. CDO-да сіз жүз түрлі ипотекалық облигацияны (әдетте ең тәуекелді, төменгі қабаттарды) жинап, олардан мүлдем жаңа мұнара тұрғызасыз. Сондағы мақсат не? Жауап қарапайым: төменгі қабаттағы «ВВВ» рейтингті облигацияларды сату қиын, ал оларды бір пакетке жинап, қайта құрылымдау арқылы олардың бір бөлігіне жоғары «ААА» рейтингін алуға болады, бұл оларды өткізуді жеңілдетеді.

Толық жауап мынада еді: егер сіз бұл облигацияларды қандай да бір жолмен ААА рейтингіне (ең жоғары сенімділік деңгейі) қайта иелендіре алсаңыз, олардың қабылданатын тәуекелін қаншалықты адал емес әрі жасанды түрде болса да төмендетіп, одан орасан зор пайда табуға болатын еді. Goldman Sachs компаниясының тапқырлықпен жасағаны да осы. Төменгі қабаттарды (төменгі рейтингті облигацияларды) сату мәселесін шешу үшін олардың тапқан — кейіннен бәріне ортақ болған — пысық шешімі өткенге көз салсақ, сиқыр сияқты көрінеді. 100 түрлі субстандартты ипотекалық (төлем қабілеті төмен қарыз алушыларға берілетін несие) ғимаратынан 100 «бірінші қабатты» (яғни 100 түрлі ВВВ рейтингті облигацияны) жинап алып, олар рейтинг агенттіктерін бұл активтердің бәрі бірдей емес екеніне сендірді. Олар мұны «диверсификацияланған активтер портфелі» деп атады! Бұл абсурд еді. 100 ғимарат та бір су басу қаупі бар аймақта орналасқан болатын; су тасқыны болған жағдайда, бәрінің де бірінші қабаттары бірдей зардап шегетін еді. Бірақ оған ешкім мән бермеді: Goldman Sachs пен Уолл-стриттің басқа да фирмаларынан әрбір мәміле үшін қомақты ақы алып отырған рейтинг агенттіктері осы жаңа «қарыз мұнарасының» 80 пайызына ААА рейтингін берді.

CDO (кепілдендірілген борыштық міндеттеме — түрлі несиелерден құралған бағалы қағаз) іс жүзінде Американың төменгі орта табыс өкілдері үшін несиелік «ақша жылыстату» қызметіне айналды. Уолл-стрит үшін бұл қорғасынды алтынға айналдыратын машина еді.

1980-ші жылдары ипотекамен қамтамасыз етілген облигациялардың бастапқы мақсаты үй несиелеріне байланысты тәуекелдерді қайта бөлу болған. Ипотекалық несиелер олар үшін ең көп төлеуге дайын облигациялық нарық инвесторларына жететін. Осылайша, үй иесі төлейтін пайыздық мөлшерлеме төмендеуі тиіс еді. Қысқасы, бұл инновацияның мақсаты қаржы нарықтарын тиімдірек ету болатын. Енді, қандай да бір жолмен, дәл осы инновациялық рух кері мақсатқа қызмет ете бастады: тәуекелді күрделендіру арқылы оны жасыру. Нарық Goldman Sachs трейдерлеріне нарықтың тиімділігін төмендеткені үшін ақша төлеп жатты. Жалақы тоқтап, тұтыну деңгейі артқан шақта, ақшасы таусылған американдық бұқараның несиеге деген сұранысы шексіз болды, бірақ оны қайтару қабілеті күмәнді еді. Уолл-стриттің қаржы инженерлерінің көзқарасы бойынша, олардың жалғыз артықшылығы — бұл адамдардың қаржылық тағдырларын бір-біріне тәуелсіз ретінде қате түсіндіруге болатындығында еді. Бір субстандартты ипотекалық несиелер тобы екіншісімен бірдей күштердің әсеріне ұшырамайды деп есептей отырып — мысалы, Флоридадағы несиелер шоғырланған облигация Калифорниядағы облигацияға ұқсамайды деп ұйғару арқылы — инженерлер қауіпсіздік елесін жасады. AIG FP компаниясы бұл елесті шындық ретінде қабылдады.

Goldman Sachs-тың ипотекалық облигациялар бөлімінде жұмыс істейтін адамдардың бәрі өте ақылды болды. Олардың бәрі оқуда озық болып, «Шырмауық лигасы» университеттерін бітірген. Бірақ ВВВ рейтингті облигацияларды ААА-ға айналдырудан келетін байлықты көру үшін ешқандай кемеңгерлік қажет емес еді. Нағыз кемеңгерлік — «жылыстату» үшін 20 миллиард долларлық ВВВ рейтингті облигацияларды табуда болды. Бастапқы несиелер мұнарасында — негізгі ипотекалық облигацияда — тек бір ғана жұқа қабат ВВВ рейтингін алатын. Бір миллиард долларлық сапасыз үй несиелерінен тек 20 миллион долларлық ең нашар ВВВ транштары (тәуекел деңгейіне қарай бөлінген бағалы қағаздар бөлігі) шығуы мүмкін еді. Басқаша айтқанда: тек қана ВВВ рейтингті субстандартты ипотекалық облигациялардан тұратын миллиард долларлық CDO жасау үшін, сізге нақты адамдарға 50 миллиард доллар қолма-қол ақша несиеге беру керек болатын. Бұл уақыт пен күшті талап етті. Ал несиелік дефолттық своп (несие қайтарылмаған жағдайда өтемақы төлеуді көздейтін сақтандыру — CDS) үшін бұлардың ешқайсысы қажет емес еді.

Майк Берридің миллиард долларлық несиелік дефолттық своптарды сатып алуын бірнеше тұрғыдан қарастыруға болатын еді. Біріншісі — қарапайым, тіпті кінәсіз сақтандыру келісімшарты ретінде. Берри өзінің жартыжылдық сыйлықақыларын төлеп тұрды және оның орнына миллиард долларлық облигациялардың дефолтынан қорғаныс алды. Егер ол сақтандырған ВВВ рейтингті облигациялар сенімді болып шықса, ол ештеңе алмайды, ал егер ол облигациялар күйресе, ол миллиард доллар алады. Бірақ, әрине, Майк Берридің иелігінде ешқандай ВВВ рейтингті субстандартты ипотекалық облигациялар болған жоқ. Оның «сақтандыратын» ешқандай мүлкі болмады — бұл өртеніп кету тарихы бар қандай dа бір кедейлер кварталын өрттен сақтандырып қойғанмен бірдей еді. Ол үшін де, Стив Айсман үшін де несиелік дефолттық своп сақтандыру емес, нарыққа қарсы бағытталған ашық спекулятивті бәс болды — бұл мәселеге екінші көзқарас еді.

Сондай-ақ, бұл жаңа құралды түсінудің үшінші, тіпті ақылға сыйымсыз жолы болды: оны ипотекалық облигацияның дерлік мінсіз көшірмесі ретінде қарастыру. Майк Берридің несиелік дефолттық своптарының ақша ағындары ол қарсы бәс тіккен ВВВ рейтингті субстандартты ипотекалық облигацияның ақша ағындарын қайталады. Майк Берри төлеп жатқан жылдық 2,5 пайыздық сыйлықақы LIBOR (Лондондық банкаралық ұсыныс мөлшерлемесі) үстіндегі үстемені еске түсірді, оны ВВВ рейтингті ипотекалық облигациялар нақты инвесторға төлейтін еді. Майк Берриге свопты сатқан адам облигациялар күйреген жағдайда жоғалтатын миллиард доллар нақты облигация иесінің ықтимал шығындарын қайталады.

Сырттай қарағанда, субстандартты ипотекалық облигацияларға бәс тігудің қарқынды дамып жатқан нарығы «фэнтези-футболдың» қаржылық баламасы сияқты көрінді: инвестициялаудың зиянсыз, тіпті ерсі көшірмесі. Өкінішке орай, фэнтези-футбол мен фэнтези-қаржының арасында айырмашылық болды: фэнтези-футбол ойыншысы Пейтон Мэннингті өз командасына алғанда, ол екінші Пейтон Мэннингті жасамайды. Ал Майк Берри Long Beach Savings несиелеріне негізделген свопты сатып алғанда, ол Goldman Sachs-қа бастапқы облигацияның барлық жағынан ұқсас тағы бір облигациясын жасауға мүмкіндік берді: тек бір айырмашылығы — онда нақты үй несиелері немесе үй сатып алушылар болмады. Тек облигациялар бойынша тігілген бәстен түсетін пайда мен шығын ғана нақты болды.

Осылайша, 1 миллиард долларлық ВВВ рейтингті субстандартты ипотекалық облигацияларды жасау үшін Goldman Sachs-қа 50 миллиард долларлық үй несиесін берудің қажеті болмады. Оларға жай ғана Майк Берриді немесе басқа бір нарық пессимисін 100 түрлі ВВВ облигациясын таңдап, олардың әрқайсысына 10 миллион долларлық своп сатып алуға көндіру жеткілікті болды. Олардың қолында осы пакет (бұл «синтетикалық CDO» деп аталды) болғаннан кейін, олар оны Moody’s пен Standard & Poor’s-қа апарды. «Рейтинг агенттіктерінің жеке CDO моделі болған жоқ», — дейді Goldman-ның бұрынғы CDO трейдері. «Банктер Moody’s-ке өз модельдерін жіберіп: "Мынау қалай көрінеді? " деп сұрайтын». Қалай болғанда да, бұрынғы қауіпті ВВВ рейтингті облигациялардың шамамен 80 пайызы енді ААА рейтингті облигациялар сияқты көріне бастады. Төменірек рейтингі бар қалған 20 пайызын сату әдетте қиынырақ болатын, бірақ таңқаларлығы, оларды жай ғана тағы бір үйіндіге жинап, қайтадан өңдеп, одан да көп ААА облигацияларын жасауға болатын еді. 100 пайыз қорғасынды 80 пайыз алтын мен 20 пайыз қорғасыннан тұратын кенге айналдыратын машина қалған қорғасынды да қабылдап, оның да 80 пайызын алтынға айналдырып отырды.

Егжей-тегжейлері күрделі болғанымен, бұл жаңа «ақша машинасының» мәні қарапайым еді: ол көптеген күмәнді несиелерді облигациялар үйіндісіне айналдырды, олардың көпшілігі ААА рейтингін алды, содан кейін қалған облигациялардың ең төменгі рейтингтілерін алып, олардың көпшілігін ААА деңгейіндегі CDO-ға айналдырды. Содан кейін — үй несиелерін төменгі рейтингті облигациялардың жеткілікті санын жасау үшін қажетті жылдамдықпен бере алмағандықтан — ол бар облигациялардың ең нашарларын бірнеше есе көбейту үшін несиелік дефолттық своптарды қолданды. Goldman Sachs Майкл Берри мен AIG арасында тұрды. Майкл Берри ең нашар ВВВ облигацияларына своптар иелену үшін 250 базистік пункт (2,5 пайыз) төледі, ал AIG сол облигациялар бойынша своптарды сату үшін (синтетикалық CDO арқылы сүзгіден өткен және ААА рейтингі берілген) небәрі 12 базистік пункт (0,12 пайыз) алды. Басқа да бірқатар ұсақ-түйектер болды — қорғасынның бір бөлігі Дюссельдорфтағы неміс инвесторларына тікелей сатылды — бірақ бәрі басылғанда, Goldman Sachs тәуекелсіз түрде шамамен 2 пайызды өзіне алып, барлық пайданы алдын ала жазып қойды. Екі жаққа да — лонг (бағаның өсуіне бәс тігу) немесе шорт (бағаның төмендеуіне бәс тігу) — қолма-қол ақшамен алмасудың қажеті болмады. Екі тарап та Goldman Sachs-пен қағазға қол қою арқылы мәміле жасай алды. Екі жақ та бәс тіккен бастапқы үй несиелері басқа ешқандай рөл атқарған жоқ. Олар тек олардың тағдырына бәс тігу үшін ғана өмір сүргендей болды.

«Синтетикалық құралдар» нарығы субстандартты ипотекалық несиелеуге байланысты тәуекел көлеміне қойылған кез келген шектеуді алып тастады. Миллиард долларлық бәс тігу үшін сізге енді миллиард долларлық нақты ипотекалық несиелерді жинаудың қажеті болмады. Сізге тек нарықта бәстің екінші жағын қабылдауға дайын адамды табу жеткілікті еді.

Goldman Sachs-тың кенеттен Майк Берриге 100 миллион долларлық ірі үлестермен своптарды сатуға құштар болуы немесе Goldman трейдерінің Майк Берридің қай ипотекалық облигацияларға қарсы бәс тігетініне салқынқанды қарауы таңқаларлық емес еді. Майк Берри сатып алған «сақтандыру» синтетикалық CDO-ға енгізіліп, AIG-ге берілді. AIG-дің Goldman Sachs-қа сатқан шамамен 20 миллиард долларлық своптары Goldman Sachs үшін жылына шамамен 400 миллион доллар тәуекелсіз пайда дегенді білдірді. Бұл мәмілелер негізгі облигациялардың мерзімі біткенше, яғни шамамен алты жылға созылды, бұл есептей келгенде Goldman трейдері үшін 2,4 миллиард доллар пайда деген сөз еді.

Уолл-стриттің облигация нарығынан пайда табудың бұл жаңа әдісі бірнеше сұрақ туғызуы тиіс еді. Неліктен AIG FP-тегі тәжірибелі трейдерлер мұндай іспен айналысты? Егер несиелік дефолттық своптар сақтандыру болса, неге олар сақтандыру ретінде реттелмеді? Мысалы, неге AIG-ден олар үшін резервтік капитал сақтау талап етілмеді? Неліктен Moody’s пен Standard & Poor’s күмәнді ипотекалық несиелер пулының 80 пайызына АҚШ Қазынашылығының қарыздарына беретін ААА рейтингін беруге дайын болды? Неліктен Goldman Sachs ішінде ешкім орнынан тұрып: «Бұл сұмдық. Бұл ипотекалық несиелердің бағасын анықтайтын рейтинг агенттіктері тәуекелді мүлдем түсінбейді және олардың ақымақтығы апатқа жол ашып жатыр» деп айтпады? Шамасы, нарық өкілдерінің ойына бұл сұрақтардан гөрі басқа бір сұрақ тезірек келген сияқты: «Goldman Sachs жасағанды мен қалай істей аламын? » Әсіресе Deutsche Bank компаниясы Goldman Sachs-тың бұл «алтын кенін» бірінші болып тапқаны үшін қатты намыстанды. Goldman-мен бірге Deutsche Bank те күрделі ипотекалық туынды құралдар нарығындағы жетекші мейкерлердің бірі еді.

Мұның ешқайсысы Грег Липпманды аса алаңдатқан жоқ. Липпман Deutsche Bank-тің CDO бизнесін басқарған жоқ — оны Майкл Ламонт есімді адам басқарды. Липпман тек ипотекалық облигацияларды және своптарды сатып алу мен сатуға жауапты трейдер болды. Бірақ субстандартты облигациялар нарығына қарсы бәс тігуге дайын инвесторлар өте аз болғандықтан, Липпманның бастықтары одан «команда үшін» жауапкершілікті өз мойнына алуды, яғни Майк Берридің рөлін атқарып, нарыққа қарсы ашық бәс тігуді сұрады. Егер Липпман Deutsche Bank-тің CDO бөлімінен своптар сатып алса, олар да AIG оянып, бұл істі тоқтатқанға дейін онымен мәміле жасай алар еді. «Грегті CDO-ларда шорт позициясына (нарықтың төмендеуінен пайда табу) кіруге мәжбүрледі», — дейді Deutsche Bank-тің CDO командасының бұрынғы аға мүшесі. «Мен мәжбүрледі деймін, бірақ Грегті шын мәнінде ештеңеге мәжбүрлей алмайсың». Ол және оның фирмасының CDO бөлімін басқаратын адамдар арасында біраз келіспеушіліктер болды, бірақ нәтижесінде Липпман өзіне қолайсыз болса да, ипотекалық облигациялар бойынша шорт позициясында қалды.

Липпманның қатты қарсыласпауының кем дегенде бір жақсы себебі болды: алда орасан зор пайда әкелетін жаңа нарық құру мүмкіндігі тұрды. Қаржы нарықтары — бұл дәлелдердің жиынтығы. Нарық неғұрлым жабық және бағалы қағаздар неғұрлым күрделі болса, Уолл-стриттің ірі фирмаларындағы сауда бөлімдері сол дәлелдерден соғұрлым көп ақша таба алады. Көпшілікке ашық компанияның акцияларының құны туралы дауласудың мағынасы аз, өйткені сатып алушы да, сатушы да акцияның әділ бағасын монитордан көре алады. Ал ипотекалық облигациялар бойынша своптардың құны туралы дау — құны басқа бір күрделі бағалы қағаздан туындайтын күрделі құрал — нағыз алтын кені болуы мүмкін еді. Своптар нарығында байыпты жұмыс істейтін жалғыз дилер Goldman Sachs болды, сондықтан басында баға бойынша бәсекелестік аз болды. AIG-дің арқасында ұсыныс іс жүзінде шексіз еді. Мәселе сұраныста — Майк Берри сияқты мәміле жасағысы келетін инвесторларда болды. Таңқаларлығы, қаржы тарихының осы бір маңызды кезеңінде субстандартты ипотекалық нарықтағы жалғыз шектеу — оған қарсы бәс тігуге дайын адамдардың аздығы еді.

Инвесторларға ипотекалық облигацияларға қарсы бәс тігу идеясын сату үшін Грег Липпманға жаңа әрі жақсартылған дәлел керек болды. Осы жерде «Ұлы Қытайлық математик» сахнаға шықты. Липпман Юджин Сюден үй бағасының өсуі ипотекалық несиелерге қалай әсер ететінін зерттеуді сұрады. Юджин Сю біраз уақыт жоғалып кетіп, соңында үй бағасының түрлі сценарийлері кезіндегі дефолт мөлшерлемелерін көрсететін кестемен оралды: үй бағасы өскенде, тұрақты болғанда және төмендегенде. Липпман оған қарап... тағы бір қарады. Сандар тіпті оны да таң қалдырды. Бағалар құлдырауы міндетті емес еді; олар тек тез өсуін тоқтатса жеткілікті болатын. Үй бағасы әлі де өсіп жатты, бірақ дефолт мөлшерлемесі 4 пайызға жақындап қалған еді; егер ол 7 пайызға дейін көтерілсе, ВВВ-минус рейтингті ең төменгі инвестициялық облигациялар нөлге теңесетін еді. Егер ол 8 пайызға дейін көтерілсе, келесі төмен рейтингті ВВВ облигациялары құрдымға кететін еді.

Сол сәтте — 2005 жылдың қарашасында — Грег Липпман ипотекалық облигациялар бойынша своптарға иелік етуге қарсы емес екенін түсінді. Олар сақтандыру емес, олар бәс еді; және оған бұл мүмкіндік ұнады. Ол шорт позициясында болғысы келді.

Бұл жаңалық еді. Грег Липпман 1991 жылдан бастап, Пенсильвания университетін бітіріп, Credit Suisse-ке жұмысқа орналасқаннан бері түрлі тұтынушылық несиелермен қамтамасыз етілген облигацияларды саудалап келген. Ол бұрын ешқашан оларды шортқа сата алмайтын, өйткені оларды қарызға алу мүмкін емес еді. Оның және кез келген басқа трейдердің таңдауы тек оларды ұнату немесе жақсы көру ғана болатын. Оларды жек көрудің еш мәні жоқ еді. Енді ол мұны істей алатын болды және істеді де. Бірақ оларды жек көру оны көпшіліктен ерекшелендірді — бұл Грег Липпман үшін мансаптық тәуекел еді. Ол айтқандай: «Егер сіз тек бір ғана нәрсені істей алатын бизнесте болсаңыз және ол іске аспай қалса, бастықтарыңыздың сізге ашулануы қиын». Енді бірнеше нәрсені істеу мүмкін болды, бірақ егер ол нарыққа қарсы бәс тігіп, қателессе, бастықтары оған оңай ашулана алар еді.

Ыңғайсыз шындықты арқалаған адамның рухымен, Грег Липпман қолтығына «Субстандартты мезониндік транштарды шорттау» туралы құжатты қысып алып, институционалдық инвесторларға аттанды. Ол өз зерттеуін Уолл-стрит сатушысы ретінде, шындықты емес, тартымды ұсынысты іздеуден бастаған болуы мүмкін. Бірақ енді, таңқаларлығы, оның клиенттерді байытатын тапқыр жоспары бар еді. Әрине, ол оларды своптарға кіргізіп-шығарғаны үшін қомақты ақы алатын еді, бірақ бұл олар табатын байлықпен салыстырғанда түкке тұрғысыз болатын. Ол енді сатумен айналысқан жоқ; ол жақсылық жасап жүрді. Қараңыз. Менен сізге сыйлық.

Институционалдық инвесторлар басында оған қалай қарауды білмеді. «Меніңше, оның қандай да бір нарциссистік тұлғалық бұзылуы бар», — деді Липпманның ұсынысын тыңдаған, бірақ мәміле жасамаған бір менеджер. «Ол бізді зәремізді алды», — деді екіншісі. «Ол келіп, мына керемет мәмілені сипаттайды. Оның логикасы мінсіз. Біз үшін тәуекел мынада болды: біз мұны істейміз, ол іске асады, сосын не болады? Біз қалай шығамыз? Нарықты ол бақылайды; біз сата алатын жалғыз адам ол болуы мүмкін. Ал ол: "Бұл бассейннен менсіз шығудың жолы жоқ, ал сіз сүлгі сұрағанда, мен сіздің көзіңізді суырып аламын" дейді. Ол шынымен солай айтты, көздерімізді суырып алатынын. Ол өте ашық болды».

Оларға бұл идея ұнады, бірақ олар «көзді суырып алу» сезімін бастан өткергісі келмеді. «Грегке қарсы жұмыс істеген нәрсе — оның тым ашық болуы еді», — деді қор менеджері.

Липпман кез келген Уолл-стрит сатушысы еститін әдеттегі қарсылықтарға тап болды: «Егер бұл соншалықты жақсы мәміле болса, неге оны маған ұсынып отырсың? » Бірақ басқа да ерекше қарсылықтар болды. Своптарды сатып алу американдық үй иелерінің дефолтын күтіп, мүмкін бірнеше жыл бойы сақтандыру сыйлықақыларын төлеуді білдірді. Облигация нарығының инвесторлары, трейдерлер сияқты, өздері ақша төлеуі тиіс кез келген мәмілеге қарсы болды; олар таңертең жұмысқа келгені үшін ғана ақша төлейтін мәмілелерді ұнататын. Жылына жай ғана қатысу үшін 2 пайыз төлейтін мәмілелер олар үшін жат болды. Басқа инвесторлар басқа себептер тапты. «Мен инвесторларыма своптарды түсіндіре алмаймын», «Менің туысым Moody’s-те жұмыс істейді, ол бәрі жақсы дейді» немесе «Мен Bear Stearns-пен сөйлестім, олар сені жынды дейді» деген сияқты жауаптар жиі естілді.

Бірақ инвесторлардан ең көп естілген жауап мынау болды: «Мен сенімдімін. Сенікі дұрыс. Бірақ субстандартты нарықты шорттау менің жұмысым емес». «Мүмкіндіктің бар болуының себебі де осы», — деп жауап беретін Липпман. «Бұл ешкімнің жұмысы емес».

Бұл Липпманның да жұмысы емес еді. Ол жай ғана сатып алушылар мен сатушылардан комиссия алып отыратын «өткізу пункті» болуы керек болатын. Енді ол өз нарығымен және жұмыс берушісімен басқаша қарым-қатынаста болды. Липпманның шорт позициясы оған мәжбүрлеп таңылған болуы мүмкін, бірақ 2005 жылдың соңына қарай ол оны өз меншігіне айналдырып, миллиард долларға дейін өсірді. Deutsche Bank-тің Уолл-стриттегі штаб-пәтерінде одан он алты қабат жоғарыда жүздеген жоғары жалақы алатын қызметкерлер ипотекалық несиелерді сатып алып, оларды облигацияларға жинап, сатып жатты. Басқа топ сол облигациялардың ең нашар бөліктерін CDO-ларға жинақтады. Липпманның шорт позициясы өскен сайын, оның бұл адамдарға және олардың индустриясына — Уолл-стриттің ең тиімді бизнесіне айналып бара жатқан салаға — деген менсінбеушілігі де арта түсті. Липпман төлейтін сыйлықақылардың құны жылына ондаған миллион доллар болды, ал оның шығындары одан да көп көрінді. Бірнеше айдың ішінде Липпманның своп позициясы 30 миллион долларға құнсызданды. Оның басшылары одан неге бұлай істеп жатқанын қайта-қайта сұрады. «Көптеген адамдар Грегтің уақыты мен біздің ақшамызды бұлай пайдалану дұрыс па деп ойланды», — деді Deutsche Bank-тің жоғары лауазымды шенеунігі.

Липпман қысымға көнгеннен көрі, оны жоқ қылудың жолын тапты: ол жаңа нарықты өлтіруді ұйғарды. AIG компаниясы ААА рейтингі бар CDO (кепілдендірілген борыштық міндеттеме — әртүрлі несиелерден жинақталған бағалы қағаз) активтерінің жалғыз дерлік сатып алушысы болатын (дәлірек айтқанда, ВВВ рейтингі бар субстандартты ипотекалық облигациялар — төлем қабілеті төмен қарыз алушылардың несиелері негізінде шығарылған бағалы қағаздар, олар ААА рейтингі бар CDO түрінде қайта қапталған еді). Соңында, AIG Майк Бьюри сатып алып жатқан несиелік дефолттық своптардың (CDS — несие бойынша дефолт орын алса, шығынды өтейтін сақтандыру келісімшарты) екінші жағындағы тарап болып шықты. Егер AIG облигацияларды сатып алуды тоқтатса (немесе нақтырақ айтсақ, оларды дефолттан сақтандыруды қойса), бүкіл субстандартты ипотекалық облигациялар нарығы күйреуі мүмкін еді, ал Липпманның несиелік дефолттық своптары орасан зор байлыққа айналатын. 2005 жылдың соңында Липпман осыны жүзеге асыру үшін Лондонға ұшып барды. Ол AIG FP бөлімшесінің басшысы Джо Кассаноға тікелей бағынатын Том Фьюингс есімді қызметкермен кездесті. Өз презентациясына үнемі жаңа мәліметтер қосып жүретін Липпман «Мезониндік ипотекалық транштар бойынша шорт позициясын ашу» атты баяндамасының соңғы нұсқасын көрсетіп, Фьюингске өз дәлелдерін егжей-тегжейлі түсіндірді. Фьюингс тарапынан ешқандай маңызды қарсылық болған жоқ, Липпман AIG-дің Лондон кеңсесінен Фьюингсті өз жағына шығарғандай сезіммен шықты. Расында да, Липпманның сапарынан кейін көп ұзамай AIG FP несиелік дефолттық своптарды сатуды тоқтатты. Тіпті жақсысы: AIG FP бұл своптардың бір бөлігін өздері сатып алғысы келетінін аңғартты. Оларға сатуды көздеп, Липпман қорын одан сайын ұлғайта түсті.

Бір сәтте Липпман бүкіл әлемді жалғыз өзі өзгерткендей сезінді. Ол AIG FP-ге барып, Deutsche Bank пен Уолл-стриттегі басқа да фирмалардың оларды қалай ақымақ қылып жүргенін көрсетті, ал олар мұны түсінді.

ТӨРТІНШІ ТАРАУ

Еңбек мигрантын қалай «сауу» керек

Олар ештеңе де түсінген жоқ еді. Шындығында, AIG FP ішінде өз фирмасының іс-әрекетіндегі ақылсыздықты алғаш сезіп, дабыл қаққан Том Фьюингс емес (ол Липпманмен кездесуін тез ұмытып кетті), Джин Парк болатын. Парк AIG FP-нің Коннектикуттағы кеңсесінде жұмыс істеді және несиелік дефолттық своп трейдерлеріне жақын отырғандықтан, олардың немен айналысып жатқанынан жалпы хабардар еді. 2005 жылдың ортасында ол Wall Street Journal газетінің бірінші бетінен New Century ипотекалық несие берушісі туралы мақаланы оқып шықты. Ол компанияның дивидендтері қаншалықты жоғары екеніне назар аударып, өзі үшін оның акцияларын сатып алу туралы ойланды. Алайда, New Century-ді зерттей келе, Парк олардың барлық осы субстандартты ипотекалық несиелерге иелік ететінін көрді — және олардың өз есептерінен бұл несиелердің сапасы өте төмен екенін байқады. Осы жеке зерттеуінен кейін Паркке жұмыссыз, ақшасыз қалған ескі колледж досы телефон соқты: оған банктер өзінің шамасы келмейтін үйді сатып алу үшін бірнеше несие ұсынған екен. Сол кезде Парк бәрін түсінді: ол өзінің әріптесі Эл Фросттың Уолл-стриттің ірі фирмаларымен несиелік дефолттық своп мәмілелерін бұрын-соңды болмаған қарқынмен жасап жатқанын байқаған еді. Бір жыл бұрын Фрост айына бір миллиард долларлық мәміле жасаса, енді жиырма шақтысын жасап жатты және олардың барлығы әртүрлі тұтынушылық несиелер жиынтығын сақтандыруға бағытталған еді. «Біз Citigroup-тан басқа барлық Уолл-стрит фирмаларымен мәміле жасастық», — дейді трейдерлердің бірі. — «Citigroup бұл тәуекелді өздеріне қалдыруды ұйғарды. Біз қалғанының бәрін алдық». Трейдерлер Фросттан Уолл-стриттің неге кенеттен AIG-мен жұмыс істеуге құштар болып қалғанын сұрағанда, бір қызметкер айтқандай: «ол біздің тез шешім қабылдай алатынымызды ұнататынын айтып түсіндіретін». Парк екі жердегі екіні қосып, AIG FP сақтандырып жатқан бұл тұтынушылық несиелер жиынтығының сипаты өзгеріп жатқанын, олардың ішінде ешкім білмейтін көптеген субстандартты ипотекалық несиелер бар екенін және егер АҚШ үй иелері жаппай несие төлей алмай қалса, AIG-де шығындарды жабатын капитал жетпейтінін түсінді. Ол мұны жиналыста айтқанда, оны Джо Кассано бөлек бөлмеге алып шығып, не айтып тұрғанын өзі де білмейтінін айтып айғайлады.

AIG FP басшысы Джо Кассаноның полиция қызметкерінің ұлы болғаны және Бруклин колледжінде саясаттану мамандығында оқығаны, өткенге қарасақ, оның бағыну мен толық бақылауға деген мұқтаждығынан әлдеқайда маңызды емес сияқты. Ол карьерасының басым бөлігін алдымен Drexel Burnham-да, кейін AIG FP-де облигация трейдері ретінде емес, бек-офисте (ішкі әкімшілік бөлімде) жұмыс істеп өткізген. Бүкіл AIG FP бойынша бастық туралы пікір бірдей болатын: Кассано қаржылық тәуекелді сезінуде дөрекі, бірақ оған күмәнданғандарды қорқытуда нағыз талант еді. «AIG FP диктатураға айналды», — дейді лондондық трейдерлердің бірі. — «Джо адамдарға қысым көрсететін. Оларды қорлап, содан кейін үлкен көлемде ақша беріп, көңілін табуға тырысатын».

— Бір күні ол маған телефон соғып, ақша жоғалтқан мәміле үшін ашуланды, — дейді Коннектикуттағы трейдер. — Ол: «Сен ақша жоғалтқанда, бұл менің ақшам. Соны айт», — деді. Мен: «Не? » дедім. — «Джо, бұл сенің ақшаң! » деп айт. Осылайша мен: «Бұл сенің ақшаң, Джо», — дедім.

«Мәдениет өзгерді», — дейді үшінші трейдер. — «Қорқыныш деңгейі соншалықты жоғары болды, таңертеңгі жиналыстарда істеген ісіңді оның ашуына тимейтіндей етіп баяндайтынсың. Егер ұйымды сынасаң, нағыз тозақ орнайтын». Төртіншісі былай дейді: «Джо әрдайым: "Бұл менің компаниям. Сендер менің компаниямда жұмыс істейсіңдер", — дейтін. Егер қолыңнан бір бөтелке су көрсе, қасыңа келіп: "Бұл — менің суым", — дейтін. Түскі ас тегін еді, бірақ Джо оны әрдайым өзі сатып алғандай сезіндіретін». Бесіншісі: «Джоның тұсында Том Сэвидждің (алдыңғы бас директор) кезіндегі пікірталастар мен талқылаулар тоқтады. Мен Томға қазір саған айтып отырғанымды айта алатын едім. Бірақ Джоның алдында емес». Алтыншысы: «Джомен тіл табысудың жолы — кез келген сөзді "Сенікі дұрыс, Джо" деп бастау еді».

Тіпті мінез-құлқындағы кемшіліктері жасаған қылмысына сәйкес асыра сілтеп сипатталатын Уолл-стрит зұлымдарының стандарттары бойынша да, Кассано естеліктерде нағыз мультфильм құбыжығына айналды. «Бір күні ол келіп, спорт залындағы Смит тренажерында біреудің салмақтарды қалдырып кеткенін көрді», — дейді Коннектикуттағы жетінші дереккөз. — «Ол бұл істі кім жасағанын табу үшін бұлшықеті шыққан адамдарды іздеп жүрді. Ол: "Кім Смит тренажерында салмақты қалдырып кеткен? Кім Смит тренажерында салмақты қалдырып кеткен?! " — деп айғайлап жүрді».

Бір қызығы, Кассано өзінің ашуын табысты трейдерлерге де, табыссыз трейдерлерге де бірдей бағыттай беретін, өйткені оның ашуы қаржылық шығыннан емес, бағынбаудың кішкене белгісінен туындайтын. Одан да қызығы, оның ашуы қызметкердің жалақысына айтарлықтай әсер етпейтін; трейдер бастығынан үнемі балағат естісе де, жыл соңында сол бастық белгілеген бонусқа риза болатын. Трейдерлердің ешқайсысы кетіп бара жатып Джо Кассаноға қол көтермеуінің бір себебі — ақша өте көп болды. Адалдық пен бағынуды бәрінен жоғары қоятын адамның ақшадан басқа басқару құралы болмады. Ақша басқару құралы ретінде жұмыс істеді, бірақ белгілі бір шекке дейін ғана. Егер сен Goldman Sachs-ке қарсы мәміле жасайтын болсаң, олардың не істеп жатқанын нақты білуің керек. AIG FP Goldman Sachs-тегі әріптестерімен тең дәрежеде жұмыс істей алатын өте ақылды адамдарды тарта білді. Алайда, оларды өз бизнесінің қыр-сырын жете түсінбейтін және сенімсіздігінен шешімі бұлыңғыр бастық шектеп отырды.

2005 жылдың соңына қарай Кассано Эл Фростты жоғарылатып, оның орнына Уолл-стриттегі облигация трейдерлерімен байланысатын адам іздеді. Бұл жұмыстың мәні — Уолл-стрит трейдері тұтынушылық несиелермен қамтамасыз етілген миллиард долларлық облигациялар жиынтығын сақтандыруды (яғни, іс жүзінде сатып алуды) ұсынған сайын «иә» деп жауап беру еді. Бірнеше себептерге байланысты Джин Парк лайықты үміткер болды, сондықтан ол AIG FP сақтандырып жатқан бұл несиелерді мұқият зерттеуді ұйғарды. Қате түсініктің ауқымы оны есеңгіретіп тастады: әртараптандырылған деп саналған бұл тұтынушылық несиелер жиынтығы енді толығымен дерлік АҚШ-тың субстандартты ипотекаларынан тұратын еді. Парк жеке сауалнама жүргізді. Ол тұтынушылық несиелер бойынша несиелік дефолттық своптарды сату туралы шешімге тікелей қатысы бар адамдардан бұл несиелердің қанша пайызы субстандартты ипотека екенін сұрады. Ол Кассано своптардың бағасын белгілеу үшін қолданған модельді жасаған Йель профессоры Гэри Гортоннан сұрады: Гортон бұл жиынтықтың 10 пайыздан аспайтынын айтты. Лондондағы тәуекел-сарапшысынан сұрады, ол 20 пайыз деп болжады. «Олардың ешқайсысы бұл көрсеткіштің 95 пайыз екенін білген жоқ», — дейді трейдерлердің бірі. — «Және Кассано да білмегеніне сенімдімін». Өткенге қарасақ, олардың бейхабарлығы ақылға сыймайтын сияқты — бірақ бүкіл қаржы жүйесі олардың білмеуіне және осы «таланты» үшін ақша төлеуге негізделген еді.

Джо Кассано Джин Паркты Лондонға шақырып, оған осындай «бомбаларды» көбірек жасау жұмысын ұсынғанда, Парк бұған қатысқысы келмейтінін білді. Егер оны осы жұмысқа мәжбүрлесе, ол жұмыстан кететінін айтты. Бұл, әрине, Джо Кассаноны ашуландырды, ол Паркты жалқау деп айыптап, күрделі құжаттармен айналыспау үшін сылтау іздеп отыр деп кінәлады. Өз компаниясының іс жүзінде 50 миллиард долларлық ВВВ рейтингі бар субстандартты облигацияларға ие болып отырғанын (олар ААА рейтингі бар әртараптандырылған қорлар ретінде көрсетілген) білген соң, Кассано басында бұны ақтауға тырысты. Ол жоғары рейтингті облигацияларды сақтандыру арқылы алған ақшаны «тегін ақша» деп санады. Облигациялар бойынша дефолт болуы үшін, деді ол, АҚШ-тағы үй бағасы төмендеуі керек, ал Джо Кассано елдің барлық жерінде үй бағасы бір мезетте төмендейді дегенге сенбеді. Сонымен қатар, Moody’s пен S&P бұл активтерге ААА рейтингін берген болатын!

Дегенмен, Кассано Уолл-стриттің барлық ірі фирмаларымен кездесіп, олардың мәмілелерінің логикасын талқылауға — сенімсіз несиелердің қалайша ААА рейтингті облигацияларға айналатынын зерттеуге келісті. Джин Парк және басқалармен бірге ол Deutsche Bank, Goldman Sachs және басқа фирмалардың трейдерлерімен кездесулер сериясын өткізді. Олардың бәрі тұрғын үй бағасының бірден төмендеуі екіталай екенін алға тартты. «Олардың бәрі бір нәрсені айтты», — деді қатысқан трейдерлердің бірі. — «Олар алпыс жылдық жылжымайтын мүлік бағасының тарихына сүйеніп, бағаның бүкіл ел бойынша бір мезетте ешқашан төмендемегенін айтты». (Goldman Sachs-пен кездесуден екі ай өткен соң, AIG FP трейдерлерінің бірі осы уәжді айтқан Goldman қызметкерін кездестіріп қалды, ол енді: «Екеуара айтсақ, сенікі дұрыс. Бұл заттар жарылайын деп тұр», — деді). Кездесуге қатысқан AIG FP трейдерлері субстандартты ипотека машинасының негізінде соншалықты таяз талдау жатқанына таң қалды: бұл жай ғана үй бағасы ешқашан төмендемейді деген бәс еді. Мұны түсінген соң және оны өз идеясы ретінде қабылдаған соң, Джо Кассано ойын өзгертті. 2006 жылдың басына қарай ол Джин Паркпен ашық келісті: AIG FP бұдан былай мұндай мәмілелерді сақтандырмауы керек — бірақ олар бұрыннан сақтандырып қойғандарын жалғастыра берді.

Ол кезде бұл шешім AIG FP үшін аса маңызды болып көрінген жоқ. Бөлімше жылына 2 миллиард долларға жуық пайда тауып жатты. Шырқау шегінде бүкіл несиелік дефолттық своп бизнесі оның тек 180 миллион долларын ғана құрады. Кассано Паркке ашуланып, шешімін баяу өзгерткенінің басты себебі — Парктың оған қарсы шығуға батылы барғанында еді.

AIG FP-ні субстандартты ипотека нарығына бәс тігуді тоқтатуға көндірмек болған жалғыз Уолл-стрит трейдері бұл ішкі саясаттан бейхабар еді. Грег Липпман өзінің дәлелдері оларды көндірді деп ойлады — бірақ кейін бәрі басқаша болды. Ол AIG FP-нің неге ойын өзгерткенін, бірақ өзін соншалықты тәуекелге қалдырғанын ешқашан түсінген жоқ. Олар Уолл-стритке енді своптарды сатпады, бірақ сатылып қойған 50 миллиард долларлық тәуекелді өтеу үшін ештеңе істемеді.

Тіпті бұл да, Липпманның ойынша, нарықтың күйреуіне әкелуі керек еді. Егер AIG FP мәміленің ұзақ мерзімді жағын алудан бас тартса, басқа ешкім алмайды және субстандартты ипотека нарығы жабылады деп ойлады. Бірақ — міне, үлкен жұмбақ осы жерде басталды — нарық тіпті селт етпеді. Уолл-стрит фирмалары ААА рейтингті субстандартты CDO-лар үшін жаңа сатып алушыларды тапты — ең тәуекелді ВВВ транштарын өткізетін жаңа орындар табылды. Ол адамдардың кім екені біраз уақытқа дейін Грег Липпманға да түсініксіз болды.

Субстандартты ипотека машинасы одан әрі гуілдеді. Нақты адамдарға берілетін несиелер нашарлай түсті, бірақ таңқаларлығы, оларды сақтандыру бағасы — несиелік дефолттық своптарды сатып алу құны — төмендеді. 2006 жылдың сәуіріне қарай Deutsche Bank-тегі Липпманның бастықтары одан өзінің бұл тәуекелді ойынын қорғауды талап етті. Олар оның Goldman Sachs сияқты сатып алушылар мен сатушыларды табыстырып, осы жаңа нарықтың ортасында отырып ақша тапқанын қалады. Олар келісімге келді: егер Липпман бұл позицияны шұғыл сату керек болса, оны сатып алатын басқа инвестор бар екенін дәлелдей алса, оған өз шорт позициясын (актив бағасының төмендеуіне бәс тігу) сақтауға рұқсат берілді. Яғни, ол несиелік дефолттық своптар нарығын жандандыруы керек болды; егер ол өз бәсін сақтап қалғысы келсе, өзіне қосылатын басқаларды табуы тиіс еді.

2006 жылдың жазында Грег Липпманның басында жаңа метафора пайда болды: арқан тартыс. Бүкіл субстандартты ипотекалық несие беру машинасы — оның өз жұмыс берушісі Deutsche Bank-ті қоса алғанда — арқанның бір ұшын тартып жатты, ал ол, Грег Липпман, екінші ұшынан кері тартып тұрды. Оған өзіне қосылатын адамдар керек болды. Олар бірге тартатын еді. Оның командаластары оның жағында болғаны үшін оған ақы төлейді, бірақ олар да байып кетеді.

Липпман субстандартты ипотека нарығының сұмдық шындығын көреді деп күткен адамдары — ипотекалық облигациялармен сауда жасауға маманданған қорларды басқаратын адамдар — көптеген жылдар бойы көргендерінен басқа ештеңені байқамайтындар болып шықты. Міне, біртүрлі, бірақ ащы шындық: нарыққа неғұрлым жақын болсаң, оның ақымақтығын сезу соғұрлым қиын еді. Мұны түсінген Липпман үй бағасының немесе жылжымайтын мүлік акцияларының төмендеуінен зардап шегуі мүмкін акция инвесторларын іздеп, оларға өз идеясын «хедж» (тәуекелден қорғану) ретінде ұсынды. Қараңыз, бұл активтер өсіп жатқанда сендер байып жатырсыңдар. Неге күйреу орын алса, өздеріңді қорғау үшін аздап ақша жұмсамасқа? Ашкөздік көмектеспеген соң, ол қорқынышты қолданды. Ол ірі субстандартты несие беруші New Century компаниясының барлық ірі акционерлерінің тізімін алды. Тізімде FrontPoint Partners атты хедж-қоры ерекше көзге түсті. Ол кездесу ұйымдастыру үшін Deutsche Bank-тің тиісті сату жөніндегі менеджеріне хабарласты. Менеджер FrontPoint ішінде бірнеше хедж-қоры бар екенін байқамады — бұл жалғыз қор емес, дербес басқарылатын хедж-қорлар жиынтығы еді және New Century акцияларына иелік ететін қор Батыс жағалауда орналасқан шағын топ болатын.

Грег Липпман Манхэттеннің орталығындағы Стив Эйсманның мәжіліс залына келгенде, Эйсман оны таң қалдырды: «Біз New Century акцияларына иелік ететін FrontPoint емеспіз. Біз New Century акцияларының құлдырауына бәс тіккен FrontPoint-піз». Эйсман New Century және IndyMac Bank сияқты субстандартты несиелер беретін компаниялардың, сондай-ақ Toll Brothers сияқты сол несиелерге алынатын үйлерді салатын компаниялардың акцияларына қарсы бәс тігіп қойған еді. Бұл бәстер оны толық қанағаттандырмады, өйткені олар компанияларға қарсы емес, нарықтың сол компаниялар туралы пікіріне қарсы бәс еді. Сонымен қатар, бұл бәстерді ұстап тұру қымбатқа түсті. Компаниялар жоғары дивидендтер төледі, ал олардың акцияларын қарызға алу (шорт жасау үшін) жиі қымбат болатын: мысалы, New Century 20 пайыз дивиденд төледі, ал оның акцияларын қарызға алу жылына 12 пайызды құрады. 100 миллион долларлық New Century акцияларына қарсы шорт жасау үшін Стив Эйсман жылына 32 миллион доллар төлеп отырды.

Өзінің «Қиямет күні» сценарийімен қорқытуға болатын акция инвесторларын іздеу барысында Липпман кездейсоқ сәттілікке тап болды: ол субстандартты ипотека нарығына өзінен де қараңғы көзқараспен қарайтын инвесторды тапты. Эйсман бұл нарық, оның кейіпкерлері мен азғындықтары туралы Липпман сөйлескен кез келген адамнан артық білетін. Егер біреу субстандартты нарыққа қарсы үлкен бәс тігетін болса, ол Эйсман болар еді деп ойлады — сондықтан Эйсманның мұны бірден жасамағаны оны таң қалдырды. Одан да таңқаларлығы, бірнеше айдан кейін Эйсманның жаңа бас трейдері Дэнни Мозес пен зерттеушісі Винни Дэниелс оны бәрін қайтадан түсіндіруге шақырды.

Өз мүддесін ашық көздейтін адамның мәселесі — оның мүдделерінің ауқымы ешқашан түсінікті болмайтынында. Дэнни Липпманды көргеннен-ақ оған сенбеді. «Оңбаған Липпман», — дейтін ол, мысалы: «Оңбаған Липпман сенімен сөйлескенде ешқашан көзіңе тіке қарамайды. Бұл менің жыныма тиеді». Винни Deutsche Bank бұл жігіттің өз нарығын жою үшін жүгіріп жүруіне тек банктің тар мүдделеріне сай келген жағдайда ғана рұқсат беретініне сенімді болды. Дэнни мен Винни үшін Грег Липпман облигациялар нарығының тірі бейнесі еді, яғни ол бұл дүниеге клиентті алдау үшін келген деп есептеді.

Үш ай ішінде Дэнни мен Винни үш рет хабарласып, Липпман келді — бұл фактінің өзі олардың оған деген күдігін арттырды. Ол Уолл-стриттен қала орталығына әлемдегі бейбітшілікті насихаттау үшін келіп жүрген жоқ. Онда неге келді? Әр жолы Липпман минутына жүз сөз сөйлейтін, ал Дэнни мен Винни оған таңдана қарап отыратын. Олардың кездесулері постмодернистік әдеби жұмбаққа ұқсады: оқиға шындыққа жанасқанымен, оны айтушы мүлдем сенімсіз көрінетін. Әр сессия кезінде Винни оны тоқтатып: «Грег, мен сенің неге осында жүргеніңді түсінуге тырысып отырмын», — дейтін. Бұл Липпманды айыптаушы сұрақтармен атқылаудың белгісі еді:

— Егер бұл соншалықты керемет идея болса, неге Deutsche Bank-тен кетіп, хедж-қор ашып, өзіңіз байып кетпейсіз? — Хедж-қор ашуға алты ай кетеді. Келесі аптада бүкіл әлем бұл ақылсыздықты түсініп қоюы мүмкін. Мен қолымда бар карталармен ойнауым керек. — Егер бұл соншалықты жақсы идея болса, неге бізге айтып жүрсіз? — Мен ештеңені тегін беріп жатқан жоқпын. Ұсыныс шексіз. — Иә. Бірақ бізге айтып не керек? — Мен сендерден кіргенде және шыққанда комиссия аламын. Маған электр шоттарын төлеу керек. — Бұл — нөлдік сома ойыны. Екінші жағында кім тұр? Кім ақымақ? — Дюссельдорф. Ақымақ немістер. Олар рейтингтік агенттіктерге сенеді. Олар ережелерге сенеді. — Неге Deutsche Bank сенің өздері ортасында отырған нарықты балағаттауыңа рұқсат береді? — Менің Deutsche Bank-ке деген ерекше адалдығым жоқ... Мен жай ғана сонда жұмыс істеймін. — Өтірік. Олар саған ақша төлейді. Сенің CDO машинаңды басқарып отырған адамдар сенің осы нарықты шорт жасауға деген құштарлығыңды бізді пайдалану үшін қолданып отырмағанын қайдан білеміз? — Сендер біздің CDO машинамызды басқаратын адамдарды көрдіңдер ме?

Бір сәтте Дэнни мен Винни несиелік дефолттық своптар мен субстандартты облигациялар туралы жаңа ақпарат іздеп отырғандай кейіп танытуды да қойды. Олар жай ғана бұл жігіт өзінің Уолл-стриттің өтірікші оңбағаны екенін растайтындай бір жерден мүлт кетсе екен деп үміттенді. «Біз бұл әлемде қай жерде тұрғанымызды түсінуге тырысып жатырмыз», — деді Винни. — «Мен оның қолында бұл активтер тым көп болғандықтан бізге мұқтаж екеніне сенбеймін. Сонымен, ол мұны не үшін істеп жүр? » Липпман болса өзін тергеудегі куәгердей сезінді: бұл жігіттер оны сындыруға тырысып жатты. Бірнеше айдан кейін ол өз идеясын Harbinger Capital атты алып хедж-қорды басқаратын Фил Фалконеге ұсынады. Фалконе миллиардтаған долларлық несиелік дефолттық своптарды бірден сатып алады. Фалконе бұл жігіттердің субстандартты нарық туралы білетінінің оннан бірін де білмейтін, бірақ Фалконе Липпманға сенді, ал бұл жігіттер сенбеді. Соңғы кездесуде Винни мәселені ашық қойды. «Грег», — деді ол. — «Мұны дұрыс түсін. Мен жай ғана сенің мені қалай алдап соғатыныңды түсінуге тырысып отырмын».

Олар Грег Липпманның ниетін саралап бітпеген еді. Кенеттен екі шұғыл жаңалық бәрін бөліп жіберді. Біріншісі 2006 жылдың мамырында келді: Standard & Poor's (әлемдік несие рейтингі агенттігі) субстандартты ипотекалық облигацияларды (несие тарихы нашар адамдардың қарыздарына негізделген құнды қағаздар) бағалау моделін өзгертетінін жариялады. Хабарламада жаңа модель 2006 жылдың 1 шілдесінен бастап күшіне енетіні, бірақ оған дейін шығарылған барлық облигациялар ескі, яғни талабы жеңілдеу модель бойынша бағаланатыны айтылды. Сол сәтте субстандартты облигациялардың шығарылымы күрт өсті. «Олар арнаны барынша толтырып жатты», — деді Винни. «Ескі модель бойынша бағалатып үлгеру үшін қолда бар барлық қоқысты сыртқа шығарды». Рейтингтің жақсарып, қатая түсуінен қорыққан Уолл-стриттің ірі фирмаларының өздері де жасап жатқан облигацияларының тым асыра бағаланғанын іштей білгенін көрсетті.

Екінші жаңалық үй бағасына қатысты болды. Эйсман Credit Suisse банкінің тұрғын үй нарығы бойынша сарапшысы Айви Зелманмен жиі сөйлесетін. Зелманның пікірінше, үй бағасының қисындылығын өлшейтін қарапайым көрсеткіш — үйдің орташа бағасының табыс деңгейіне қатынасы еді. Тарихи тұрғыда АҚШ-та бұл көрсеткіш 3:1 шамасында болса, 2004 жылдың соңына қарай ұлттық деңгейде 4:1-ге дейін көтерілді. «Көптеген адамдар басқа елдерде де бұл көрсеткіш жоғары екенін айтты», — дейді Зелман. «Бірақ мәселе тек төрт те бір қатынасында емес еді. Лос-Анджелесте бұл 10:1 болса, Майамиде 8,5:1-ге жетті. Оның үстіне сатып алушылардың түрі де басқаша еді. Олар нақты үй иелері емес, алыпсатарлар болатын». 2005 жылдың ортасында «Сатылады» деген тақтайшалар көбейе бастады және ол тоқтаған жоқ. 2006 жылдың жазында Case-Shiller үй бағасы индексі шыңына жетіп, бүкіл ел бойынша бағалар төмендей бастады. Жыл бойына олар ұлттық деңгейде 2 пайызға құлдырады.

Рейтинг стандарттарының қатаюы немесе үй бағасының түсуі — осы екі жаңалықтың кез келгені субстандартты облигациялар нарығын дүр сілкіндіріп, оларды сақтандыру құнын өсіруі тиіс еді. Бірақ керісінше, сақтандыру бағасы арзандап кетті. Субстандартты ипотекалық облигацияның ең нашар «triple-B» траншын (тәуекел деңгейіне қарай бөлінген бөлігі) сақтандыру жылына 2 пайыздан да аз тұратын болды. «Ақыры біз Липпманмен алғашқы мәмілемізді жасадық», — дейді Эйсман. «Содан кейін барып не істегенімізді түсінуге тырыстық».

Алғашқы мәміле жасала салысымен, олар Грег Липпманның күн санап өсіп жатқан электронды пошта тізіміне қосылды. Нарық күйрегенге дейін Липпман оларды тұрғын үй нарығы туралы үгіт-насихат мәліметтерімен және өз клиенттеріне қай облигацияларға қарсы бәс тігу керектігі туралы идеяларымен «бомбалап» отырды. «Липпман бізге қандай да бір қағазды ұсынған сайын, Винни екеуміз бір-бірімізге қарап 'жоқ' дейтінбіз», — дейді Дэнни Мозес. Олар Липпманның кеңесіне құлақ түргенімен, белгілі бір шекке дейін ғана сенетін. Олар Уолл-стриттің облигациялар бөліміндегі ешбір адамға әлі толық сене алған жоқ; қалай болғанда да, жекелеген облигацияларды бағалау Липпманның емес, солардың жұмысы болатын.

Майкл Бьюрри несиелердің құрылымына дерексіз түрде назар аударып, күйреуге арналған несие түрлері көп жиналған пулдарын таңдады. Ал Эйсман мен оның серіктестері нақты қарыз алушылар мен несие берушілерге көңіл бөлді. Субстандартты нарық Уолл-стритпен әдетте ешқандай байланысы жоқ американдықтардың бір тобын — несие рейтингі бойынша 5-тен 29-шы пайыз аралығындағыларды қамтыды. Яғни, несие берушілер халықтың 71 пайызына қарағанда төлем қабілеті төмен адамдарға қарыз беріп жатты. Осы кедей американдықтардың қайсысы өз қаржысымен қалай әрекет етеді? Үй бағасы қаншалықты түскенде олардың несиелері жарылады? Қай ипотекалық агенттіктер ең жемқор? Уолл-стриттің қай фирмалары ең өтірік ипотекалық облигацияларды жасап жатыр? Елдің қай бөлігіндегі адамдар қаржылық жауапсыздықтың ең жоғары деңгейін көрсетеді? Джорджия штатындағы төлем жасай алмау көрсеткіші Флоридаға қарағанда бес есе жоғары болды, дегенмен екі штатта да жұмыссыздық деңгейі бірдей еді. Неге? Индианада төлем жасай алмау 25 пайыз болса, Калифорнияда небәрі 5 пайыз еді, бірақ калифорниялықтардың қаржылық жауапкершілігі төменірек көрінетін. Неге? Винни мен Дэнни Майамиге ұшып барып, субстандартты несиелерге салынған бос аудандарды аралап, жағдайдың қаншалықты нашар екенін өз көздерімен көрді. «Олар маған телефон соғып: 'Құдай-ау, мұнда нағыз апат болып жатыр', — дейтін», — деп еске алады Эйсман.

Қысқасы, олар ипотекалық несиелер бойынша нағыз тиянақты талдау жүргізді — бұл несие берілмес бұрын жасалуы тиіс жұмыс еді. Содан кейін олар алаяқтар мен ақымақтарды іздеуге көшті. «Жағдайдың қаншалықты сұмдық екенін алғаш рет түсінгенім, — дейді Эйсман, — Липпманға: 'Маған 2006 жылғы табысын растамаған no-doc (құжатсыз несиелер) үлесі жоғары мәмілелердің тізімін жіберші' деген кезім еді». Нарықта алаяқтық барын сезген Эйсман табысы немесе жұмыс орны туралы дәлел көрсетпей-ақ ақша алған американдықтарға қарсы бәс тіккісі келді. «Мен Липпман маған осындай несиелердің үлесі 20 пайыз болатын тізім жібереді деп ойладым. Ол жіберген тізімдегі мәмілелердің ешқайсысында бұл көрсеткіш 50 пайыздан кем болған жоқ».

Олар Уолл-стриттің сауда бөлімдеріне хабарласып, ең шірігендерін тауып, сақтандыру сатып алу үшін субстандартты облигациялардың тізімін сұратты. Ең тиімді short (бағаның түсуіне бәс тігу) позициялары — яғни төлем жасай алмайтын несиелермен қамтылған облигациялар — бірнеше сипатқа ие болды. Біріншіден, несиелер негізінен Уолл-стритте «құмды штаттар» деп аталатын Калифорния, Флорида, Невада және Аризонада шоғырланған еді. Бұл штаттарда үй бағасы дүмпу кезінде тез өсті, сондықтан құлдырау кезінде тез құлайтыны анық еді. Екіншіден, несиелер күмәнді банктер арқылы берілді. Washington Mutual-ға тиесілі Long Beach Savings қаржылық жауапсыздықтың айқын мысалы болды. Олар «несие бер және оны сат» моделін алғашқы болып қабылдап, жаңа сатып алушыларға еш сұрақсыз ақша таратып жатты. Үшіншіден, бұл пулдарда құжатсыз несиелердің үлесі өте жоғары болды. Эйсман мен оның серіктестері байқағандай, Long Beach Savings несие тарихы нашар және табысын растай алмайтын адамдарға floating-rate mortgages (өзгермелі пайыздық мөлшерлемесі бар ипотека) ұсынуға маманданды. Алғашқы жарнасыз, қалауы бойынша төлемі шегерілген несиелер. Оңтүстік Калифорнияның тұрғын үй блоктары осы 30 жылдық ARM (өсім мөлшерлемесі реттелетін ипотека) несиелерінің кесірінен болған қаржылық заңсыздықтар туралы оқиғаларға толы еді. Калифорнияның Бейкерсфилд қаласында табысы 14 000 доллар болатын, ағылшынша білмейтін мексикалық құлпынай терушіге 724 000 доллар тұратын үйді сатып алу үшін қажетті әрбір тиын несиеге берілген.

Жекелеген облигацияларды зерттеген сайын, олар пайда табуға болатын заңдылықтарды көре бастады. Мысалы, кедей иммигранттарға орасан зор сомада ақша беру үрдісі. Бір күні Эйсманның Оңтүстік Америкадан келген үй қызметшісі оған келіп, Квинстен таунхаус сатып алғысы келетінін айтты. «Бағасы ақылға сыйымсыз еді және оған алғашқы жарнасыз, өзгермелі мөлшерлемелі ипотека беріп жатты», — дейді Эйсман. Ол әйелді кәдімгі тұрақты мөлшерлемелі ипотека алуға көндірді. Содан кейін оған 2003 жылы егіз қыздарын бағуға жалдаған бала күтушісі хабарласты. «Ол Ямайкадан келген өте жақсы әйел еді», — дейді ол. «Ол маған әпкесі екеуінің Квинсте алты таунхаусы барын айтты. Мен: 'Коринн, бұл қалай болды? ' — деп сұрадым». Бұл былай болған: олар алғашқы үйді сатып алғаннан кейін оның бағасы өседі, несие берушілер келіп, қайта қаржыландыруды ұсынады және 250 000 доллар қолма-қол ақша береді — олар бұл ақшаға келесі үйді сатып алады. Сосын оның да бағасы өседі, олар осы тәжірибені қайталайды. «Олар бесінші үйді алып болғанда нарық құлай бастады, енді олар ешбір төлемді өтей алмайды».

Оның бала күтушісінің кенеттен несие алу мүмкіндігі кездейсоқ емес еді: субстандартты қарыз алушылар мен несие берушілер арасындағы барлық нәрсе сияқты, бұл екі ірі рейтинг агенттігі — <span data-term="true">Moody's</span> және <span data-term="true">Standard &amp; Poor's</span> қолданған модельдердің кемшілігінен туындаған.

Уолл-стриттің алпауыттары — Bear Stearns, Lehman Brothers, Goldman Sachs, Citigroup және басқалары — кез келген өндірістік кәсіпорын сияқты мақсатты көздеді: шикізатты (үй несиелерін) мүмкіндігінше арзан сатып алып, дайын өнімді (ипотекалық облигацияларды) мүмкіндігінше қымбат сату. Дайын өнімнің бағасы Moody's пен S&P модельдері берген рейтингтерге байланысты болды. Бұл модельдердің ішкі жұмысы ресми түрде құпия еді: Moody's пен S&P оларды алдап соғу мүмкін емес деп мәлімдеді. Бірақ Уолл-стриттегілердің бәрі бұл модельдерді басқаратын адамдарды оңай пайдалануға болатынын білді. «Уолл-стритте жұмыс таба алмағандар Moody's-ке барады», — дейді Goldman Sachs-тың бұрынғы трейдері. Рейтинг агенттігінің ішінде де иерархия бар еді. «Агенттіктерде корпоративтік несие мамандары ең тәуірі», — дейді Morgan Stanley үшін облигациялар құрастырған сарапшы. «Одан кейін қарапайым ипотека мамандары тұрады. Ал активтермен қамтамасыз етілген құнды қағаздар бөліміндегілер, шындап келгенде, миы өлгендер сияқты». Уолл-стритте жылына миллиондаған доллар табатын трейдерлер жылына 100 мың долларға жетпейтін ақша табатын сол «миы өлгендерді» ең нашар несиелерге ең жоғары рейтинг беруге көндіруді қолға алды. Олар бұл жұмысты өте мұқият және тиімді орындады. Мысалы, олар Moody's пен S&P мамандарының жеке үй несиелерін мүлдем тексермейтінін, тіпті оларға қарамайтынын тез түсінді. Олардың модельдері тек несие пулдарының жалпы сипаттамаларын ғана көретін.

FICO ұпайларын (қарыз алушының несиелік сенімділігін бағалайтын көрсеткіш) қолдану бұған нақты мысал болды. FICO ұпайлары жеке қарыз алушылардың несиеге қабілеттілігін өлшеуі тиіс еді. Ең жоғары ұпай — 850, ең төмені — 300, АҚШ-тағы орташа көрсеткіш — 723. Бұл ұпайлар өте қарапайым еді. Олар, мысалы, қарыз алушының табысын ескермейтін. Оларды қолдан жасауға да болатын: қарыз алушы несие картасын алып, оны бірден жауып, ұпайын өсіре алатын. Бірақ бұл түк емес: нағыз мәселе рейтинг агенттіктерінің бұл ұпайларды қате қолдануында еді. Moody's пен S&P несие жинақтаушылардан әрбір қарыз алушының FICO ұпайын емес, бүкіл пулдың орташа FICO ұпайын сұрады. Рейтинг агенттіктерінің стандарттарына сай болу үшін — яғни кез келген пулдан «triple-A» (ең жоғары) рейтингті облигациялардың барынша көп пайызын алу үшін — қарыз алушылардың орташа FICO ұпайы 615 шамасында болуы керек еді. Бұл орташа көрсеткішке жетудің бірнеше жолы болды. Осы жерде үлкен мүмкіндік туды. Барлық қарыз алушыларының ұпайы 615 болатын пулдың шығынға ұшырау қаупі, жартысы 550 және жартысы 680 ұпайлы адамдардан тұратын пулға қарағанда әлдеқайда аз. FICO ұпайы 550 болатын адамның төлей алмасы анық және оған ешқашан ақша берілмеуі тиіс еді. Бірақ рейтинг агенттіктерінің модельдеріндегі бұл «тесік» несие беруге мүмкіндік берді: тек қаңғыбас пен төлем қабілетсіз адамды жабу үшін 680 ұпайлы қарыз алушыны тауып, орташа көрсеткішті 615-те ұстап тұру жеткілікті болды.

Жоғары FICO ұпайлы қарыз алушыларды қайдан табуға болады? Мұнда Уолл-стриттің сауда бөлімдері рейтинг агенттіктерінің тағы бір соқыр тұсын пайдаланды. Агенттіктер «жұқа файлды» (қысқа несие тарихы) және «қалың файлды» FICO ұпайының айырмашылығын түсінбеген сияқты. «Жұқа файл» қарыз алушының бұрын көп несие алмағанын білдіреді. Бұрын қарыз алып көрмегендіктен ешқашан қарызын қайтармай қоймаған иммигранттардың «жұқа файлды» FICO ұпайлары таңқаларлықтай жоғары болатын. Сонымен, 14 000 доллар табысы бар, 750 000 доллар қарыз алғысы келетін ямайкалық бала күтуші немесе мексикалық құлпынай теруші Moody's пен S&P модельдерінен өткенде, кенеттен рейтингті қолдан жасау үшін өте пайдалы болып шыға келді. Олар пулды жақсырақ етіп көрсетіп, «triple-A» деп жарияланатын бөліктің пайызын арттыра алды. Мексикалық құлпынай жинаса, Уолл-стрит оның FICO ұпайын жинады.

Рейтинг агенттіктерінің модельдері осындай мүмкіндіктерге толы болды. Ең бастысы — оларды басқалардан бұрын табу еді. Мысалы, Moody's пен S&P екеуі де тұрақты мөлшерлемелі несиелерден қарағанда, алғашқыда төмен пайызы бар өзгермелі мөлшерлемелі несиелерді артық көретінін анықтау. Немесе олардың несиенің қызып тұрған нарықта ма, әлде тыныш нарықта ма берілгеніне мән бермейтіні. Немесе құжатсыз несиелердегі алаяқтықты мүлдем байқамайтыны. Немесе «үнсіз екінші несиелерді» (silent seconds) — үй иесінің үйдегі үлесін нөлге түсіріп, банкке кілтті тастап кете салудан басқа қаржылық ынта қалдырмайтын екінші ипотекаларды көрмейтіні. Әр жолы Уолл-стриттің пысық мамандары рейтинг агенттіктерінің тағы бір ақымақтығын тапқан сайын, олар нарықта басымдыққа ие болды. Нашар несие пулдары жақсыларына қарағанда арзанға түсетін. Бір шетінде өте төмен, екінші шетінде өте жоғары FICO ұпайлары бар «гантель» тәрізді пулдар, орташа 615 ұпайлы пулдармен салыстырғанда нағыз олжа еді. Уолл-стриттің қалған бөлігі агенттіктердің миындағы бұл тесікті байқап, бағаны көтергенше, белгілі бір фирмалар осы мүмкіндікті монополияға айналдырды. Олар несие берушілерге хабарласып: «Ешкімге айтпа, бірақ маған 'жұқа файлды' жоғары FICO ұпайларына толы пул әкелсең, оған басқаларға қарағанда көп төлеймін», — дейтін. Рейтинг агенттіктерінің қателіктері неғұрлым сорақы болса, Уолл-стрит үшін мүмкіндік соғұрлым үлкен болды.

2006 жылдың соңында Эйсман мен оның серіктестері мұның ешқайсысын білмеген еді. Олар тек Уолл-стриттегі инвестициялық банктердің рейтинг агенттіктерінің модельдерін алдаумен ғана айналысатын адамдарды ұстайтынын сезді. Қалыпты нарықта әлсіз несиелермен қамтылған облигациялар күштілеріне қарағанда арзан болуы керек. Ал субстандартты облигациялардың бәрі Moody's берген рейтинг бойынша бағаланды. Барлық «triple-A» транштары бір бағамен, «triple-B» транштары басқа бағамен сатылды, тіпті олардың арасында үлкен айырмашылықтар болса да. Барлық облигациялар Moody's рейтингіне негізделгендіктен, ең қымбат облигациялар — ең қате бағаланғандары болды. Ал ең қате бағаланғандары — Уолл-стрит фирмалары рейтинг агенттіктерін алдап рейтинг алғызған облигациялар еді. «Бұған қалай рұқсат берілгеніне миым сенбейді», — дейтін Эйсман. «Мен мұны мың рет айтқан шығармын».

Эйсман рейтинг агенттіктерінің қалай алданғанын нақты білмеді. Оған үйрену керек болды. Осылайша оның командасының асыра бағаланған облигациялар нарығындағы ең «көпіршік» облигацияларды табуға бағытталған көп айлық ізденісі басталды. Бір айдан соң, Липпманнан алғашқы сақтандыруды сатып алғаннан кейін, Винсент Дэниел мен Дэнни Мозес Орландоға субстандартты облигациялар конференциясына ұшып барды. Оның аты түсініксіз еді — ABS East — бірақ іс жүзінде бұл тар саланың: несие берушілердің, оларды сатып, облигацияға айналдыратын Уолл-стрит фирмаларының, тек осы салаға инвестиция салатын қор басқарушыларының, рейтинг агенттіктері мен заңгерлердің көрмесі болды. Дэниел мен Мозес бұл шағын ғана сала деп ойлаған еді, бірақ бұл нағыз алпауыт империя болып шықты. «Бұл саладан қаншама адам нәпақа тауып отырғанын көргенде таң қалдық», — дейді Дэниел. «Дәл сол кезде біз брокерлік фирмалардың табыс әкелетін бөлімдерінің бәрі осыған негізделгенін түсіндік».

Сол жерде олар рейтинг агенттіктерімен алғаш рет бетпе-бет кездесті. Грег Липпманның адамдары бұл кездесуді олардың облигацияларға қарсы емес, қолдау үшін бәс тігіп жатқандай кейіп танытуы шартымен ұйымдастырды. «Біздің мақсатымыз: 'Біз бұл құнды қағаздарды сатып алуға келдік' дегенді көрсету болды», — дейді Мозес. Орландодағы Ritz-Carlton қонақүйінің кішкентай бөлмесінде олар Moody's пен S&P өкілдерімен кездесті. Винни мен Дэнни субстандартты нарық өзінің несие талдауын тіпті талдау жасамайтын адамдарға тапсырып қойғанын сезетін. Сол күнгі кездесу бұл күмәнді растай түсті. S&P адамдары сақ болғанымен, Moody's-тен келген әйел таңқаларлықтай ашық сөйледі. Ол субстандартты облигацияларды бағалауға жауапты болса да, бастықтары оған рейтингті өз бетінше төмендетуге рұқсат бермейтінін айтты. Ол төмендеткісі келетін облигациялар тізімін жоғарыға жібереді, ал оған тек белгілі бір бөлігіне ғана рұқсат берілген тізім қайтып келеді. «Ол жүз облигацияның тізімін жіберсе, еш түсіндірмесіз жиырма бесі ғана рұқсат етіліп қайтатынын айтты», — дейді Дэнни.

Сарапшы Винни сұрақтардың көбін қойды, ал Дэнни оны қызығушылықпен бақылап отырды. «Виннидің бір әдеті бар», — дейді Мозес. «Ол қатты толқығанда қолын аузына қойып, шынтағын үстелге тіреп: 'Маған мына нәрсе туралы сұрақ қоюға рұқсат етіңізші... ' дейді. Оның қолы бетіне барғанын көргенде, Виннидің бірдеңе тапқанын түсіндім».

— Менің түсінбей отырғаным мынау, — деді Винни, қолын иегіне қойып. — Сіздерде бір-біріне ұқсас екі облигация бар. Қалайша біреуі «triple-A» болады да, екіншісі болмайды?

— Бұл шешімдерді мен қабылдамаймын, — деді Moody's өкілі, бірақ оның мазасызданғаны көрініп тұрды.

— Тағы бір нәрсені түсінбеймін, — деді Винни. — Тек қана субстандартты несиелерден тұратын облигацияның кез келген бөлігіне қалайша «triple-A» рейтингін бере аласыздар?

— Бұл өте жақсы сұрақ.

Дәл үстінен түсті.

— Ол тамаша адам болды, — дейді Мозес. — Өйткені ол біздің не көздеп отырғанымызды білмеді.

Олар Орландодан Эйсманға телефон соғып: «Бұл сала сен ойлағаннан да жемқор екен», — деді. «Орландо — бұл тек жасөспірімдер лигасының конференциясы екен. Нағыз кәсіпқойлар Вегаста кездеседі. Біз Стивке: 'Сен Вегасқа баруың керек. Мұны өз көзіңмен көруің қажет' дедік». Олар өздерінің үлкен құпияны білетініне сенімді болды. 2006 жылдың жазы мен күз айларында олар беймәлім қазына картасын тауып алған адамдардай әрекет етті. Эйсман кешкісін үйіне әйелі бұрын-соңды көрмеген көтеріңкі көңіл-күймен оралатын болды. «Мен бақытты болдым», — дейді Валери. «Шүкір, оның осы бір жалынды мазасыздығын жұмсайтын жер табылды-ау деп ойладым. Ол маған: 'Мен бірдеңе таптым. Бұл нағыз алтын кеніші. Және бұл туралы ешкім білмейді' дейтін».

БЕСІНШІ ТАРАУ

Кездейсоқ капиталистер

Эйсман тапқан нәрсе шынымен де алтын кеніші еді, бірақ ол туралы ешкім білмеді деген сөз шындыққа жанаспайтын. 2006 жылдың күзіне қарай Грег Липпман 250-ге жуық ірі инвесторға жекелей, сондай-ақ жүздеген адамға Deutsche Bank-тің сату конференцияларында немесе телефон арқылы өткен жиындарында өз дәлелдерін ұсынған болатын. PerTrac хедж-қорлар базасының зерттеуіне сәйкес, 2006 жылдың соңында нәтижелерін жариялап отырған 13 675 хедж-қор Хедж-қор — тәуекелдерді азайтуға және жоғары табыс табуға бағытталған инвестициялық қор болды және несиелік дефолттық своптарға Несиелік дефолттық своп (CDS) — несие берушіні қарыз алушының дефолтынан сақтандыратын қаржылық құрал инвестициялауға рұқсаты бар мыңдаған басқа да институционалдық инвесторлар болды. Липпманның ұсынысы бұл немесе басқа формада олардың көбіне жетті. Соған қарамастан, субпраймдық ипотекалық Субпраймдық ипотека — несие тарихы нашар немесе табысы төмен қарыз алушыларға берілетін жоғары тәуекелді несие облигациялар бойынша несиелік дефолттық своптардың жаңа нарығына тек жүзге жуық инвестор ғана қадам басты. Көбісі субпраймдық ипотекаға арналған бұл сақтандыруды оларға қарсы тікелей бәс ретінде емес, өздерінің АҚШ-тағы жылжымайтын мүлікке қатысты акциялар мен облигациялар портфелін хеджирлеу (сақтандыру) үшін сатып алды. Ал кішігірім топ несиелік дефолттық своптарды субпраймдық ипотекалық облигациялардың салыстырмалы құнына қатысты апатты нәтижемен аяқталған тәуекелді бәс тігулер үшін пайдаланды — олар бір субпраймдық облигацияны сатып алып, сонымен бір мезгілде екіншісін сатты. Мысалы, олар Калифорнияда берілген несиелері көп облигациялар, құрамында Калифорния несиелері аз облигацияларға қарағанда нашар нәтиже көрсетеді деп бәс тікті. Немесе субпраймдық ипотекалық облигацияның жоғарғы «ААА» рейтингті деңгейі төменгі «ВВВ» рейтингті деңгейінен жақсырақ болады деп болжады. Не болмаса, Lehman Brothers немесе Goldman Sachs (екеуі де Америкадағы ең нашар үй несиелерін облигацияларға жинақтаумен танымал) шығарған облигациялар J. P. Morgan немесе Wells Fargo (олар облигацияға қандай несиелер кіретініне біршама мән беретін сияқты көрінетін) жинақтаған облигациялардан нашар болады деп есептеді.

Адамдардың одан да аз тобы — оннан көп, бірақ жиырмадан аз — бүкіл көп триллиондық субпраймдық ипотека нарығына және соның салдарынан жаһандық қаржы жүйесіне қарсы ашық бәс тікті. Оның өзі таңқаларлық факт еді: апатты алдын ала көруге болатын еді, бірақ оны тек бірнеше адам ғана байқады. Олардың арасында: Миннеаполистің Whitebox деп аталатын хедж-қоры, Бостондағы The Baupost Group, Сан-Францискодағы Passport Capital, Нью-Джерсидегі Elm Ridge және Нью-Йорктік бір топ хедж-қорлар: Elliott Associates, Cedar Hill Capital Partners, QVT Financial және Филип Фальконенің Harbinger Capital Partners қоры болды. Бұл инвесторлардың көбіне ортақ нәрсе — олар тікелей немесе жанама түрде Грег Липпманның уәждерін естіген болатын. Техас штатының Даллас қаласында Bear Stearns-тің облигациялар бойынша бұрынғы сатушысы Кайл Басс 2006 жылдың ортасында Hayman Capital атты хедж-қор құрып, көп ұзамай субпраймдық ипотекалық облигацияларға несиелік дефолттық своптар сатып алды. Басс бұл идеяны Нью-Джерсидегі Pennant Capital-дан Алан Фурньенің аузынан естіді, ал ол өз кезегінде оны Липпманнан білген еді. Джефф Грин есімді бай америкалық жылжымайтын мүлік инвесторы Нью-Йорктік хедж-қор менеджері Джон Полсоннан естігеннен кейін өзі үшін бірнеше миллиард долларлық несиелік дефолттық своптарды сатып алды. Полсон да Грег Липпманның ұсынысын естіген болатын — және несиелік дефолттық своптар бойынша үлкен позиция құру барысында Липпманды өзінің кеңесшісі ретінде пайдаланды. Лондондағы Goldman Sachs-тың меншікті трейдері, Нью-Йорктегі Deutsche Bank-тің мына бір трейдері өте күшті уәждер айтып жатқанын естіп, Липпманмен кездесу үшін Атлант мұхитынан ұшып өтті және үйіне субпраймдық ипотекалық облигациялар бойынша миллиард долларлық несиелік дефолттық своптарды иеленіп қайтты. Тео Фанос есімді грек хедж-қор инвесторы Липпманның идеясын Аризонаның Феникс қаласында өткен Deutsche Bank конференциясында естіп, бірден өз бәсін тікті. Егер бұл идеяның таралуын вирус сияқты картаға түсірсеңіз, сызықтардың көбі Липпманға тірелер еді. Ол «Нөлдік пациент» болды. Бұл «ауруды» таратқандардың ішінде тек бір адам ғана оны жұқтырдым деп негізді түрде айта алатын еді. Бірақ Майк Бьюрри Калифорнияның Сан-Хосе қаласындағы кеңсесіне тығылып алып, ешкіммен сөйлеспей отырған еді.

Субпраймдық ипотекалық облигацияларға қарсы үлкен бәс тіккен инвесторлардың бұл шағын әлемінде тағы да кішірек әлем бар еді: бұл сауда олар үшін басты құмарлыққа айналған адамдар. Инвесторлардың өте аз тобы болып жатқан жағдайды тек қаржы жүйесіне емес, сол жүйе қызмет етуі тиіс үлкен қоғамға төнген қауіп ретінде қабылдады. Олардың бұл жүйеге қарсы жасаған инвестициялары өз капиталдарымен салыстырғанда соншалықты үлкен болғаны сондай, олар іс жүзінде дәстүрлі ақша менеджерлері болуды тоқтатып, басқа бір нәрсеге айналды. Джон Полсонның қолында ең көп ақша болды, сондықтан ол ең айқын мысал еді. Майк Бьюрри субпраймдық ипотека бойынша тек несиелік дефолттық своптарды сатып алумен айналысатын қор жинай алмағаннан тоғыз ай өткен соң, Полсон мұны инвесторларға міндетті түрде болатын апат емес, апаттың аз ғана ықтималдығынан сақтандыратын арзан құрал ретінде ұсынып, мақсатына жетті. Полсон Бьюрриден он бес жас үлкен және Уолл-стритте әлдеқайда танымал болғанымен, ол бәрібір белгілі бір дәрежеде Уолл-стриттің сырт адамы еді. 2006 жылдың ортасында Полсон инвестиция сұраған бір бай адам: «Мен Goldman Sachs-қа хабарласып, Полсон туралы сұрадым. Олар маған оның не айтып жатқанын өзі де білмейтін үшінші сортты хедж-қор жігіті екенін айтты», — деді. Полсон өз қорын жылжымайтын мүлікке қатысты акциялар мен облигациялар портфелі үшін сақтандыру полисі ретінде қарастырған инвесторлардан бірнеше миллиард доллар жинады. Полсонның айтуынша, оның ипотекалық облигациялар нарығында не болып жатқанын көруіне қарсы бәс тігу үшін құны тым жоғары бағаланған облигацияларды іздеумен өткен мансабы көмектескен. «Маған облигацияны шортқа сату Шортқа сату (Short selling) — активтің бағасы төмендейді деген үмітпен оны қарызға алып сату тұжырымдамасы ұнады, себебі мұнда шығын шектеулі болатын», — деді ол маған. «Бұл — асимметриялық бәс». Ол нақты қолма-қол облигацияны шортқа сатқаннан қарағанда, несиелік дефолттық свопты сатып алу қаншалықты оңай әрі арзан екеніне таң қалды — бұл екеуі де дәл бірдей бәсті білдірсе де. «Мен жарты миллиардтық сауда жасадым. Олар: «Миллиард жасағыңыз келе ме? » деп сұрады. Мен: «Неге мен босқа уақыт өткізіп сақтық танытып жүрмін? » дедім. Жиырма бес миллиардты орналастыру үшін екі-үш күн қажет болды». Полсон акцияның немесе облигацияның 25 миллиард долларлық көлемін оның бағасын қозғалтпай, тіпті құлатпай шортқа сатуға болатын нарықты ешқашан кездестірмеген еді. «Егер қаласақ, елу миллиард та жасай алар едік».

Тіпті 2006 жылдың жазына қарай, үй бағасы төмендей бастаған кезде де, жағымсыз фактілерді көріп, оларға әрекет ету үшін — жас сұлудың бейнесінен кәрі мыстанның жүзін көру үшін — ерекше адам болу керек еді. Бұл адамдардың әрқайсысы сізге қаржы жүйесінің жай-күйі туралы бірдеңе айтып беретін, бұл ұшақ апатынан аман қалған адамдардың апат туралы және апаттан аман қалатын адамдардың табиғаты туралы айтқанымен бірдей еді. Олардың бәрі де, анықтамасы бойынша, біртүрлі адамдар болды. Бірақ олардың бәрі бірдей біртүрлі емес еді. Джон Полсон күмәнді несиелерге қарсы бәс тігуге біртүрлі қызығушылық танытты және басқаларды өзімен бірге бұған көндіруде біртүрлі сенімді болды. Майк Бьюрри қоғамдық пікірден, тіпті тікелей адамдық байланыстан оқшауланып, оның орнына нақты деректер мен адамдардың болашақ қаржылық мінез-құлқын бағыттайтын ынталандыруларға назар аударуға біртүрлі құштар болды. Стив Эйсман Американың орта табын қарызға батыру — бұл сыбайлас жемқорлық және азғындық оқиғасы, ал субпраймдық ипотека нарығы — бұл қанаудың және түбінде жойылудың қозғалтқышы деген сенімімен біртүрлі еді. Әрқайсысы бір бос орынды толтырды; әрқайсысы жетіспейтін түсінікті, тәуекелге деген көзқарасты ұсынды, егер бұл көзқарас кеңірек таралғанда, апаттың алдын алуға болар еді. Бірақ кем дегенде бір үлкен бос орынды ешбір ірі кәсіби инвестор толтырмады. Оны оның орнына Чарли Ледли толтырды.

Чарли Ледли — үнемі күмәнданып жүретін Чарли Ледли — Уолл-стритте ақша табудың ең жақсы жолы Уолл-стрит «болуы ең аз ықтимал» деп санайтын нәрсені іздеп тауып, соның орындалуына бәс тігу деген сенімімен біртүрлі еді. Чарли мен оның серіктестері мұны жиі жасап, нарықтардың түбегейлі өзгерістердің ықтималдығын төмен бағалауға бейім екенін білетіндей жетістікке жеткен болатын. Солай болса да, 2006 жылдың қыркүйегінде досы жіберген құжатты — Deutsche Bank-тегі Грег Липпман есімді бір жігіттің субпраймдық ипотекалық облигацияларды шортқа сату туралы таныстырылымын — парақтап отырып, Ледлидің алғашқы ойы: «Бұл шындық болуы үшін тым жақсы», — деген ой болды. Ол ешқашан ипотекалық облигациямен сауда жасамаған, жылжымайтын мүлік туралы ештеңе білмейтін, облигациялар нарығының терминдерінен басы айналатын және Deutsche Bank немесе басқа біреу оған субпраймдық ипотекалық облигациялар бойынша несиелік дефолттық своптар сатып алуға рұқсат беретініне де сенімді емес еді. Өйткені бұл институционалдық инвесторларға арналған нарық болатын, ал ол және оның екі серіктесі — Бен Хоккет пен Джейми Мэй — ешкімнің ойына «институт» ретінде кіріп-шықпайтын. «Бірақ мен оған қарап: «Бұл қалайша мүмкін болуы мүмкін? » дедім». Содан кейін ол бұл идеяны серіктестеріне: «Неге бізден ақылдырақ біреу мұны жасап жатқан жоқ? » — деген сұрақпен бірге жіберді.

Кез келген жаңа бизнес бастапқыда қисынсыз болып көрінеді, бірақ Джейми Мэй мен Чарли Ледлидің 2003 жылдың басындағы ақшаны басқару фирмасын құру туралы идеясы абсурдқа жақын еді: Schwab-та 110 000 доллары бар шоттары бар отыз жастағы екі жігіт Калифорнияның Беркли қаласындағы досының үйінің ауласындағы сарайда отырып, өздерін Cornwall Capital Management деп атады. Олардың ешқайсысында инвестициялауға қабілетім бар деп сенуге ешқандай негіз болған жоқ. Екеуі де Нью-Йорктік Golub Associates жеке капитал фирмасында үстелдеріне байланған қатардағы қызметкерлер ретінде қысқа уақыт жұмыс істеген, бірақ ешқайсысы нақты инвестициялық шешім қабылдамаған еді. Джейми Мэй бойшаң, ерекше сымбатты болғандықтан, анықтамасы бойынша, басқарушы адамның келбетіне ие еді — ол аузын ашып, ертеңгі күннің шығуынан бастап адамзаттың болашағына дейінгі барлық нәрсеге деген сенімсіздігін білдіргенге дейін солай көрінетін. Джейми сөйлемнің ортасында тоқтап қалып, өз ойынан өзі шошығандай «ы-ы, ы-ы, ы-ы» деп кекештенетін әдеті бар еді. Чарли Ледли бұдан да сорақы еді: оның реңі мәйітхана қызметкеріндей қуқыл, ал іс-әрекеті кез келген нақты әрекетті мүмкіндігінше ұзаққа созатын адамның кейпін беретін. Қарапайым сұрақ қойылса, ол үнсіз кеңістікке қарап, сөзін ұмытып қалған актер сияқты басын изеп, көзін жыпылықтататын, сондықтан ол ақыры аузын ашқанда шыққан дыбыс сізді орындығыңыздан секіріп кетуге мәжбүр ететін. Ол сөйлей алады екен!

Қатарластарының көзімен қарағанда, екеуі де мейірімді, жинақсыз, білімге құштар, ақылды, бірақ айқын бағыты жоқ жігіттер ретінде көрінетін — мектеп бітіргендеріне он бес жыл толғанда кездесуге біртүрлі сақал-мұрт қойып және күрделі өмірбаянымен келетін жігіттердің түрі еді. Чарли Амхерст колледжін бірінші курстан кейін тастап, Билл Клинтонның алғашқы президенттік науқанына волонтер болуға кетті және ақыры оқуға қайтып келгенімен, ақша табудан көрі өз идеализміне көбірек қызығушылық танытты. Джеймидің Дьюк университетінен кейінгі алғашқы жұмысы Шығыс жағалауындағы бай адамдарға желкенді қайықтарды жеткізу болды. («Сол кезде маған — ы-ы, ы-ы, ы-ы — қандай да бір мамандық иесі болуым керек екені белгілі болды». ) Жиырма сегіз жасында ол он сегіз айлық «шығармашылық демалыс» алып, қызымен бірге әлемді аралады. Ол Берклиге ақша өсіретін құнарлы топырақ іздеп емес, қызы сонда көшкісі келгендіктен келген еді. Чарли тіпті Берклиде болғысы да келмеген; ол Манхэттенде өскен және көпірден немесе туннельден өткенде өзін жайсыз сезінетін. Ол Берклиге көшті, өйткені бірге ақша басқару идеясы және 110 000 доллар Джеймидікі болған еді. Чарли қазір ұйықтап жүрген гараж да Джеймидікі болатын.

Ақшаның немесе сенімділіктің орнына оларда қаржы нарықтары туралы идея болды. Дәлірек айтсақ, бір-бірімен байланысты екі идея. Жеке капитал бизнесіндегі тәжірибесі — мұнда фирмалар тұтас компанияларды биржадан тыс сатып алады және сатады — оларды жеке акциялар нарығы жария нарықтарға қарағанда тиімдірек болуы мүмкін деген сенімге жетеледі. «Жеке мәмілелерде, — деді Чарли, — әдетте екі жақта да білікті кеңесші болады. Онда бір нәрсенің құны қанша екенін мүлдем білмейтін адамдар болмайды. Жария нарықтарда адамдар бизнестің негізгі құндылығына емес, тоқсандық табысқа назар аударады. Адамдар әртүрлі ақылға сыйымсыз себептермен әрекет етеді». Олар, сонымен қатар, жария қаржы нарықтарында жалпы көрініске (big picture) қызығушылық танытатын инвесторлар жетіспейді деп есептеді. АҚШ акциялар нарығының жігіттері тек АҚШ акциялар нарығы шеңберінде шешім қабылдады; Жапония облигациялар нарығының жігіттері Жапония облигациялар нарығы шеңберінде шешім қабылдады және тағысын тағы. «Шын мәнінде Еуропаның орта капиталды денсаулық сақтау секторының қарызына инвестиция салудан басқа ештеңе жасамайтын адамдар бар», — деді Чарли. «Меніңше, бұл мәселе тек қаржыға ғана қатысты емес. Мұндай тар шеңбердегі көзқарас қазіргі интеллектуалды өмірге тән нәрсе. Біріктіруге тырысу деген жоқ». Қаржы нарықтары тар шеңбердегі сараптама үшін көптеген адамдарға өте жақсы төледі, ал нарықтар арасында капиталды бөлу үшін қажетті ауқымды, жаһандық көзқарастар үшін аз ғана адамға аз төлейтін.

2003 жылдың басында Cornwall Capital жұмысын жаңа ғана бастаған еді, бұл Джейми мен Чарлидің күніне бұрынғыдан да көп сағат Берклидегі гаражда — Чарлидің жатын бөлмесінде — отырып, нарық туралы бос сөз соғумен өткізетінін білдірді. Олар Cornwall Capital тек нарықтың тиімсіздігін іздеп қана қоймай, оны жаһандық деңгейде, әрбір нарықтан: акциялардан, облигациялардан, валюталардан, тауарлардан іздейді деп шешті. Осы екі күрделі амбицияға олар көп ұзамай өздерінің алғашқы үлкен мүмкіндігіне — Capital One Financial деп аталатын несие картасы компаниясына тап болған кезде, үшінші, одан да күрделі мақсатты қосты.

Capital One — несие тарихы нашар америкалықтарға ақша несиелеудің ақылды жолын тапқан сияқты көрінетін компанияның сирек мысалы болды. Оның бизнесі үй несиелері емес, несие карталары еді, бірақ ол бірнеше жылдан кейін үй несиесін алуы апатпен аяқталатын дәл сол әлеуметтік-экономикалық топтағы адамдармен жұмыс істеді. 1990-жылдардан бастап 2000-жылдарға дейін компания субпраймдық несие картасы пайдаланушыларының несиеге қабілеттілігін талдау және оларға несие беру тәуекелін бағалау үшін басқа компанияларға қарағанда жақсырақ құралдарға ие екенін алға тартты және нарық бұған сенді. Ол 1990-жылдардың соңында өз саласы үшін қиын кезеңнен өтіп, бірнеше бәсекелесі банкротқа ұшыраған кезде де аман қалды. Содан кейін, 2002 жылдың шілдесінде оның акциялары құлдырады — Capital One басшылығы екі мемлекеттік реттеуші органмен (Жинақ кассаларын қадағалау басқармасы және Федералды резервтік жүйе) субпраймдық шығындарды жабу үшін қанша капиталды резервте сақтау керектігі туралы дауласып жатқандарын өз еркімен жариялағаннан кейін, екі күн ішінде 60 пайызға төмендеді.

Кенеттен нарық Capital One шын мәнінде несие беруде басқалардан ақылдырақ емес, жай ғана өз шығындарын жасыруда шеберірек емес пе екен деп қауіптене бастады. Реттеушілер алаяқтықты анықтады және Capital One-ды жазалағалы жатыр деп күдіктенді нарық. Жағдайлық дәлелдер айыптау ісіне ұқсайтын көрініске жиналды. Мысалы, Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссия (SEC) компанияның жаңадан отставкаға кеткен қаржы директорын (CFO), компания реттеушілермен дауын жариялап, акция бағасы құлдырағанға дейін екі ай бұрын өз акцияларын сатқаны үшін тергеп жатқанын хабарлады.

Келесі алты ай ішінде компания әсерлі қарқынмен ақша табуды жалғастырды. Ол ешқандай қателік жасамағанын, реттеушілердің қыңырлық танытып отырғанын айтты және өзінің 20 миллиард долларлық субпраймдық несие портфелі бойынша ешқандай ерекше шығындарды жарияламады. Оның акцияларының бағасы төмен деңгейде қалды. Чарли мен Джейми бұл мәселені зерттеді, яғни олар салалық конференцияларға барып, өздері танымайтын барлық адамдарға хабарласып, ақпарат сұрап мазаларын алды: шорт-селлерлер, Capital One-дың бұрынғы қызметкерлері, компанияға кеңес берген менеджмент жөніндегі кеңесшілер, бәсекелестер және тіпті мемлекеттік реттеушілер. «Белгілі болған нәрсе, — деді Чарли, — қолда бар ақпарат шектеулі болды және бізде бәрінде бар ақпарат болды». Олар Capital One-да субпраймдық несие беру үшін жақсырақ құралдар болған шығар деп шешті. Сонда тек бір ғана сұрақ қалды: оны алаяқтар басқарып отыр ма?

Бұл Калифорнияның Беркли қаласындағы, Schwab-та 110 000 доллары бар, кәсіби инвестор болғысы келетін отыз жастағы екі жігіт жауап беруі тиіс сұрақ емес еді. Бірақ олар жауап берді. Олар Capital One-дың бас директоры (CEO) Ричард Фэйрбэнкпен бірге колледжде оқыған адамдарды іздеп тауып, оған мінездемелер жинады. Джейми компания ішінен өзі кездесуді сұрай алатын бір адамды табу үшін Capital One-дың 10-K 10-K — компанияның жылдық қызметі туралы егжей-тегжейлі есеп беретін ресми құжат есебін парақтап шықты. «Егер біз бас директормен кездесуді сұрасақ, ол бізді қабылдамас еді», — деп түсіндірді Чарли. Ақыры олар субпраймдық портфельге жауапты вице-президент болып табылатын Питер Шналл есімді төменірек деңгейдегі жігітке тап болды. «Меніңше, олар: «Питер Шналлды кім іздеп жүр? » деген сияқты болды», — деді Чарли. «Өйткені біз онымен сөйлесуді сұрағанда, олар: «Неге болмасқа? » деді». Олар өздерін Cornwall Capital Management деп салтанатты түрде таныстырды, бірақ Cornwall Capital Management-тің нақты не екенін айтпауға тырысты. «Бұл қызық, — дейді Джейми. — Адамдар сенің қанша ақшаң бар екенін сұрауға ыңғайсызданады, сондықтан оларға айтудың қажеті жоқ».

Олар Шналлдан инвестиция жасамас бұрын бірнеше сұрақ қою үшін оған баруға болатынын сұрады. «Біздің шын мәнінде қалағанымыз, — деді Чарли, — оның алаяққа ұқсайтын-ұқсамайтынын көру еді». Олар оны толығымен сенімді деп тапты. Қызығы, ол өз компаниясының акцияларын сатып алып жатыр екен. Олар Capital One-дың реттеушілермен дауы маңызды емес және компания негізінен адал деген оймен кетті. «Біз олар алаяқ болуы мүмкін, бірақ, сірә, олай емес деген қорытындыға келдік», — деді Джейми.

Одан кейін болған оқиға оларды кездейсоқ дерлік қаржы нарықтарына деген ерекше тәсілге алып келді, бұл тәсіл көп ұзамай оларды байытты. Федералды резервтік жүйемен және Жинақ кассаларын қадағалау басқармасымен болған қиындықтар туралы жаңалықтан кейінгі алты айда Capital One акциялары бір акция үшін 30 доллар шамасындағы тар шеңберде саудаланды. Бұл тұрақтылық айқын терең белгісіздікті жасырып тұрды. Бір акция үшін отыз доллар Capital One үшін «дұрыс» баға емес екені анық еді. Компания не алаяқтық еді, бұл жағдайда акцияның құны нөлге тең болатын, немесе компания Чарли мен Джеймиге көрінгендей адал еді, бұл жағдайда акцияның құны шамамен 60 доллар болатын. Джейми Мэй жаңа ғана Джоэл Гринблаттың «Сіз акциялар нарығының данышпаны бола аласыз» (You Can Be a Stock Market Genius) атты кітабын оқып шыққан болатын (бұл Майк Бьюрриге хедж-қор ашуға көмектескен дәл сол адам еді). Гринблатт өз кітабының соңында LEAP LEAP (Long-term Equity AnticiPation Security) — сатып алушыға белгілі бір уақыт ішінде акцияны бекітілген бағамен сатып алу құқығын беретін ұзақ мерзімді опцион деп аталатын туынды бағалы қағазды пайдаланып, қалай көп ақша тапқанын сипаттаған. Гринблатт түсіндіргендей, кейде акцияның өзінен көрі акцияға опциондар Опцион — белгілі бір активті болашақта белгіленген бағамен сатып алу немесе сату құқығын беретін келісімшарт сатып алу тиімдірек болатын кездер болады. Гринблаттың құндылыққа негізделген инвесторлар әлемінде бұл күпірлік болып саналатын. Ескі мектептің құндылық инвесторлары опциондардан қашатын, себебі опциондар құны төмен акциялардың баға қозғалысының уақытын дәл табу қабілетін талап ететін. Гринблаттың қарапайым ойы: акцияның құны алдағы күні белгілі бір оқиғаға (мысалы, бірігу күні немесе сот күні) байланысты екені анық болғанда, құндылық инвесторы өз көзқарасын білдіру үшін опциондарды сеніммен пайдалана алады. Бұл Джеймиге бір идея берді: Capital One акцияларын сатып алу үшін ұзақ мерзімді опцион сатып алу. «Бұл: «О, бізде көзқарас бар: мына жай акция қызық көрінеді» деген сияқты болды. Бірақ, мәссаған, мына опциондардың бағасына қараңдаршы! »

Capital One акцияларын алдағы екі жарым жыл ішінде кез келген уақытта 40 долларға сатып алу құқығы 3 доллардан сәл ғана қымбат тұрды. Бұл ешқандай қисынға сыймайтын еді. Capital One-ның реттеушілермен туындаған мәселелері алдағы бірнеше айда шешілуі тиіс болатын. Мәселе шешілген соң, акция құны не нөлге дейін құлдырайды, не 60 долларға дейін шарықтайды. Жағдайды зерттей келе, Джейми Уолл-стритте LEAPs (акцияларға арналған ұзақ мерзімді опциондар) бағасын белгілеу үшін қолданылатын Блэк-Шоулз моделі (опциондардың әділ құнын есептейтін математикалық формула) оғаш жорамалдар жасайтынын анықтады. Мысалы, ол болашақ акция бағалары үшін қалыпты, қоңырау тәрізді үлестірімді негізге алған. Егер Capital One акциясы 30 доллардан саудаланса, модель алдағы екі жылда акцияның 40 долларға қарағанда 35 долларға, ал 45 долларға қарағанда 40 долларға жету ықтималдығы жоғары деп есептеді. Бұл жорамал компания туралы ештеңе білмейтіндер үшін ғана қисынды көрінетін. Бұл жағдайда модель басты нәрсені ескермеді: егер Capital One акциясы қозғалса (ал ол міндетті түрде қозғалады), оның шамалы емес, айтарлықтай үлкен секіріс жасау ықтималдығы жоғары еді.

Cornwall Capital Management тез арада 8 000 LEAPs сатып алды. Олардың ықтимал шығындары акцияны сатып алу құқығы (опцион) үшін төлеген 26 000 доллармен ғана шектелді. Ал олардың ықтимал пайдасы теориялық тұрғыдан шексіз болатын. Cornwall Capital бәске тіккеннен кейін көп ұзамай, Capital One реттеушілер алдында ақталды, акция бағасы күрт өсті және Cornwall Capital-дың 26 000 долларлық опциондық позициясы 526 000 долларға бағаланды. «Біз қатты толқыдық», — дейді Чарли.

«Адамдардың бізге мұндай ұзақ мерзімді опциондарды соншалықты арзанға сататынына сене алмадық», — деді Джейми. «Біз бұдан да ұзақ мерзімді опциондарды іздей бастадық».

Бұл бірден керемет тиімді стратегияға айналды: алдымен корей акцияларын, шошқа майын немесе үшінші әлем елдерінің валютасын — бағасы күрт өзгеруі мүмкін кез келген активті сатып алу немесе сату үшін арзан көрінетін опционды тауып алып, содан кейін сол опцион беретін мүмкіндікке қарай кері бағытта жұмыс істеу. Опциондар бұл екі адамның болмысына сай келді: оларға ештеңеге сенімді болудың қажеті жоқ еді. Екеуі де адамдардың, демек нарықтардың да, белгісіз нәрселерге тым сенімді болатынын сезетін. Олар нарықтың өте төмен ықтималдықпен болатын оқиғаларға тиісті баға бере алмайтынын түсінді. Олардың өздерінде нақты бір сенім қалыптастыру қиын болғанымен, басқалардың жалған сеніміне жауап қату олар үшін оңай еді. Әр жолы тартымды мүмкіндікті кезіктіргенде, біреуі PowerPoint слайдтарымен жабдықталған егжей-тегжейлі презентация дайындауға кірісетін. Шын мәнінде, олардың презентация жасайтын адамы болған жоқ. Олар презентацияны тек бір-біріне айтып бергенде қаншалықты сенімді естілетінін тексеру үшін ғана жасайтын. Олар нарыққа тек үлкен өзгеріс болады-ау деген үмітпен, аз ақша тігіп, үлкен табыс әкелуі мүмкін ұзақ мерзімді бәстер жасау үшін кіретін. Олар корей акциялары немесе үшінші әлем валюталары туралы ештеңе білмейтін, бірақ бұл оларға қажет те емес еді. Егер олар кез келген бағалы қағаздың баға қозғалысына арзан бәс тапса, егжей-тегжейлерді реттеу үшін сарапшы жалдай алатын. «Бұл бізде қалыптасқан үрдіс», — дейді Джейми Май. «Бізден көп білетін ақылды адамдардың еңбегіне сүйену».

Capital One-дағы жетістіктен кейін олар United Pan-European Cable деп аталатын дағдарысқа ұшыраған еуропалық кабельдік теледидар компаниясымен де осындай табысқа жетті. Бұл жолы ақшалары көбірек болғандықтан, олар нарықтық бағадан алшақ белгіленген 500 000 долларға сатып алу опциондарын алды. UPC акциялары қымбаттағанда, олар тез арада 5 миллион доллар пайда тапты. «Біз енді шындап жігерлене бастадық», — дейді Джейми. Келесі жолы олар науқас адамдардың үйіне оттегі баллондарын жеткізетін компанияға бәс тікті. 200 000 долларлық бәс тез арада 3 миллион долларға айналды. «Енді бізде үштен үш болды», — деді Чарли. «Бұл бізге өте күлкілі көрінді. Мен алғаш рет осы іспен өте ұзақ уақыт айналыса алатынымды түсіндім».

Олар не заманауи қаржы нарықтарындағы елеулі кемшілікке тап болды, не сәтті құмар ойынға ілікті. Өздеріне тән қасиетпен, олар мұның қайсысы екеніне сенімді болмады. Чарли атап өткендей: «Қай кезде жолың болғанын, ал қай кезде ақылдылық танытқаныңды білу өте қиын». Олар статистикалық тұрғыдан дәлелденген нәтижеге жеткенше қартаятындарын түсінді, сондықтан сәттілік пе әлде ақыл ма деген сұраққа бас қатырмады. Қалай болғанда да, олар білуі тиіс нәрселердің көп екенін, әсіресе қаржылық опциондар туралы білімдерінің аздығын түсінді. Олар көмекке Калифорния университетінің (Беркли) статистика факультетінен PhD докторантын жалдады, бірақ ол шошқа майы фьючерстері нарығын зерттеуді сұрағанда жұмыстан кетіп қалды. «Ол вегетарианшы болып шықты», — деді Джейми. «Жалпы оның капитализмге көзқарасы жақсы емес еді, ал шошқа майы оның шыдамын тауысты». Олар көптеген күрделі қаржылық теорияларды өз бетінше меңгеруге мәжбүр болды. «Біз Блэк-Шоулз моделдерін өзіміз құрастырып, ондағы әртүрлі болжамдарды өзгерткенде не болатынын бақылауға көп уақыт жұмсадық», — дейді Джейми. Оларды таңғалдырғаны — бұл модельдердің екі түрлі күрт нәтижемен аяқталуы мүмкін жағдайларға бәс тігуге (спекуляция жасауға) қаншалықты арзан мүмкіндік беретіні болды. Егер келесі жылы акция құны не нөлге тең болса, не 100 доллар тұратын болса, біреудің 50 долларлық бағамен сатып алу құқығын (опционын) 3 долларға сатуы ақылға қонымсыз еді. Дегенмен, нарық жиі осындай қадамдарға баратын. Уолл-стрит триллиондаған долларлық деривативтердің (негізгі активтің бағасына тәуелді туынды бағалы қағаздар) бағасын белгілеу үшін қолданатын модель қаржы әлемін тәртіпті, үздіксіз процесс деп есептеді. Бірақ әлем үздіксіз емес; ол кенеттен және көбінесе кездейсоқ өзгеретін.

Оқиғаларға негізделген инвестициялау (Event-driven investing): бұл олардың өздері ойлап тапқан немесе біреуден алған атауы еді. Бұл атау істің қаншалықты қызықты екенін толық жеткізе алмады. Бір күні Чарли этанол фьючерстері нарығына қызығушылық танытты. Ол этанол туралы көп білмейтін, бірақ оның АҚШ үкіметінен галлонына 50 цент субсидия алатынын көрді, сондықтан ол бензинге қарағанда 50 центке қымбат саудалануы тиіс еді және әрқашан солай болған. 2005 жылдың басында, ол қызыға бастағанда, этанол қысқа уақытқа бензиннен 50 центке арзан саудаланды. Ол неге екенін білмеді және анықтай алмады; оның орнына Чарли екі вагон этанол фьючерстерін сатып алып, бұрын өзі білмейтін Ethanol Today журналының басты жаңалығына айналды. Cornwall брокерінің қатты ашуына тиіп, олар Чикагодағы бір қоймадан этанол толтырылған вагондарды қабылдап алуға мәжбүр болды — бұл брокер үшін өте күлкілі сомадағы пайда үшін жасалған еді. «Біз жасап жатқан істің әкімшілік күрделілігі біздің активтеріміздің көлеміне сәйкес келмеді», — дейді Чарли. «Біз сияқты көлемі шағын инвесторлар әртүрлі актив кластарымен сауда жасамайтын».

«Біз инвесторларың саған айғайлауы мүмкін істермен айналыстық», — дейді Джейми, — «бірақ бізге ешкім айғайлаған жоқ, өйткені бізде ешқандай инвестор болған жоқ».

Олар өз ұтыстарын ақшаны басқару үшін кәсіби, сенімді инвесторға беру туралы ойланды. Олар бірнеше апта бойы Нью-Йорктегі хедж-қор менеджерлерімен сұхбат жүргізді. «Оларды тыңдасаң, бәрі де керемет көрінетін», — дейді Джейми, — «бірақ кейін олардың сандарына қарасаң, олар әрқашан бір орында тұратын». Олар ақшаларын өздері инвестициялауды жалғастыруға шешім қабылдады. Жұмысты бастағаннан кейін екі жыл өткенде, олар өздерінің 12 миллион долларын басқарып, кеңселерін Берклидегі сарайдан Манхэттенге — суретші Джулиан Шнабельдің Гринвич-Виллидждегі студиясының бір қабатына көшірді.

Олар сондай-ақ өз шоттарын Schwab-тан Bear Stearns-ке ауыстырды. Олар Уолл-стриттегі ірі сауда фирмасымен байланыс орнатқысы келіп, бұл туралы есепшісіне айтты. «Ол Эйс Гринбергті танитынын және бізді онымен таныстыра алатынын айтты, біз бірден келістік», — дейді Чарли. Bear Stearns-тің бұрынғы төрағасы және бас директоры, Уолл-стриттің аңызы Гринберг әлі де фирмада кеңсесін сақтап, бірнеше ерекше инвесторлар үшін брокер ретінде қызмет ететін. Cornwall Capital өз активтерін Bear Stearns-ке көшіргенде, олардың брокерлік есептерінің жоғарғы жағында Эйс Гринбергтің есімі жазылып тұрды.

Нарықтағы басқа жағдайлар сияқты, олардың Уолл-стриттің ірі фирмасымен алғашқы таныстығы қызық әрі түсініксіз болды. Ешқашан Эйс Гринбергті көрмесе де, олар оның клиентіне айналды. «Біз: "Эйс Гринберг қалайша біздің брокер болып жүр? " — деп таңғалдық», — дейді Чарли. «Біз ешкім емес едік. Оның үстіне Эйс Гринбергті өмірде көрген емеспіз». Гринбергпен сөйлесуге тырысқан сайын құпия тереңдей түсті. Оларда оның телефон нөмірі бар болатын, бірақ қоңырау шалғанда әрқашан басқа біреу жауап беретін. «Бұл өте біртүрлі еді», — дейді Чарли. «Кейде Эйс Гринбергтің өзі тұтқаны көтеретін. Бірақ ол тек: "Күте тұрыңыз", — дейтін де қоятын. Содан кейін хатшысы шығып, тапсырысымызды қабылдайтын».

Ақыры олар Уолл-стрит аңызымен бетпе-бет кездесуге қол жеткізді. Кездесу соншалықты қысқа болғаны сонша, олар Эйс Гринбергті көрді ме, әлде оның рөлін ойнаған актерді көрді ме, сенімді бола алмады. «Бізді отыз секундқа — тура отыз секундқа — кіргізді де, содан кейін бірден шығарып жіберді», — дейді Джейми. Эйс Гринберг әлі де олардың брокері еді. Тек олар онымен ешқашан сөйлескен емес.

«Эйс Гринбергке қатысты бұл жағдай әлі де біз үшін жұмбақ», — дейді Чарли.

Олар «Эйс Гринбергтің рөлін ойнайтын актер» деп атаған адам олардың басты мәселесін шешіп бере алмады. Олар кішігірім жеке инвесторлар еді. Уолл-стрит фирмалары олар үшін үлкен құпия болатын. «Мен ешқашан банктің ішінде болып көрмегенмін», — дейді Чарли. «Ол жерде не болып жатқанын тек басқа біреудің көзімен ғана елестете аламын». Олар қалаған мәмілелерді жасау үшін Уолл-стриттің ірі фирмалары оларды тәжірибелі инвестор ретінде қабылдауы керек еді. «Жеке инвестор ретінде сен екінші сортты азаматсың», — дейді Джейми. «Саған берілетін бағалар да, қызмет көрсету де — бәрі нашар».

Бұл ой Джеймидің Берклидегі жаңа көршісі Бен Хоккеттің көмегімен нығая түсті. Отыз жастан асқан Хоккет тоғыз жыл бойы Токиодағы Deutsche Bank-те деривативтерді сатумен және саудалаумен айналысқан еді. Джейми мен Чарли сияқты, ол да өз ісінен жалыққан адамға ұқсайтын. «Мен бастағанда бойдақ әрі жиырма екі жаста едім», — дейді ол. «Қазір әйелім, балам және итім бар. Мен бұл бизнестен шаршадым. Жұмыстан келгенде өзімнің кімге айналатыным ұнамайды. Баламның әкесі сондай адам болғанын қаламаймын. Мен бұл жерден кетуім керек деп шештім». Ол жұмыстан кететінін айтқанда, Deutsche Bank басшылары оның шағымдарын тізіп беруін талап етті. «Мен оларға кеңсеге барғым келмейтінін, костюм кигім келмейтінін және үлкен қалада тұрғым келмейтінін айттым. Олар: "Жақсы", — деді». Олар оған қалаған киімін киюге, қалаған жерінде тұруға және қалаған жерінде жұмыс істеуге рұқсат берді — тек Deutsche Bank қызметкері болып қалса болғаны.

Бен Токиодан Сан-Франциско шығанағына көшіп келіп, Deutsche Bank-тің 100 миллион долларын Беркли-Хиллздегі жаңа үйінде отырып басқарды. Ол бүкіл Берклиде несиелік деривативтер нарығында арбитраж (баға айырмашылығынан пайда табу) мүмкіндіктерін іздеп жүрген жалғыз адам өзі шығармын деп ойлады. Іргесінде ғана әлемді шарлап, қаржылық оқиғаларға ұзақ мерзімді опциондар сатып алғысы келетін адамның тұратыны оны таңғалдырды. Бен мен Джейми иттерін бірге серуендете бастады. Джейми Беннен Уолл-стрит фирмалары мен экзотикалық қаржы нарықтары қалай жұмыс істейтіні туралы ақпарат алып, соңында оны жұмыстан шығып, Cornwall Capital-ға қосылуға көндірді. «Үш жыл бойы бөлмеде жалғыз отырғаннан кейін, адамдармен бірге жұмыс істеген жақсы болар деп ойладым», — дейді Бен. Ол сәтсіздіктер мен апаттарды іздеу үшін Deutsche Bank-тен кетті, бірақ көп ұзамай тағы да жалғыз жұмыс істеп жатқанын түсінді. Чарли мүмкіндігі туған бойда Манхэттенге көшіп кетті, ал Джейми қызымен айырылысқан соң оның соңынан ерді.

Бұл — көзқарастары бір жерден шығатын оғаш адамдардың одағы еді. Бен де Чарли мен Джейми сияқты адамдар мен нарықтардың шетін өзгерістер ықтималдығын төмендететініне сенді, бірақ ол бұл ойды ары қарай дамытты. Чарли мен Джейми негізінен қаржы нарықтарындағы апаттардың ықтималдығына қызығатын. Ал Бен шынайы өмірдегі апаттардың ықтималдығын да назардан тыс қалдырмайтын. Оның ойынша, адамдар бұл туралы ойлағысы келмегендіктен, оларды да төмендете бағалайтын. Нарықта да, өмірде де адамдар төтенше оқиғаларға екі түрлі жауап береді: қашу немесе шайқасу. «Шайқасу — бұл қарулану», — дейді ол. «Қашу — бұл "бәріміз құримыз, сондықтан ештеңе істей алмаймын" деп қол қусырып отыру». Чарли мен Джейми қашатын типтерге жататын. Мысалы, ол жаһандық жылынудың салдарынан теңіз деңгейі жиырма футқа көтерілуі мүмкін екенін айтқанда, олар жай ғана иықтарын қиқаңдатып: «Мен бұл үшін ештеңе істей алмаймын, несіне уайымдаймын? » — дейтін. Немесе: «Егер солай болса, мен тірі болғым да келмейді».

«Олар Манхэттендегі екі бойдақ жігіт», — дейді Бен. «Олар: "Егер Манхэттенде тұра алмасақ, өмір сүргіміз де келмейді", — дейді». Бен қаржы нарығындағы күрт өзгерістерге соншалықты сезімтал Чарли мен Джеймидің нарықтан тыс жердегі мүмкіндіктерге неге бейжай қарайтынына таңғалды. «Мен өзімді және балаларымды болжап болмайтын ортаға дайындауға тырысамын», — дейді Бен.

Чарли мен Джейми Беннің ақырзаман туралы әңгімелерін ішінде сақтағанын жөн көрді. Бұл адамдарға ыңғайсыздық тудыратын. Мысалы, Беннің Сан-Францисконың солтүстігінде, жолы жоқ қашық жерден шағын ферма сатып алғанын, ол жерге әлемнің соңы бола қалған жағдайда отбасын асырау үшін жеміс-жидек пен көкөніс еккенін ешкімнің білуіне қажеттілік жоқ еді. Бірақ Бенге өз көзқарасын жасыру қиын болды, өйткені ол олардың инвестициялық стратегиясымен тығыз байланысты еді: апаттар мен сәтсіздіктердің мүмкіндігі олардың әңгімесінен ешқашан қалмайтын. Бір күні Чарли Бенге телефон соғып: «Сен тіпті ең аз тәуекелдің өзін жек көресің, бірақ өзің таудың басында, тектоникалық жарық сызығының үстінде, бағасы шарықтап тұрған үй нарығында тұрасың», — деді. «Ол тек: "Мен кетуім керек", — деді де, тұтқаны қоя салды», — деп еске алады Чарли. «Біз оған екі ай бойы хабарласа алмадық».

«Мен тұтқаны қойдым да», — дейді Бен, — «үйімді сатуым керек екенін түсіндім. Дәл қазір». Оның үйі миллион доллар немесе одан да қымбат тұратын, бірақ жалдау құны айына 2 500 доллардан аспайтын еді. «Бұл жылдық жалдау құнынан отыз есе қымбатқа саудаланып жатқан еді», — дейді Бен. «Негізгі ереже бойынша, сен он есе болғанда сатып алып, жиырма есе болғанда сатуың керек». 2005 жылдың қазан айында ол отбасын жарық сызығынан алыс жердегі жалдамалы пәтерге көшірді.

Бен Чарли мен Джеймиді кәсіби ақша басқарушыларынан қарағанда, нарықта жай ғана бағын сынап жүрген ақылды жігіттер ретінде көрді. Бірақ олардың қаржылық драмадан үміт күтіп, арзан билеттер (опциондар) сатып алу стратегиясы оған ұнады. Бұл стратегия қатесіз емес еді; керісінше, ол табыстан қарағанда сәтсіздікке жиі ұшырайтын. Кейде күтілген драма мүлдем болмайтын; кейде олар не істеп жатқандарын өздері де түсінбейтін. Бірде Чарли бензин фьючерстері нарығында баға алшақтығын тауып, бір келісімшартты сатып алып, екіншісін сатып жіберді. Ол мұны тәуекелсіз пайда деп ойлады, бірақ кейін Джейми айтқандай: «біреуі этилденбеген бензин, ал екіншісі дизель сияқты бірдеңе болып шықты». Тағы бірде жорамал дұрыс болып, қорытынды қате шықты. «Бір күні Бен маған хабарласып: "Достым, меніңше Таиландта төңкеріс болады", — деді», — дейді Джейми. Газеттерде Таиландтағы төңкеріс туралы ештеңе жазылмаған еді; бұл нағыз тың ақпарат болды. «Мен: "Қойшы, Бен, сен жындысың ба, қандай төңкеріс? Оны қайдан білесің? Сен Берклидесің ғой! " — дедім». Бен Сингапурдағы бұрынғы әріптесімен сөйлескенін, оның Таиландтағы жағдайдан хабардар екенін айтып болмады. Ол соншалықты табандылық танытқандықтан, олар Тайвань валюта нарығына кіріп, тай батына өте арзан үш айлық пут-опциондарды (сату құқығы) сатып алды. Бір аптадан кейін Тайвань әскерилері сайланған премьер-министрді тақтан тайдырды. Бірақ тай баты орнынан қозғалған жоқ. «Біз төңкерісті болжадық, бірақ ақша жоғалттық», — деді Джейми.

Бұл шығындар жоспардың бір бөлігі болғандықтан, олар үшін аса маңызды емес еді. Олардың жеңістерінен қарағанда жеңілістері көп болды, бірақ опциондардың құны (шығындар) олар тапқан пайдамен салыстырғанда түкке тұрғысыз еді. Олардың табысты болуының себебін Чарли мен Джейми тек түйсікпен сезсе, Уолл-стриттің ірі фирмасында опциондар бағасын белгілеумен айналысқан Бен мұны ғылыми түрде түсіндіріп берді: қаржылық опциондардың бағасы жүйелі түрде қате есептеледі. Нарық бағаның шетін өзгерістерінің ықтималдығын жиі төмендете бағалайды. Опциондар нарығы сондай-ақ алыс болашақ қазіргі уақытқа ұқсас болады деп есептейтін. Сонымен қатар, опцион бағасы активтің волатильдігіне (қаржы құралы бағасының құбылмалылығы) байланысты, ал нарық волатильдікті анықтау үшін тек жақын өткен уақытқа сүйенеді. Егер IBM акциясы 34 доллар болса және соңғы бір жылда қатты құбылып тұрса, оны 35 долларға сатып алу опционы сирек арзан болады. Ал егер алтын соңғы екі жылда 650 доллар көлемінде тұрақты болса, оны алдағы он жылдың ішінде 2 000 долларға сатып алу опционы өте арзанға бағалануы мүмкін. Опцион мерзімі неғұрлым ұзақ болса, Блэк-Шоулз моделі соғұрлым қисынсыз нәтижелер береді және оны қолданбайтын адамдар үшін мүмкіндіктер соғұрлым көп болады.

Қызығы, осы үшеуінің ішіндегі ең консервативті емес Бен Cornwall Capital-ды сырт көзге кәсіби ақша басқарушысы ретінде көрсетуге тырысты. Ол Уолл-стриттің сауда залдарын жақсы білетіндіктен, Чарли мен Джеймидің «гараждағы хедж-қор» ретінде қабылдануы оларға қаншалықты зиян тигізіп жатқанын түсінді. Жеке инвесторлар үшін қолжетімді ең ұзақ опциондар LEAPs еді (екі жарым жылдық). «Білесіңдер ме», — деді Бен Чарли мен Джеймиге, — «егер сендер өздеріңді елеулі институционалды инвестор ретінде көрсетсеңдер, Lehman Brothers немесе Morgan Stanley-ге қоңырау шалып, кез келген активке сегіз жылдық опциондар сатып ала аласыңдар. Сендерге сондай мүмкіндік керек пе? ».

ISDA-ға қол жеткізу: Уолл-стриттегі «ересектер» ойыны

Олар бұны қатты қалады! Олар өздерінің ойынша бағасы тым төмендетілген опциондардың қайнар көзімен тікелей жұмыс істегісі келді: Goldman Sachs, Deutsche Bank, Bear Stearns және басқаларының ең күрделі, сандық сауда үстелдерімен. Олар мұны «аңшылық лицензиясы» деп атады. Бұл лицензияның ресми атауы болды: ISDA (International Swaps and Derivatives Association — Халықаралық своптар мен туынды құралдар қауымдастығының стандартты келісімі). Бұл Майк Бьюри өзінің алғашқы несиелік дефолттық своптарын (қарыз алушы төлей алмаған жағдайда өтемақы төлеуді көздейтін сақтандыру түрі) сатып алмас бұрын жасаған келісімдерімен бірдей еді. Егер сізде ISDA болса, теориялық тұрғыдан Уолл-стриттің ірі фирмаларымен тең дәрежеде болмаса да, кем дегенде ересек адам ретінде сауда жасай аласыз. Мәселе мынада, ақшаны сәтті басқарғанына қарамастан, оларда әлі де қаражат аз еді. Одан да сорақысы, бар ақша өздерінікі болатын. Уолл-стритте олар ең жақсы жағдайда «өте ауқатты жеке тұлғалар» деп жіктелді. Бай адамдар. Бай адамдар Уолл-стриттен орта тапқа қарағанда жақсырақ қызмет алды, бірақ институционалдық ақша менеджерлерімен салыстырғанда олар әлі де екінші сортты азаматтар болып қала берді. Сонымен қатар, бай адамдарға әдетте ашық биржаларда сатылмайтын, Уолл-стриттің соғып тұрған жүрегіне айналып бара жатқан несиелік дефолттық своптар сияқты экзотикалық құнды қағаздарды сатып алуға рұқсат берілмейтін.

2006 жылдың басына қарай Cornwall Capital өз жинақтарын 30 миллион долларға дейін жеткізді, бірақ тіпті бұл сома несиелік дефолттық своптарды сататын Уолл-стрит фирмалары үшін күлкілі аз болды. «Біз Goldman Sachs-қа хабарластық, — деді Джейми, — олардың бізбен жұмыс істегісі келмейтіні бірден белгілі болды. Lehman Brothers бізді мазақ етіп күлді. Бұл сіз не өрмелеп шығуыңыз керек, не астынан ор қазуыңыз керек өтпейтін қамал сияқты еді». «J. P. Morgan бізді клиент ретінде шығарып жіберді», — деді Чарли. «Олар бізбен жұмыс істеу тым қиын екенін айтты». Және солай болды да! Оларда баланың тиынындай ғана сома бола тұра, өздеріне ересектерше қарауды талап етті. «Біз Deutsche Bank-тен платинаға опциондар сатып алғымыз келді, — деді Чарли, — олар: «Кешіріңіз, біз мұны сізбен жасай алмаймыз» деді». Уолл-стрит өз ақшаңызды өзіңіз басқарғаныңыз үшін, оны оларға басқартқаныңызға қарағанда көбірек ақы төлеттірді. «Бізді ешкім қабылдағысы келмеді, — деді Джейми. — Біз бәріне хабарластық, сенімді болу үшін кем дегенде жүз миллион доллар керек екен».

Швейцарияның ірі банкі UBS-ке хабарласқанда, олар телефонның арғы жағындағы адам қанша ақшалары бар екенін сұрағанда қалай жауап беру керектігін білді. «Біз бұл сұрақтан жалттаруды үйрендік», — деді Джейми. Нәтижесінде, UBS олардан бас тартпас бұрын басқаларға қарағанда көбірек уақыт жұмсады. «Олар: «Сіз қаншалықты шорт (бағаның төмендеуіне бәс тігу) жасайсыз? » деп сұрады», — деп еске алды Чарли. «Біз: «Көп емес» дедік. Сосын олар: «Қаншалықты жиі сауда жасайсыз? » деді. Біз: «Өте жиі емес» дедік. Ұзақ үнсіздік орнады. Содан кейін: «Мен бастығыммен сөйлесейін» деді. Біз олардан ешқашан жауап алмадық».

Олардың Morgan Stanley немесе Merrill Lynch және басқаларында да жолы болмады. — «Маркетингтік материалдарыңызды көрсетіңіз», — дейтін Чарлидің айтуынша олар. — Біз: «Э-э, бізде ондайлар жоқ», — дейтінбіз. — Олар: «Жақсы, онда ұсыныс құжаттарыңызды көрсетіңіз». Бізде ешқандай ұсыныс құжаттары болған жоқ, өйткені бұл басқа адамдардың ақшасы емес еді. — Сосын олар: «Жақсы, онда тек ақшаңызды көрсетіңіз». — Біз: «М-м, бізде ол да жеткіліксіз», — дейтінбіз. — Сосын олар: «Жақсы, онда тек түйіндемелеріңізді көрсетіңіз». Егер Чарли мен Джейми ақшаны басқару әлемімен байланыста болса (мысалы, бұрынғы жұмыс орны), бұл олардың өтінішіне біршама сенімділік берер еді, бірақ оларда ондай байланыс болмады. «Бұл әрдайым олардың: «Сонымен, сізде не бар? » деген сұрағымен аяқталатын».

Chutzpah (Өршеленген батылдық). Сонымен қатар, олар кез келген нәрсені істеуге дайын және қабілетті 30 миллион доллар. Плюс осы үлкен Уолл-стрит фирмаларының қалай жұмыс істейтінін білетін, ақырзамандық түйсігі бар бұрынғы деривативтер трейдері. «Джейми мен Чарли екі жыл бойы ISDA сұрап келді, бірақ олар оны қалай сұрау керектігін білмеді», — деді Бен. «Олар тіпті «ISDA» терминін де білмеді».

Чарли Беннің мұны қалай жасағанын ешқашан толық түсінбеді, бірақ ол институционалдық мәртебе алу үшін инвестордан 2 миллиард долларды бақылауды талап ететін Deutsche Bank-ті Cornwall Capital-ды өздерінің «институционалдық платформасына» қабылдауға көндірді. Бен бұл тек кімге қоңырау шалу керектігін және олардың күдіктерін сейілтетін тілді білу мәселесі екенін айтты. Көп ұзамай Deutsche Bank командасы Cornwall Capital-дың Deutsche Bank-тің институционалдық клиенті деген атаққа лайық-лайық еместігін анықтау үшін келуге келісті. «Бен банктермен тіл табыса біледі», — деді Чарли.

Deutsche Bank-те KYC (Know Your Customer — Клиентіңді таны, клиенттің жеке басын тексеру процедурасы) деп аталатын бағдарлама болды. Бұл клиенттерді шын мәнінде тану сияқты түбегейлі әрекеттерді қамтымаса да, олардан өз клиенттерімен кем дегенде бір рет жеке кездесуді талап етті. KYC тексерісінен өтетіндерін естігенде, Чарли мен Джейми Гринвич-Виллидждің нашар ауданындағы Джулиан Шнабельдің студиясында жұмыс істеу сұрақтарды азайтпайтынын, керісінше көбейтетінін бірінші рет түсінді. «Бізде сыртқы көрініс мәселесі болды», — деді Джейми сыпайы ғана. Жоғарғы қабаттан жаңа бояудың иісі шығып тұрса, төменгі қабаттағы жалғыз дәретхана орналасқан жерден «тер төгетін цехтың» (қанаушылық жағдайындағы шағын өндіріс) дыбыстары естіліп жатты. «Олар келмес бұрын, егер біреу дәретханаға барғысы келсе, біздің жағдайымыз қиын болады деп ойлағаным есімде», — деді Чарли. Cornwall Capital-дың үлкен кеңістік ішіндегі өз кішкентай кеңсесі қаржылық әлемге мүлдем ұқсамайтын — артқы жақтағы қызыл кірпіштен соғылған қабырғалары бар қараңғы бөлме, ол несиелік дефолттық своп сатып алудан гөрі, еліктіру сахнасын елестету оңайырақ шағын, джунгли іспетті бақшаға шығатын. «Біздің кеңсеміздің астында тігінші жұмыс істеп жатқандықтан және олардың дыбысы естіліп тұрғандықтан, бір-екі ыңғайсыз сәттер болды», — деді Джейми. Бірақ Deutsche Bank-тен ешкім дәретханаға барғысы келмеді және Cornwall Capital Management өз ISDA-сын алды.

Бұл келісімнің ұсақ жазуларында Cornwall Capital-дың Deutsche Bank алдындағы міндеттері көп, ал Deutsche Bank-тің Cornwall Capital алдындағы міндеттері аз болып шықты. Егер Cornwall Capital Deutsche Bank-пен бәс тігіп, ол «пайдалы» болып шықса, Deutsche Bank-тен кепілзат қою талап етілмеді. Cornwall тек Deutsche Bank өз қарыздарын өтей алады деп үміттенуі керек еді. Екінші жағынан, егер сауда Cornwall Capital-ға қарсы жүрсе, олар күн сайын жоғалтқан соманы кепілге қоюға міндетті болды. Ол кезде Чарли, Джейми және Бен бұл ережеге немесе Bear Stearns-тен алған ISDA-дағы ұқсас ережелерге көп алаңдамады. Олар тек Грег Липпманнан несиелік дефолттық своптарды сатып алуға рұқсат алғандарына қуанышты еді.

Енді не болмақ? Олар асыққан жас жігіттер еді — олар мұндай сауданың бар екеніне сене алмады және оның қанша уақытқа созылатынын білмеді — бірақ олар бұл туралы бірнеше апта бойы өзара дауласты. Липпманның сауда ұсынысы олар үшін қызықты болғанымен, жат еді. Cornwall Capital ешқашан ипотекалық облигацияны сатып алмаған немесе сатпаған, бірақ олар несиелік дефолттық своптың шын мәнінде қаржылық опцион екенін көрді: сіз аз ғана сыйақы төлейсіз, егер субпрайм (несие тарихы нашар қарыз алушылар) қарыз алушылардың жеткілікті саны ипотека бойынша дефолтқа ұшыраса, сіз байисыз. Бұл жағдайда оларға орындалуы анық болып көрінетін драмаға арзан билет ұсынылды. Олар өздеріне көрсету үшін тағы бір презентация дайындады. «Біз саудаға қарап отырмыз», — деді Чарли, — «және бұл шындық болу үшін тым жақсы сияқты деп ойлаймыз. Неліктен мен ВВВ деңгейіндегі CDS-терді осындай деңгейде сатып ала алуым керек? Есі дұрыс кім: «Мәссаған, мен бұл тәуекелді қабылдау үшін екі жүз базистік ұпай аламын» дейді? Бұл өте төмен баға болып көрінеді. Бұл қисынсыз».

Бұл 2006 жылдың қазан айының басы еді. Бірнеше ай бұрын, маусымда, елдегі үй бағалары алғаш рет төмендей бастады. Бес аптадан кейін, 29 қарашада, ABX (субпраймдық ипотекалық облигациялар индексі) деп аталатын индекс өзінің алғашқы пайыздық тапшылығын көрсетеді. Қарыз алушылар ең қауіпті субпраймдық облигацияларды өтеуге жеткілікті пайыздық төлемдерді жасай алмады. Негізгі ипотекалық несиелер қазірдің өзінде нашарлай бастаған еді, бірақ сол несиелермен қамтамасыз етілген облигациялардың бағасы әлі қозғалмаған болатын. «Бұл өте біртүрлі болды», — деді Чарли. «Олар қазірдің өзінде нашарлай бастады. Біз: «Бұл сауданың екінші жағын кім қабылдап жатыр? » деп сұрай бердік. Және бізге келетін жауап әрдайым «бұл CDO-лар» (Кепілдендірілген борыштық міндеттеме, әртүрлі несиелерден құралған қаржылық құрал) болды». Бұл, әрине, тағы бір сұрақ туғызды: CDO деген кім немесе не?

Әдетте олар жаңа нарыққа кіргенде — өйткені олар бәс тігуге тұрарлық ықтимал сәтсіздікті тапқанда — олар жолбасшы ретінде қызмет ететін сарапшыны табатын. Бұл нарық олардың тәжірибесінен соншалықты алыс болғаны сонша, көмек табуға әдеттегіден көп уақыт кетті. «Мен ABS (активтермен қамтамасыз етілген құнды қағаз) не екені туралы бұлыңғыр түсінігім болды», — деді Чарли. «Бірақ CDO-ның не екенін білмедім». Ақырында олар облигациялар нарығындағы тілдің сыртқы әлемдегіден басқа мақсатқа қызмет ететінін түсінді. Облигациялар нарығының терминологиясы мағынаны жеткізуден гөрі, сырттан келгендерді шатастыру үшін жасалған. Артық бағаланған облигациялар «қымбат» емес, олар «бай» (rich) деп аталды, бұл оларды сатып алу керек нәрсе сияқты естіртті. Субпраймдық ипотекалық облигациялардың қабаттары «қабаттар» емес, транштар (қаржылық құралдың белгілі бір бөлігі немесе сегменті) деп аталды. Ең төменгі транш — қауіпті бірінші қабат — бірінші қабат емес, мезонин (тәуекел деңгейі бойынша орташа қабат) немесе «мезз» деп аталды, бұл оны қауіпті инвестиция емес, күмбезді стадиондағы жоғары бағаланған орын сияқты естіртті. Тек ең қауіпті, субпраймдық ипотеканың мезониндік қабатынан тұратын CDO «субпрайммен қамтамасыз етілген CDO» емес, «құрылымдық қаржыландыру CDO-сы» деп аталды. «Әртүрлі терминдер туралы шатасу өте көп болды», — деді Чарли. «Оны анықтау барысында біз оның неге бізге түсініксіз екенін түсіндік. Себебі оның шын мәнінде ешқандай мағынасы жоқ еді».

Субпраймдық ипотека нарығы нақтылануы керек нәрсені жасыруға өте шебер болды. Мысалы, толығымен субпраймдық ипотекалық несиелермен қамтамасыз етілген облигация ABS немесе активтермен қамтамасыз етілген құнды қағаз деп аталды. Чарли Deutsche Bank-тен нақты қандай активтер қамтамасыз ететінін сұрағанда, оған аббревиатуралардың тізімі берілді — RMBS (тұрғын үй ипотекасымен қамтамасыз етілген құнды қағаз), HEL-дер, HELOC-тар, Alt-A (орташа сенімділіктегі несиелер) — сонымен қатар ол бұрын болғанын білмейтін несие санаттары («midprime»). Alt-A — бұл қарыз алушының табысын растау үшін тиісті құжаттарды жинаумен де айналыспаған нашар ипотекалық несиелер. «А» — ең сенімді қарыз алушыларға берілетін белгі; Alt-A «Баламалы А-қағазы» дегенді білдіреді, яғни ең сенімділерге балама, бұл әрине күмәнді естіледі. Ереже бойынша, акронимге айналған кез келген несиені анық түрде «субпраймдық несие» деп атауға болар еді, бірақ облигациялар нарығы анық болғысы келмеді.

«Midprime» — бұл тілдің шындықтан басым түсуінің бір түрі болды. Кейбір пысық облигация нарығының адамы субпраймдық ипотеканың кеңістігіне қарап, Оклендке қараған өршіл жылжымайтын мүлік салушы сияқты, кейбір аумақтардың атын өзгертуге мүмкіндік тапты. Оклендтің шетінде мүлдем бөлек қала ретінде көрінетін Рокридж атты аудан болды. Тек Окленд деп аталудан бас тарту арқылы Рокридж мүлік құнының жоғарылауына қол жеткізді. Субпраймдық ипотека нарығында қазір «midprime» деп аталатын ұқсас аудан пайда болды. Midprime — бұл субпрайм, бірақ қандай да бір белгісіз себептермен олай емес сияқты. «Облигациялардың ішіндегі осы заттардың бәрі бірдей екенін түсіну үшін маған біраз уақыт қажет болды», — деді Чарли. «Уолл-стрит фирмалары рейтинг агенттіктерін оған әртүрлі атаулар беруге көндірді, осылайша олар оны активтердің әртараптандырылған пулы ретінде көрсете алды».

Чарли, Джейми және Бен субпраймдық ипотека нарығына Майк Бьюри мен Стив Эйсман жасаған нәрсені жасау үшін, яғни ең нашар субпраймдық облигацияларды тауып, оларға қарсы бәс тігу үшін келді. Олар FICO ұпайлары, несиенің құнға қатынасы және Калифорния мен Флориданың ерекше ессіздігі, сондай-ақ облигациялардың таңқаларлықтай оптимистік құрылымы туралы тез білді: ВВВ-минус траншы, ғимараттың ең төменгі қабаты, құнын жоғалту үшін негізгі пулда небәрі 7 пайыз шығын болуы жеткілікті еді. Бірақ содан кейін олар субпраймдық ипотека нарығына қарсы бәс тіккен басқалардан өзгеше және әлдеқайда тиімдірек нәрсе жасады: олар CDO-лардың жоғарғы қабаттарына — АА транштарына — қарсы бәс тікті.

Оқиғадан кейін олар өздеріның екі артықшылығы болғанын түсінді. Біріншісі — олар нарыққа өте кеш, оның күйреуіне аз уақыт қалғанда тап болды. «Біздің соншалықты тез қозғала алуымыздың бір себебі, — деді Чарли, — біз нөлден жасаудың қажеті жоқ көптеген сенімді талдауларды көрдік». Екінші артықшылық — олардың қаржы нарықтарына деген ерекше көзқарасы: олар саналы түрде ұзақ мерзімді мүмкіндіктерді іздеді. Олар нарықтарды нақты мүмкіндіктері 10:1, бірақ бағасы 100:1 сияқты белгіленген бәстер үшін сүзіп шықты. «Біз регрессіз леверидж (қарыз алушының жеке активтеріне қауіп төндірмейтін, тек кепілмен шектелетін қарыз қаражатын пайдалану) іздедік. Леверидж — бұл әсерді күшейтуді білдіреді. Біз әлемдік жағдайдағы шағын өзгерістер құндылықтарда үлкен өзгерістер тудыратын позицияға ие болғымыз келді».

CDO-ға келейік. Олар CDO-ның не екенін білмеуі мүмкін еді, бірақ олардың санасы оған дайын болды, өйткені әлемдік жағдайдағы шағын өзгеріс CDO құнында үлкен өзгеріс тудырды. Олардың көзқарасы бойынша, CDO негізінен ВВВ рейтингі бар ипотекалық облигациялардың үйіндісі болды. Уолл-стрит фирмалары рейтинг агенттіктерімен ауыз жаласып, үйіндіні активтердің әртараптандырылған жинағы реден көрсетті, бірақ көзі бар кез келген адам бір ВВВ субпраймдық ипотекасы нашарласа, олардың көпшілігі нашарлайтынын көре алатын. Флоридадағы несиелер Калифорниядағы несиелермен бірдей себептермен және бір уақытта дефолтқа ұшырайтын. Дегенмен, тек ВВВ облигацияларынан тұратын CDO-ның 80 пайызы ВВВ-дан жоғары бағаланды: ААА, АА немесе А. Кез келген ВВВ облигациясын — ғимараттың бірінші қабатын — жою үшін ипотека пулында небәрі 7 пайыз шығын қажет болды. Сол 7 пайыздық шығын ВВВ облигацияларынан жасалған кез келген CDO-ны, оған қандай рейтинг берілсе де, толығымен жоятын еді. «Мұны шынымен түсіну үшін бізге бірнеше апта қажет болды, өйткені бұл өте біртүрлі еді», — деді Чарли. «Бірақ CDO-ның шын мәнінде не екеніне көбірек қараған сайын, біз: «Мәссаған, бұл жай ғана ақымақтық. Бұл алаяқтық» дедік».

Бұл сондай-ақ таңқаларлық мүмкіндік болды: нарық өз өтірігіне өзі сенетін сияқты көрінді. Ол CDO-ның қауіпсіз деп есептелетін АА рейтингті бөлігін сақтандыру үшін ашық қауіпті ВВВ рейтингті облигацияларды сақтандыруға қарағанда әлдеқайда аз ақы алды. Егер олар тиімділігі бірдей бәс үшін төрт есе аз төлесе, олар бәс көлемін төрт есе арттыра алар еді.

Олар Уолл-стриттің ірі фирмаларына хабарласып, біреу оларды CDO-ның АА траншына несиелік дефолттық своптар сатып алудан бас тартқыза ала ма екенін көрмек болды. «Бұл шындық болу үшін тым жақсы болып көрінді», — деді Джейми. Грег Липпманнда жұмыс істейтін Deutsche Bank қызметкері Рич Риццо мұны түсіндіруге тырысты. CDO-лардағы CDS-терді стандарттаған ISDA келісімі небәрі бірнеше ай бұрын, 2006 жылдың маусымында жасалған, деп түсіндірді Риццо. Әлі ешкім CDO-ның АА бөлігіне несиелік дефолттық своптар сатып алмаған еді, бұл өтімді нарықтың болуы екіталай екенін білдірді. — Оның айтқан тағы бір нәрсесі, — деп еске алды Чарли, — жағдай CDO-лар нашарлайтындай ешқашан нашарламайды дегені еді.

Cornwall Capital бұған келіспеді. Олар CDO-лардың күйреуіне себеп болатын субпраймдық несиелердің дефолтқа ұшырайтынына сенімді емес еді. Олардың білетіні — Deutsche Bank мұны білмеді және басқа ешкім де білмеді.

Әрине, егер сіз CDO-мен құмар ойын ойнағыңыз келсе, оның ішінде нақты не бар екенін білгеніңіз жөн, ал олар әлі де білмеді. Ақпаратты алудың қиындығы көптеген инвесторлардың тексерудің бұл кезеңінен жай ғана аттап өтетінін көрсетті. Тіпті рейтинг агенттіктерінің де ешқандай түсінігі болмады. «Мен S&P-ге хабарласып, олардан CDO-ның ішінде не барын айта ала ма деп сұрадым», — деді Чарли. «Олар: «Иә, біз соның үстінде жұмыс істеп жатырмыз» деді». Moody's пен S&P бұл ВВВ облигацияларын олар әртараптандырылған деп есептеп, облигациялардың артында не тұрғанын білместен оларға рейтингтер беріп жатты! Соңғы үш жылда 400 миллиард долларлық осындай дүниелер жасалған, бірақ олардың ешқайсысы тиісінше тексерілмеген. Чарли Intex атты деректер компаниясын тапты, бірақ Intex оның телефондарына жауап бермеді. Ақырында ол Lehman Brothers басқаратын LehmanLive* деп аталатын веб-сайтты тапты.

LehmanLive де сізге CDO-ның ішінде нақты не барын айтпады, бірақ ол оның негізгі сипаттамаларын ұсынды. Мәліметтерді Джулиан Шнабель студиясының қабырғасына проекциялай отырып, Чарли мен Джейми екі нақты сипатты іздеді: соңғы субпраймдық несиелермен қамтамасыз етілген облигациялардың ең жоғары пайызы бар CDO-лар және басқа CDO-лардың ең жоғары пайызы бар CDO-лар. Міне, тағы бір таңқаларлық факт: көбінесе олар жай ғана басқа CDO-лардың транштарын қайта орап шығаратын. Тіпті таңқаларлығы олардың шеңберлілігі еді: «А» CDO-сы «В» CDO-сының бөлігінен тұратын; «В» CDO-сы «С» CDO-сының бөлігінен тұратын; ал «С» CDO-сы «А» CDO-сының бөлігінен тұратын! CDO ішінен нашар облигацияларды іздеу биодәретханадан ластық іздеумен бірдей еді. Олардың атауларының өзі алдамшы болатын: Carina, Gemstone, Octans III, Glacier Funding. «Олардың көбі неге екені белгісіз Адирондактағы таулардың атымен аталған», — деді Джейми.

Олар ең нашар «қоқыстардың» асығыс тізімін жасап, бірнеше брокерлерге хабарласты. Олар үшін бай адамдармен жұмыс істейтін брокерлерден құтылып, қор нарығына инвестиция салатын ірі институттарға қызмет көрсететін брокерлердің құшағына ену қиын болған еді. Енді ірі қор нарығы брокерлерінен қашып, субстандартты ипотекалық облигациялар (несие тарихы нашар адамдарға берілетін тәуекелі жоғары қарыздар негізіндегі бағалы қағаздар) нарығындағы адамдардың сеніміне кіру одан да қиынға соқты. «Біз хабарласқанда көптеген адамдар: „Ей, жігіттер, неге акция сатып алмайсыңдар? “ — деді», дейді Чарли. Bear Stearns бұл ақшасы жоқ жас жігіттердің тек несиелік дефолттық своптарды (қарыз алушы төлей алмаған жағдайда сақтандыру ретінде қолданылатын қаржылық құрал — CDS) ғана емес, сондай-ақ бұған дейін ешкім сатып алмаған өте күрделі түрін алғысы келетініне сене алмады. «Олардың үстінен күлгенім есімде», дейді олардың алғашқы сұранысын қабылдаған Bear Stearns-тің CDS сатушысы.

Deutsche Bank-те оларды бұрын ешқашан жеке клиенті болмаған жиырма үш жастағы облигация сатушысына бағыттады. «Бен мен Чарлиді тануымның себебі, — дейді бұл жас жігіт, — Deutsche Bank-те олармен ешкімнің жұмыс істегісі келмегені еді. Оларда шамамен жиырма бес миллион доллар болды, бұл Deutsche Bank үшін маңызды сома емес еді. Ешкім олардың қоңырауына жауап бергісі келмеді. Адамдар олардың компания атын келемеждеп: „О, тағы да Cornhole Capital хабарласып жатыр“, — дейтін». Дегенмен, Deutsche Bank олармен мәміле жасауға ең дайын банк болып шықты. 2006 жылдың 16 қазанында олар Грег Липпманның сауда бөлімінен Pine Mountain деп аталатын CDO-ның (бірнеше несиелерді бір пакетке жинап, инвесторларға сататын бағалы қағаз) екі еселі-А траншына (тәуекел деңгейіне қарай бөлінген бағалы қағаздар тобы) 7,5 миллион долларлық несиелік дефолттық своп сатып алды. Төрт күннен кейін Bear Stearns оларға тағы 50 миллион долларлық своп сатты. «Олар Эйсті қайдан екені белгісіз танитын, — деді Bear Stearns сатушысы. — Сондықтан біз олармен жұмыс істеуге келістік».

Чарли мен Джейми бұл жаңа нарықпен титтей де болса байланысы бар кез келген адамға хабарласа берді. Олар өздеріне «таза ессіздік» болып көрінген бұл жағдайды түсіндіріп беретін адам іздеді. Бір айдан кейін олар нарық сарапшысы — Дэвид Берт есімді адамды тауып, жұмысқа алды. Облигациялар нарығында адамдардың қаншалықты көп ақша тауып жатқанының бір белгісі — Institutional Investor журналының «Тіркелген кіріс нарығының 20 жас жұлдызы» атты тізім жасауы еді. Ал Дэвид Берттің бұл тізімге енуі субстандартты ипотека нарығында қаншалықты зор ақша айналып жатқанын көрсетті. Берт Merrill Lynch-ке тиесілі, активтері 1 триллион долларлық BlackRock облигациялық қорында субстандартты ипотекалық несиелерді бағалаумен айналысқан еді. Оның жұмысы BlackRock үшін қай облигациялардың құнсызданатынын алдын ала анықтау болатын. Енді ол өз қорын құру мақсатында жұмыстан шығып, Cornwall Capital-дағы бұл оғаш жігіттерге айына 50 000 долларға өз кеңесін сатуға келісті. Берттің қолында ең соны ақпараттар мен соны талдайтын модельдер болды. Ол, мысалы, үй бағасының әртүрлі сценарийлері кезінде пошта индекстері бойынша ипотекалық несиелермен не болатынын айтып бере алатын. Ол бұл ақпаратты нақты облигациялардың тағдырын болжау үшін қолданды. Оның ойынша, бұл ақпаратты пайдаланудың ең жақсы жолы — сенімді көрінген облигацияларды сатып алып, сонымен бірге сенімсіздерін сату еді.

Инсайдерлердің шеберлікпен жасалған күрделі айла-шарғылары Cornwall Capital-ды аса қызықтырмады. Егер бүкіл нарық жарылғалы тұрса, ең жақсы субстандартты облигацияларды таңдауға уақыт жұмсау ақымақтық еді. Олар Бертке өздері қарсы бәс тіккен CDO-лардың тізімін беріп, оның пікірін сұрады. «Біз әрқашан біздің не істеп жүргенімізді түсінбейтінімізді дәлелдейтін адам іздедік, — деді Джейми. — Ол оны істей алмады». Берттің оларға айта алғаны — олар CDO-ның екі еселі-А траншына несиелік дефолттық своп сатып алған тарихтағы алғашқы адамдар болуы мүмкін екендігі еді. Бұл көңіл көншітпеді. Олар CDO нарығында өздері түсінбейтін көп нәрсе бар деп ойлады; олар қарсы бәс тіккен CDO-ларды бір күн ішінде таңдаған болатын және бұл істі шеберрек істей аламыз деп есептеді. «Біз онсыз да нысанаға кездейсоқ оқ атып жаттық, — деді Джейми. — Енді сол оқты сәл дәлірек атайық дедік».

Бірнеше аптадан кейін Берт берген талдау оларды да, оның өзін де таңғалдырды: олар өте сәтті таңдау жасаған еді. «Ол: „Уау, жігіттер, керемет жасағансыңдар. Бұл CDO-лардың ішінде өте көп қоқыс облигациялар бар екен“, — деді», дейді Чарли. Олар өздерінің CDO-ларының ішіндегі облигациялар шын мәнінде облигацияларға несиелік дефолттық своптар екенін, яғни бұлар кәдімгі CDO емес, синтетикалық CDO (нақты несиелердің орнына несиелік своптардан құралған туынды құрал) екенін әлі түсінбеген еді. Сондай-ақ, бұл своптар негізделген облигацияларды Майк Бьюрри, Стив Эйсман және нарыққа қарсы бәс тіккен басқалар арнайы таңдағанын да білмеді. Көп жағынан олар әлі де аңқау еді.

Негізгі қиындық — нарықтың жалпы маманы рөлін ойнай отырып, покер столындағы ақымаққа айналмау еді. 2007 жылдың қаңтарына қарай, олардың шағын 30 миллион долларлық қорында активтермен қамтамасыз етілген CDO-лардың екі еселі-А траншына 110 миллион долларлық несиелік дефолттық своптары болды. Оларға своптарды сатқан адамдар әлі де бұл жағдайға не дерін білмеді. «Олар өз капиталдарынан бірнеше есе көп бәс тігіп жатты, — деді Deutsche Bank-тің жас брокері. — Және олар мұны CDO-дағы CDS-тер арқылы жасады, бұл туралы бүкіл банкте бар-жоғы үш-төрт адам ғана сауатты сөйлей алатын еді». Чарли, Джейми және Бен не істегендерін бір жағынан түсінсе, бір жағынан түсінбеді. «Біз бұл саудаға қатты берілдік, — деді Чарли. — Және біз сөйлесетін барлық таныстарымызды тауыстық. Бірақ қарсы тарапта кім тұрғанын әлі де толық түсіне алмаймыз. Біздің қателескенімізді түсіндіретін адамдарды іздеумен болдық. Өзімізді есі ауысқан адамдай сезіндік. „Біз шынымен алжып кеттік пе? “ деген басым сезім болды».

Нарықтың құлдырауына және дағдарыстың басталуына санаулы апталар қалды, бірақ олар оны білмейді. Олар өздері кездейсоқ тап болған бұл бос театр ең керемет қаржылық драманы қоюға дайындалып жатқанын сезеді, бірақ оны да нақты білмейді. Олардың білетіні — білмейтін нәрселерінің көптігі ғана. Бірде телефон арқылы Bear Stearns сатушысы бес күннен кейін Лас-Вегаста ипотека бойынша үлкен жылдық конференция өтетінін айтып қалды. Субстандартты ипотека нарығының барлық «ірі тұлғалары» бейжіктерімен The Venetian қонақүйінде жүреді. Bear Stearns өз клиенттері үшін Вегастағы атыс алаңында арнайы шара жоспарлап отырған еді, онда олар Глоктан бастап Узиге дейін бәрін атып үйрене алады. «Менің ата-анам Нью-Йорктің либералдары еді, — деді Чарли. — Маған тіпті ойыншық тапанша ұстауға рұқсат бермейтін». Ол Бенмен бірге Bear Stearns-пен атысқа қатысу үшін және субстандартты ипотека нарығына қарсы бәс тігуде қателескендерін түсіндіретін адам табу үмітімен Лас-Вегасқа ұшып кетті.

АЛТЫНШЫ ТАРАУ «Венециандықтағы» Өрмекші-адам

Эйсманмен гольф ойнау Уолл-стриттің басқа адамдарымен ойнағанмен бірдей емес еді. Ойын әдетте алғашқы соққы алаңында Эйсманның Уолл-стрит гольфшыларының әдеп нормаларына қайшы келетін киіммен келуінен басталған ыңғайсыздықтан басталатын. 2007 жылдың 28 қаңтарында ол Лас-Вегастағы сәнді Bali Hai гольф клубына спорттық шорты, футболка және кроссовкамен келді. Бейтаныс адамдар оған қарап қалды; Винни мен Дэнни ыңғайсызданды. «Қойшы, Стив, — деп өтінді Дэнни өзінің бастығы болып табылатын адамнан, — мұнда этикет бар. Тым болмаса жағалы жейде киюің керек қой». Эйсман гольф арбасымен клуб үйіне барып, худи (капюшоны бар жемпір) сатып алды. Худи оның футболкасын жауып тұрғанымен, ол футболкасын жабу үшін худи сатып алған адамға көбірек ұқсап қалды. Худи, спорттық шорты және кроссовкамен Эйсман алғашқы соққысына жақындады. Эйсманның гольф клубындағы кез келген соққысы нақты нәтижеден гөрі, бір ұсынысқа көбірек ұқсайтын. Доптың түскен жері ұнамаса, ол сөмкесінен басқасын алып, оны жаңа және жақсырақ жерге тастай салатын. Винни өз добын алаңның ортасына түсірсе, Дэнни қиын жерге түсіретін; ал Стив құмды шұңқырға түсіріп, сосын құмға барып, допты қолымен алып, Виннидің добының қасына лақтыратын. Оны алдады деп айыптау қиын еді, өйткені ол істеп жатқан ісін жасыруға тырыспайтын да. Ол тіпті өз ойынының бұл ерекшелігін байқамайтын да сияқты. Эйсман тоғызыншы рет допты құмнан алып шыққанда немесе доп суға түспегендей кейіп танытқанда, ол мұны алғашқы реттегідей еш қымсынбастан істеді. «Оның жады өте таңдамалы болғандықтан, оның өткен тәжірибеден қалған ешқандай „жарақаты“ жоқ», дейді Винни. Ол бұл ойынды бала сияқты немесе қасиетті ритуалды мазақ қылғысы келген адам сияқты ойнады. «Бір қызығы, — деді Дэнни, — ол шын мәнінде жаман ойнамайды».

Гольф ойынынан кейін олар Deutsche Bank ұйымдастырған Wynn қонақүйіндегі кешкі асқа барды. Бұл Эйсманның облигациялар нарығына арналған конференцияға бірінші рет келуі еді және не істерін білмей, өзін Грег Липпманның қолына тапсырды. Липпман мейрамхананың жеке бөлмесін жалдап, Эйсман мен оның серіктестерін кешкі асқа шақырды. Олар мұның жай ғана тегін тамақ емес екенін түсінді. «Тіпті оның ашық жоспары болған кезде де, оның астында әрқашан жасырын мақсаты болатын», дейді Винни. Липпманның идеясымен ұйымдастырылған кез келген кешкі астың жасырын мақсаты болуы тиіс — бірақ ол не?

Белгілі болғандай, Липпманның жаңа мәселесі туындады: АҚШ-та үй бағасы төмендеп, субстандартты ипотекалық дефолттар өсіп жатты, бірақ субстандартты облигациялар және оларды сақтандыру құны қандай да бір себептермен мызғымай тұрды. Ол қазір іс жүзінде 10 миллиард долларлық шорт (актив бағасының төмендеуінен пайда табуды көздейтін стратегия) позициясында отырды және бұл оған жылына 100 миллион доллар сыйлықақы шығынын әкелді. «Оның жағдайы өте қиын болғаны анық еді», деді Дэнни. Осы уақытқа дейін Липпманның алып бәсі Стив Эйсман сияқты инвесторлардың есебінен қаржыландырылып келді, бірақ Стив Эйсман сияқты инвесторлардың сенімі таусыла бастады. Липпманның кейбір бұрынғы жақтастары субстандартты облигациялар нарығы Уолл-стрит тарапынан несиелік дефолттық своптар ешқашан төленбейтіндей етіп қолдан жасалған деп күдіктенді; басқалары бәстің екінші жағындағы инвесторлар өздері білмейтін бірдеңені білуі мүмкін деп ойлай бастады. Ал кейбіреулері бағасы ешқашан қозғалмайтын облигацияларға қарсы бәс тігу үшін сақтандыру сыйлықақыларын төлеуден жалықты. Липпман бұл үлкен «арқан тартыс» ойынын ұйымдастырып, өз жағына команда жинаған еді, ал енді оның командаластары қаша бастады. Ол Эйсманның да кетіп қалуынан қорықты.

Okada мейрамханасындағы теппаньяки бөлмесі төрт аралдан тұратын, олардың әрқайсысында үлкен шойын хибачи (жапон пеші) мен арнайы аспаз болды. Әр аралдың қасына Липпман субстандартты облигацияларды шортқа сатуға көндірген бір хедж-қор менеджерін және сол облигацияларды лонгқа (бағаның өсуіне сеніп сатып алу) алған инвесторларды отырғызды. Ол хедж-қор менеджерлері бәстің екінші жағындағы инвесторлардың қаншалықты ақымақ екенін көріп, олардың бірдеңе білетіні туралы уайымдарын тоқтатады деп үміттенді. Бұл өте тапқырлық еді: Дэнни мен Винни Липпманның столындағы ақымақ біз емес пе екенбіз деп уайымдауын тоқтатпаған болатын. «Біз субстандартты несиелеу нарығын түсіндік және несиелердің құрдымға кетіп бара жатқанын білдік, — деді Винни. — Бізге тыныштық бермеген нәрсе — облигация нарығының машинасы еді. Вегасқа баруымыздың себебі, егер бізді алдайтын болса, оның қалай болатынын білгіміз келді».

Эйсман өзіне белгіленген орынға — Грег Липпман мен өзін Уинг Чау деп таныстырған, Harding Advisory атты инвестициялық фирманы басқаратынын айтқан адамның ортасына отырды. Эйсман Harding Advisory нақты немен айналысатынын сұрағанда, Уинг Чау өзінің CDO менеджері екенін түсіндірді. «Мен CDO менеджері деген ұғым бар екенін білмеппін, — деді Эйсман. — Мен ол жерде басқаратын ештеңе жоқ деп ойладым». Кейінірек Эйсман Уинг Чаудың қалай көрінгенін, не кигенін, қайдан келгенін немесе не ішіп-жегенін есіне түсіре алмады — ол тек ол өкілдік еткен қаржылық идеяны ғана есте сақтады. Бірақ хибачидің қарсы бетіндегі орнынан Дэнни Мозес Липпманның Эйсманның қасына мұқият отырғызған адамын бақылап отырды. Ол бойы аласа, Уолл-стритше іші бар адам еді. Ол Род-Айленд университетін бітіріп, Бабсон колледжінде бизнес дәрежесін алған және мансабының көп бөлігін өмірді сақтандыру компанияларындағы тыныш жұмыстарда өткізген — бірақ мұның бәрі өткен шақта қалды. Ол жаңадан және анық байыған адам еді. «Оның жүзінде „мен бәрін жақсы білемін“ дегендей менмендік бар еді», дейді Дэнни. Дэнни Уинг Чауды танымайтын, бірақ оның субстандартты CDO-лардың соңғы сатып алушысы екенін естігенде, оның кім екенін бірден түсінді: ол «жемтік» еді. «Шыны керек, мен онымен сөйлескім келмеді, — деді Дэнни, — өйткені оны қорқытып алғым келмеді».

Липпманның Эйсманды «жемтіктің» қасына отырғызғанын көргенде, Дэнни де, Винни де бірдей ойға келді: «Ой, жоқ. Бұл жақсылықпен аяқталмайды». Эйсман өзін ұстай алмайтын еді. Ол бұл жігіттің ақымақ екенін түсініп, оны бетіне басады, сосын не болмақ? Оларға ақымақтар керек еді; тек ақымақтар ғана олардың саудасының екінші жағында тұра алатын. Және олар әлі де көп сауда жасағысы келді. «Біз адамдардың не істеп жатқанымызды білгенін қаламадық, — деді Винни. — Біз ақпарат жинауға келген тыңшылар едік». Олар Эйсманның эдамаме бұршағын ортақ соя соусына қалай малып жатқанын бақылап, бөлменің қашан «жарылатынын» күтті. Шетке шығып, шоуды тамашалаудан басқа ештеңе қалмады. Эйсманның тыңдау мәнері қызық еді; ол айтылған сөзді бірден тыңдамай, миының бір бөлігіне ол сөздің тыңдауға тұрарлық-тұрмайтынын шешуді тапсырып қоятын да, ал өз ойы басқа жақта жүретін. Соның салдарынан ол айтылған сөзді бірінші реттен ешқашан естімейтін. Егер оның «ми субмердігері» қызықты бірдеңе тапса, ол негізгі орталыққа сигнал беретін, сонда ғана ол бар назарын аударатын. «Оны қайталашы», дейтін ол. Сіз қайталайтынсыз! Өйткені Эйсман енді сізді соншалықты ықыласпен тыңдайтын, бұл сізге ұнайтын. «Мен оларға қайта-қайта қарай бердім, — деді Дэнни. — Стивтің қайта-қайта: „Оны қайталашы. Оны қайталашы“, — деп жатқанын көрдім».

Кейінірек, Эйсман қаржылық дағдарыстың себептерін басқаларға түсіндіргенде, ол әңгімесін Уинг Чаумен өткен кешкі астан бастайтын болды. Тек қазір ғана ол «мезониндік CDO» деп аталатын — негізінен трипл-B (төмен рейтингті) рейтингі бар субстандартты облигациялардан тұратын CDO-ның және оның синтетикалық баламасының орталық маңыздылығын толық түсінді. «Сендер мұны түсінулерің керек, — дейтін ол. — Бұл ақырзаманның қозғалтқышы еді». Ол қарыз мұнараларының суретін салатын. Бірінші мұнара — бір жерге жиналған бастапқы субстандартты несиелер. Бұл мұнараның басында трипл-А траншы, одан төмен екі еселі-А траншы және ең астында ең тәуекелді трипл-B траншы — Эйсман қарсы бәс тіккен облигациялар тұрды. Уолл-стрит фирмалары бұл трипл-B транштарын — «нашардың нашарын» алып, облигациялардың тағы бір мұнарасын: CDO-ны тұрғызды. Олардың мұны істеген себебі — рейтингтік агенттіктер күмәнді несиелермен қамтамасыз етілген облигациялар жиынтығын көргенде, ондағы облигациялардың 80 пайызына трипл-А рейтингін беретін. Бұл облигацияларды содан кейін тек жоғары рейтингті бағалы қағаздарға инвестиция салуға рұқсаты бар инвесторларға — зейнетақы қорларына, сақтандыру компанияларына сатуға болатын еді. Бұл «ақырзаман кемесін» Уинг Чау және соған ұқсас адамдар басқаратыны Эйсман үшін жаңалық болды. Бұл адам шамамен 15 миллиард долларды басқарды, ол тек трипл-B траншымен қамтамасыз етілген CDO-ларға немесе Эйсманның сөзімен айтқанда, «бастапқы облигациялардан үш деңгей төмен тұратын ит боғына» инвестиция салды. Бір жыл бұрын субстандартты CDO-лардың трипл-А траншының негізгі сатып алушысы AIG компаниясы болған еді. Енді AIG нарықтан кеткен соң, негізгі сатып алушылар Уинг Чау сияқты CDO менеджерлері болды. Чау жалғыз өзі субстандартты облигациялардың ең тәуекелді бөліктеріне үлкен сұраныс тудырды, бұған дейін оларға іс жүзінде ешқандай сұраныс болмаған еді. Бұл сұраныс облигациялар үшін шикізат ретінде жаңа үй несиелерінің берілуіне алып келді. Эйсман эдамамені малған соя соусын ондаған мың нақты адамдарға ешқашан қайтара алмайтын ақшаның берілуіне жағдай жасаған адаммен бөлісіп отырды.

FrontPoint Partners бұл несиелерді зерттеуге көп уақыт жұмсаған болатын және дефолт деңгейі Уинг Чаудың бүкіл портфелін жойып жіберуге жеткілікті екенін білді. «Құдай-ау, — деді Эйсман оған. — Сізге қиын болып жатқан шығар». — Жоқ, — деді Уинг Чау. — Мен бәрін сатып үлгердім.

Оны қайталашы.

Бұл қисынға сыймады. CDO менеджерінің жұмысы — өзін субстандартты облигациялармен қамтамасыз ететін Уолл-стрит фирмасын таңдау және сол облигацияларды тексеру болатын. Оған қоса, CDO менеджері әр CDO ішіндегі жүзге жуық жеке облигацияларды бақылап, нашарларын олар құнсызданбай тұрып жақсырақтарына ауыстыруы тиіс еді. Бірақ бұл тек теорияда ғана; іс жүзінде Уинг Чауға ақшасын берген инвесторлар — неміс банктері, Тайвань сақтандыру компаниялары, Жапония фермерлер одағы, еуропалық зейнетақы қорлары және жалпы трипл-А рейтингті облигацияларға инвестиция салуға міндеттелген құрылымдар — мұны облигациялар сенімді, шығынсыз және бақылауды қажет етпейді деп есептегендіктен істеді. CDO менеджері іс жүзінде ештеңе істемейтін, сондықтан кез келген адам кенеттен сондай болғысы келді. «Нью-Джерсидегі екі жігіт және Bloomberg терминалы» — бұл Уолл-стриттегі типтік CDO менеджерінің сипаттамасы еді. Ол екі жігіт неғұрлым аңқау болса және өз CDO-ларына қабылдап жатқан трипл-B облигациялары туралы неғұрлым аз сұрақ қойса, ірі Уолл-стрит фирмалары олармен соғұрлым тығыз жұмыс істейтін. CDO-ның бүкіл мәні — фирмалар тікелей сата алмаған субстандартты ипотекалық нарықтың тәуекелдерін «жуып-шайу» еді. Сондықтан көп сұрақ қоятын CDO менеджері ешкімге керек емес болатын.

Облигациялар нарығы «екі жақты агент» іспетті кейіпкерді тудырды — ол инвесторлардың мүддесін қорғайтындай көрінгенімен, іс жүзінде Уолл-стриттің облигация саудасы бөлімдерінің мүддесіне қызмет етті. Өзіне миллиардтарын сеніп тапсырған ірі инвесторларды сендіру үшін, CDO менеджері CDO-ның «акция» немесе «бірінші шығын» бөлігіне иелік ететін — бұл несиелер төленбей қалғанда бірінші болып жойылатын бөлік. Бірақ CDO менеджеріне инвесторлар бір тиын алмай тұрып-ақ 0,01 пайыз мөлшерінде комиссия төленетін, сонымен қатар инвесторлар ақшасын қайтарып алғанда тағы бір комиссия төленетін. Бұл көп көрінбеуі мүмкін, бірақ сіз ешқандай артық шығынсыз ондаған миллиард долларды басқарғанда, бұл қомақты сомаға айналады. Бірнеше жыл бұрын ғана Уинг Чау New York Life Insurance Company портфелін басқарып, жылына 140 000 доллар табатын. CDO менеджері ретінде бір жыл ішінде ол 26 миллион доллар алды — бұл New York Life-та алты өмір бойы жұмыс істеп табатын табыс еді.

Енді Шоу масаттанған кейіппен Эйсманға барлық тәуекелді — яғни негізгі ипотекалық несиелердің қайтарылмау қаупін — өзін облигацияларды тексеру үшін жалдаған ірі инвесторларға аудара салғанын түсіндірді. Оның міндеті CDO (кепілдендірілген борыштық міндеттеме — түрлі несиелерді бір пакетке жинап, бағалы қағаз ретінде сату) бойынша «сарапшы» болу еді, бірақ ол шын мәнінде CDO-ның ішінде не барына бас қатырып уақыт шығындамайтын. Оның мақсаты, өзі түсіндіргендей, қарамағындағы доллар көлемін барынша арттыру болды. Ол бұл істің шеберіне айналғаны соншалық, 2007 жылдың қаңтарынан қыркүйектегі нарық күйреуіне дейін Harding Advisory әлемдегі ең ірі subprime (төлем қабілеті төмен қарыз алушыларға берілетін тәуекелі жоғары ипотекалар) CDO менеджеріне айналды. Басқа жетістіктерімен қатар, Harding компаниясы Merrill Lynch-тің алапат CDO машинасы үшін негізгі сатып алушы ретінде танылды. Бұл машина тек өндіріс жылдамдығымен ғана емес (Merrill Уолл-стриттегі келесі ірі фирмадан екі есе көп өнім шығарды), сонымен қатар «өнеркәсіптік қалдықтарымен» де аты шыққан еді (кейін олардың CDO-лары ең нашар екені дәлелденді).

«Ол CDO-ларды "басқарды", — деді Эйсман, — бірақ нені басқарды? Құрылымдық қаржы нарығының біреуге ешқандай жауапкершіліксіз CDO портфелін басқаруға рұқсат беретіндей ессіз болғанына қайран қалдым. Адамдар біреу олардың CDO-ларын "басқарғаны" үшін ақша төлейтін — бұл ақымақ оларға көмектесіп жатқандай. Мен: "Оңбаған, сенің бұл істегі инвесторлармен ешқандай шаруаң жоқ қой", — деп ойладым».

Шоудың нағыз жұмысы — өзі «жалдаған» Уолл-стрит фирмалары үшін жаңа түрдегі делдал болу еді: инвесторлар Merrill Lynch CDO-сын, егер оны Merrill Lynch-тің өзі басқармайтындай көрінсе, сеніммен сатып алатын.

Грег Липпманның Стив Эйсманның қасына Уинг Шоуды отырғызуының себебі бар еді. Егер Уинг Шоу Эйсманның жақтырмағанын сезсе де, оны білдірмеді; керісінше, Эйсманмен жоғарыдан төмен қараған менсінбеушілік реңкімен сөйлесті. «Мен жақсырақ білемін».

«Содан кейін ол менің есімді шығарған бірдеңе айтты, — деді Эйсман. — Ол: "Маған сен сияқты менің нарығымда шорт (актив бағасының төмендеуіне ставка жасау) жасайтын жігіттер ұнайды. Сендерсіз менің сатып алатын ештеңем болмас еді", — деді».

Мұны тағы бір рет қайталаңызшы.

«Ол маған: "Сенің өзіңдікі дұрыс екеніне сеніп, делебең қозған сайын, сен көбірек сауда жасайсың, ал сен көбірек сауда жасаған сайын, маған көбірек өнім келеді", — дейді».

Міне, сол кезде Стив Эйсман бұл машинаның ессіздігін түпкілікті түсінді. Ол, Винни және Дэнни Goldman Sachs және Deutsche Bank-пен транш (тәуекел деңгейі бойынша бөлінген бағалы қағаздар қабаты) бойынша бәстесіп жүргенде, бұл фирмалардың неге мұншалықты құлықты екенін толық түсінбеген еді. Енді ол өзінің кредиттік дефолттық своптарының (несие қайтарылмаған жағдайда төленетін сақтандыру келісімшарты) келесі жағында тұрған нақты адаммен бетпе-бет келді. Енді ол түсінді: CDO-лар арқылы сүзгіден өткен кредиттік дефолттық своптар нақты үй несиелерімен қамтамасыз етілген облигацияларды көбейту (клондау) үшін қолданылып жатты. Соңғы өнімге деген инвесторлардың тәбетін қанағаттандыру үшін несие алатын несие тарихы нашар американдықтар жеткіліксіз еді. Уолл-стритке көбірек «синтетикалық» өнім жасау үшін оның ставкалары қажет болды.

«Олар үй сатып алуға ақшасы жоқ, біліктілігі төмен қарыз алушыларды табумен шектелмеді, — деді Эйсман. — Олар оларды жоқ жерден жасап жатты. Жүз есе артық! Соңғы қаржы жүйесіндегі шығындардың тек subprime несиелерінен әлдеқайда көп болуының себебі осы. Сол кезде мен оларға машинаны жүргізіп тұру үшін біздің керек екенімізді түсіндім. Мен: "Бұған шынымен рұқсат берілген бе? " — деп таңғалдым».

Уинг Шоу Грег Липпман оны Стив Эйсманды своптардың екінші жағындағылардың не алаяқ, не ақымақ екеніне сендіру үшін арнайы таңдағанын білмеді, бірақ ол бұл рөлді бәрібір орындап шықты. Бірнеше стақан сакэден кейін ол Эйсманға ештеңесіз қалғанша, 50 миллиард долларлық сапасыз CDO-сы болғанын қалайтынын айтты, өйткені оған негізінен айналым көлемі үшін ақша төленетін. Ол Эйсманға өзінің басты қорқынышы — АҚШ экономикасының нығаюы екенін айтты, өйткені бұл хедж-қорларды (тәуекелді басқару арқылы табыс табуды көздейтін инвестициялық қор) ипотека нарығына қарсы бәс тігуден айнытуы мүмкін еді. Эйсман оны тыңдап отырып, бәстің қарама-қарсы жағындағы инвестор қалайша өзімен бірдей нәрсені тілейтінін және кез келген сақтандыру компаниясы немесе зейнетақы қоры қалайша өз капиталын Уинг Шоуға сеніп тапсыратынын түсінуге тырысты. Бұған бір ғана жауап болды: AAA рейтингтері (ең жоғары сенімділік деңгейі) барлығына өздері бара жатқан тәуекелдерді елемеуге сылтау берді.

Дэнни мен Винни оларды хибачи түтінінің арасынан мұқият бақылап отырды. Олардың көзқарасынша, Эйсман мен Уинг Шоу керемет тіл табысып жатқандай көрінді. Бірақ ас аяқталғанда, олар Эйсманның Грег Липпманды ұстап алып, Уинг Шоуды нұсқап: «Анау не сатып алса да, мен соған қарсы шорт жасағым келеді», — дегенін көрді. Липпман мұны әзіл деп қабылдады, бірақ Эйсман өте байсалды еді: ол нақты Уинг Шоуға қарсы бәс тіккісі келді. «Грег, — деді Эйсман, — мен оның қағаздарына қарсы шорт жасағым келеді. Көрмей-ақ». Осы уақытқа дейін Эйсман тек ипотекалық облигациялар бойынша своптар сатып алған болса; енді ол арнайы Уинг Шоудың CDO-ларына қарсы своптар сатып алатын болды. «Ол соңында жауын бетпе-бет көрді», — деді Винни.

Өзгенің өмірін сүріп көрудің қысқаша әрекеті ретінде Чарли Ледли қабырғадан Beretta тапаншасын, шолақ мылтықты және Узиді таңдап алды. Лас-Вегасқа аттанар алдында ол сол жерде кездесуді жоспарлаған серіктесі Бен Хоккетке және бармайтын Джейми Майға электронды хат жазған еді. «Жігіттер, ештеңеге алдын ала тіркелмегеніміз үшін біз сорлап қалған жоқпыз ба? » — деп сұрады ол. Бұл Cornwall Capital компаниясының өздері ресми шақырылмаған үлкен іс-шара туралы естіп, өздерін шақыртуы бірінші рет емес еді және соңғысы да болмайтын. «Егер сен осындай жерлерге жай ғана келе салсаң, — деді Джейми, — олар сені әрқашан дерлік ішке кіргізеді». Чарли Вегаста тек Bear Stearns-тегі ипотекалық машинаның бірнеше мүшесін ғана танитын, олармен де ешқашан жүзбе-жүз кездеспеген еді. Соған қарамастан, олар оған Лас-Вегасқа қонған соң конференцияда емес, стриптен (ойын-сауық көшесі) бірнеше миль қашықтықтағы жабық ату алаңында кездесуді айтып хат жіберген. «Жексенбіде атысқа барамыз... » деп басталған хатты оқып Чарли таңғалғаны сонша, мұның не екенін сұрау үшін қоңырау шалды. «Мен: "Сонымен, сендер барып... мылтықтан атасыңдар ма? " — деп сұрадым».

28 қаңтар, жексенбі күні түстен кейін Лас-Вегастағы The Gun Store дүкенінде Bear Stearns-тің CDO сатушыларын тану қиын болмады. Олар хаки шалбары мен поло жейделерін киіп келген, айналасында жергілікті жасақпен бірге заңсыз мигранттарды аулаудан демалып жүргендей көрінетін қара тар жейделі ірі денелі ер адамдар жүрді. Кассаның артындағы қабырғада тапаншалар мен автоматты қарулардың ең таңғажайып жиынтығы тізіліп тұрды. Оң жақта нысаналар тұрды: Усама бен Ладеннің фотосуреті, оның зомби ретіндегі суреті, әл-Каиданың әртүрлі лаңкестері, сұлу ақ нәсілді әйелге шабуыл жасап жатқан жас қара нәсілді бала, тапаншасын бұлғаңдатқан азиялық бұзақы. «Олар Bear Stearns кредиттік картасын қойып, оқ-дәрі сатып ала бастады, — деді Чарли. — Содан кейін мен де қаруымды таңдай бастадым». Оған ең үлкен әсер қалдырғаны Узи болды. Және қабырғадағы нысаналар арасынан таңдап алған Саддам Хусейннің үлкен фотосуреті. Шолақ мылтық теуіп, иығыңды көгертеді, бірақ өлтіру күші әлдеқайда жоғары Узи жұмсақ сияқты еді; сенің сезінген ауырсынуың мен сен келтірген залалдың арасында таңғаларлық сәйкессіздік бар еді.

«Beretta қызық болды, бірақ Узи мүлдем керемет еді», — деді Чарли. Ол дүкеннен табиғат заңын бұзғандай сезіммен және жауапсыз қалған бір сұрақпен шықты: ол неге шақырылды?

Bear Stearns-тің жігіттері керемет болды, бірақ ешкім ипотека немесе CDO туралы бір ауыз сөз айтқан жоқ. «Бұл мүлдем оғаш болды, өйткені мен ол жігіттерді бұрын-соңды көрмегенмін және сол жердегі жалғыз Bear Stearns клиенті мен болдым, — деді Чарли. — Олар барлық оқ-дәрінің ақшасын төлеп жатты, мен: "Жігіттер, қаласаңдар өз оғымды өзім сатып ала алам", — дедім, бірақ олар маған клиент ретінде сый көрсетуді талап етті». Әрине, Уолл-стрит фирмасының есебінен соғыс ойынын ойнаудың ең қауіпсіз жолы — қасыңа бір клиентті ертіп алу еді. Және, әрине, ең ыңғайлы клиент — бизнесінің мардымсыздығы соншалық, оның бұл сауық туралы пікірі маңызды емес адам еді. Бұл ойлардың Чарлидің басына келмеуі ол туралы бір нәрсені аңғартады: ол болуы керек деңгейден әлдеқайда аңғал еді. Бірақ бұл жақын арада өзгереді.

Келесі күні таңертең Чарли мен Бен The Venetian қонақ үйінің залдарында кезіп жүрді. «Бірдеңе сатқысы келетіндердің бәрі галстук тағып алған, — деді Бен. — Ал сатып алуға келгендерде ол жоқ. Сөйлесетін адам табу қиын болды. Біз жай ғана араласып жүрген бөгде адамдар сияқты едік». Олар бүкіл жерде тек бір ғана адамды танитын — Дэвид Берт, бұрынғы BlackRock қызметкері, олар оған өздері қарсы бәс тігіп жүрген CDO-ларды бағалау үшін айына 50 000 доллар төлеп отырған. Бірақ олар мұны маңызды деп санамады, өйткені олар ашық сессияларға, үлкен баяндамалар мен панельдік пікірталастарға қатысуды жоспарлаған еді. «Біздің ол жерде не үшін жүргеніміз онша түсінікті емес еді, — деді Бен. — Біз адамдармен танысуға тырыстық. Чарли баяндамалардан кейін мінбердегілерге жасырын жақындайтын. Біз біздің неге қателесетінімізді айта алатын адамдарды іздедік». Олар өздерінің сенімді айна-бейнесін іздеді. Нарық мүмкін емес деп санаған нәрсенің неге, кем дегенде, екіталай екенін түсіндіре алатын біреуді іздеді.

Чарлидің алдындағы міндет — нарық инсайдерлерін олар оның кім екенін немесе не істейтінін сұрамас бұрын пікірталасқа тарту еді. «Біз біреумен кездескен сайын: "Тоқта, сендер қайдан келдіңдер? " деген реакция болатын. Олар жай ғана абдырап қалатын, — деді Чарли. — Адамдар: "Сендер мұнда не істеп жүрсіңдер? " — дейтін».

Чарли Cornwall-дың инвестициялық тезисін тексеріп көрген рейтингтік агенттік өкілі оған оғаш қарап: «Сендер не істеп жатқандарыңа сенімдісіңдер ме? » — деп сұрады. Нарық инсайдерлері олармен келіспеді, бірақ сенімді қарсы уәж де айта алмады. Олардың subprime CDO-ларды қорғау үшін айтқан басты уәжі — «CDO сатып алушысы ешқашан жоғалмайды» деген сөз болды. Ал негізгі несиелерді қорғау үшін айтқан уәжі — қысқа тарихында олар ешқашан айтарлықтай көлемде қайтарылмай қалған емес. Рулетка үстелдерінің үстіндегі экрандарда соңғы жиырма айналымның нәтижелері көрсетіліп тұрды. Ойыншылар соңғы сегіз ретте «қара» түстің шыққанын көріп, бұл ықтималдыққа таңғалатын және енді кішкентай күміс шар міндетті түрде «қызылға» түседі деп іштей сенетін. Казиноның айналым нәтижелерін тізіп қоюының себебі де осы еді: ойыншылардың өздерін алдауына көмектесу. Адамдарға рулетка үстеліне фишкаларын қою үшін қажетті жалған сенімділік беру. Ипотека нарығындағы делдалдардың бүкіл тізбегі дәл осы айламен өздерін алдап жүрді: болашақты болжау үшін статистикалық тұрғыдан мағынасыз, қысқа өткен шақты пайдаланды.

«Әдетте, сен сауда жасағанда, екінші жақтан бір ақылды адамды таба аласың, — деді Бен. — Ал бұл жағдайда таба алмадық».

«Біз сөйлескен ешбір адамда бұл үлкен мәселеге айналмайды деп ойлауға ешқандай негізді себеп болмады, — деді Чарли. — Ешкім бұл туралы шындап ойлаған жоқ».

Bear Stearns-тің CDO мамандарының бірі Чарлидің «жеті жылдан кейін бұл CDO-лармен не болуы мүмкін? » деген сұрағына: «Жеті жыл? Мені жеті жыл қызықтырмайды. Маған ол тағы екі жылға шыдаса болды», — деп жауап берді.

Үш ай бұрын Cornwall AA рейтингі бар (жоғары сенімділік) транштар бойынша алғашқы 100 миллион долларлық своптарды сатып алғанда, олар екіталай оқиғаға арзан ставка жасап жатырмыз деп сенген еді — 100 000 000 доллар ұтып алу мүмкіндігі үшін жылына 500 000 доллар сыйақы төлеу. Нарық пен рейтингтік агенттіктер дефолт ықтималдығын 200-ден 1-ге тең деп белгілеген еді. Олар бұл ықтималдықты жоғарырақ деп санады — айталық, 10-нан 1. Дегенмен, бұл олардың көптеген бәстері сияқты, жүзеге асуы қиын нәрсе еді. Бірақ ипотека нарығын басқарып отырған адамдарды тыңдаған сайын, олар AA рейтингті облигациялардың күйреуі екіталай емес, керісінше, әбден мүмкін екенін сезе бастады. Беннің басына бір ой келді: бұл адамдар ипотека нарығының күйреуін мүмкін емес деп санайтын, өйткені ол өте үлкен апат болар еді. Мұндай сұмдық нәрсе ешқашан болуы мүмкін емес деген сенімде болды.

Конференцияның бірінші күні таңертең олар мыңдаған адаммен бірге казинодан шығып, ашылу салтанатына қатысу үшін үлкен бал залына барды. Бұл панельдік пікірталас болуы керек еді, бірақ, әрине, панельдегі адамдардың бір-бірімен сөйлесуге құлқы болмады, олар тек алдын ала дайындалған сөздерін сөйлегісі келді. Келесі үш күнде олар осындай ондаған шараны көрді және олардың бәрі жалықтыратын еді. Бірақ бұл сессия басқаша болды, өйткені оның модераторы мас немесе есі ауысқан сияқты көрінді. Оның аты Джон Девани еді және ол ипотекалық облигацияларға инвестиция салатын United Capital Markets хедж-қорын басқаратын. Он жыл бойы Девани ASF (Америкалық секьюритизация форумы) деп аталатын бұл конференцияға демеушілік жасап келген — бұл атау «Сенімсіз несиелер қауымдастығы» дегеннен гөрі маңыздырақ естілетін. Ипотекалық облигациялар нарығының моральдық көшбасшылары болса, соның бірі Джон Девани еді. Ол сондай-ақ өз байлығын көрсетуді жақсы көретін. Оның Ренуар суреті, Gulfstream ұшағы, тікұшағы және, әрине, яхтасы болды. Биыл ол Джей Леноны (әйгілі комик) қонақ ретінде шақыру үшін қомақты ақша төлеген еді.

Енді, ұйықтамай түні бойы көңіл көтеріп келгендей көрінген Джон Девани ипотека нарығының жағдайы туралы ашықтан-ашық айқайлап сөйледі. «Бұл керемет болды, — деді Чарли. — Сана ағыны сияқты. Ол рейтингтік агенттіктердің "жезөкше" екенін айтты. Бағалы қағаздардың түкке тұрғысыз екенін. Олардың бәрі мұны білетінін айтты. Ол біз тек күмәнданған нәрселерді сөзбен айтып берді. Бұл құпияны жайып салғанмен бірдей еді. Ол сөзін аяқтағанда, бөлмеде өлі тыныштық орнады. Ешкім оған қарсы уәж айтуға тырыспады. Олар жай ғана оны елемегендей басқа тақырыпта сөйлесіп кетті. Бәрі ол ештеңе айтпағандай кейіп танытты». Бір жағынан, нарық инсайдерінің шындықты айтқанын есту жігерлендіретін болса; екінші жағынан, егер нарық өз-өзін түсіне бастаса, оның ессіздігі ұзаққа созылмайтын еді. Чарли, Джейми және Бен көбірек своптар сатып алмас бұрын ойлануға уақытымыз бар деп есептеген еді. «Ол сөз бізді зәремізді алды, — деді Бен. — Бізде саудамызды жасау үшін алты ай емес, бір апта ғана қалғандай көрінді».

Мәселе, әдеттегідей, олармен жұмыс істеуге дайын Уолл-стрит фирмаларын табуда еді. Олардың жалғыз көзі Bear Stearns кенеттен саудадан гөрі атысқа көбірек қызығушылық танытты. Басқа фирмалардың бәрі оларға мазақ ретінде қарады. Бірақ Лас-Вегаста сәттілік олардың жағында болды. Олардың таңғалысына қарай, олар жалдаған консультант Дэвид Берттің бұл салада үлкен беделі бар екені анықталды. «Дэвид Берт Вегаста Құдай сияқты еді, — деді Чарли. — Біз оның артынан еріп жүрдік. "Ей, сен сөйлесіп жатқан жігіт. Біз оған ақша төлеп отырмыз — сенімен де сөйлесуге бола ма? " — дейтінбіз». Бұл «жалдамалы Құдай» Чарлиді Morgan Stanley-ден Стейси Штраусс есімді әйелмен таныстырды. Оның жұмысы своп сатып алғысы келетін инвесторларды тезірек табу еді. Чарли оның неге Morgan Stanley-дің әдеттегі стандарттарын Cornwall үшін бұзуға дайын болғанын түсінбеді. Сондай-ақ Чарли Wachovia Bank-тің ипотека нарығын талдайтын маманына жабысты. Ол Джон Девани модератор болған сессияда панельде отырған еді. Ол да басқалар сияқты Джон Деванидің сөзін естімегендей кейіп танытқан. Девани сөзін аяқтағанда, Wachovia-ның жігіті ипотека нарығының іргетасы берік екені туралы сөз сөйлеген болатын. Ол сахнадан түскенде, Чарли оған тұтқиылдан келіп, Wachovia өз сөзіне сенімді болса, оған бірнеше своп сатқысы келмей ме деп сұрады.

Уинг Шоумен түскі астан кейінгі күні таңертең Эйсман оянғанда, облигациялар нарығын нақты өмірде алғаш рет көрді. The Venetian қонақ үйі — сыртында Palazzo Ducale, ішінде «Құдайдың комедиясы» — қазір ипотека арқылы нан тауып жүрген мыңдаған ақ нәсілді ер адамдарға толы еді. Бүкіл Лас-Вегас сияқты, The Venetian да ессіздікті күшейтуге және оны пайдалануға бағытталған кездейсоқ әсерлердің жиынтығы еді: түн сияқты сезілетін күндер мен күн сияқты сезілетін түндер; жүз долларлық купюраларды шашатын банкоматтар; өте арзан тұратын, бірақ өзіңді үлкен сезіндіретін зәулім бөлмелер. Мұның бәрінің мақсаты — сенің мүмкіндіктерің мен ақшаңа деген көзқарасыңды өзгерту еді, және мұның бәрі Эйсманның көңілін қалдырды: ол тіпті құмар ойындарды ұнатпайтын еді. «Егер өмірім соған байланысты болса да, мен ықтималдықты қалай есептеуді білмеймін», — деді ол. Күннің соңында Винни төмен ставкалы покер ойнауға кететін, Дэнни Липпманмен және басқалармен бірге крэпс (сүйек ойнау) үстеліне баратын, ал Эйсман ұйықтауға кететін. Крэпстің облигация трейдерлерінің сүйікті ойыны болғаны қызық еді. Крэпс ойыншыға бақылау сезімін сыйлайтын — өйткені сүйекті өзі лақтырады — және оның тереңдегі мағынасыздығын бүркемелейтін сыртқы күрделілікке ие еді. «Неге екені белгісіз, бұл адамдар ойнағанда, сүйекті өздеріне қажетті нәрсені істетуге күштері жетеді деп шынымен сенеді», — деді Винни.

Осыдан бірнеше жыл бұрын ғана өмірінде мүлдем басқа нәрсемен айналысқан мыңдаған салмақты қаржы мамандары енді ипотекалық облигациялардан тапқан ақшаларына крэпс ойнап отырды. Эйсман бір кездері әлемдегі кез келген адамнан жақсы білетін ипотека өнеркәсібі капитал нарығының елеусіз бір бұрышы ғана еді. Бірнеше жылдың ішінде ол қалай болса да Уолл-стриттің ең қуатты пайда мен жұмыс көзіне айналды — және бұл экономикалық тұрғыдан ешқандай мағынаға ие емес еді. «Бұл өз-өзін тоқтата алмайтын ойланбайтын машинаны тамашалағанмен бірдей еді», — деді ол. Ол өзін жаңа үйге көшіп, кішкентай шкаф деп ойлаған есікті ашып, тұтас бір жаңа ғимаратты тапқандай сезінді. «Мен акциялар конференцияларында болғанмын, — деді Эйсман. — Бұл мүлдем басқаша болды. Акциялар конференциясында бес жүз адам жиналса, соған қуанасың. Ал мұнда жеті мың адам болды. Акциялар әлемінен ешкімнің жоқтығы нарықтың бұл жағдайды әлі түсінбегенін білдірді. Біз ешкімді танымадық. Біз әлі де шорт жасап жүрген жалғыз біз ғана деп ойладық».

Ол басқа адамдардың сөзін тыңдауға қызықпады. Ол панельдік пікірталастарға қатысқысы келмеді. Ол нарық инсайдерлерімен жеке кездесулерді қалады. Липпман оларды Deutsche Bank-те инвесторларға CDO сатып жүрген адамдармен таныстырды, ал бұл көмекші адамдар Эйсман мен оның серіктестеріне делдалдармен — ипотека берушілермен, несиелерді облигацияларға айналдыратын банктермен, облигацияларды CDO-ға қайта орайтын банкирлермен және әр кезеңде бұл процеске батасын беретін рейтингтік агенттіктермен кездесу ұйымдастырды. Конференцияда жетіспейтін жалғыз тарап — нақты қарыз алушылар, американдық үй сатып алушылар еді, бірақ олар да, белгілі бір мағынада, сол жерде сусын тасып, рулетка айналдырып, сүйек лақтырып жүрді. «Вегас гүлденіп жатты, — деді Дэнни. — Үй иелері солбалақ үстелдердің басында отырды». Дэннидің бір досы түнгі көңіл көтеруден оралып, бес бөлек үй несиесі бар стриптизшіні жолықтырғанын айтты.

Deutsche Bank-тың <span data-term="true">CDO</span> (кепілмен қамтамасыз етілген борыштық міндеттемелер) сатушысы — Райан Старк есімді жігіт — Эйсманды бақылап, оның келеңсіздік тудыруына жол бермеу үшін тағайындалған болатын.

«Конференция басталмас бұрын одан электрондық хаттар ала бастадым», — деді Дэнни. «Ол біз үшін алаңдаулы болды. Хаттарында: „Мен жай ғана кездесулердің мақсатын нақтылағым келеді“ және „Біздің не үшін кездесетініміз түсінікті болуы үшін... “ деп жазатын. Ол біздің сол жерге облигацияларды сатып алу үшін келгенімізді ұмытпағанымызға көз жеткізгісі келді». Deutsche Bank тіпті субстандартты (несие тарихы нашар қарыз алушыларға арналған жоғары тәуекелді) сатып алушыларға арналған ресми нұсқаулықтарды олар орындайтын сценарий ретінде жіберді. «Конференцияның мақсаты — адамдарды осы қоқысты әлі де жасауға және сатып алуға болатынына сендіру», — деді Дэнни. «Облигациялардың құлдырауына бәс тігуді short көздеген акция инвесторының ақпарат жинау үшін бұл жерді барлауы бұрын-соңды болмаған жағдай еді. Бұл жеке кездесулерге біз тек шорт позициясында емеспіз деп айту арқылы ғана қол жеткіздік. Deutsche Bank біздің олардың іскерлік байланыстарын бұзып алмауымызды қадағалау үшін қасымызда жүрді. Олар бізді бақылау үшін кездесуге сатушыны қосып қойды».

Әрине, Эйсманды бақылауға тырысудың еш мәні жоқ еді. Ол өзін әлсіздердің қорғаушысы, зұлым биліктің жауы, крест жорығының жауынгері ретінде көрді. Шамамен айтқанда, ол өзін Өрмекші-адаммын деп санады. Мысалы, әйелі адамдарға: «Менің күйеуім өзі мен Өрмекші-адамды бір өмір сүріп жатырмыз деп ойлайды», — деп айтқанда, бұл қаншалықты күлкілі естілетінін ол жақсы түсінді. Эйсман бейтаныс адамдарға өзі мен Питер Паркер арасындағы таңқаларлық ұқсастықтар — колледжге қашан түскендері, не оқығандары, қашан үйленгендері және т. б. туралы айтып жүрмейтін. Немесе заң мектебінде оқып жүргенде Өрмекші-адамның соңғы комикстерін өмірінің келесі бұрылысын содан тауып қалардай үмітпен оқығанын да тіс жармайтын. Бірақ Эйсман оқиғаларды тез аңғаратын, ол әлемді хикаялар арқылы түсіндіретін және бұл өзін түсіндіру үшін қолданатын хикаяларының бірі еді.

Сенімсіздіктің басталуы

Өрмекші-адамның Deutsche Bank-тың қараңғы істеріне қызықпайтынының алғашқы белгісі сол күні таңертең Option One (H&R Block-қа тиесілі ипотекалық бастамашы) бас директорының сөзі кезінде байқалды. Option One Эйсманның назарына жеті ай бұрын, 2006 жылдың маусымында, компания өзінің субстандартты ипотекалық несиелер портфелінде күтпеген шығын туралы жариялағанда іліккен болатын. Шығын күтпеген жағдай еді, себебі Option One несие беріп, оны Уолл-стритке сатып жіберумен айналысатын — олар тәуекелді өз мойнына алмауы тиіс болатын. Алайда, бұл мәмілелерде егер қарыз алушылар алғашқы төлемді жасай алмаса, Уолл-стрит несиелерді Option One-ға қайтарып бере алатын ереже қарастырылған еді. «Кім үйге несие алып, бірінші төлемін жасамайды? » — деп сұрады Дэнни Мозес мәселені бір қырынан қойып. «Қандай ақымақ бірінші төлемді жасай алмайтын адамдарға ақша береді? » — деп сұрады Эйсман оны екінші қырынан қадап.

Option One бас директоры өз сөзінде субстандартты несиелер портфеліне келгенде, компания қиындықтарды артта қалдырғанын және енді несиелер бойынша небәрі 5 пайыздық шығын деңгейін күтетінін мәлімдеді. Эйсман қолын көтерді. Мозес пен Дэниел орындықтарына тереңірек жайғасты. «Бұл сұрақ-жауап сессиясы емес еді», — дейді Мозес. «Жігіт баяндама жасап жатты. Ол Стивтің қолын көріп: „Иә? “ — деді».

— Сіз бес пайызды ықтималдық дер ме едіңіз әлде мүмкіндік пе? — деп сұрады Эйсман. — Ықтималдық, — деді бас директор және сөзін жалғастырды.

Эйсман қолын қайтадан көтеріп, сермелей бастады. «Әттеген-ай», — деп ойлады Мозес орындығына батып бара жатып. «Стивтің үнемі айтатыны — олардың өтірік айтып жатқанына сенуің керек», — деді Дэниел. «Олар әрдайым өтірік айтады». Дэнни де, Винни де Эйсманның бұл субстандартты несие берушілер туралы не ойлайтынын білетін, бірақ мұны дәл осы жерде, осылай білдірудің қажеті жоқ деп санады. Өйткені Стив сұрақ қою үшін қолын көтеріп тұрған жоқ еді. Стив бас бармағы мен сұқ саусағын біріктіріп, үлкен шеңбер жасап алған. Стив саусақтары арқылы сөйлеп тұрды. «Нөл! » — деді олар.

— Иә? — деп сұрады әбден ашуланған бас директор. — Бұл тағы бір сұрақ па? — Жоқ, — деді Эйсман. — Бұл нөл. Сіздің дефолт деңгейіңіз бес пайыз болуының ықтималдығы — нөл.

Субстандартты несиелер бойынша шығындар әлдеқайда көп болмақ еді. Ол жігіт жауап беріп үлгергенше, Эйсманның ұялы телефоны шырылдады. Оны өшіре салудың орнына, Эйсман қалтасынан алып, жауап берді. «Ғафу етіңіздер», — деді ол орнынан тұрып. «Маған бұл қоңырауға жауап беру керек». Осыны айтты да, залдан шығып кетті. Қоңырау шалған оның әйелі еді. «Бұл мүлдем маңызды емес еді», — дейді ол күрсініп. «Мен жай ғана сылтау болдым».

Түсіністік іздеу

Осыдан кейін Эйсманға бірдеңе болғандай еді, ол жанжал іздеуді қойып, тереңірек түсінік іздей бастады. Ол Лас-Вегас казиносында кезіп жүріп, алдындағы көрініске сенбей қарады: жеті мың адам, бәрі де өздері тапқан әлемге дән риза. Терең, мазасыз экономикалық проблемалары бар қоғам сол проблемаларды жасыру үшін өзін-өзі алдап жатты, ал бұл алдаудың негізгі пайда алушылары — қаржылық делдалдар еді. Бұл қалай болуы мүмкін? Эйсман бір сәтке болса да, бірдеңені өткізіп алып жатқан жоқпын ба деп ойланды. «Ол үнемі: „Бұл жерде не болып жатыр? Мыналардың бәрі кімдер? “ — деп сұрай берді», — деді Дэнни Мозес. Бұл сұрақтың қысқаша жауабы: оптимистер еді. Қазіргі кейпіндегі субстандартты ипотека нарығы тек өсумен ғана келген болатын. Онда табысты деп саналған адамдар — үнемі «сатып ал» деп айтатындар еді. Енді олардың бәрі шын мәнінде «сат» деп айтуы керек еді, бірақ олар мұны қалай істеу керектігін білмеді.

«Сіз тұрақты табыс (облигациялар сияқты пайыз төлейтін құралдар) саласындағы жігіттер өздерін сізден көп білеміз деп санайтынын білетінсіз, — деді Эйсман, — және әдетте бұл шындық еді. Мен тұрақты табыс маманы емес едім, бірақ мұнда мен олардың бүкіл индустриясына қарсы бәс тіктім және олардың мен білмейтін бірдеңені білетін-білмейтінін білгім келді. Бұл шынымен де осылай айқын болуы мүмкін бе? Бұл шынымен де осылай қарапайым болуы мүмкін бе? »

Ол несие берушілермен, банкирлермен және рейтингтік агенттіктермен жеке кездесулерге барып, әлі де сезілмейтін зияткерлікті іздеп көрді. «Ол үйрену режимінде болды», — деді Винни. «Ол бір тақырыпқа қызығып кетсе, оның білуге құштарлығы қақтығыстан әлдеқайда маңызды болып кетеді. Ол өзін жақсы ұстауына көпжылдық терапия көмектесті деп айтар, бірақ шындық мынада — бұл оның барлық нүктелерді алғаш рет біріктірген сәті еді».

Стив Эйсманның үлкен бір бөлігі ең жаман нәрсеге сенгісі келді және бұл оған 2007 жылдардағы АҚШ қаржы нарығында үлкен тактикалық басымдық берді. Алайда, оның бойында жаңа велосипедін бейтаныс адамға бере салған кішкентай баланың аңғалдығы әлі де бар еді. Ол әлі де таңқала алатын еді. Household Finance компаниясымен болған тәжірибесі оны үкімет бай корпорациялардың кедей адамдарға жамандық жасауына кедергі жасайды деген үміттен айырып тастаған болатын. Алайда, еркін нарықтың ішінде оның шектен шығуын тексере алатын қандай да бір билік болуы тиіс еді. Теория бойынша, рейтингтік агенттіктер (қаржылық тұрақтылықты бағалайтын ұйымдар) дәл сондай билік болатын. Бағалы қағаздар күрделенген сайын, рейтингтік агенттіктердің қажеттілігі арта түсті. АҚШ қазынашылық облигациясын кез келген адам бағалай алар еді; ал субстандартты ипотекамен қамтамасыз етілген CDO-ны ешкім түсіне алмайтын. Тәуекелді несиелердің бұл түсініксіз үйінділеріне төрелік ететін тәуелсіз арбитрдің рөлі табиғи нәрсе еді. «Вегаста маған бүкіл осы алып индустрияның жай ғана рейтингтерге сеніп отырғаны белгілі болды», — деді Эйсман. «Бәрі рейтингтерге сенді, сондықтан оларға бұл туралы ойланудың қажеті болмады».

Эйсман Уолл-стритте жиырма жылға жуық жұмыс істеген еді, бірақ қор нарығындағы көптеген адамдар сияқты, ол бұрын ешқашан Moody's немесе Standard & Poor's өкілдерімен отырып сөйлеспеген болатын. Егер олар сақтандыру компанияларын қамтымаса, қор нарығындағы адамдар рейтингтік агенттіктерге көп көңіл бөлмейтін. Енді Эйсман олармен алғаш рет пікір алмасты және оны, сондай-ақ Дэнни мен Винниді бірден таңқалдырғаны — олардың қызметкерлерінің деңгейі болды.

«Пошта бөлімшесіне кіргенде мемлекеттік қызметкер мен басқа адамдардың арасындағы айырмашылықты қалай сезсеңіз, бұл да солай», — деді Винни. «Рейтингтік агенттік қызметкерлерінің бәрі мемлекеттік қызметкерлер сияқты еді».

Ұжымдық түрде олардың облигациялар нарығындағы кез келген адамнан беделі жоғары болды, бірақ жекелей алғанда олар ешкім емес еді. «Оларға аз төлейді», — деді Эйсман. «Ең ақылдылары Уолл-стрит фирмаларына кетіп қалады, сонда олар бұрын өздері жұмыс істеген компанияларды басқаруға көмектесе алады. Сарапшы ретінде Moody's сарапшысы болудан асқан мәртебе болмауы керек еді. Бұл: „Мен сарапшы ретінде бұдан жоғары көтеріле алмаймын“ деген деңгей болуы тиіс еді. Оның орнына, бұл — ең төменгі саты! Goldman-ның General Electric қағаздарын ұнатқанына ешкім пысқырып та қарамайды. Ал егер Moody's GE қағаздарының рейтингін түсірсе, бұл үлкен оқиға. Олай болса, неге Moody's-тегі жігіт Goldman Sachs-та жұмыс істегісі келеді? Goldman Sachs-тағы банк сарапшысы Moody's-ке барғысы келуі керек еді. Бұл сондай элиталы болуы тиіс еді».

Бүкіл индустрия рейтингтік агенттіктердің арқасында өмір сүріп жатты, бірақ рейтингтік агенттіктерде жұмыс істейтін адамдар бұл индустрияға әрең жататын еді. Егер олар дәліздерде жүрсе, оларды Wells Fargo-ның төменгі деңгейдегі коммерциялық банкирлерімен немесе Option One сияқты ипотекалық несие берушілердің көмекшілерімен — тоғыздан беске дейін жұмыс істейтін қарапайым қызметкерлермен шатастыруға болатын еді. Олар Вегаста костюм киіп жүрді, бұл олар туралы білуің керек ақпараттың жартысын беретін — қалған жартысын сол костюмдердің бағасынан білуге болатын еді. Басқалардың бәрі дерлік «business casual» стилінде киінген; шынымен маңызды санаулы адамдар үш мың долларлық италиялық костюмдер киіп жүрді. (Уолл-стрит еркектерінің бір жұмбағы — ол жоғары сәннің қыр-сырын білмесе де, басқа Уолл-стрит еркегінің костюмі қанша тұратынын бірден айта алатындығында еді. ) Рейтингтік агенттіктердің жігіттері J. C. Penney-ден алынған көк костюмдер киген, галстуктары тым үйлесімді, ал жейделері тым қатты крахмалданған. Олар негізгі ойыншылар емес еді және ондай адамдарды танымайтын да. Оларға Lehman, Bear Stearns және Goldman Sachs облигацияларына рейтинг беру үшін ақша төленетін, бірақ олар рейтингтік агенттіктердің модельдеріндегі бос орындарды пайдаланып байып жатқан Lehman, Bear Stearns және Goldman Sachs жігіттерінің есімдерін немесе басқа да маңызды деректерді айтып бере алмайтын еді. Олар тек өз жұмыстарын ақтауға жететіндей ғана білетін сияқты көрінді. Олар жасқаншақ, қорқақ және тәуекелден қашатын болып көрінді. Дэнни айтқандай: «Сіз оларды сүйек лақтыру (craps) үстелінен көре алмайсыз».

Вегаста Эйсман мынаны түсінді: «Мені мазалаған нәрселердің бәрі рейтингтік агенттіктерді қызықтырмады. Мен сол жерде отырып: „Тәңірім-ау, бұл шынымен де өте аянышты екен“ деп ойлағаным есімде. Сіз зияткерлік тұрғыдан мықты адаммен бірге болғаныңызда, оны бірден сезесіз. Ричард Познермен (құқықтанушы ғалым) бірге отырғанда, оның Ричард Познер екенін білесіз. Ал рейтингтік агенттіктермен отырғанда, олардың рейтингтік агенттіктер екенін білесіз». Олардың іс-әрекетіне қарап, рейтингтік агенттіктерді тек Уолл-стрит инвестициялық банктері үшін жасалатын мәмілелер санын барынша арттыру және олардан алынатын комиссиялар ғана қызықтыратын сияқты көрінді. Moody's 2000 жылы ашық компанияға айналды. Содан бері оның кірісі 2001 жылғы 800 миллион доллардан 2006 жылы 2,03 миллиард долларға дейін өсті. Бұл өсімнің үлкен пайызы ипотекалық сектордың құрылымдық қаржыландыру деп аталатын күрделі бөлігінен келді. Құрылымдық қаржыландыру бизнесін тартудың ең сенімді жолы — сол индустрияның болжамдарын қабылдау еді.

«Біз бәріне бірдей екі сұрақ қойдық», — деді Винни. «Үй бағасы туралы болжамыңыз қандай және несие шығындары туралы болжамыңыз қандай? » Екі рейтингтік агенттік те үй бағасы өседі және несие шығындары шамамен 5 пайыз болады деп күтетіндерін айтты. Егер бұл шындық болса, тіпті ең төменгі рейтингті triple-B субстандартты облигациялар да сенімді дегенді білдіретін.

«Бәрі бес пайыз деген санға алдын ала келісіп алған сияқты болды», — деді Эйсман. «Олардың бәрі бес пайыз деді. Бұл бір кеш сияқты еді және бәрінің айтатыны бір сөз болды».

Эйсманды таңқалдырғаны — Лас-Вегаста кездескен адамдардың ешқайсысы бұл мәселелерді тереңінен зерттемеген сияқты көрінді. Олар не істеп жатқандары туралы көп ойланбастан істей берген.

Дәл Лас-Вегаста Эйсман мен оның серіктестерінің АҚШ облигациялар нарығына деген көзқарасы түпкілікті қалыптасты. Винни айтқандай: «Бұл біздің: „Мәссаған, бұл жай ғана несие емес. Бұл ойдан шығарылған Понци схемасы (қаржылық пирамида) ғой“ деген сәтіміз болды». Вегаста олардың көкейінде жүрген «Бұл облигация нарығының адамдары біз білмейтін бірдеңені біле ме? » деген сұрақ «Оларды жай ғана жұмыстан шығару керек пе, әлде түрмеге жабу керек пе? Олар адасып жүр ме, әлде не істеп жатқандарын біле ме? » деген сұрақпен алмасты. Дэнни индустриядағы адамдардың басым көпшілігі өз мүдделеріне соқыр болып, өздері тудырған тәуекелдерді көрмей қалды деп ойлады. Үнемі күмәнмен қарайтын Винни: «Ақымақтар алаяқтардан көп болды, бірақ алаяқтар жоғарырақ лауазымдарда отырды», — деді. Рейтингтік агенттіктер индустрияның ең төменгі сатысы еді және онда жұмыс істейтін адамдар Уолл-стрит фирмаларының оларды қалай шебер алдап соққанын шынымен түсінбейтін сияқты көрінді.

Олардың Лас-Вегастағы үшінші және ең кіші рейтингтік агенттік Fitch Ratings-пен кездесуі Виннидің есінде мәңгі сақталып қалды. «Мен сіздердің онша маңызды емес екендеріңізді білемін», — деді ол барынша сыпайы болуға тырысып. «Бәрі көңіл бөлетін екі алып бар, содан кейін сіздер барсыздар. Егер сіздер мәлімдеме жасап, адамдардың назарын аудартқыңыз келсе, неге өз жолдарыңызбен жүріп, адал агенттік болмасқа? » Ол Fitch Ratings қызметкерлері бұл ойды түсінеді, тіпті аздап күліп жібереді деп күткен еді. Оның орнына олар ренжіп қалғандай болды. «Олар маған нағыз таза адамдардың кейпін көрсетті», — деді Винни. «Олар менің не айтып тұрғанымды түсінбеген сияқты болды».

Олар Лас-Вегасқа 300 миллион доллардан сәл аз субстандартты ипотекалық облигацияларға шорт позициясымен келген болатын. Оралғаннан кейін олар бұл соманы 550 миллион долларға дейін көтеріп, Уинг Чау жасаған CDO-ларға қарсы жаңа бәстер тікті. Басқаруында небәрі 500 миллион доллар болғандықтан, бұл позиция енді олардың портфелін толығымен жауып тастады. Бірақ олар мұнымен тоқтамады. Кеңсеге оралған бірінші күні олар Moody's Corporation акцияларын бір акция үшін 73,25 доллардан шортқа сатты, содан кейін Уинг Чау сияқты өздеріне қарсы тарапта тұрған басқа компаниялар мен адамдарды іздей бастады.

ЖЕТІНШІ ТАРАУ Ұлы қазына іздеу

Чарли Ледли мен Бен Хоккет 2007 жылдың 30 қаңтарында Лас-Вегастан бүкіл қаржы жүйесі ақылдан адасқанына сенімді болып оралды. «Мен анама: „Меніңше, біз демократиялық капитализмнің ақыры сияқты бірдеңемен бетпе-бет келіп тұрған сияқтымыз“ дедім», — деді Чарли. «Ол тек: „Ой, Чарли“ деді де, маған литий (жүйкені тыныштандыратын дәрі) ішуді байсалды түрде ұсынды». Олар басқа адамдардың сенімдерінен алыстау қабілетін пайдаланатын инвестициялық тәсіл жасаған болатын; өз бойларынан мұндай үлкен сенімді табу олар үшін жаңа әрі ыңғайсыз сезім еді. Джейми екі серіктесіне жаднама жазып, онда олардан қоғамның күйреуіне бәс тігіп жатқан жоқпыз ба деп сұрады — бұл үкімет ешқашан сәтті болуына жол бермейтін бәс еді. «Егер CDO спрэдтерінің кең ауқымы ұлғая бастаса, — деп жазды ол, — бұл жаһандық қаржылық аласапыранның болуы әбден мүмкін дегенді білдіреді... АҚШ ФРЖ (Федералды резерв жүйесі) араласу арқылы мәселені шеше алатын жағдайда... Меніңше, сұрақ мынада: құлдырау „құтқару үшін тым үлкен“ болуы үшін қаншалықты ауқымды болуы керек? »

Лас-Вегастағы конференция, басқа нәрселермен қатар, нарыққа деген сенімді нығайту үшін ұйымдастырылған болатын. Субстандартты ипотека нарығының инсайдерлері Лас-Вегастан кетіп, сауда үстелдеріне оралғанның ертесіне нарық шытынады. 2007 жылдың 31 қаңтарында ABX (субстандартты ипотекалық облигациялардың бағасын көрсететін индекс) — дәл субстандартты CDO-ларды жасау үшін қолданылатын облигациялардың индексі — бір пункттен астамға, 93,03-тен 91,98-ге дейін төмендеді. Соңғы бірнеше ай бойы ол 100-ден 93-ке дейін өте кішкентай қадамдармен жылжып келгендіктен, бір пункттік қозғалыс таңқаларлық болды — бұл Чарлидің осы керемет мәмілені қажетті мөлшерде бәс тігу үшін тым кеш байқап қалмадық па деген уайымын күшейтті. Morgan Stanley-дегі әйел басында сөзінде тұрды: ол әдетте айларға созылатын ISDA келісімін (туынды қаржы құралдарымен сауда жасаудың стандартты шарты) он күнде өткізіп берді. Ол Чарлиге Morgan Stanley несиелік дефолттық своптар (CDS — сақтандыру түрі) сатуға дайын CDO транштарының тізімін жіберді. Чарли қайсысына қарсы бәс тігу керектігін анықтау үшін түндер бойы бас қатырды, содан кейін оған қоңырау шалғанда Morgan Stanley-дің райынан қайтып қалғанын білді. Ол Чарлиге сақтандыруды шамамен 100 базистік пунктке (сақтандырылған соманың жылына 1 пайызы) сатып алуға болатынын айтқан еді, бірақ ол келесі күні таңертең мәміле жасау үшін қоңырау шалғанда, баға екі еседен астам өсіп кеткен. Чарли бұл әділетсіздік туралы шағымданып, арызданды, сонда ол және оның бастықтары аздап жол берді. 2007 жылдың 16 ақпанында Cornwall Morgan Stanley-ге Gulfstream деп аталатын CDO-ға 10 миллион долларлық несиелік дефолттық своптарды сатып алу үшін 150 базистік пункт төледі.

Бес күннен кейін, 21 ақпанда, нарық TABX деп аталатын CDO индексімен сауда жасай бастады. Алғаш рет Чарли Ледли және нарықтағы басқалар экраннан осы CDO-лардың бірінің бағасын көре алды. Баға Cornwall-дың болжамын нарық инсайдерлерімен кездесулерден гөрі дәлірек растады. Сауда-саттықтың бірінші күнінен кейін, Cornwall қарсы бәс тіккен double-A рейтингті транш (бағалы қағаздар пакетінің бөлігі) 49,25 деңгейінде жабылды: ол өз құнының жартысынан астамын жоғалтты. Енді мынадай үлкен алшақтық пайда болды: Уолл-стрит фирмалары бір қолымен номинал бойынша (100) төмен пайыздық double-A CDO-ларды сатып жатса, екінші қолымен дәл сондай облигациялардан тұратын индексті бір доллар үшін 49 центтен сатып жатты. Morgan Stanley мен Deutsche Bank-тегі сатушылар Чарлиге бұл жаңа, ашық саудаланатын CDO-лардың бағасынан өзінің бәстерінің құны туралы ешқандай қорытынды шығармауы керектігін, бәрі де өте күрделі екенін түсіндіруге тырысты.

Келесі күні таңертең Чарли көбірек сақтандыру сатып алу үмітімен Morgan Stanley-ге қайта қоңырау шалды. «Ол: „Мен қатты өкінемін, бірақ біз бұдан былай бұнымен айналыспаймыз. Фирма шешімін өзгертті“ деді». Бір түннің ішінде Morgan Stanley субстандартты ипотека нарығында сақтандыруды сатуға өте құштар болып отырған жерінен, оны мүлдем істегісі келмейтін күйге түсті. «Содан кейін ол бізді бастығымен сөйлестірді — өйткені біз „Не болып жатыр? “ деп түсінбей қалдық — ол: „Қараңызшы, мен шынымен өкінемін, бірақ банктің басқа бөлімінде бірдеңе болды, бұл Morgan Stanley-дің ең жоғары деңгейінде тәуекелдерді басқару туралы шешім қабылдауға мәжбүр етті“ деді. Осыдан кейін біз олармен ешқашан сауда жасаған жоқпыз». Чарли Morgan Stanley-дің ішінде не оянғанын нақты білмеді және бұл туралы көп ойламады да — ол мен Бен Вегаста Чарли жолықтырған Wachovia жігітін Cornwall Capital-мен жұмыс істеуге көндірумен тым бос болмады. «Олардың бірде-бір хедж-қор клиенті болған жоқ және олар бізді көргеніне аздап қуанды», — деді Бен. «Олар ірі ойыншы болуға тырысып жүрді». Wachovia, таңқаларлық түрде, субстандартты ипотекалық облигацияларға арзан сақтандыру сатуға әлі де дайын болды; оның несие мамандары алғысы келмеген жалғыз тәуекел — Cornwall Capital-мен тікелей жұмыс істеу тәуекелі еді. Біраз уақытты алды, бірақ Чарли Bear Stearns-тағы Узиден ататын серіктестерін ақы үшін екі тараптың арасында делдал болуға көндірді. 2007 жылдың ақпанында келісілген 45 миллион долларлық мәміленің егжей-тегжейлерін нақтылауға бірнеше ай кетті және мәміле мамыр айының басында ғана жүзеге асты. «Wachovia Құдайдың сыйы болды», — деді Бен. «Бұл отыз мың фут биіктікте қозғалтқышы тоқтап қалған ұшақта отырғандай едік, ал Wachovia-да әлі де сатылатын бірнеше парашют бар екен. Басқа ешкім парашют сатпайтын, бірақ олардың қажет екеніне ешкім сенгісі де келмеді... Осыдан кейін нарық толығымен жабылды».

Cornwall Capital-дың портфелі 30 миллион доллардан аз болса да, олар қазір субстандартты ипотекалық облигацияларға 205 миллион долларлық кредиттік дефолттық своптарға (қарыз алушы дефолтқа ұшыраған жағдайда төлем жасауға кепілдік беретін сақтандыру түрі) иелік етті және оларды тек бұдан да көп сатып ала алмағандары ғана мазалады. «Біз көбірек сатып алу үшін қолдан келгеннің бәрін жасадық», — деді Чарли. «Біз ұсыныс бағалары бойынша өз өтінімдерімізді беретінбіз. Олар қайта қоңырау шалып: «Әттең, сәл ғана қалды! » дейтін. Бұл Чарли Браун мен Люсидің оқиғасы сияқты еді. Біз футбол добын тебуге бара жатқанда, олар оны тартып алатын. Біз бағаны көтерген бойда, олардың ұсыныс бағасы да секіріп кететін».

Бұл қисынсыз еді: субстандартты CDO (Кепілдендірілген борыштық міндеттеме — түрлі несиелерді бір пакетке жинап, деңгейлерге бөліп сату құралы) нарығы бұрынғыша жұмыс істеп тұрды, бірақ Уолл-стриттегі ірі фирмалар кенеттен шикізатпен қамтамасыз етіп отырған инвесторларға — кредиттік дефолттық своптарды сатып алғысы келетін инвесторларға мұқтаж болмай қалды. «Ресми түрде басқа адамдар лонгқа (баға өсіміне) шығып жатты, бірақ бізге шортқа (баға төмендеуіне) шығуға рұқсат берілмеді», — деді Чарли.

Ол ірі фирмалардың ішінде не болып жатқанын нақты біле алмады, бірақ болжай алды: іштегі кейбір трейдерлер жақындап келе жатқан апатты сезіп, нарық күйрегенше одан шығып үлгеруге тырысып жатты. «Bear-дағы жігіттерге қатысты менде мынадай күдік болды: егер сатып алуға болатын CDO-ларға кредиттік дефолттық своптар болса, олар оны өздері үшін сатып алып жатты», — деді Чарли. Ақпан айының соңында Bear Stearns сарапшысы Гьян Синха субстандартты ипотекалық облигациялардың жақындағы құлдырауы облигациялардың сапасына емес, тек «нарықтық көңіл-күйге» байланысты екенін дәлелдейтін көлемді трактат жариялады. Чарли оны оқып отырып, мұны жазған адам нарықта шын мәнінде не болып жатқанынан мүлдем хабары жоқ деп ойлады. Bear Stearns сарапшысының айтуынша, AA деңгейлі CDO-лар тәуекелсіз мөлшерлемеден 75 базистік пункт (пайыздың жүзден бір бөлігі) жоғары саудаланып жатты — яғни Чарли кредиттік дефолттық своптарды жылына 0,75 пайыздық сыйлықақымен сатып ала алуы керек еді. Ал Bear Stearns трейдерлері, керісінше, оларды бес есе қымбат бағаға да сатқысы келмеді. «Мен әлгі жігітке қоңырау шалып: «Сен не оттап тұрсың? » дедім. Ол: «Мәмілелер осы бағамен жасалып жатыр», — деді. Мен одан: «Трейдерлер шынымен де осы бағамен сатып алып, сатып жатыр ма? » — деп сұрадым. Ол: «Босамай жатырмын», — деді де, тұтқаны тастай салды».

Олардың саудасы енді өздеріне тым айқын көрінді — бұл жанып жатқан үйге арзан өрт сақтандыруын сатып алғанмен бірдей еді. Егер субстандартты ипотека нарығы сәл де болса тиімділікке ұмтылған болса, ол дәл сол жерде тоқтауы керек еді. 2005 жылдың ортасынан 2007 жылдың басына дейін он сегіз айдан астам уақыт бойы субстандартты ипотекалық облигациялардың бағасы мен олардың негізінде жатқан несиелердің құны арасындағы алшақтық өсе берді. 2007 жылдың қаңтар айының соңында облигациялар — дәлірек айтсақ, облигациялардан құралған ABX индексі — бағасы төмендей бастады. Облигациялар басында баяу, бірақ кейін тез құлдырады — маусым айының басына қарай ВВВ рейтингті субстандартты облигациялар индексі 60-тардың жоғарғы шегіне жақындады, яғни облигациялар бастапқы құнының 30 пайыздан астамын жоғалтты. Осы ВВВ рейтингті субстандартты облигациялардан жасалған CDO-лар да құлдырауы керек екендігі қисынды еді. Егер апельсиндер шіріген болса, апельсин шырыны да шіріген болып шығады.

Бірақ бұлай болмады. Оның орнына, 2007 жылдың ақпаны мен маусымы аралығында Merrill Lynch пен Citigroup бастаған Уолл-стриттегі ірі фирмалар 50 миллиард долларлық жаңа CDO жасап, сатып жіберді. «Біз мүлдем таңырқап қалдық», — деді Чарли. «Өйткені бәрі қалыпты жағдайға оралғандай болды, бірақ бұл анық қалыпты емес еді. Біз CDO-ларға арналған кепілзаттың күйрегенін білдік. Соған қарамастан, ештеңе өзгермегендей бәрі жалғаса берді».

Бұл бүкіл қаржы нарығы өз ойын өзгертпек болғандай, бірақ кейін бұған шамасы жетпейтінін түсінгендей көрінді. Уолл-стрит фирмалары — ең алдымен Bear Stearns пен Lehman Brothers — нарықтың мықтылығын растайтын облигациялар нарығын зерттеу жұмыстарын жариялауды жалғастырды. Сәуір айының соңында Bear Stearns CDO конференциясын өткізді, оған Чарли жасырын кіріп алды. Бастапқы күн тәртібінде «CDO-ны қалай шорттау керек» атты презентация болған. Ол соңғы конференциядан алынып тасталған — сондай-ақ Bear Stearns веб-сайтында жарияланған баяндамаға қосымша слайдтар да жойылып кеткен. Moody's пен S&P де сескенді, бірақ бұл өте қызық түрде көрініс тапты. Мамыр айының соңында екі ірі рейтингтік агенттік субстандартты облигациялардың рейтингтік модельдерін қайта қарастыратындарын мәлімдеді. Чарли мен Джейми заңгер жалдап, Moody's-ке қоңырау шалдырып: егер олар алдағы уақытта субстандартты облигацияларды басқа критерийлер бойынша бағалайтын болса, бұрыннан бағаланған шамамен екі триллион долларлық облигацияларды да қайта қарастыра ала ма деп сұратты. Moody's мұны жақсы идея деп есептемеді. «Біз: «Сіздерге олардың бәрін қайта бағалаудың қажеті жоқ. Тек біз шортқа шыққандарын ғана бағаласаңыздар болды», — дедік. Олар: «Ммммм... жоқ», — деді».

Чарли, Бен және Джейми үшін Уолл-стрит бұл CDO-лардың бағасын әдейі ұстап тұрғаны анық еді, осылайша олар шығынды ештеңеден хабарсыз клиенттерге аудара алады немесе жемқор нарықтан соңғы бірнеше миллиард долларды тауып қалады. Кез келген жағдайда, олар шірігені талассыз апельсиндердің шырынын сығып сатып жатты. 2007 жылдың наурыз айының соңына қарай: «Біз екі нәрсенің бірі шындық екеніне сенімді болдық», — деді Чарли. «Не ойын толықтай бұрмаланған, не біз мүлдем есімізден ауысқанбыз. Алаяқтық соншалықты анық болғаны сонша, бұл демократияға әсер ететіндей көрінді. Біз шынымен қорықтық». Олардың екеуі де New York Times пен Wall Street Journal-да жұмыс істейтін тілшілерді білетін, бірақ ол тілшілер бұл оқиғаға қызығушылық танытпады. Journal-дағы бір досы оларды SEC-тің (АҚШ-тың бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссиясы) құқық қорғау бөлімімен байланыстырды, бірақ SEC-тің құқық қорғау бөлімі де қызықпады. Төменгі Манхэттендегі кеңсесінде SEC олармен кездесіп, сыпайы түрде тыңдады. «Бұл терапия сеансы сияқты болды», — деді Джейми. «Өйткені біз отырып алып: «Біз өте ақылға сыйымсыз тәжірибеден өттік», — дедік». Олар сөйлеп жатқанда, тыңдаушылардың ештеңе түсінбегенін сезді. «Біздің көздерімізде үш күн бойы ұйықтамаған адамның жабайы көзқарасы болған шығар», — деді Чарли. «Бірақ олар CDO-лар немесе активтермен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар туралы ештеңе білмеді. Біз оларға өз саудамыз туралы айтып бердік, бірақ олардың түсінбегеніне сенімдімін». SEC ешқандай кері байланыс жасамады.

Cornwall-дың қоғамның күйреуінен де маңыздырақ мәселесі туындады: Bear Stearns-тың күйреуі. 2007 жылғы 14 маусымда Bear Stearns Asset Management — Уинг Чаудың фирмасы сияқты CDO фирмасы, бірақ оны Bear Stearns-тың қолдауына ие бұрынғы қызметкерлер басқаратын — субстандартты ипотекалық бағалы қағаздар бойынша бәс тігулерден шығынға ұшырағанын және қорды жаппас бұрын 3,8 миллиард долларлық бұл бәс тігулерден құтылуға мәжбүр екенін мәлімдеді. Осы сәтке дейін Cornwall Capital неге басқалар емес, дәл Bear Stearns оларға CDO сақтандыруын сатуға соншалықты құштар болғанын түсіне алмай келген еді. «Bear бізге мен түсіне алмайтын CDO-лардағы өтімділікті көрсете алды», — деді Бен. «Олардың келесі жағында тұрақты сатып алушысы болды. Біздің мәмілелеріміз тікелей олардың қорларына кетті ме, жоқ па, білмеймін, бірақ олардың басқа қайда кететінін де білмеймін».

Осы жерде жаңа мәселе туындады: Bear Stearns Cornwall-ға кредиттік дефолттық своптардың 70 пайызын сатқан болатын. Bear Stearns үлкен және маңызды, ал Cornwall Capital «гараждық» хедж-қор болғандықтан, Bear Stearns-тан Cornwall-ға коллатерал (кепілзат) қою талап етілмеген еді. Енді Cornwall, егер Bear Stearns өзінің құмар ойын бойынша қарыздарын төлей алмай қалса, толықтай қорғаусыз қалу қаупіне тап болды. Cornwall Capital Bear Stearns-тың субстандартты ипотекалық облигациялар бизнесін қалыптастырып қана қоймай, соның ықпалымен өзінің де өзгеріп жатқанын байқамай қалмады. «Олар өздерін төмен тәуекелді брокерлік операциядан субстандартты ипотекалық қозғалтқышқа айналдырды», — деді Джейми. Егер субстандартты ипотека нарығы күйресе, Bear Stearns да онымен бірге күйрейтін еді.

Наурызда Cornwall британдық HSBC банкінен Bear Stearns бойынша 105 миллион долларлық кредиттік дефолттық своптар сатып алған еді — яғни олар Bear Stearns-тың күйреуіне бәс тіккен болатын. Егер Bear Stearns сәтсіздікке ұшыраса, HSBC оларға 105 миллион доллар бересі болады. Әрине, бұл тек олардың тәуекелін HSBC-ге аударды. HSBC әлемдегі үшінші ірі банк болатын және оның құлдырауын елестету қиын еді. Алайда, 2007 жылдың 8 ақпанында HSBC нарықты дүр сілкіндіріп, өзінің субстандартты ипотекалық несиелер портфелі бойынша күтпеген үлкен шығынға батқанын хабарлады. Ол АҚШ-тың субстандартты несиелеу нарығына 2003 жылы Американың ең ірі тұтынушылық несиелеу компаниясы Household Finance-ты сатып алу арқылы келген болатын. Дәл сол Household Finance Стив Эйсманды Уолл-стрит скептигінен Уолл-стрит цинигіне айналдырған еді.

Әлеуметтік тұрғыдан алғанда, триллиондаған долларлық АҚШ облигациялар нарығының баяу және, мүмкін, алаяқтықпен ыдырауы апат еді. Хедж-қор саудасы тұрғысынан бұл өмірде бір-ақ рет берілетін мүмкіндік болатын. Стив Эйсман 60 миллион долларлық акциялар қорын басқарудан бастаған еді, бірақ қазір түрлі субстандартты бағалы қағаздар бойынша шамамен 600 миллион долларлық шорт позициясында болды және ол бұдан да көбірек шорттағысы келді. «Кейде оның идеяларын саудада жүзеге асыру мүмкін емес», — деді Винни. «Бұл жолы мүмкін болды». Алайда, Эйсманды FrontPoint Partners және, тиісінше, Morgan Stanley шектеп отырды. FrontPoint-тың бас трейдері ретінде Дэнни Мозес Эйсман мен FrontPoint-тың тәуекелдерді басқару бөлімі арасында қалды, ал соңғылары өздерінің не істеп жатқанын толық түсінбейтін сияқты еді. «Олар маған қоңырау шалып: «Стивті мынаның бір бөлігін жабуға көндіре аласың ба? » — дейтін. Мен Стивке баратынмын, ал Стив: «Оларға жай ғана ары жүруін айт», — дейтін. Мен де: «Ары жүріңдер», — дейтінмін». Бірақ тәуекелдерді басқару бөлімі олардың соңынан қалмай, Эйсманның еркіндігін шектеді. «Егер тәуекел бөлімі бізге: «Біз бұған сенімдіміз және сіз бұл соманы он есе арттыра аласыз», — десе, — деді Дэнни, — Стив бұл соманы он есе арттырар еді». Грег Липпман қазір Винни мен Дэнниге тұрғын үй нарығы туралы түрлі жағымсыз ақпараттарды жаудырып жатты және Винни мен Дэнни алғаш рет бұл ақпаратты Эйсманнан жасыра бастады. «Біз оның кеңсесінен атып шығып: «Бір триллионға жаса! » — деп айқайлауынан қорықтық», — деді Дэнни.

2007 жылдың көктемінде субстандартты ипотекалық облигациялар нарығы, таңқаларлығы, сәл нығайды. «Субстандартты нарықтардағы проблемалардың жалпы экономика мен қаржы нарықтарына әсері шектеулі болуы ықтимал», — деп келтірді газеттер 7 наурызда АҚШ Федералды резервтік жүйесінің төрағасы Бен Бернанкенің сөзін. «Наурыз бен сәуірде несие сапасы әрқашан жақсарады», — деді Эйсман. «Себебі наурыз бен сәуірде адамдар салық қайтарымын алады. Секьюритизация әлеміндегі адамдар мұны біледі деп ойлайсың. Олар мұны білетін де сияқты еді. Бірақ олар несиелік спрэдтердің (баға айырмашылығы) тарылуына жол берді. Біз мұны ақымақтық деп ойладық. Сендер не, оңбаған ақымақсыңдар ма? » Таңқаларлығы, қор нарығы өсуін жалғастырды, ал FrontPoint сауда залдарындағы теледидардан үздіксіз оптимистік сигналдар беріліп жатты. «Біз CNBC-ді өшіріп тастадық», — деді Дэнни Мозес. «Олардың шындықтан алшақтап кеткені соншалықты, жүйкені тоздыратын болды. Егер жағымсыз бірдеңе болса, олар оны жақсы жағынан көрсететін. Егер жақсы бірдеңе болса, оны асыра сілтеп жіберетін. Бұл миыңды ашытады. Мұндай қоқыспен басыңды қатыруға болмайды».

Лас-Вегастан оралған соң, олар рейтингтік агенттіктер мен олардың модельдерін алдап жүрген Уолл-стрит адамдарынан көбірек ақпарат алуға тырысты. «Біз рейтингтік агенттіктерді рейтингті төмендетуге не мәжбүр ететінін білгіміз келді», — деді Дэнни. Осы барыста олар бұдан да сорақы деректерге тап болды. Мысалы, олар рейтингтік агенттіктер неге өзгермелі мөлшерлемелі субстандартты ипотекамен қамтамасыз етілген облигацияларға қатаң қарамайтынына таңғалатын. Субстандартты қарыз алушылар үшін бір тоңазытқыштың бұзылуы дефолтқа әкелуі мүмкін еді. Олардың өте аз бөлігі пайыздық төлемнің күрт өсуі тәуекеліне баруы керек еді. Алайда, бұл несиелердің көбі былай құрылған: үй иесі алғашқы екі жылда, айталық, 8 пайыздық тіркелген төмендетілген мөлшерлемені төлейді, ал үшінші жылдың басында пайыздық мөлшерлеме 12 пайызға дейін күрт көтеріледі, содан кейін ол тұрақты жоғары деңгейде қалады. Option One және New Century сияқты несие берушілер неге мұндай несиелерді таңдайтынын түсіну оңай еді: екі жылдан кейін қарыз алушы не төлем жасай алмай қалады, не үй бағасы өссе, қайта қаржыландыру жасайды. Олар үшін дефолт маңызды емес еді, өйткені олар несие тәуекелін өздерінде қалдырмайтын; ал қайта қаржыландыру — қарыз алушыдан жаңа комиссия алу мүмкіндігі ғана. Рейтингтік агенттіктер мен субстандартты облигацияларды пакеттеу бизнесіндегі таныстарының арасында жүріп, Эйсман рейтингтік агенттіктер қарыз алушы несие мөлшерлемесі 8 пайыз болғанда да, 12 пайыз болғанда да төлемді бірдей жасайды деп есептейтінін білді — бұл облигация иелері үшін көбірек ақша ағынын білдіретін. Өзгермелі мөлшерлемелі ипотекамен қамтамасыз етілген облигациялар тіркелген мөлшерлемелі облигацияларға қарағанда жоғары рейтинг алды — сондықтан соңғы бес жылда өзгермелі мөлшерлемелі субстандартты ипотекалардың үлесі 40 пайыздан 80 пайызға дейін өсті.

Бұл несиелердің көбі қазір істен шығып жатты, бірақ субстандартты облигациялар орнынан қозғалмады — өйткені Moody's пен S&P, өкінішке орай, олар туралы ресми пікірлерін әлі өзгертпеген еді. Акциялар инвесторы ретінде FrontPoint Partners Уолл-стриттегі қор брокерлерімен жұмыс істейтін. Эйсман Goldman Sachs пен Morgan Stanley және басқаларындағы акция сатушылардан облигация мамандарын кездесуге әкелуін сұрады. «Біз әрқашан бір сұрақты қоятынбыз», — дейді Эйсман. «Осының бәрінде рейтингтік агенттіктер қайда? » Және мен әрқашан бірдей реакцияны көретінмін. Бұл физикалық реакция болатын, өйткені олар оны айтқысы келмейтін. Бұл жай ғана мысқыл еді». Тереңірек зерттей келе, ол S&P-ға қоңырау шалып, егер жылжымайтын мүлік бағасы төмендесе, дефолт деңгейімен не болатынын сұрады. S&P қызметкері жауап бере алмады: олардың үй бағасына арналған моделі теріс санды қабылдай алмайтын еді. «Олар үй бағасы өсе береді деп есептеді», — дейді Эйсман.

Ақырында ол Виннимен бірге метроға мініп, Уолл-стритке, S&P-дағы Эрнестин Уорнер есімді әйелмен кездесуге барды. Уорнер қадағалау бөлімінде сарапшы болып жұмыс істейтін. Қадағалау бөлімі субстандартты облигацияларды бақылап, егер олардың негізінде жатқан несиелер нашарласа, рейтингін төмендетуі тиіс еді. Несиелер нашарлап жатты, бірақ облигациялардың рейтингі төмендетілмеді — сондықтан Эйсман тағы да S&P ол білмейтін бірдеңені біле ме екен деп ойлады. «Біз облигацияларды шорттағанда, бізде тек пул деңгейіндегі деректер болды», — деді ол. Пул деңгейіндегі деректер жалпы сипаттамаларды беретін — орташа FICO ұпайлары, несиенің құнға қатынасы, құжатсыз несиелердің орташа саны және т. б. — бірақ жеке несиелер көрінбейтін. Пул деңгейіндегі деректер, мысалы, қандай да бір пулдағы үй несиелерінің 25 пайызы сақтандырылғанын айтатын, бірақ нақты қайсысы екенін — дефолтқа ұшырауы мүмкін немесе мүмкін емесін айтпайтын. Уолл-стрит фирмалары жүйені қаншалықты деңгейде бұрмалағанын анықтау мүмкін емес еді. «Біз, әрине, рейтингтік агенттіктерде бізден көп дерек бар деп ойладық», — деді Эйсман. «Оларда болмады».

Эрнестин Уорнер Эйсман сияқты трейдерлерге қолжетімді үстірт ақпаратпен жұмыс істеп жатты. Бұл ақылға сыйымсыз еді: облигациялар құнының төрешісі облигациялар туралы маңызды ақпаратқа қол жеткізе алмады. «Біз одан неге екенін сұрағанда», — деді Винни, — ол: «Эмитенттер бізге оны бермейді», — деді. Дәл сол сәтте мен ашуымды ұстай алмадым. «Сендер оны талап етулерің керек! » Ол бізге: «Біз олай істей алмаймыз», — дегендей қарады. Біз: «Мұнда кім бастық? Сен ересексің. Сен полицейсің! Оларға оны беруін бұйыр!!! » — дедік». Эйсман мынадай қорытындыға келді: «S&P егер олар Уолл-стриттен деректерді талап етсе, Уолл-стрит рейтинг алу үшін Moody's-ке кетіп қалады деп қорықты».

Инвестор ретінде Эйсманға Moody's-тің тоқсан сайынғы конференцияларын тыңдауға рұқсат берілді, бірақ сұрақ қоюға шақырылмады. Алайда, Moody's адамдары оның шынайы қарым-қатынасқа деген мұқтаждығын түсіністікпен қабылдады; тіпті бас директор Рэй Макданиэл Эйсман мен оның командасын кеңсесіне қонаққа шақырды, бұл қимыл Эйсманды қатты риза етті. «Шортшыларды қай жерде қуана қарсы алады? » — деп сұрады Эйсман. «Сен шортта болғанда, бүкіл әлем саған қарсы болады. Біздің шортта екенімізді біле тұра кездескен жалғыз компания Moody's болды». Лас-Вегасқа жасаған сапарынан кейін Эйсман мен оның командасы әлемнің астаң-кестеңі шыққанына соншалықты сенімді болғаны сонша, Реймонд Макданиэл де мұны білетін шығар деп ойлады. «Бірақ біз сонда отырмыз», — деп еске алады Винни, — ол бізге шынайы сеніммен: «Мен біздің рейтингтеріміздің дәл болатынына кәміл сенемін», — дейді. Сонда Стив орнынан атып тұрып: «Сен жаңа не дедің? » — деп сұрады, ол адам қаржы тарихындағы ең сандырақ сөзді айтқандай. Ол оны қайталады. Эйсман оған тек күлді. «Барлық құрметіммен, мырза», — деді Винни олар кетіп бара жатқанда, «сіз адасып жүрсіз». Бұл Fitch немесе тіпті S&P емес еді. Бұл Moody's болатын. Рейтинг бизнесінің ақсүйектері, 20 пайызы Уоррен Баффетке тиесілі. Және оның бас директорына Квинстен келген Винсент Даниэл оның не ақымақ, не алаяқ екенін айтып тұрды.

Маусым айының басына қарай субстандартты ипотекалық облигациялар нарығы үздіксіз құлдырауды жалғастырды және FrontPoint позициялары қозғала бастады — алдымен күніне мыңдаған, содан кейін миллиондаған доллар әкелді. «Мен ақша тауып жатқанымды білемін», — деп жиі сұрайтын Эйсман. «Ендеше, кім ақша жоғалтып жатыр? » Олар ипотека берушілер мен үй салушылардың акциялары бойынша шорт позициясында болатын. Енді олар рейтингтік агенттіктердің акцияларына да шорт позицияларын қосты. «Олар GM облигацияларына рейтинг бергеннен қарағанда, CDO-ларға рейтинг беруден он есе көп ақша тауып отырды», — деді Эйсман, — «және мұның бәрі аяқталуға жақын еді».

Ақырында, олардың назары капитализмнің жүрегі — Уолл-стриттің ірі инвестициялық банктеріне ауды. «Біздің бастапқы болжамымыз бойынша, секьюритизация машинасы Уолл-стриттің негізгі пайда көзі болды және ол жойылуы тиіс еді», — деді Эйсман. «Және бұл болған кезде, олардың табысы құрғап қалады». Уолл-стриттің «құрылымдық қаржыландыру» деп аталатын бұл жаңа индустрияны ойлап табуының бір себебі — оның ескі үлгідегі бизнесі күннен-күнге аз пайда әкеле бастаған еді. Акциялар мен облигациялар брокерлігіндегі пайда интернеттегі бәсекелестіктен қысқарып қалды. Нарық субстандартты ипотекалық облигациялар мен олармен қамтамасыз етілген CDO-ларды сатып алуды тоқтатқан сәтте-ақ инвестициялық банктер қиындыққа тап болды. 2007 жылдың ортасына дейін Эйсман фирмалар өздері жасаған өнімдерге инвестиция салатындай ақымақ деп ойламаған еді. Ол соңғы бірнеше жылда олардың левериджінің (қарыз қаражаты) күрт өскенін көре алды. Олардың қарыз ақшаға көбірек тәуекелді активтерді ұстап отырғанын да көрді. Ол тек активтердің сипатын көре алмады. AAA рейтингті корпоративтік облигациялар ма, әлде AAA рейтингті субстандартты CDO-лар ма? «Оны нақты білу мүмкін емес еді», — деді ол. «Ешқандай ақпарат жарияланбады. Олардың балансында не бар екенін білмедің. Олар бұл қоқысты жасаған бойда одан құтылады деп ойлайсың».

Жаңа деректердің жиынтығы мен ірі фирмалар мен рейтинг агенттіктерін басқаратын адамдармен тікелей байланыс оның күдігін оятты. Бірінші жаңа дерек — 2007 жылғы ақпанда HSBC@@INLINE0@@ (несие тарихы нашар қарыз алушыларға берілетін тәуекелі жоғары қарыздар) үлкен шығынға батқаны туралы мәлімдемесі, ал наурызда осы портфельден құтылатыны туралы екінші хабарламасы болды. «HSBC «жақсы жігіттер» болуы керек еді», — деді Винни. «Олар Household-ты реттеуі тиіс болатын. Біз: «Масқара, бұдан да нашарлары қаншама», — деп ойладық». Екінші жаңа дерек Merrill Lynch-тің (америкалық ірі инвестициялық банк) екінші тоқсандағы есептерінде көрінді. 2007 жылғы шілдеде Merrill Lynch тағы бір керемет табысты тоқсанды жариялады, бірақ субстандартты облигациялардан болған шығындарға байланысты ипотекалық саудадан түсетін кірістің азайғанын мойындады. Инвесторлардың көбіне бұл маңызсыз ақпарат болып көрінгенімен, Эйсман үшін бұл үлкен жаңалық еді: Merrill Lynch-тің иелігінде субстандартты ипотекалық бағалы қағаздардың айтарлықтай көлемі болған. Merrill-дің қаржы директоры Джефф Эдвардс Bloomberg News-ке нарықтың бұл үшін алаңдауына негіз жоқ екенін, себебі «белсенді тәуекелдерді басқару» Merrill Lynch-ке төмен рейтингті субстандартты облигациялардың әсерін азайтуға мүмкіндік бергенін айтты. «Мен кез келген уақыттағы позицияларымыз туралы егжей-тегжейлі айтқым келмейді», — деді Эдвардс, бірақ нарық Merrill-дің ипотекалық облигациялармен не істеп жатқанына тым көп көңіл бөліп отырғанын меңзеді. Немесе, Эдвардс тұспалдап айтқандай: «Белгілі бір елдегі белгілі бір актив класына пропорционалды емес назар аударылып отыр».

Эйсман бұлай деп ойламады — екі аптадан кейін ол Гленн Шорр есімді UBS аналитигін Эдвардс пен Merrill Lynch-тің ірі акционерлері арасындағы шағын кездесуге өзін алып баруға көндірді. Merrill-дің қаржы директоры Merrill Lynch-тегі бұл шағын ипотекалық мәселе компанияның модельдерінің бақылауында екенін түсіндіруден бастады. «Кездесу басталғанына көп бола қойған жоқ еді», — дейді сонда болғандардың бірі. «Джефф әлі дайындалған сөзін айтып жатқанда, Стив кенеттен: «Сіздердің модельдеріңіз қате! » — деп айқайлап жіберді. Бөлмеде ыңғайсыз тыныштық орнады. Күлу керек пе? Бәрі бұдан әрі жалғасуы үшін бір сұрақ ойлап табу керек пе? Стив үстелдің шетінде отырып, өз қағаздарын тым көзге түсерліктей жинай бастады — бұл «Егер әдепсіздік болмаса, мен қазір-ақ шығып кетер едім» дегенді білдіретіндей еді».

Эйсман болса, бұл оқиғаны пікір алмасу деп қабылдады, содан кейін оған деген қызығушылығын жоғалтты. «Айтатын ештеңе қалмады. Мен жай ғана: «Білесің бе? Бұл жігіт ештеңені түсінбейді», — деп түйдім».

Сырт көзге Уолл-стриттегі бұл ірі фирмалар мықты болып көрінгенімен, Эйсман олардың мәселелері тек кірістің азаюымен шектелмеуі мүмкін деп ойлай бастады. Егер олар субстандартты ипотека нарығы өздері үшін қауіпті емес деп шынымен сенсе, бұл нарық олардың түбіне жетуі мүмкін еді. Ол және оның командасы енді жасырын субстандартты тәуекелдерді іздеуге кірісті: Кім нені жасырып отыр? «Біз оны «Ұлы қазына іздеу» деп атадық», — деді ол. Олар бұл фирмалардың ипотекалық облигацияларға қарсы жасаған бәс тігулерінің (short) екінші жағында екенін нақты білмеді, бірақ зерттеген сайын ол фирмалардың өздері де мұны білмейтініне көзі жете түсті. Ол Уолл-стриттегі бас директорлармен кездесуге барып, оларға баланс туралы ең қарапайым сұрақтарды қоятын. «Олар білмеді», — деді ол. «Олар өз баланстарын білмеді». Бірде ол Bank of America-ның бас директоры Кен Льюиспен кездесуге шақырту алды. «Мен сонда отырып, оны тыңдап тұрдым. Кенет басыма бір ой сап ете қалды. Ішімнен: «О, Құдайым, ол ақымақ қой! » — дедім. Лампочка жанғандай болды. Әлемдегі ең үлкен банктердің бірін басқарып отырған адам — ақымақ! » Олар UBS, Citigroup, Lehman Brothers және тағы басқалармен бірге Bank of America-ға да шорт (актив бағасының төмендеуіне бәс тігу) жасады. Олар Morgan Stanley-ге шорт жасай алмады, өйткені олар Morgan Stanley-ге тиесілі еді, бірақ мүмкіндік болса, олар мұны істер еді. Ірі Уолл-стрит банктеріне қарсы шорттарын ашқаннан көп ұзамай, оларға Sanford C. Bernstein & Co. фирмасының танымал аналитигі Брэд Хинц келді. Хинц Эйсманнан немен айналысып жатқанын сұрады.

— Біз Merrill Lynch-ке шорт жасадық, — деді Эйсман. — Неге? — деп сұрады Хинц. — Бізде қарапайым тезис бар, — деді Эйсман. — Алда апат болады, ал қай жерде апат болса, Merrill сонда жүреді.

Оранж округіне қате кеңес беріп банкротқа ұшыратқанда да, Merrill сонда болды. Интернет-бум жарылғанда да, Merrill сонда болды. 1980-жылдары алғашқы облигация трейдері бақылаудан шығып, жүздеген миллион доллар жоғалтқанда да, Merrill соққыны қабылдау үшін сонда болды. Эйсманның логикасы осындай еді: Уолл-стриттің иерархиялық тәртібінің логикасы. Goldman Sachs бұл аймақтағы ойындарды басқаратын үлкен бала болса, Merrill Lynch ең жағымсыз рөлдер берілген, осы ортаның бір бөлігі болғанына ғана мәз болатын кішкентай толық бала еді. Эйсманның көзқарасы бойынша, бұл «қамшымен айдау» ойыны сияқты болатын. Ол Merrill Lynch тізбектің соңындағы өзіне тиесілі орынды иеленді деп есептеді.

2007 жылғы 17 шілдеде, ФРЖ төрағасы Бен Бернанке АҚШ Сенатына субстандартты ипотека нарығындағы шығындар 100 миллиард доллардан аспайды деп айтқаннан екі күн бұрын, FrontPoint әдеттен тыс нәрсе жасады: олар өздерінің конференц-байланысын өткізді. Олардың аз ғана инвесторларымен байланысы болатын, бірақ бұл жолы олар оны барлығына ашық етті. Стив Эйсман «ашық құпияға» айналған еді. «Стив не болып жатқанын толық түсінген екі инвестордың бірі болды», — дейді Уолл-стриттің танымал аналитиктерінің бірі. Бес жүз адам Эйсманның не айтатынын есту үшін қоңырау шалды, тағы бес жүз адам жазбаны тыңдау үшін тіркелді. Ол мезониндік CDO-ның (түрлі тәуекел деңгейіндегі борыштық міндеттемелерден құралған күрделі қаржылық құрал) біртүрлі алхимиясын түсіндірді және нарықтың тек осы бөлігінен 300 миллиард долларға дейін шығын күтетінін айтты. Жағдайды бағалау үшін ол тыңдаушыларына: «Модельдеріңізді қоқыс жәшігіне тастай салыңыздар. Модельдердің бәрі өткенге қарап жасалған. Модельдер бұл әлемнің неге айналғаны туралы ештеңе білмейді... Өмірінде бірінші рет активтермен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар әлеміндегі адамдар шынымен ойлануға мәжбүр болып отыр», — деді. Ол рейтинг агенттіктерінің моральдық тұрғыдан банкрот болғанын және нақты банкрот болудан қорқып отырғанын түсіндірді. «Рейтинг агенттіктері өлердей қорқып отыр», — деді ол. «Олар ештеңе істемеуден қорқады, өйткені ештеңе істемесе, ақымақ болып көрінеді». Ол АҚШ-тағы барлық үй ипотекалық несиелерінің жартысына жуығы — көптеген триллиондаған доллар — шығынға ұшырайды деп күтті. «Біз бұл ел көрген ең ұлы әлеуметтік эксперименттердің бірінің ортасында тұрмыз», — деді Эйсман. «Бұл қызықты эксперимент болмайды... Сіздер бұл жағдайды нашар деп ойлайсыздар. Бірақ сіздер әлі ештеңе көрген жоқсыздар». Ол сөзін аяқтағанда, келесі спикер, FrontPoint-тегі жеке қорды басқаратын ағылшын, жауап беруге кешікті. «Кешіріңіздер», — деді ағылшын ирониямен, — «Мен Стивтің «әлемнің соңы келе жатыр» дегенін естіп, өзімді сабырға шақыруым керек болды». Бәрі күліп жіберді.

Дәл сол күні Bear Stearns хедж-қорларының күйреген инвесторларына олардың 1,6 миллиард долларлық ААА рейтингті CDO-лары жай ғана құнын жоғалтып қоймай, түкке тұрғысыз болып қалғаны хабарланды. Эйсман енді Уолл-стриттегі көптеген ірі фирмалар өз тәуекелдерін түсінбейтініне және қауіп үстінде екеніне сенімді болды. Оның бұл сенімінің негізінде Уинг Чаумен өткізген кешкі асы туралы естелік жатты — сол кезде ол мезониндік CDO-ның орталық рөлін түсініп, дәл сол CDO-ларға қарсы үлкен бәс тіккен еді. Бұл әрине сұрақ туғызды: CDO-ның ішінде нақты не бар? «Мен ол заттардың ішінде не барын мүлдем білген жоқпын», — деді Эйсман. «Анализ жасау мүмкін емес еді. Сіз: «Маған Калифорниядағы барлық несиелері барларын беріңіз» деп айта алмайтынсыз. Олардың ішінде не барын ешкім білмеді». Олар Дэнни айтқандай, «бұл біз шорт жасаған барлық қоқыстардың бір портфельге жиналған түрі» екенін білуге жететіндей ақпарат алды. Одан әрі олар қараңғыда әрекет етті. «Стивтің мінезі сондай — алдымен бәс тігеді, сосын барып оны түсінуге тырысады», — деді Винни.

Содан кейін жаңалықтар келді. Эйсман Уолл-стрит ортасында танымал, бірақ одан тыс жерде белгісіз «Grant’s Interest Rate Observer» ақпараттық бюллетеніне бұрыннан жазылған болатын. Оның редакторы Джим Грант 1980-жылдардың ортасында басталған ұлы қарыз циклінен бері апатты болжап келе жатқан. 2006 жылдың соңында Грант CDO деп аталатын Уолл-стриттің осы бір біртүрлі туындыларын зерттеуді ұйғарды. Дәлірек айтқанда, ол өзінің жас көмекшісі, MBA дәрежесі бар химия инженері Дэн Гертнерден оларды түсіне алатынын тексеруді сұрады. Гертнер әлеуетті инвесторларға арналған CDO құжаттарын алып кетіп, терлеп-тепшіп, қиналып зерттеді. «Содан кейін ол қайтып келіп», — дейді Грант, — «Мен бұл нәрсені түсіне алар емеспін», — деді. Мен болсам: «Міне, біздің жазатын тақырыбымыз табылды», — дедім».

Гертнер қаза берді, қаза берді, ақыры қанша зерттесе де CDO-ның ішінде нақты не барын ешқашан түсіне алмайтынына көзі жетті — бұл Джим Грант үшін ешбір инвестор мұны істей алмайтынын білдірді. Өз кезегінде бұл Грант бұрыннан білетін нәрсені — тым көп адамның тым көп қаржылық есептерге соқыр сенетінін көрсетті. 2007 жылдың басында Грант рейтинг агенттіктері өз міндеттерін тастап кеткені туралы — олар бұл CDO-лардың ішінде не барын нақты білместен рейтинг беріп жатқаны туралы бірнеше мақала жазды. «Гранттың оқырмандары инвестициялық деңгейге жатпайтын ипотекалық бөліктердің қалайша кепілдендірілген борыштық міндеттемеге айналатынын өз көздерімен көрді», — деп басталды бір мақала. «Және олар бұл жұмбақ процестің несиелік рейтингтерге беретін сиқырлы жақсартуларына таңғала қарады... » Грант пен оның сенімді көмекшісі осы еңбегі үшін S&P-ге сөгіс алуға шақырылды. «Бізді рейтинг агенттігіне шақырып: «Сіздер ештеңені түсінбейсіздер», — деп айтты», — дейді Гертнер. «Джим «алхимия» деген терминді қолданды, ал оларға бұл термин ұнамады».

Гранттың Уолл-стриттегі кеңсесінен солтүстікке қарай бірнеше миль жерде әлемге қараңғылықпен қарап отырған хедж-қор менеджері облигациялар нарығы мен оның түсініксіз туындылары туралы басқалардың неге күдіктенбейтініне таңданып отырды. Джим Гранттың эссесінен Стив Эйсман өзінің қаржы әлемі туралы теориясының расталғанын тапты. «Мен оны оқығанда», — деді Эйсман, — «О, Құдайым, бұл алтын кенішіне ие болғанмен бірдей. Оны оқығанда мен акциялар әлемінде оргазмға жақын күй кешкен жалғыз жігіт болдым», — деді.

СЕГІЗІНШІ ТАРАУ

Ұзақ тыныштық

Стив Эйсман «Grant’s Interest Rate Observer» журналындағы эсседен сексуалдық ләззатқа жақын сезім алған алғашқы адам болған күні, доктор Майкл Бьюрри өзінің қаржы директорынан дәл сол оқиғаның көшірмесін және мынадай әзіл хат алды: «Майк, сен Грантс үшін жасырын жұмыс істеп жүрген жоқсың ба? »

— Жоқ, — деп жауап берді Бьюрри, өзі сияқты ойлайтын біреудің барын білгеннен ешқандай жақсылық көрмей. — Мені Грантс-тың өзі іздемегеніне таңғалып отырмын...

Ол әлі де қаржы әлемінде болса да, одан оқшау еді, бейне бір өзі жақындай алмайтын шынының арғы жағында тұрғандай. Ол 2003 жылдың басында-ақ американдық қаржы жүйесіндегі ақауды — несие құралдары арқылы несие беруді алғашқы болып анықтаған инвестор еді. Күрделі қаржылық схемалар ешқашан қайтара алмайтын адамдарға ақша беру мақсатында ғана ойлап табылып жатты. «Мен біздің қаржы институттарымыздың осындай ақымақ істер жасауы ақыры дағдарыспен аяқталатынына сенемін», — деп жазды ол 2003 жылы сәуірде Scion Capital-дың инвесторларға жазған хаттары неге соншалықты көңілсіз болып кеткенін сұраған досына. «Менің жұмысым бар — клиенттерге ақша табу. Болды. Бірақ трагедия болған жағдайда ғана жақсы нәтиже беретін инвестициялар жасау өте ауыр екен». Содан кейін, 2005 жылдың көктемінде, ол кез келген инвестордан бұрын қай трагедияның болатынын дәл анықтап, субстандартты ипотекалық облигацияларға қарсы үлкен бәс тікті.

Енді, 2007 жылғы ақпанда субстандартты несиелер бойынша дефолттар рекордтық деңгейге жетті, қаржы институттары күн сайын құбылып тұрды, бірақ одан басқа ешкім оның не айтқанын және не істегенін есіне түсірмегендей болды. Ол өз инвесторларына шыдамды болу керектігін — 2005 жылы берілген ипотекалардың жеңілдікті мөлшерлеме кезеңі аяқталғанша бәс іске аспауы мүмкін екенін айтқан болатын. Олар шыдамды болмады. Оның көптеген инвесторлары оған сенбеді, ол болса өз кезегінде олар тарапынан сатқындықты сезінді. Басында ол соңын елестеткен еді, бірақ оның арасындағы кезеңдерді ойламаған болатын. «Мен жай ғана ұйықтап кетіп, 2007 жылы оянғым келді», — деді ол. Субстандартты ипотекалық облигацияларға қарсы бәстерін сақтап қалу үшін ол өзінің шағын штатының жартысын жұмыстан шығаруға және субстандартты нарықпен тығыз байланысты компанияларға қарсы жасаған миллиардтаған долларлық бәстерінен бас тартуға мәжбүр болды. Ол қазір бұрынғыдан да оқшау қалды. Өзгерген жалғыз нәрсе — оның бұған берген түсіндірмесі еді.

Біраз уақыт бұрын әйелі оны Стэнфорд психологына апаруға мәжбүрледі. Мектепке дейінгі мұғалім олардың төрт жасар ұлы Николастың мінез-құлқынан кейбір алаңдатарлық жайттарды байқап, тексеруден өтуді ұсынған болатын. Николас басқа балалар ұйықтағанда ұйықтамайтын. Мұғалім ұзақ сөйлесе, ол басқа жаққа кетіп қалатын. Оның ой-өрісі «өте белсенді» көрінетін. Майкл Бьюрри ренжімеуге тырысты. Ол бәрібір де дәрігер ғой, мұғалім оған өз ұлының зейін тапшылығы мен гипербелсенділік бұзылысын (ADHD) анықтай алмағанын айтқысы келіп тұр деп сезіктенді. «Мен ординатура кезінде ADHD клиникасында жұмыс істегенмін және бұл диагноздың тым көп қойылатынын сезетінмін», — деді ол. «Бұл өз балаларына дәрі беру үшін немесе олардың жаман мінез-құлқын түсіндіру үшін медициналық себеп іздеген ата-аналар үшін «құтқарушы» диагноз сияқты еді». Ол ұлының басқа балалардан сәл өзгеше екенін сезді, бірақ жақсы жағынан өзгеше деп ойлады. «Ол өте көп сұрақ қоятын», — деді Бьюрри. «Мен мұны құптадым, өйткені бала кезімде өзім де көп сұрақ қоятынмын және маған «үндеме» дегенде қатты ренжитінмін». Енді ол ұлын мұқият бақылап, кішкентай баланың ақылды болғанымен, басқа адамдармен қарым-қатынаста қиындықтары бар екенін байқады. «Ол басқа балалармен араласуға тырысқанда, оларға жаман ештеңе істемесе де, бірдеңесімен олардың ашуына тиетін». Ол үйге келіп, әйеліне: «Уайымдама! Ол жақсы! » — деді.

Әйелі оған қарап: «Сен оны қайдан білесің? » — деп сұрады. Бұған доктор Майкл Бьюрри: «Себебі ол дәл мен сияқты! Мен де сондай болғанмын», — деп жауап берді.

Ұлының бірнеше балабақшаға берген өтініші түсіндірмесіз бірден қабылданбады. Сұрастыра келе, мектептердің бірі Бьюрриге ұлының ірі және ұсақ моторикасы жеткіліксіз екенін айтты. «Ол сурет салу және қайшы қолдану тесттерінен өте төмен ұпай алыпты», — деді Бьюрри. «Үлкен мәселе дейсің бе, мен әлі күнге дейін төрт жасар бала құсап сурет саламын және өнерді жек көремін». Бірақ әйелін тыныштандыру үшін ол ұлын тексеруден өткізуге келісті. «Бұл оның жай ғана ақылды бала, «ұмытшақ данышпан» екенін дәлелдейді деп ойладым».

Оның орнына балалар психологы жүргізген тесттер баланың Аспергер синдромымен (әлеуметтік қарым-қатынастағы қиындықтармен сипатталатын аутизм спектріндегі бұзылыс) ауыратынын көрсетті. Бұл классикалық жағдай екенін айтып, баланы жалпы ортадан алып, арнайы мектепке жіберуді ұсынды. Доктор Майкл Бьюрри таңғалып қалды: ол медициналық мектептен Аспергер туралы еміс-еміс есіне түсірді. Әйелі оған аутизм және соған байланысты бұзылыстар туралы жинаған кітаптарын ұстатты. Үстінде Тони Эттвуд есімді клиникалық психологтың «Аспергер синдромы бойынша толық нұсқаулық» және «Аспергер синдромы: Ата-аналар мен мамандарға арналған нұсқаулық» деген кітаптары жатты.

«Көзбен түйісу сияқты көптеген вербалды емес мінез-құлықты қолданудағы айқын бұзылулар...» (Тексерілді.) «Құрбы-құрдастарымен қарым-қатынас орната алмау...» (Тексерілді.) «Басқа адамдармен қуанышты, қызығушылықтарды немесе жетістіктерді бөлісуге деген табиғи ұмтылыстың болмауы...» (Тексерілді.) «Біреудің көзіндегі әлеуметтік/эмоционалдық хабарламаларды оқудағы қиындықтар...» (Тексерілді.) «Ашуды білдірудегі эмоцияларды реттеу немесе бақылау механизмінің ақауы...» (Тексерілді.) «...Компьютерлердің соншалықты тартымды болуының себептерінің бірі — олармен сөйлесудің немесе араласудың қажеті жоқтығында ғана емес, сонымен қатар олардың логикалық, жүйелі және көңіл-күйге бейім еместігінде. Осылайша олар Аспергер синдромы бар адам үшін тамаша қызығушылық нысаны болып табылады...» (Тексерілді.) «Көптеген адамдардың хоббиі болады.... Қалыпты жағдай мен Аспергер синдромында байқалатын эксцентриктіктің айырмашылығы — бұл ізденістер көбінесе оқшау, өзгеше болады және адамның уақыты мен әңгімесін толық билеп алады». (Тексерілді... Тексерілді... Тексерілді.)

Бірнеше беттен кейін Майкл Бьюрри өзінің ұлы туралы емес, өзі туралы оқып отырғанын түсінді. «Қанша адам кітапты алып, өз өмірінің нұсқаулығын таба алады? » — деді ол. «Маған кім екенімді айтып беретін кітапты оқу ұнамады. Мен өзімді өзгешемін деп ойладым, бірақ бұл менің басқа адамдармен бірдей екенімді айтып тұрды. Әйелім екеуміз типтік Аспергер жұбы едік, енді Аспергер ұлымыз бар». Оның шыны көзі енді ештеңені түсіндірмейтін; бұрын қалай түсіндіргеніне таң қалу керек. Шыны көз кәсіби жүзушінің терең судан қорқуын — астында не барын білмеуден болатын қорқынышты қалай түсіндіреді? Ол бала кезден ақша жууға деген құштарлықты қалай түсіндіреді? Ол долларларды алып жуатын, орамалмен кептіретін, кітаптардың арасына салып басатын, сосын сол кітаптардың үстіне тағы кітаптар жинайтын — осының бәрі ақшасының «жаңа» болып көрінуі үшін еді. «Мен кенеттен карикатураға айналдым», — деді Бьюрри. «Мен әрқашан бір нәрсені зерттеп, оны өте тез меңгеруге қабілетті болдым. Мен мұның бәрін өзімнің ерекше қасиетім деп ойладым. Енді қарасам: «О, бұл Аспергері бар көптеген адамдардың қолынан келеді екен». Енді мені бұзылыс арқылы түсіндіруге болады».

Ол бұл жаңалыққа қарсылық білдірді. Оның өзін қатты қызықтыратын тақырыптар бойынша ақпаратты тауып, анализ жасауға таланты бар еді. Ол әрқашан өзіне қатты қызығатын. Енді отыз бес жасында ол өзі туралы осы бір жаңа ақпаратты алды — және оның алғашқы реакциясы мұны білмесем екен деген тілек болды. «Менің алғашқы ойым — бұл көптеген адамдарда бар және олар мұны білмейді», — деді ол. «Және мен ойландым: бұл мен үшін қазір білуге болатын жақсы нәрсе ме? Өзім туралы мұны білу маған не үшін керек? »

Ол бұл синдромның әйелі мен балаларына әсерін реттеу үшін өз психологын тапты. Бірақ оның жұмыс өмірі бұл жаңа ақпараттан хабарсыз қалды. Ол, мысалы, инвестициялық шешімдер қабылдау тәсілін немесе инвесторлармен байланысу жолын өзгерткен жоқ. Ол инвесторларына өзінің бұзылысы туралы айтпады. «Мен мұны жариялау керек маңызды дерек деп есептемедім», — деді ол. «Бұл өзгеріс емес. Маған жаңа бір нәрсе диагноз қойылмады. Бұл менде әрқашан болған нәрсе». Екінші жағынан, бұл оның немен айналысатынын және оны қалай істейтінін түсіндірді: нақты деректерді шектен тыс жинау, логикаға сүйену, жалықтыратын қаржылық есептерді тез арада сүзіп шығу қабілеті. Аспергері бар адамдар неге қызығатынын бақылай алмайды. Оның ерекше қызығушылығы, айталық, шөп шапқыш каталогтарын жинау емес, қаржы нарықтары болғаны үлкен сәттілік еді. Осы тұрғыдан ойлағанда, ол күрделі заманауи қаржы нарықтары Аспергері бар және оған қызығушылық танытқан адамды марапаттау үшін жасалғандай екенін түсінді. «Тек Аспергері бар адам ғана субстандартты ипотекалық облигациялардың проспектісін (құжаттамасын) оқиды», — деді ол.

2007 жылдың басында Майкл Бьюрри өзіне ғана тән таңғажайып жағдайға тап болды. Ол 2005 жылы берілген несиелерден құралған өте сапасыз субстандартты ипотекалық облигациялар (төлем қабілеті төмен қарыз алушыларға берілген несиелер негізінде жасалған бағалы қағаздар) бойынша сақтандыру сатып алған болатын, бірақ бұл оның жеке кредиттік дефолттық своптары (несие төленбей қалған жағдайда шығынды өтейтін сақтандыру құралы) еді. Басқалар олармен жиі сауда жасамайтын; көптеген адамдар 2005 жылғы несиелер 2006 жылғыларға қарағанда сенімдірек деп есептеді; облигациялар нарығының тілімен айтқанда, олар «off the run» (белсенді айналымда емес) болатын. Олардың басты уәжі: ол қарсы бәс тіккен несие пулдары «салыстырмалы түрде таза» дегенге саятын. Осы тұжырымға қарсы тұру үшін ол жеке зерттеу жүргізіп, өзі шорт жасаған (активтің бағасы төмендейді деп бәс тігу) несие пулдарының банкротқа ұшырау ықтималдығы 2005 жылғы орташа субстандартты мәмілелермен салыстырғанда екі есе жоғары, ал өндіріп алу (foreclosure) қаупі үштен бірге артық екенін анықтады. 2006 жылғы несиелер 2005 жылғылардан шынымен де нашар болғанымен, 2005 жылғы несиелер де өте сұмдық күйде қала берді және олардың пайыздық мөлшерлемелері қайта есептелетін мерзім де жақындап қалған еді. Ол бәс тігу үшін дәл сол үй иелерін дұрыс таңдап алған болатын.

2006 жыл бойы және 2007 жылдың алғашқы айларында Бьюрри өзінің кредиттік дефолттық своптарының тізімін Goldman Sachs, Bank of America және Morgan Stanley-ге нарықтық бағаны білу мақсатында әлеуетті сатып алушыларға көрсету үшін жіберіп отырды. Өйткені дилерлердің ресми қызметі — делдалдық немесе нарық қалыптастырушы болу еді. Алайда, олар бұл қызметті атқармады. «Дилерлер менің тізімдерімді жай ғана ұстап отырып, өздері өте пайдалы ұсыныстар жасап жатқан сияқты көрінді», — деді Бьюрри. Ипотекалық қызмет көрсетушілердің деректері ай сайын нашарлай түсті — облигациялардың негізіндегі несиелер тез қарқынмен құнсызданып жатты — соған қарамастан, осы несиелерді сақтандыру бағасы төмендеп бара жатты. «Логика маған опасыздық жасады», — деді ол. «Мен көріп отырған нәтижелерді түсіндіре алмадым». Әр күннің соңында кішігірім есеп айырысу болуы керек еді: егер субстандартты нарық құлдыраса, олар оған ақша аударады; егер ол нығайса, ол оларға ақша аударуы тиіс. Scion Capital-дың тағдыры осы бәстерге байланысты болды, бірақ бұл тағдыр қысқа мерзімді перспективада ашық және еркін нарықпен емес, Майкл Бьюрридің кредиттік дефолттық своптарының пайда тапқанын немесе жоғалтқанын күн сайын шешіп отырған Goldman Sachs, Bank of America және Morgan Stanley-мен анықталды.

Оның кредиттік дефолттық своптар портфелінің ерекше болғаны рас еді. Оларды қаржы нарығына өзгеше көзқарасы бар, оқшау жұмыс істейтін ерекше тұлға таңдап алған болатын. Дәл осы факт Уолл-стрит фирмаларына оған нарықтық бағаны таңуға мүмкіндік берді. Майкл Бьюрри сатып алған және сатқан нәрсені басқа ешкім саудаламағандықтан, бұл активтердің қанша тұратынына ешқандай нақты дәлел болмады — сондықтан олар Goldman Sachs пен Morgan Stanley қандай баға айтса, соған тең болды. Бьюрри олардың нарықты басқаруындағы заңдылықты байқады: тұрғын үй нарығы немесе экономика туралы кез келген жақсы жаңалық Scion Capital-дан қосымша кепілдік талап етуге сылтау ретінде пайдаланылды; ал барлық жаман жаңалықтар оның жасаған нақты бәстеріне қатысы жоқ деп жоққа шығарылды. Фирмалар әрқашан өздерінің ешқандай позициясы жоқ екенін — «matched books» (сәйкестендірілген позициялар) жүргізіп жатқанын алға тартты — бірақ олардың іс-әрекеті басқаны көрсетті. «Банктердің таза позициясы қандай болса, бағалау да солай болатын», — деді ол. «Меніңше, олар бағалау үшін нарыққа емес, өз қажеттіліктеріне қарады». Яғни, олардың оның бәсі жеңіп жатқанын мойындаудан бас тартуының себебі — олардың осы мәміленің екінші жағында болуы еді. «Дилерлермен сөйлескенде,» — деп жазды ол 2006 жылдың наурызында өзінің заңгері Стив Друскинге, — «сен олардың өз кітаптарындағы (позицияларындағы) көзқарасын естисің. Олардың қолында не болса, көзқарасы да сондай болады. Goldman бұл тәуекелдің үлкен бөлігін өз қоймасында сақтап отыр. Олар ипотекалық пулдарда ештеңе байқалмағандай сөйлейді. Дүрбелең тудырудың қажеті жоқ... және бұл жұмыс істеп тұр. Олар нарыққа көбірек [ақша] тарта алғанша, мәселе шешілген болып саналады. Соңғы 3-4 жылдағы тарих осы».

2006 жылдың сәуіріне қарай ол субстандартты ипотекалық облигациялар бойынша сақтандыруды сатып алуды аяқтады. 555 миллион долларлық портфельде ол 1,9 миллиард долларлық осындай ерекше бәстер жасады — бұл бәстер пайда әкелуі тиіс еді, бірақ олай болмады. Мамыр айында ол жаңа тактикаға көшті: Уолл-стрит трейдерлерінен олар өздері бағалаған (шындыққа жанаспаса да) құн бойынша оған тағы да кредиттік дефолттық своптар сатуға дайын ба екенін сұрады. «Бірде-бір қарсы тарап менің тізімімді менің бағалауым бойынша сатуға келіскен емес», — деп жазды ол электронды хатында. «Менің тізімімдегі атаулардың 80-90 пайызы тіпті ешқандай бағамен қолжетімді емес». Дұрыс жұмыс істейтін нарық жаңа ақпаратты бағалы қағаздардың бағасына сіңіруі керек; ал субстандартты ипотекалық тәуекелдердің бұл көп триллиондық нарығы орнынан қозғалмады. «Инвестициялаудағы ең ескі нақыл сөздердің бірі — егер сен бұл туралы газеттен оқып жатсаң, онда тым кеш», — деді ол. «Бірақ бұл жолы емес». Стив Друскин нарыққа тереңірек араласа бастады және оның қаншалықты бақылауда екеніне сене алмады. «Ең таңғаларлығы — олар осы қиял-ғажайып дүниелерден нарық жасап отыр», — деді Друскин. «Бұл нақты актив емес». Бұл Уолл-стриттегілердің барлығына коммерциялық әуе жолдарының ұшақтарының уақытылы келуіне бәс тігуге рұқсат бергені сияқты болды. United Flight 001 рейсінің уақытылы келу ықтималдығы ауа райына, техникалық ақауларға, ұшқыш сапасына және т. б. байланысты өзгеретіні анық. Бірақ ұшақ келгенше немесе келмегенше бұл өзгеретін ықтималдықтарды елемеуге болатын еді. Ownit және ResCap сияқты ірі ипотекалық несие берушілердің банкротқа ұшырауы немесе субстандартты несиелер пулының күтілгеннен жоғары шығынға батуы маңызды болмады. Тек Goldman Sachs пен Morgan Stanley не нәрсені маңызды деп шешсе, соның ғана маңызы болды.

Әлемдегі ең үлкен капитал нарығы нарық емес, басқа бірдеңе еді — бірақ не? «Мен қарсы тараптарыма кредиттік дефолттық своптардың (CDS) тарихи ең төменгі деңгейде болуы үшін нарықта алаяқтық болуы керек деп наразылық білдіріп жатырмын», — деп жазды Бьюрри өзі сенетін инвесторға жіберген хатында. «Егер CDS алаяқтық болса ше? Мен бұл сұрақты өзіме үнемі қоямын және қазіргіден артық ешқашан олай ойлауым керек деп сезінген емеспін. Осы жылы тек ипотекалық CDS бойынша 5% шығынға батуымыз мүмкін емес». Goldman Sachs-тағы сатушы әйелге ол: «Мен тұрғын үй нарығына қарсы шорт позициясындамын деп ойлаймын, бірақ олай болмаса ше, өйткені CDS — қылмыстық іс пе? » — деп жазды. Бірнеше айдан кейін Goldman Sachs 2006 жылғы бонустық қор үшін әр қызметкерге 542 000 доллардан бөлетінін жариялағанда, ол тағы да былай деп жазды: «Бұрынғы жанармай құю станциясының қызметкері, автотұрақ күзетшісі, медициналық резидент және Goldman Sachs-тың қазіргі құрбаны ретінде менің намысыма тиіп жатыр».

2006 жылдың ортасында ол өзі сияқты бәс тіккісі келетін басқа ақша басқарушылары туралы ести бастады. Бірнешеуі тіпті қоңырау шалып, көмек сұрады. «Маған бұл мәміледен шығуым керек екенін айтатын көптеген адамдар болды», — деді ол. «Ал мен басқаларға қарап, олардың бұл мәмілеге кіре алғаны қандай бақыт деп ойладым». Егер нарық сәл де болса рационалды болғанда, ол баяғыда жарылар еді. «Планетадағы ең ірі қорлардың кейбірі менің идеямды пайдаланып, стратегиямды көшіріп алды», — деп жазды ол электронды хатында. «Сондықтан бұл іске асса, тек Scion ғана пайда таппайды. Десе де, бәрі бірдей пайда көрмейді».

Ол енді айқын бақытсыз күйде еді. «Ішкі құрылысым өзін-өзі қорытып жатқандай сезіледі», — деп жазды ол қыркүйек айының ортасында әйеліне. Оның бақытсыздығының көзі, әдеттегідей, басқа адамдар болды. Оны ең көп мазалайтын адамдар — оның өз инвесторлары еді. Ол 2000 жылы өз қорын ашқанда, тек тоқсандық есептерін шығарып, инвесторларына немен айналысып жатқаны туралы ештеңе айтпайтынын ескерткен болатын. Енді олар ай сайынғы, тіпті екі апта сайынғы есептерді талап етіп, оның пессимизмінің дұрыстығы туралы үнемі мазасын алатын болды. «Меніңше, идея неғұрлым жақсы болса және инвестор неғұрлым ерекше болса, инвесторлардың саған соғұрлым көбірек айғайлау ықтималдығы жоғары», — деді ол. Ол қандай да бір бағалы қағаз нарығының қаншалықты бұзылғанына алаңдамады, өйткені түбінде бәрі логикамен реттелетінін білді: Кәсіпорындар не гүлденеді, не күйрейді. Несиелер не төленеді, не дефолтқа ұшырайды. Бірақ ақшасын ол басқарып отырған адамдар нарықтан эмоционалды арақашықтықты сақтай алмады. Олар қазір бүкіл бұзылған субстандартты ипотекалық нарық сияқты беткі тітіркендіргіштерге жауап беріп, оны да осы ақылсыздыққа бағындыруға тырысты. «Мен шыдамды болуға барымды саламын», — деп жазды ол бір инвесторға. «Бірақ мен тек инвесторларымның шыдамы жеткенше ғана шыдай аламын». Тағы бір наразы инвесторға ол былай деп жазды: «Хедж-қорлар әлеміндегі ақылды менеджердің анықтамасы — бұл дұрыс идеясы бар және сол идея пайда әкелер алдында инвесторларының оны тастап кеткенін көретін адам». Ол оларға орасан зор пайда әкеліп жатқанда, олардан ештеңе естімейтін; ал азғантай шығынға бата бастаған сәтте, олар оған күдік пен сенімсіздік танытып, сұрақтардың астына алды:

— Демек, бізді теңізге сүйреп бара жатқан құбыжық — осы CDS қой. Сіз «Шал мен теңіздегі» жағдайды жасадыңыз.

— Қансыраудың соңы қашан болады? (Тамыз тағы да 5% төмен). Сіз қазір тәуекелді стратегия қолданып отырсыз ба?

— Сіз менің лоқсуымды келтіресіз.... Қалай батылыңыз барады?

— Осы позиция бойынша неге ақша жоғалта беретінімізді түсіндіре аласыз ба? Егер біздің әлеуетті шығындарымыз белгіленген болса, біздің жоғалтқанымызға қарап, олар қазір портфельдің кішкентай бөлігі ғана болуы керек сияқты.

Осы соңғы сұрақ үнемі туындап отырды: Акция таңдаушы маман осы бір ессіз облигациялар нарығындағы бәстен қалайша соншалықты көп ұтылуы мүмкін? Ол бұған жауап беруге тырысты: Ол негізгі несиелер бар болғанша — шамамен бес жыл, бірақ отыз жылға дейін созылуы мүмкін — жыл сайын портфельдің шамамен 8 пайызын құрайтын жылдық сыйлықақыларды (премияларды) төлеуге міндетті болды. Сегіз пайызды бес жылға көбейткенде 40 пайыз болады. Егер кредиттік дефолттық своптардың құны екі есе төмендесе, Scion mark-to-market (нарықтық баға бойынша бағалау) бойынша 20 пайыздық шығынды тіркейді.

Одан да қорқыныштысы, оның кредиттік дефолттық своп келісімшарттарында Scion активтері белгілі бір деңгейден төмен түссе, ірі Уолл-стрит фирмаларына өз бәстерінен бас тартуға мүмкіндік беретін ереже болды. Кенеттен бұл жағдайдың орын алу қаупі туындады. Оның инвесторларының көбі екі жылдық «lockup» (қаражатты шығаруға тыйым салу) мерзіміне келіскен және ақшаларын өз қалауынша ала алмайтын. Бірақ ол басқарып отырған 555 миллион доллардың 302 миллионы 2006 жылдың соңында немесе 2007 жылдың ортасында қайтарылуы тиіс еді және инвесторлар ақшаларын қайтарып алу үшін кезекке тұрды. 2006 жылдың қазанында, АҚШ-тағы үй бағасы соңғы отыз бес жылдағы ең үлкен құлдырауды бастан кешіп жатқанда және BBB рейтингісі бар ипотекалық облигациялардың ABX индексі өзінің алғашқы «кредиттік оқиғасын» (яғни, шығынды) тіркеуге санаулы апталар қалғанда, Майкл Бьюрри өз қорына жаппай шабуыл жасалу (run on the fund) ықтималдығына тап болды — бұл қор қазір толығымен субстандартты ипотекалық нарыққа қарсы бәс тігуге арналған еді. «Біз клиникалық депрессияда болдық», — деді Бьюрри жалдаған бірнеше аналитиктің бірі (ол бәрін өзі талдауды жөн көргендіктен, олармен не істерін білмеген). «Сен жұмысқа келіп: 'Менің мұнда болғым келмейді', — дейсің. Мәміле саған қарсы бағытта жылжып жатты, ал инвесторлар шыққысы келді».

Бір күні түнде Бьюрри әйеліне қаржы нарығында ұзақ мерзімді перспективаның мүлдем жоқтығына шағымданып отырғанда, оның ойына бір ой келді: Инвесторлармен жасасқан келісімшарты бойынша, егер ол ақшаны «қоғамдық нарығы жоқ немесе еркін саудаланбайтын бағалы қағаздарға» салса, оны қайтармай ұстап тұруға құқығы бар еді. Бағалы қағаздың қоғамдық нарығы бар-жоғын менеджердің өзі шешетін. Егер Майкл Бьюрри нарық жоқ деп есептесе — мысалы, нарық уақытша жұмыс істемей тұр немесе алаяқтыққа негізделген деп ойласа — оған инвестицияны «side-pocket» (сайд-покет — өтімділігі төмен активтерді бөлек есепке алу) жасауға рұқсат етілетін. Яғни, ол инвесторларына бәс өз нәтижесін бергенше ақшаларын қайтара алмайтынын айта алатын.

Сонымен, ол өзіне ең дұрыс және логикалық болып көрінген істі істеді: ол өзінің кредиттік дефолттық своптарын сайд-покетке салды. Ақшасын қайтарып алуға асыққан инвесторлардың ұзын-сонар тізімі — оның ішінде оның алғашқы демеушісі Gotham Capital да бар — одан қысқа да нұсқа хат алды: ол олардың ақшасының 50-ден 55 пайызға дейінгі бөлігін бұғаттап тастады. Бьюрри бұл хаттың артынан тоқсандық есебін жіберді, ол бәрінің көңіл-күйін сәл де болса көтереді деп үміттенді. Бірақ оның басқалардың өзі туралы не ойлайтынына мән беретін қабілеті жоқ еді: ол мұны қалай істеу керектігін де білмейтін сияқты көрінетін. Оның жазғаны кешірім сұраудан гөрі, шабуылға көбірек ұқсады. «Мен бұрын-соңды портфельге қатысты акцияларға еш қатысы жоқ себеппен мұншалықты оптимистік көзқараста болған емеспін», — деп басталған хатында ол кез келген ақша басқарушысы қызығатындай нарықтық позицияны қалай қалыптастырғанын түсіндірді. Ол «тұрғын үй нарығының Армагеддонына» емес (ол оның келе жатқанына күмәнданбаса да), «2005 жылы берілген несиелердің ең нашар 5 пайызына» бәс тіккенін айтты. Инвесторлары өздерін бақытты сезінуі керек екенін жазды. Ол әлем оның үстінде отырғандай сезінуі тиіс кезде, өзін әлемнің төбесінде отырғандай ұстады. Нью-Йорктегі ең ірі инвесторларының бірі оған электронды хат жолдады: «Болашақта 'біз бәрі білетін болса, қалайтын ипотекалық портфель бойынша шорт позициясындамыз' немесе 'ерте ме, кеш пе, ірі ойыншылардың бірі проспектіні (құжатты) шындап оқуы керек' сияқты кемсітушілік тіркестерді қолданғанда абай болыңыз». Оның электронды пошта арқылы сөйлесетін алғашқы екі досының бірі (екеуі де оны қолдап келген) былай деп жазды: «Солтүстік Кореяның диктаторы Ким Чен Ирден басқа ешкім 17% шығында отырып, мұндай хат жазбас еді».

Дереу оның Gotham Capital-дағы серіктестері оны сотқа береміз деп қорқытты. Көп ұзамай оларға басқалар да қосылып, заңды күрес тобын құра бастады. Gotham-ның ерекшелігі сол — олардың жетекшілері Нью-Йорктан Сан-Хосеге ұшып келіп, Бьюрриді өздері салған 100 миллион долларды қайтаруға мәжбүрлеуге тырысты. 2006 жылдың қаңтарында Gotham-ның негізін қалаушы Джоэл Гринблатт теледидардан кітабын жарнамалап жатқанда, өзінің сүйікті «value investors» (құндылыққа бағдарланған инвесторлары) кім екенін сұрағанда, Майкл Бьюрри сияқты сирек таланттың қасиеттерін мақтаған болатын. Он айдан кейін ол серіктесі Джон Петримен бірге үш мың миль жол жүріп келіп, Майкл Бьюрриге оның өтірікші екенін айтып, Бьюрри өзінің мансабындағы ең өткір бәс деп санайтын мәміледен бас тартуға қысым көрсетті. «Егер менің беріле салатын бір сәтім болса, ол дәл осы сәт еді», — деді Бьюрри. «Джоэл мен үшін өкіл әке сияқты болды — менің фирмамдағы серіктесім, мені 'тапқан' және отбасымнан басқа ешкім сенбегенде маған қолдау көрсеткен адам. Мен оны құрметтейтінмін және оған қарап бой түзейтінмін». Енді Гринблатт оған ешбір соттың анық саудаланатын бағалы қағазды сайд-покетке салу туралы шешімін қолдамайтынын айтқанда, Майкл Бьюрридің оған деген барлық сезімі ғайып болды. Гринблатт Бьюрри қарсы бәс тіккен субстандартты ипотекалық облигациялардың тізімін көрсетуді сұрағанда, Бьюрри бас тартты. Гринблаттың тұрғысынан алғанда, ол бұл жігітке 100 миллион доллар берді, ал ол ақшаны қайтарудан ғана емес, тіпті онымен сөйлесуден де бас тартып отырды.

Гринблаттың да уәжі дұрыс еді. Нарығы бар инвестицияны сайд-покетке салу өте ерекше жағдай болатын. Майкл Бьюрри субстандартты ипотекалық облигациялар нарығына қарсы бәсінен шыға алатын қандай да бір төмен баға бар екені анық еді. Оның көптеген инвесторлары үшін Бьюрри жай ғана нарықтың үкімін қабылдағысы келмейтіндей көрінді: ол қате бәс тікті және өз шығынын мойындамай отыр. Бірақ Бьюрри үшін нарықтың үкімі алаяқтық еді, ал Джоэл Гринблатт не туралы айтып жатқанын өзі де білмеді. «Маған олардың [кредиттік дефолттық своп] позицияларын әлі де түсінбейтіні белгілі болды», — деді ол.

Ол өзіне ақшасын сеніп тапсырған адамдардың көбінің енді оны жек көретінін жақсы білді. Бұл сезім оны: (а) кеңсесіне қамалып, әдеттегіден де қаттырақ «Fuck» деп айғайлауға; (б) өз инвесторларын одан сайын жек көруге; және (в) олар оны мүлдем тыңдамай тұрса да, өз іс-әрекетін түсіндіруді жалғастыруға итермеледі. «Сен аз сөйлеп, көп тыңдағаныңды қалар едім», — деп жазды оның заңгері Стив Друскин 2006 жылдың қазан айының соңында. «Олар соттасу стратегиясын құрып жатыр».

«Бұл қызық болды», — деді Кип Обертинг (ол White Mountains-тің Бьюрридің алғашқы инвесторы болуын ұйымдастырған, кейін басқа жобаларға кеткен). «Өйткені ол не істеп жатқанын нақты түсіндірді. Және ол адамдарға көп ақша тауып берді. Адамдар оның жанында қалады деп ойлауға болатын еді». Олар тек оның қасында қалмағандары былай тұрсын, ол рұқсат бергенше тезірек қашып кетуге тырысты. Олар оны жек көрді. «Адамдардың менің ешқандай жамандық ойламағанымды неге түсінбейтінін ұға алар емеспін», — деді ол. 29 желтоқсанның түнінде Майкл Бьюрри кеңсесінде жалғыз отырып, әйеліне қысқаша хат жазды: «Өте қатты депрессиядамын; үйге қайтуға тырысып жатырмын, бірақ қазір өте ашулы және көңілсіз күйдемін».

Сөйтіп, 2007 жылдың қаңтарында, Стив Эйсман мен Чарли Ледли Лас-Вегасқа көңілді аттанар алдында, Майкл Бьюрри S&P индексі 10 пайыздан астам өскен жылы қалайша 18,4 пайыз шығынға батқанын инвесторларына түсіндіру үшін отырды. Ең басынан бері онымен бірге болған адам осы алты жыл ішінде 186 пайыз пайда табар еді (S&P 500 индексіндегі 10,13 пайызбен салыстырғанда), бірақ Бьюрридің ұзақ мерзімді жетістігі енді ешкімді қызықтырмады. Оған енді ай сайын баға берілді. «Жаңа аяқталған жылы мен барлық әріптестерім мен достарымнан отыз немесе қырық пайыздық көрсеткішке артта қалдым», — деп жазды ол. «Ақша басқарушысы беймәлім адамнан жалпыға ортақ мақтауға ие болып, кейін жаппай айыпталуға ешқандай салдарсыз өте алмайды». Бұл салдар оның бүкіл қаржы әлемі қателеседі, ал өзінікі дұрыс екеніне сенімін одан сайын нығайта түскенін көрсетті. «Мен әрқашан өте тыңғылықты жұмыс істейтін бір ғана талантты аналитик инвестициялық кеңістіктің таңғажайып көлемін қамти алатынына сендім және бұл сенім әлі де өзгерген жоқ».

Содан кейін ол әдеттегідей өзінің кредиттік дефолттық своптарына оралды: барлық маңызды деректер олардың түбінде жеңіске жететінін көрсетіп тұрды. Соңғы екі айдың ішінде үш ірі ипотекалық компания күйреді... Жауапты несиелеу орталығы (Center for Responsible Lending) енді 2007 жылы 2,2 миллион қарыз алушы баспанасынан айырылады және 2005-2006 жылдары берілген субстандартты ипотеканың әрбір бесіншісі сәтсіздікке ұшырайды деп болжап отырды...

Майкл Бьюрри Уолл-стриттің басты жауына айналуға дайын болды. Бьюрри құпия деп санаған инвесторларына жазған тоқсандық хаттары енді баспасөзге үнемі жарияланып тұрды. Бір кәсіби журналда оның бәсті сайд-покетке салуы этикаға жатпайтыны туралы жағымсыз мақала шықты және Бьюрри мұны өз инвесторларының бірі ұйымдастырғанына сенімді болды. «Майк параноик емес еді», — деді Scion Capital-дағы Нью-Йорк инвесторларының іс-әрекетін бақылаған бір инвестор. «Адамдар оны шынымен де құртқысы келді. Ол жаман кейіпкерге айналғанда, барлық ақшаны ұрлап кеткісі келетін ашкөз социопат ретінде көрсетілді. Және ол әрқашан невролог қызметіне орала алады. Майк туралы сөз болғанда бәрінің есіне түсетін бірінші нәрсе — оның дәрігер екені еді». Бьюрри өзі туралы оғаш қауесеттерді ести бастады. Ол әйелін тастап, жасырынып қалған-мыс. Ол Оңтүстік Америкаға қашып кетіпті. «Соңғы кездері қызықты өмір сүріп жатырмын», — деп жазды Бьюрри электронды поштадағы достарының біріне.

Соңғы уақытта болып жатқан жағдайларға байланысты мен көптеген инвесторларымызбен сөйлесуге мүмкіндік алдым, бұл қорлар тарихында бірінші рет болып отыр. Мен естіген нәрселеріме таңғалдым. Инвесторлар менің хаттарыма тек үстіртін ғана мән берген сияқты және көбі талдаудың немесе өзіндік ойдың орнына әртүрлі қауесеттер мен өсек-аяңға сеніп отыр. Маған тағылған айыптар бойынша мен: жеке инвестициялық қор ашыппын, Венесуэланың алтын өндіруші компаниясын сатып алуға тырысыппын, «Milton’s Opus» деп аталатын бөлек хедж-қор ашыппын, ажырасыппын, күйреппін, туынды құралдармен (деривативтер) сауда жасағанымды ешқашан жарияламаппын, 8 миллиард доллар қарыз алыппын, соңғы екі жылдың көбін Азияда өткізіппін, Уолл-стриттегі өзімнен басқаның бәрін ақымақ деп айыптаппын, қордың капиталын өзімнің жеке шотыма аударып алыппын және Scion-ды келесі Amaranth-қа* айналдырыппын. Осының ешқайсысы ойдан шығарылмаған.

Ол әрқашан хедж-қор басқарушысынан күтілетін бейнеден өзгеше болатын. Жұмысқа бірнеше күн қатарынан бірдей шорты мен футболка киіп келетін. Бауы бар аяқ киім киюден бас тартатын. Сағат тақпайтын, тіпті неке жүзігін де шешіп тастаған. Жұмыста тынышталу үшін жиі ауыр металл музыкасын қатты қойып қоятын. «Менің бұл жеке ерекшеліктеріме іс оңалғанша көпшілігі төзіммен қарады деп ойлаймын», — деді ол. «Бірақ жағдай нашарлағанда, бұл қасиеттерім тіпті қызметкерлер мен серіктестер арасында да менің біліксіздігімнің немесе тұрақсыздығымның белгісіне айналды».

Лас-Вегастағы конференциядан кейін нарық құлдырап, мамыр айының соңына дейін қайта қалпына келді. Cornwall Capital-дағы Чарли Ледли үшін АҚШ қаржы жүйесі Wall Street банктерінің, рейтингтік агенттіктердің және мемлекеттік реттеушілердің тобымен жүйелі түрде жемқорлыққа батқан болып көрінді. FrontPoint Partners-тен Стив Эйсман үшін нарық негізінен ақымақ немесе қиялшыл болып көрінді: көптеген шағын дүрбелеңдерден кейін күшті өсімді бастан өткерген қаржылық мәдениет кез келген сатылымды кезекті сатып алу мүмкіндігі ретінде қарастырды. Майкл Бьюрри үшін субпрайм ипотека нарығы (несие тарихы нашар қарыз алушыларға берілетін жоғары тәуекелді несиелер нарығы) бірнеше облигациялық сауда үстелдері жүзеге асырған алаяқтыққа көбірек ұқсады. «Қарсы тараптардың жаппай алдауын ескере отырып, CDS-терді (несиелік дефолттық своптарды) қосымша шоттан шығару идеясын бұдан былай қарастырудың қажеті жоқ», — деп жазды ол 2007 жылдың наурыз айының соңында.

2007 жылдың бірінші жартысы қаржы тарихындағы өте оғаш кезең болды. Тұрғын үй нарығындағы нақты фактілер облигациялардың бағасы мен сол облигацияларды сақтандыру құнынан барған сайын алшақтай берді. Жағымсыз фактілерге тап болған Wall Street-тің ірі фирмалары оларды жай ғана елемеуді жөн көргендей болды. Дегенмен, нарықта нәзік өзгерістер болды және олар Бьюрридің электрондық поштасына келіп түсті. 19 наурызда оның Citigroup-тағы сатушысы оған алғаш рет ипотекалық пул бойынша маңызды талдау жіберді. Ипотекалар субпрайм емес, Alt-A (несиелік қабілеті орташа қарыз алушыларға берілетін, құжаттандыруы жеңілдетілген ипотека түрі) болды. Соған қарамастан, ол маман пулдағы несиелердің қанша бөлігі тек пайыздарды төлеуге негізделгенін, қанша пайызында үй иелерінің өздері тұратынын және т. б. — яғни қарыз алушылардың несиелік қабілеті туралы шынымен ойлайтын адам сияқты түсіндіруге тырысты. «2005 жылы мен бұларды талдап жүргенімде», — деп жазды Бьюрри электрондық хатында, ол өзі жол ашқан джунгли арқылы туристердің келе жатқанын бақылап отырған Стэнли сияқты көрінді, — «брокерлік үйлерден мұндай талдаудың иісі де шықпайтын. Мен silent seconds (алғашқы жарнаны жабу үшін негізгі несие берушіден жасырын алынатын екінші ипотека) дегенді қаржылық мүмкіндігі шектеулі сатып алушының көрсеткіші ретінде танып, оны таңдау процесінде жоғары бағаланатын критерийге айналдырдым, бірақ ол кезде туынды құралдармен сауда жасайтындардың ешқайсысы менің не айтып тұрғанымды түсінбеді және оларды маңызды деп санамады». 2007 жылдың ақпаны мен маусымы арасындағы ұзақ тыныштықта олар маңызды бола бастады. Нарық шиеленісіп тұрды. 2007 жылдың бірінші тоқсанында Scion Capital шамамен 18 пайызға өсті.

Содан кейін бірдеңе өзгерді — басында оның не екенін түсіну қиын болды. 14 маусымда Bear Stearns-ке тиесілі екі субпраймдық ипотекалық хедж-қоры банкротқа ұшырады. Одан кейінгі екі апта ішінде BBB рейтингі бар субпраймдық ипотекалық облигациялардың көпшілікке жарияланған индексі шамамен 20 пайызға төмендеді. Дәл сол кезде Бьюрриге Goldman Sachs жүйкесі жұқарып бара жатқандай көрінді. Оның ең үлкен позициялары Goldman-да болатын, ал Goldman сол позициялардың құнын анықтай алмай немесе анықтағысы келмей, қанша кепілзатты (collateral) ауыстыру керектігін айта алмай қалды. Жұма күні, 15 маусымда Бьюрридің Goldman Sachs-тағы сатушысы Вероника Гринштейн жоқ болып кетті. Ол қоңырау шалып, хат жазды, бірақ ол келесі дүйсенбінің кешіне дейін жауап бермеді — тек «бүгін жұмыста емеспін» деп қана айтты.

«Нарық бізге қарай жылжыған сайын осы жағдай қайталанады», — деп жазды Бьюрри. «Адамдар ауырып қалады, белгісіз себептермен демалысқа кетеді».

20 маусымда Гринштейн ақыры хабарласып, Goldman Sachs-та «жүйелік ақау» болғанын айтты.

Бұл күлкілі еді, — деп жауап берді Бьюрри, өйткені Morgan Stanley де шамамен солай айтқан болатын. Ал Bank of America-дағы оның сатушысы «электр қуаты өшіп қалды» деп мәлімдеген.

«Мен бұл "жүйелік мәселелерді" көш артындағы былықты реттеу үшін уақыт ұтудың сылтауы деп есептедім», — деді ол. Goldman сатушысы субпраймдық ипотекалық облигациялар индексі құлдыраса да, оларды сақтандыру нарығы қозғалмады деп сендіруге әлсіз әрекет жасады. Бірақ ол мұны сөйлесулер жазылатын кеңсе телефонынан емес, ұялы телефонынан айтты.

Олар беріліп жатты. Барлығы. Соңғы екі жыл бойы әр айдың соңында Бьюрри Wall Street трейдерлерінің оның позицияларын оған қарсы бағалағанын бақылап келді. Яғни, әр айдың соңында оның субпраймдық облигацияларға қарсы тіккен бәстері жұмбақ түрде құнсызданып отырды. Әр айдың соңы сонымен қатар Wall Street трейдерлері өздерінің пайда мен шығын есептерін менеджерлері мен тәуекел менеджерлеріне жіберетін уақыт еді. 29 маусымда Бьюрри Morgan Stanley-дегі сатушысы Арт Рингнесстен Morgan Stanley енді «бағалардың әділ болғанын» қалайтыны туралы ескерту алды. Келесі күні Goldman да солай істеді. Бұл екі жыл ішінде алғаш рет Goldman Sachs айдың соңында сауданы оған қарсы жылжытпаған кез еді. «Бұл олардың біздің бағаларымызды алғаш рет дәл көрсеткен кезі болды», — деп атап өтті ол, — «өйткені олар өздері де бұл саудаға кірісе бастаған еді». Нарық ақыры өзінің ауру екенін мойындай бастады.

Goldman-ның оның бәсіне қосылған сәті нарықтың төңкерілген сәті болды. Енді жаппай қашу басталды: кенеттен бәрі онымен сөйлесуге асықты. Субпраймдағы жағымсыз жаңалықтарды мойындауға ең соңғы болып келген Morgan Stanley енді оның қолындағы барлық нәрсені «кез келген мөлшерде» сатып алғысы келетінін айтып хабарласты. Бьюрри Goldman басқаратын Global Alpha атты қордың субпраймда үлкен шығынға батқаны және Goldman-ның өзі субпраймдық ипотека нарығына бәс тігуден оған қарсы бәс тігуге жедел ауысқаны туралы қауесетті естіді — ол көп ұзамай расталды.

Бұл дәл 2005 жылдың жазында инвесторларына «тек күту керек» деп айтқан сәті еді. Төрттен үш триллион доллар тұратын нашар ипотекалардың teaser rates (алғашқы жеңілдікті кезеңдегі төмен пайыздар) мерзімі бітіп, жаңа, жоғары мөлшерлемелерге ауысып жатты. Бьюрри бәс тіккен ипотекалардың бір пулы — OOMLT 2005-3 — жалпы жағдайды жақсы сипаттап берді. OOMLT 2005-3 — бұл Option One компаниясы берген субпраймдық ипотекалық несиелер пулының қысқаша атауы. Бұл Стив Эйсман Лас-Вегастағы сөйлеген сөзінен нөлді көрсетіп шығып кеткен сол компания болатын. Несиелердің көпшілігі 2005 жылдың сәуірі мен шілдесі аралығында берілген. 2007 жылдың қаңтарынан маусымына дейін пулдан келетін жаңалықтар — төлемдердің кешігуі, банкроттықтар, үйлерді тәркілеу — бірқалыпты болды. Шығындар облигациялардың рейтингіне қарағанда әлдеқайда жоғары болса да, олар ай сайын айтарлықтай өзгермеді. 25 ақпаннан 25 мамырға дейін (мәліметтер әр айдың жиырма бесінде келетін) OOMLT 2005-3 ішіндегі кешіктірулер, тәркілеулер және банкроттықтардың жиынтығы 15,6 пайыздан 16,9 пайызға дейін өсті. 25 маусымда дефолтқа ұшыраған несиелердің жалпы саны 18,68 пайызға дейін күрт көтерілді. Шілдеде ол тағы да 21,4 пайызға дейін өсті. Тамызда ол 25,44 пайызға секірді, ал жыл соңына қарай 37,7 пайызды құрады — қарыз алушылардың үштен бірінен астамы несиелерін төлей алмай қалды. Бұл шығындар тек Майкл Бьюрри қарсы бәс тіккен облигацияларды ғана емес, сонымен қатар сол құрылымдағы жоғары рейтингті облигациялардың көбін жоюға жеткілікті болды. Wall Street фирмаларындағы дүрбелеңнің 25 маусымға дейін басталғаны Майкл Бьюрриге бұл фирмалардың төлем мәліметтері туралы инсайдерлік ақпаратпен жұмыс істегенін көрсетті. «Дилерлер жиі [ипотекалық] қызмет көрсетушілерге иелік ететін», — деп жазды ол, — «және сандардың нашарлауы туралы ақпаратты ертерек алу мүмкіндігіне ие болған болуы мүмкін».

OOMLT 2005-3 және ол несиелік дефолттық своптарды сатып алған басқа да ипотекалық пулдардың құлдырауына дейінгі айларда Майкл Бьюрри Бен Бернанке мен АҚШ Қаржы министрі Генри Полсонның бірнеше мәлімдемелерін жазып алды. Олардың әрқайсысы субпраймдық ипотекадағы шығындардың қаржы нарығына «жұғу» (contagion) қаупі жоқ екенін қайталаумен болды. «2005 жылы мен бұл ипотекаларға қарсы алғаш рет бәс тіге бастағанда», — деп жазды Бьюрри электрондық хатында, — «оның екі жыл ішінде пайда әкелмейтінін жақсы білдім және оның қарапайым себебі бар еді. Соңғы бірнеше жылда берілген ипотекалардың басым көпшілігінде "teaser rate period" деп аталатын қауіпті тартымды мүмкіндік болды. Сол 2005 жылғы ипотекалар енді ғана өздерінің жеңілдікті кезеңдерінің соңына жетіп жатыр, ал 2006 жылғы ипотекалар бұл межеге 2008 жылы ғана жетеді. 2007 жылдың басында, барлықteaser rate алаяқтықтарының ең қызған шағында тұрып, субпрайм салдары басқа салаларға жұқпайды деп сеніммен айтатын есі дұрыс адам бар ма? Шот әлі төлеуге келген де жоқ».

Wall Street бойынша субпраймдық ипотекалық облигациялар трейдерлерінің қолдарында құнсыз қағаздар қалып қойды және олар өз позицияларын сатуға немесе оларды сақтандыруға жанталасып жатты. Майкл Бьюрридің несиелік дефолттық своптары кенеттен сәнге айналды. Дегенмен, оны әлі де таңғалдырғаны — нарықтың маңызды ақпаратты қабылдауы соншалықты баяу болғаны. «Жеңілдікті кезең аяқталғанға дейін-ақ бұл мәмілелердің тығырыққа тірелгенін көруге болатын еді», — деді ол, — «ал мөлшерлемелердің өсуі оларды құрдымның жаңа деңгейіне итеріп жіберді. Мен үнемі таңғалумен болдым. 2007 жылдың маусымына дейін біреу не боларын түсінеді деп ойлаған едім. Егер кенеттен ес жию үшін шынымен де маусымдағы деректер қажет болса, онда "Wall Street аналитигі" күні бойы немен айналысатынына күмәнім бар».

Шілде айының соңына қарай оның бағалары жылдам өсе бастады — ол өзінен бір жыл кеш келген Джон Полсон сияқты адамдардың кемеңгерлігі туралы оқи бастады. Bloomberg News апатының келе жатқанын болжаған санаулы адамдар туралы мақала жариялады. Олардың ішінде Wall Street-тің ірі фирмасында облигация трейдері болып істейтін бір-ақ адам болды: бұрын танымал болмаған Deutsche Bank-тің трейдері Грег Липпман. Мақалада FrontPoint та, Cornwall да жоқ еді, бірақ Bloomberg News мақаласында ең анық байқалатын жоқ адам Калифорнияның Купертино қаласындағы кеңсесінде жалғыз отырған еді. Майкл Бьюрри мақаланы қиып алып, кеңсе бойынша электрондық поштамен: «Липпман — бұл менің идеямды алып, сонымен алға жүгірген адам. Оның абыройына», — деген жазбамен жіберді. Оның ақшасын екі есе және одан да көп көбейткен өз инвесторлары үндемеді. Не кешірім, не алғыс болмады. «Ешкім қайтып келіп: "Иә, сенікі дұрыс екен", — деп айтқан жоқ», — деді ол. «Өте тыныш болды. Тым тыныш. Бұл үнсіздік менің ашуымды келтірді». Оған өзінің сүйікті қарым-қатынас тәсілі — инвесторларға арналған хаты ғана қалды. 2007 жылдың шілдесінің басында, нарықтар құлдырап жатқанда, ол тамаша сұрақ қойды. «Осының бәрінде таңғалдыратын жайт», — деп жазды ол, — «инвесторлардың субпраймдық ипотека нарығындағы қиындықтардан шынымен зардап шеккені туралы хабарламалардың салыстырмалы түрде аз болуы.... Неліктен біз әлі осы дәуірдің Long-Term Capital-ы (ірі қаржылық дағдарысқа себеп болған қор) туралы естіген жоқпыз? »

ТОҒЫЗЫНШЫ ТАРАУ

Пайыздардың ажалы

Хоуи Хаблер Нью-Джерсиде өсіп, Монтклер мемлекеттік колледжінде футбол ойнаған. Онымен кездескен кез келген адам оның футболшыларға тән жуан мойнын, үлкен басын және өктем мінезін бірден байқайтын, бұл қасиеттері әрі тікелейдік, әрі бүркеме ретінде қабылданатын. Ол дауысы қатты, өжет және өзгелерді басып-жаншитын адам еді. «Оның сауда-саттығына қатысты қандай да бір интеллектуалды дәлел келтірілсе, Хоуи зияткерлік деңгейде жауап бермейтін», — деді Morgan Stanley-дегі алғашқы күндерінде Хаблерді бақылауға жауапты болғандардың бірі. «Ол жай ғана "көзіме көрінбе" дейтін». Хаблер кейбіреулерге ұнайтын, кейбіреулерге ұнамайтын, бірақ 2004 жылдың басына қарай басқалардың не ойлайтыны маңызды болмады, өйткені он жылға жуық уақыт бойы Хоуи Хаблер Morgan Stanley үшін облигациялар саудасынан ақша тауып келген еді. Ол Morgan Stanley-дің активтермен қамтамасыз етілген облигациялар саудасын басқарды, бұл оны фирманың субпраймдық ипотекаға тіккен бәстеріне жауапты етті. Субпраймдық ипотекалық облигациялар нарығы қарқын алып, активтермен қамтамасыз етілген облигациялар трейдері болудың мағынасын өзгерткенге дейін, Хаблердің мансабы Грег Липпмандыкіне ұқсас болған еді. Кез келген басқа активтермен қамтамасыз етілген облигациялар трейдері сияқты, ол өз пайдасына құрылған төмен ставкалы покер ойынын ойнап келді, өйткені нарықта бұрын-соңды маңызды ештеңе болмаған еді. Бағалар төмендеді, бірақ олар әрқашан қайта оралды. Сіз активтермен қамтамасыз етілген облигацияларды ұнатуыңыз немесе жақсы көруіңіз мүмкін еді, бірақ оларды жек көрудің мәні болмады, өйткені оларға қарсы бәс тігудің құралы жоқ еді.

Morgan Stanley ішінде субпраймдық ипотекалық несие беру бумы «печеньеге кім шоколад салды? » дегендей сәтті тудырды. Фирма корпоративтік несиелерді топтастыру үшін қолданылатын қаржылық технологияларды тұтынушылық несиелерге таратуда көшбасшы болды. Morgan Stanley-дің қаржы зияткерлері — кванттар (күрделі қаржылық модельдерді жасау үшін математикалық әдістерді қолданатын мамандар) — Moody's және S&P рейтингтік агенттіктеріне активтермен қамтамасыз етілген облигациялар пулдарындағы CDO-ларды (кепілдендірілген борыштық міндеттемелерді) қалай бағалау керектігін үйретуде маңызды рөл атқарды. Morgan Stanley ішіндегі біреудің активтермен қамтамасыз етілген облигация бойынша несиелік дефолттық свопты ойлап табуы әбден заңды еді. Хоуи Хаблердің субпраймдық ипотекалық үстелі жаңа және жылдамырақ қарқынмен облигациялар шығарып жатты. Ол үшін Хаблердің тобы несиелерді кейде айлап қоймада (warehousing — несиелерді облигацияға айналдырып сатқанға дейін банктің өз балансында сақтауы) ұстауы керек болды. Несиелерді сатып алу мен сол несиелерден жасалған облигацияларды сату арасында оның тобы бағаның төмендеуіне тап болуы мүмкін еді. «Несиелік дефолттық свопты ойлап табуымыздың басты себебі — Хоуи Хаблер басқаратын ипотекалық үстелді қорғау болатын», — деді оны ойлап тапқандардың бірі. Егер Morgan Stanley өз несиелерін сақтандыратын біреуді тапса, Хаблер тұрғын үй несиелерін сақтаудың нарықтық тәуекелін жоя алар еді.

2003 жылы бастапқыда жасалған субпраймдық ипотекалық несиелік дефолттық своп Morgan Stanley мен басқа банк немесе сақтандыру компаниясы арасында нарықтан тыс жасалған бір реттік, стандартты емес сақтандыру шарты болды. Қарапайым адам бұл несиелік дефолттық своптар туралы ешқашан естіген емес, ал егер Morgan Stanley-дің айтқаны болса, естімейтін де еді. Олар bespoke (арнайы тапсырыспен жасалған, стандартты емес қаржы құралы) — түсініксіз, жабық, өтімсіз және Morgan Stanley-ден басқа ешкімге бағалау қиын етіп жасалған. 2004 жылдың соңына қарай Хаблер кейбір субпраймдық ипотекалық облигацияларға күмәнмен қарай бастады және оларға қарсы бәс тігудің ақылды жолдарын тапқысы келді. Дәл осындай идея Morgan Stanley зияткерлерінің де басына келді. 2003 жылдың басында олардың бірі зияткер болуды тоқтатып, өзі, зияткер, басқаратын шағын топ құруды ұсынды — трейдерлер бұл фактіні тез ұмытып кететін еді. «Барлық осы дүниелерді кванттардың бірі ойлап тапты, ал олар [Хаблер мен оның трейдерлері] оны одан ұрлап алды», — деді процесті жақыннан бақылаған Morgan Stanley облигация сатушысы. Хаблердің жақын серіктестерінің бірі, Майк Эдман есімді трейдер жаңа идеяның ресми авторы болды: бұл субпраймдық несиелердің мерзімсіз пулына арналған несиелік дефолттық своп еді.

Субпраймдық несиелерге қарсы бәс тігудің бір тәуекелі — үй бағасы өсіп тұрғанда, қарыз алушылар қайта қаржыландыру жасап, ескі несиелерін өтей алатын. Сіз сақтандыру сатып алған несиелер пулы кішірейіп, онымен бірге сақтандыру сомасы да азаятын. Эдманның несиелік дефолттық свопы бұл мәселені келісімшарттағы ұсақ қаріптермен шешті, онда Morgan Stanley пулдағы ең соңғы қалған несиені сақтандыратыны көрсетілген. Morgan Stanley субпраймдық үй несиелерінің бүкіл пулына емес, пулдағы қайтарылуы ең екіталай бірнеше несиеге бәс тігіп отырды. Бірақ бәстің көлемі пулдағы ешбір несие қайтарылмағандай деңгейде қалды. Олар су тасқынынан сақтандыруды сондай етіп сатып алды: егер үйдің кез келген бөлігіне бір тамшы су тисе, оларға бүкіл үйдің құны төленетін еді.

Осылайша жасалған Morgan Stanley-дің жаңа bespoke несиелік дефолттық свопы бір күні пайда әкелетініне дерлік кепілдік берілді. Оның толық төленуі үшін пулдағы шығындардың 4 пайызы ғана жеткілікті еді, ал субпраймдық ипотекалық пулдар мұндай шығындарды тіпті жақсы уақытта да бастан кешетін. Хоуи Хаблер трейдерлері үшін жалғыз мәселе — бәстің екінші жағын қабылдайтындай, яғни бұзылуға белгіленген үйге сақтандыру сататындай ақымақ Morgan Stanley клиентін табу еді. «Олар қандай да бір қоқыстың BBB траншының ұзақ позициясын алатын бір клиент тапты», — дейді олардың бұрынғы әріптестерінің бірі. Бұл — олардың біреуді алдап соққанын айтудың күрделі жолы. «Хоуидің алғашқы саудасы осылай басталды».

2005 жылдың басына қарай Хоуи Хаблер нарықтан 2 миллиард долларлық осы bespoke несиелік дефолттық своптарды алу үшін жеткілікті мөлшерде ақымақтар тапты. Сол аңқаулардың көзқарасы бойынша, Хоуи Хаблер сатып алғысы келген несиелік дефолттық своптар тегін ақша сияқты көрінген болуы керек: Morgan Stanley оларға инвестициялық деңгейдегі (BBB рейтингті) активтермен қамтамасыз етілген облигацияларға ие болғаны үшін тәуекелсіз мөлшерлемеден 2,5 пайыз артық төлейтін болды. Бұл идея әсіресе не ұсақ қаріптерді оқымаған, не рейтингтерге соқыр сенген неміс институционалдық инвесторларына ұнады.

2005 жылдың көктеміне қарай Хоуи Хаблер мен оның трейдерлері өздері жасаған осы «шайтанның» сақтандыру полистерінің пайда әкелетініне толық сенімді болды. Олар оны көбірек алғысы келді. Алайда, дәл осы кезде Майкл Бьюрри стандартталған несиелік дефолттық своптарды сатып алуды талап ете бастады. Deutsche Bank-тен Грег Липпман, Goldman Sachs-тың екі трейдері және тағы бірнеше адам келісімшарттың егжей-тегжейін талқылау үшін жиналды. Morgan Stanley-ден Майк Эдман бұл талқылауға қарсылықпен қосылды, өйткені субпраймдық ипотекалық облигациялар бойынша несиелік дефолттық своптар ашық саудаланып, стандартталған сәтте, Хоуи Хаблер тобы өздерінің көмескі, жеке нұсқаларын өткізу мүмкіндігінен айырылатын еді.

Енді 2006 жылдың сәуірі, субпраймдық ипотекалық облигациялар машинасы қызды. Хоуи Хаблер — Morgan Stanley-дің жұлдызды облигация трейдері және оның сегіз трейдерден тұратын тобы олардың есебінше Morgan Stanley пайдасының шамамен 20 пайызын шығарып жатыр. Олардың пайдасы 2004 жылғы шамамен 400 миллион доллардан 2005 жылы 700 миллион долларға дейін өсті, ал 2006 жылы 1 миллиард долларға бет алды. Хаблерге жыл соңында 25 миллион доллар төленетін болады, бірақ ол енді қарапайым облигация трейдері болып жұмыс істегеніне риза емес. Wall Street-тің ең үздік трейдерлері ондаған емес, жүздеген миллион таба алатын хедж-қорларға жұмысқа кету үшін өздерінің ірі фирмаларынан шығып жатыр. Ойланбайтын инвесторлардың мәмілелерінен тиын-тебен жинау Wall Street-тің ірі облигация трейдерінің қадір-қасиетінен төмен болып көрінді. «Хоуи клиенттік бизнесті ақымақтық деп санады», — дейді Хаблерге жақын бірнеше трейдердің бірі. «Бұл оның әрқашан жасап келген ісі еді, бірақ ол бұған деген қызығушылығын жоғалтты». Хаблер Morgan Stanley клиенттерінің ақымақтығына жағдай жасай отырып, жүздеген миллион таба алатын еді. Ол фирманың капиталын оларға қарсы тігу арқылы миллиардтар таба алатын.

Morgan Stanley басшылығы өз кезегінде Хаблер мен оның шағын трейдерлер тобы жұмыстан шығып, өздерінің хедж-қорын құруы мүмкін деп әрқашан қорықты. Оларды ұстап қалу үшін олар Хаблерге ерекше мәміле ұсынды: GPCG немесе Global Proprietary Credit Group деп аталатын өзінің жеке сауда тобы. Жаңа келісім бойынша Хаблер осы топ тапқан пайданың бір бөлігін өзіне қалдыратын болды. «Идея», — дейді топ мүшесі, — «біздің жылына бір миллиард доллар табудан бірден екі миллиард долларға көшуіміз еді». Сондай-ақ, Хаблер мен оның шағын тобы осы топ тапқан пайданың қомақты бөлігін өздеріне қалдыруды көздеді. Мүмкіндік туған бойда, Morgan Stanley уәде бергендей, Хаблерге оны жеке ақша басқару бизнесіне айналдыруға рұқсат беріледі, оның 50 пайызына ол өзі иелік ететін болады. Сонымен қатар, бұл бизнес субпрайммен қамтамасыз етілген CDO-ларды басқаратын еді. Олар, мысалы, Уинг Чаудың Harding Advisory компаниясымен бәсекелесетін болады.

Morgan Stanley-дің облигациялар саудасы залындағы ең таңдаулы әрі дарынды мамандар оған қосылуға тырысты. «Бұл элитаның ішіндегі элита болуы тиіс еді», — деді трейдерлердің бірі. «Хауи өзімен бірге ең ақылды адамдардың бәрін алып кетті». Таңдалған топ Morgan Stanley-дің Манхэттен орталығындағы кеңсесінің оныншы қабатына, бұрынғы жұмыс орындарынан сегіз қабат жоғары көшті. Онда олар Morgan Stanley-де мүдделер қақтығысы (екі түрлі міндеттеменің бір-біріне қайшы келуі) жоқ деген елес тудыру үшін айналасына жаңа қабырғалар тұрғызды. Екінші қабатта қалған трейдерлер клиенттермен сауда жасап, оныншы қабаттағы Хаулер мен оның тобына өз мәмілелері туралы ешқандай ақпарат бермеуі тиіс болатын. Morgan Stanley-дің жаһандық облигациялар саудасының басшысы, яғни теория жүзінде Хауи Хаблердің бастығы Тони Туфариеллоның жағдайы сондай екіұшты болғаны сонша, ол Хауи тобының ішінен өзіне кеңсе салып алып, екінші және оныншы қабаттардың арасында сандалып жүрді. Хауи Хаблерге тек адамдар ғана емес, ол өзімен бірге тобының сауда позицияларын алып кетуді қатты қалады. Ол позициялардың егжей-тегжейі күрделі болғаны соншалық, Morgan Stanley-дің субпрайм (несие тарихы нашар қарыз алушыларға берілетін тәуекелі жоғары ипотека) ипотекалық облигациялары бойынша трейдерлерінің бірі: «Хауиден жоғары тұрғандардың ешқайсысы оның жүргізіп жатқан саудасын толық түсінді деп ойламаймын», — деді. Бірақ істің мәні қарапайым еді: Хаблер мен оның тобы субпрайм несиелері құрдымға кетеді деп үлкен бәс тіккен болатын. Олардың күрделі сауда позицияларының інжу-маржаны — Хаблер жақын арада 2 миллиард доллар таза пайда әкеледі деп сенген, арнайы тапсырыспен жасалған 2 миллиард долларлық кредиттік дефолттық своптар (төлем жасалмаған жағдайда өтемақы төлеуді көздейтін сақтандыру келісімшарты) еді. Ипотекалық несие пулдары алғашқы шығындарын енді ғана бастағалы жатқан еді, сол сәтте Хаблерге толық көлемде төлем жасалуы тиіс болатын.

Алайда, бір кішкентай мәселе туындады: бұл сақтандыру келісімшарттары бойынша төленіп тұратын ағымдағы премиялар (сақтандыру жарналары) Хауи тобының қысқа мерзімді кірістерін кемітіп жатты. «Топ жылына екі миллиард доллар табыс табуы керек еді», — деді оның мүшелерінің бірі. «Ал бізде жылына екі жүз миллион доллар шығын әкелетін кредиттік дефолттық своп позициясы болды». Осы ағымдағы шығындарды өтеу үшін Хаблер ААА рейтингісі (ең жоғары сенімділік деңгейі) бар субпраймдық CDO-ларға (ипотекалық несиелер негізінде жасалған кешенді бағалы қағаздар) кредиттік дефолттық своптарды сатуды және өзі де премиялар алуды ұйғарды. Мәселе мынада: тәуекелі аз деп есептелген ААА рейтингілі CDO-лардың премиялары BBB (орташа сенімділік деңгейі) деңгейіндегілерден он есе аз болатын. Сондықтан төлеп жатқан ақшасымен бірдей соманы алу үшін, ол өзінде бар көлемнен шамамен он есе көп кредиттік дефолттық своптарды сатуы керек еді. Ол және оның трейдерлері мұны Goldman Sachs, Deutsche Bank және тағы бірнеше банктермен жарты оншақты ірі мәміле жасау арқылы тез әрі көп талқыламастан жүзеге асырды.

2007 жылдың қаңтар айының соңында, бүкіл субпрайм ипотекалық облигация индустриясы Лас-Вегасқа мерекелеуге жиналғанда, Хауи Хаблер шамамен 16 миллиард долларлық ААА транштарына (бөліктеріне) кредиттік дефолттық своптарды сатып үлгерген еді. Уолл-стриттегі элиталық облигация трейдерінің және соның салдарынан бүкіл субпрайм нарығының адасуы бұрын-соңды мұндай анық көрінген емес: 2006 жылдың қыркүйегі мен 2007 жылдың қаңтары аралығында Morgan Stanley-дің ең беделді трейдері іс жүзінде 16 миллиард долларлық ААА рейтингілі CDO-ларды сатып алды. Олар толығымен BBB рейтингілі субпрайм облигациялардан құралған болатын және негізгі несие пулдары шамамен 8 пайыз шығынға ұшырағанда, бұл қағаздар құнсыз болып қалды. Негізінде, Хауи Хаблер кейбір BBB рейтингілі субпрайм облигациялары құрдымға кетеді, бірақ бәрі емес деп бәс тіккен еді. Ол өз нарығына күмәнмен қарайтындай ақылды болды, бірақ бұл күмәннің қаншалықты терең болуы керектігін түсінетіндей ақылды емес еді.

Morgan Stanley ішінде компанияның элиталық тәуекелшілеріне 16 миллиард долларлық субпрайм облигацияларын сатып алуға рұқсат беру керек пе деген сұрақ туындамаған сияқты. Хауи Хаблердің жеке сауда тобы жоғарғы басшылыққа да, тәуекелдерді басқару бөліміне де өз мәмілелері туралы ақпарат беруге міндетті болды, бірақ трейдерлер берген ақпарат тәуекелдің нақты сипатын жасырып қалды. Хаблер алған 16 миллиард долларлық субпрайм тәуекелі Morgan Stanley-дің тәуекел есептерінде «ААА» деп белгіленген санатта көрсетілді — яғни, олар АҚШ-тың мемлекеттік облигацияларымен бірдей болып көрінді. Олар тағы да Value at Risk (VaR) (тәуекелге ұшыраған құн — ықтимал шығындарды бағалау әдісі) деп аталатын есептеуде де пайда болды. Уолл-стрит басшылығы трейдерлердің не істегенін түсіну үшін жиі қолданатын бұл құрал тек акцияның немесе облигацияның өткен уақыттағы ауытқу дәрежесін ғана өлшейтін, мұнда соңғы кезеңдегі қозғалыстарға алыс өткенге қарағанда көбірек мән берілетін. Құны бұрын-соңды қатты құбылмағандықтан, ААА рейтингілі субпрайм CDO-лар Morgan Stanley-дің ішкі есептерінде іс жүзінде тәуекелсіз ретінде тіркелді. 2007 жылдың наурызында Хаблердің трейдерлері Morgan Stanley директорлар кеңесіне Хаблердің бастықтары ұсынған таныстырылым дайындап, онда субпрайм ипотекалық нарығындағы өздерінің «тамаша құрылымдық позициясымен» мақтанды. Ешкім мынадай айқын сұрақты қоймады: егер субпрайм ипотекасын алушылар күтілгеннен көп мөлшерде дефолтқа ұшырай бастаса, бұл «тамаша құрылымдық позиция» не болады?

Хауи Хаблер бұл туралы айтпаса да, немесе бәлкім түсінбесе де, орасан зор тәуекелге барып отырды. Ол Cornwall Capital қарсы бәс тіккен дәл сол CDO транштарына, FrontPoint Partners пен Scion Capital қарсы бәс тіккен дәл сол субпрайм облигацияларына үлкен ставка жасады. Жиырма жылдан астам уақыт бойы облигациялар нарығының күрделілігі Уолл-стрит трейдеріне Уолл-стрит клиентін алдауға көмектесіп келген еді. Енді бұл күрделілік трейдердің өзін-өзі алдауына алып келді.

Мәселе CDO ішіндегі әртүрлі субпрайм ипотекалық облигациялары бағаларының өзара корреляциясы (екі көрсеткіштің өзара байланысы) қаншалықты жоғары екендігінде болды. Ықтимал жауаптар нөл пайыздан (бағалардың бір-біріне қатысы жоқ) 100 пайызға дейін (бағалар бірдей қозғалады) ауытқып тұрды. Moody's пен Standard & Poor's BBB рейтингілі облигациялар пулдарының корреляциясын шамамен 30 пайыз деп бағалады, бірақ бұл айтылғандай мағына бермеді. Бұл, мысалы, егер бір облигация құрдымға кетсе, қалғандарының да құрдымға кету ықтималдығы 30 пайыз дегенді білдірмейді. Бұл егер бір облигация құрдымға кетсе, қалғандары өте аз төмендейді дегенді білдіреді.

Үй бағасының өсуі тоқтаған сәтте жаппай дефолтқа ұшырауы тиіс бұл несиелердің бәрі бірдей емес деген желеу Moody's пен S&P-дің әрбір CDO-ның шамамен 80 пайызына ААА рейтингін беру туралы шешімдерін ақтады. (Және бүкіл CDO бизнесін мүмкін етті. ) Бұл сондай-ақ Хауи Хаблердің олардан 16 миллиард долларлық көлемде сатып алу туралы шешімін де ақтады. Morgan Stanley рейтингтік агенттіктерді тұтынушылық несиелерге корпоративтік несиелер сияқты қарауға — яғни бірге жинақталса, тәуекелдері айтарлықтай төмендейтін активтер ретінде қарауға көндіру үшін Уолл-стриттегі кез келген фирма сияқты көп жұмыс істеді. Көндірумен айналысқан адамдар мұны жай ғана сату жұмысы деп білді: олар рейтингтік агенттіктер ескере алмаған корпоративтік және тұтынушылық несиелер арасындағы айырмашылық бар екенін білетін. Айырмашылық мынада еді: субпрайм ипотекалық облигациялар нарығында жұмыс істейтін тарих өте аз болды, ал ұлттық жылжымайтын мүлік нарығының күйреу тарихы мүлдем болмаған еді. Morgan Stanley-дің элиталық облигация трейдерлері бұл туралы көп уайымдамады. Хауи Хаблер рейтингтерге сенді.

Хауи Хаблермен телефон арқылы сөйлескен Уолл-стриттің басқа облигация трейдерлері оның бұл бәстерді мүлдем тәуекелсіз деп санайтынына көз жеткізді. Ол түк істемей, азғантай пайыздық кіріс жинайтын еді... Бұл сенімде ол жалғыз емес еді, әрине. Хаблер мен Merrill Lynch трейдері Morgan Stanley-дің Merrill Lynch-тен 2 миллиард долларлық ААА CDO сатып алу ықтималдығы туралы дауласты. Хаблер Merrill Lynch-тен оған тәуекелсіз ставкадан 28 базистік пункт (пайыздың жүзден бір бөлігі) артық төлеуді талап етті, ал Merrill Lynch тек 24 төлегісі келді. 2 миллиард долларлық мәміледе — ақыр соңында Merrill Lynch-тен Morgan Stanley-ге 2 миллиард доллар шығын әкелетін мәміледе — екі трейдер жылына 800 000 доллар болатын пайыздық төлемдер үшін дауласып тұрды. Осы сома үшін келісім іске аспай қалды. Хаблер дәл осындай ұсақ-түйек дауды Deutsche Bank-пен де жүргізді, бірақ бір айырмашылық болды. Deutsche Bank ішінде Грег Липпман бұл ААА CDO-лар бір күні нөлге тең болуы мүмкін деп бар дауысымен айғайлап жүрді. Deutsche Bank-тің CDO машинасы Хаблерге ол қалаған 28 базистік пунктті төледі және 2006 жылдың желтоқсаны мен 2007 жылдың қаңтарында әрқайсысы 2 миллиард долларлық екі мәміле жасады. «Біз мәмілелерді жасағанда, екеуміз де: "Бұларда ешқандай тәуекел жоқ екенін екеуміз де білеміз", — дегендей болдық», — деді Хаблермен жұмыс істеген Deutsche Bank-тің CDO атқарушы директоры.

2007 жылдың ақпанынан маусымына дейінгі бұлыңғыр әрі оғаш кезеңде субпрайм ипотекалық нарығы Уолл-стриттің он шақты ірі фирмасы жерге байлап ұстап тұрған алып гелий шарына ұқсайтын. Әр фирма өз арқанын ұстап тұрды; біртіндеп олар қаншалықты қатты тартса да, шар оларды ақыры жерден көтеріп әкететінін түсінді. Маусым айында олар бірінен соң бірі арқанды үнсіз жібере салды. Бас директор Джейми Даймонның бұйрығымен J. P. Morgan нарықтан 2006 жылдың соңында кетіп қалған болатын. Deutsche Bank Липпманның арқасында әрең шыдап тұрды. Келесі кезекте Goldman Sachs болды, олар арқанды жібере салып қана қоймай, субпрайм нарығына қарсы үлкен бәс тікті — бұл шардың апатты көтерілуін одан сайын тездетті. Маусым айында оның субпраймдық хедж-қорлары (тәуекелді азайтуға немесе жоғары пайда алуға бағытталған инвестициялық қор) күйрегенде, Bear Stearns мәжбүрлі түрде арқанынан ажыратылды — шар жерден одан сайын алыстап кетті.

Осыдан көп уақыт бұрын, 2007 жылдың сәуірінде Хауи Хаблер, мүмкін өз ставкасының көлеміне күмәндана бастаған болар, құрдымға кеткен Bear Stearns хедж-қорларын басқарған Ральф Чиоффимен мәміле жасады. 2 сәуірде елдегі ең ірі субпрайм ипотекалық несие беруші New Century дефолттарға толып, банкроттыққа арыз берді. Morgan Stanley Чиоффиге өзіндегі 16 миллиард долларлық ААА CDO-ның 6 миллиардын сатпақ болды. Баға сәл төмендеген еді — Чиоффи тәуекелсіз ставкадан 40 базистік пункт артық табыстылық талап етті. Хаблер Morgan Stanley президенті Зои Крузбен кеңесті; олар бірнеше ондаған миллион долларлық шығынды қабылдағанша, субпрайм тәуекелін сақтап қалуды жөн көрді. Бұл Morgan Stanley-ге шамамен 6 миллиард доллар шығын әкелген шешім болды, бірақ Morgan Stanley-дің бас директоры Джон Мак бұған ешқашан араласпады. «Мак Хауимен ешқашан келіп сөйлеспеді», — дейді Хаблердің жақын әріптестерінің бірі. «Бүкіл уақыт бойы Хауидің Макпен бірде-бір жеке кездесуі болған емес».

Алайда, 2007 жылдың мамырына қарай Хауи Хаблер мен Morgan Stanley арасында өсіп келе жатқан дау туындады. Таңқаларлығы, бұл бес инвестициялық мүлкі бар Лас-Вегас стриптизшісінің немесе 750 000 долларлық бір үйі бар мексикалық құлпынай терушінің тез өсіп жатқан пайыздық төлемдерді жасау қабілетіне байланысты 16 миллиард долларлық күрделі бағалы қағаздарға иелік етудің дұрыстығына ешқандай қатысы жоқ еді. Дау Morgan Stanley-дің Хаблердің жеке сауда тобын жеке активтерді басқару фирмасына айналдырып, оның 50 пайызына иелік ету туралы уәдесін орындамауынан туындады. Morgan Stanley-дің созбалаңға салуына ашуланған Хауи Хаблер жұмыстан кетемін деп қорқытты. Оны ұстап қалу үшін Morgan Stanley оған және оның трейдерлеріне GPCG тобының пайдасынан тіпті үлкенірек үлес төлеуге уәде берді. 2006 жылы Хаблерге 25 миллион доллар төленген болатын; 2007 жылы оның әлдеқайда көп табатыны белгілі болды.

Хаблер мен оның трейдерлері өздері мен жұмыс беруші арасындағы сауда шарттарын жақсартқаннан кейін бір ай өткен соң, Morgan Stanley ақыры ыңғайсыз сұрақ қойды: егер төменгі орта таптағы американдықтар күтілгеннен көп мөлшерде дефолтқа ұшыраса, олардың орасан зор субпрайм ипотекалық нарығындағы бәсі не болады? Мысалы, Уолл-стриттің ең пессимистік талдаушысы болжаған шығындарды негізге алсақ, бұл бәс қалай орындалады? Осы уақытқа дейін Хаблердің бәсі субпрайм пулдары 6 пайыз шығынға ұшыраған (соңғы тарихтағы ең жоғары шығын) сценарийлер үшін стресс-тесттен (төтенше жағдайлардағы тұрақтылықты тексеру) өткен болатын. Енді Хаблердің трейдерлерінен шығындар 10 пайызға жетсе, олардың бәсі не болатынын елестету сұралды. Талап тікелей Morgan Stanley-дің тәуекелдер жөніндегі бас директоры Том Дауладан келді, Хаблер мен оның трейдерлері оның мұндай талап қойғанына ашуланып, мазасызданды. «Бұл өте оғаш болды», — дейді олардың бірі. «Бұл туралы көптеген мазасыздықтар болды. Бұл: "Бұл адамдар не туралы айтып жатқанын білмейді. Егер шығындар он пайызға жетсе, миллиондаған үйсіз адамдар пайда болады", — деген сияқты қабылданды». (Хаблердің тобы бәс тіккен пулдардағы шығындар ақырында 40 пайызға жетті. ) Хаблердің тобынан тыс Morgan Stanley-дің жоғары лауазымды қызметкері айтқандай: «Олар нәтижелерді көрсеткісі келмеді. Олар: "Әлемнің мұндай күйі болуы мүмкін емес", — деп қайталай берді».

Хаблердің трейдерлеріне ешкімге көрсеткісі келмеген нәтижені шығару үшін он күн қажет болды: 10 пайыздық шығын олардың субпрайм ипотекасындағы күрделі бәсін болжанған 1 миллиард долларлық пайдадан 2,7 миллиард долларлық болжанған шығынға айналдырды. Morgan Stanley-дің бір жоғары лауазымды қызметкері айтқандай: «Тәуекел бөлімінің мамандары стресс-тесттен кейін өте ренжулі болып оралды». Хаблер мен оның трейдерлері оны сабырға шақыруға тырысты. Уайымдамаңыз, деді олар, мұндай шығындар ешқашан болмайды.

Алайда, тәуекелдерді басқару бөлімі сабыр сақтай алмады. Оларға Хаблер мен оның трейдерлері өздерінің бәсін толық түсінбейтін сияқты көрінді. Хаблер субпрайм облигациялар нарығына қарсы бәс тігіп жатырмын деуін тоқтатпады. Бірақ егер солай болса, ол нарық күйрегенде неге миллиардтаған шығынға батты? Morgan Stanley-дің тәуекелдер жөніндегі жоғары лауазымды менеджері айтқандай: «Қызылға немесе қараға бәс тігу және қызылға немесе қараға бәс тігіп жатқаныңды білу бір бөлек. Ал қызылдың бір түріне бәс тігіп, оны білмеу — мүлдем басқа нәрсе».

Шілде айының басында Morgan Stanley өзінің алғашқы «ояту қоңырауын» алды. Ол Грег Липпман мен оның Deutsche Bank-тегі бастықтарынан келді. Олар конференц-байланыс кезінде Хауи Хаблер мен оның бастықтарына, Хаблер алты ай бұрын Deutsche Bank-тің CDO бөліміне сатқан 4 миллиард долларлық кредиттік дефолттық своптардың Deutsche Bank-тің пайдасына қарай өзгергенін айтты. Morgan Stanley күннің соңына дейін Deutsche Bank-ке 1,2 миллиард доллар аудара ала ма? Немесе, Липпманның өзі айтқандай — бұл әңгімені естіген адамның айтуынша — «Достым, сен бізге бір жарым миллиард қарызсың».

Уолл-стриттің әртүрлі фирмаларында көміліп жатқан және тәуекелсіз деп есептелген жүздеген миллиард долларлық ААА рейтингілі субпрайм CDO-лар, енді Грег Липпманның айтуынша, доллардың 70 центіне ғана бағаланды. Хауи Хаблердің реакциясы да осындай болды. «70 дегенің не? Біздің моделіміз олардың құны тоқсан бес дейді», — деді телефондағы Morgan Stanley адамдарының бірі. «Біздің моделіміз жетпіс дейді», — деп жауап берді Deutsche Bank адамдарының бірі. «Ал біздің моделіміз тоқсан бес дейді», — деп қайталады Morgan Stanley адамы, содан кейін оның CDO-ларындағы мыңдаған BBB рейтингілі облигациялар арасындағы корреляция өте төмен екенін, сондықтан бірнеше облигацияның бұзылуы олардың бәрі құнсыз дегенді білдірмейтінін айта бастады. Осы сәтте Грег Липпман жай ғана: «Достым, моделіңді ұрғаным бар. Мен саған нарық ұсынамын. Олар жетпіс-жетпіс жеті. Сенде үш таңдау бар. Сен оларды маған жетпіске қайта сата аласың. Сен жетпіс жетіден тағы сатып ала аласың. Немесе маған менің бір жарым миллиард долларымды бересің», — деді.

Morgan Stanley енді субпрайм ипотекалық облигацияларды сатып алғысы келмеді. Хауи Хаблер де сатып алғысы келмеді: ол көтеріліп жатқан шарға байланған арқанды жіберіп қойған еді. Дегенмен, ол шығынды мойындағысы келмеді және 77-ден көбірек сатып алуға ниеті болмаса да, оның ААА CDO-лары әлі де доллардың 95 центіне тең деп табандап тұрып алды. Ол мәселені жай ғана өз басшыларына тапсырды, олар Deutsche Bank-тегі әріптестерімен кеңесіп, ақыры 600 миллион доллардан астам қаражат аударуға келісті. Deutsche Bank үшін балама жол — бұл ААА CDO-лардың нақты құнын анықтау үшін кездейсоқ таңдалған үш Уолл-стрит банкінен тұратын комиссияға мәселені тапсыру еді. Deutsche Bank-тің мұндай тәуекелге барғысы келмеуі Уолл-стриттегі түсінбестік пен адасудың деңгейін көрсететін еді.

Қалай болғанда да, Deutsche Bank-тің көзқарасы бойынша, кепілдік мұндай үлкен мәселе емес еді. «Грег сол қоңырауды шалғанда», — деді Deutsche Bank-тің жоғары лауазымды қызметкері, — «бұл біздің бизнесімізді жалғастыру үшін жасауымыз керек істер тізіміндегі ең соңғы нәрселердің бірі еді. Morgan Stanley-дің 70 миллиард доллар капиталы болды. Біз ақшаның сонда екенін білдік». Deutsche Bank ішінде Липпманның бағасы дұрыс па деген пікірталас та болды. «Бұл сондай үлкен сан еді», — деді осы талқылауларға қатысқан адам, — «көптеген адамдар бұл мүмкін емес деп айтты. Morgan Stanley бізге 1,2 миллиард доллар қарыз болуы мүмкін емес еді».

Дегенмен, олар қарыз болды. Бұл бар-жоғы бірнеше айдан кейін Morgan Stanley бас директоры мен Уолл-стрит талдаушылары арасындағы конференц-байланыспен аяқталатын құлдыраудың басы еді. Дефолттар көбейді, облигациялар жаппай күйреді және сол облигациялардан құралған CDO-лар да соның соңынан кетті. Төменге қарай құлдырау барысында Deutsche Bank бірнеше рет Morgan Stanley-ге саудадан шығу мүмкіндігін ұсынды. Грег Липпман алғаш рет қоңырау шалғанда, Хауи Хаблер Deutsche Bank-пен жасаған 4 миллиард долларлық мәмілесінен 1,2 миллиард доллар шығынмен шыға алар еді; Липпман келесі жолы қоңырау шалғанда, шығу бағасы 1,5 миллиард долларға дейін көтерілді. Әр жолы Хауи Хаблер немесе оның трейдерлерінің бірі баға туралы таласып, шығудан бас тартты. «Біз сол оңбағандармен ең соңына дейін алыстық», — дейді Deutsche Bank трейдерлерінің бірі. Және бүкіл құлдырау бойы Deutsche Bank-тегі қарыз жинаушылар Morgan Stanley-дің облигация трейдерлері өз мәмілелерін түсінбейтінін сезді. Олар өтірік айтып тұрған жоқ еді; олар шынымен де субпрайм CDO-ның табиғатын түсіне алмады. BBB рейтингілі субпрайм облигациялар арасындағы корреляция 30 пайыз емес, ол 100 пайыз болды. Біреуі күйрегенде, бәрі күйреді, өйткені олардың бәрі бірдей кеңірек экономикалық күштердің әсерінен қозғалды. Ақыр соңында, CDO-ның 100-ден 95-ке, одан 77-ге, 70-ке және 7-ге дейін төмендеуінің мағынасы аз болды. Олардың астындағы субпрайм облигациялар не толығымен нашар, не толығымен жақсы болды. CDO-лар не нөлге, не 100-ге тең болды.

7 бағасымен Грег Липпман Morgan Stanley-ге доллардың шамамен 100 центімен кірген мәміледен шығуға мүмкіндік берді. Хауи Хаблердің 16 миллиард долларлық ақымақтығының алғашқы 4 миллиарды бойынша шығын шамамен 3,7 миллиард долларды құрады. Ол кезде Липпман Хауи Хаблермен енді сөйлеспейтін еді, өйткені Хауи Хаблер Morgan Stanley-де бұдан былай жұмыс істемеді. «Хауи бірнеше апта бойы демалыста болды», — дейді оның тобының бір мүшесі, — «содан кейін ол ешқашан оралмады». Оған 2007 жылдың қазанында, фирма жұмыстан кетпеуі үшін 2006 жылдың соңында уәде еткен миллиондаған долларымен бірге отставкаға кетуге рұқсат берілді. Ол өзінен кейін қалдырған жалпы шығындар Morgan Stanley директорлар кеңесіне 9 миллиард доллардан сәл астам деп хабарланды: бұл Уолл-стрит тарихындағы бір сауда-саттықтағы ең үлкен шығын. Басқа фирмалар көбірек, әлдеқайда көбірек жоғалтар еді; бірақ ол шығындар әдетте субпрайм ипотекалық несиелерді шығарумен байланысты болатын. Citigroup, Merrill Lynch және басқалары нарық күйрегенде осы дүниелердің алып үйінділерінің үстінде қалды, бірақ бұл олардың CDO машиналарының жанама өнімі еді. Олар субпрайм ипотекасымен қамтамасыз етілген CDO-ларды өздері үшін емес, оларды сатқаннан кейін мәмілелерінен түсетін комиссиялар үшін ұстады. Хауи Хаблердің шығыны қарапайым бәстің нәтижесі еді. Хаблер мен оның трейдерлері өздерін нарықтың ақымақ тиімсіздігін пайдалану үшін осы дүниеге келген ақылды жігіттерміз деп ойлады. Оның орнына, олар жай ғана сол тиімсіздікке өз үлестерін қосты.

Нью-Джерсиге зейнетке шыққан Howie Hubler өзімен бірге үстел басындағы ең үлкен ақымақ емеспін деген жұбаныш сезімін ала кетті. Ол Morgan Stanley-ді құтқару үшін әуе шарының арқанын тым кеш жіберген болар, бірақ жерге құлап бара жатып, көкке көтерілген шарға қарап, оған әлі де ілініп тұрған Уолл-стриттегілердің денелерін көре алды. Шілде айының басында, Greg Lippmann оған қоңырау шалып, 1,2 миллиард доллар сұрағаннан бірнеше күн бұрын, Hubler өзінің triple-A (ААА — ең жоғары несиелік рейтинг) деңгейлі CDO-ларына (Кепілдікпен қамтамасыз етілген борыштық міндеттеме — несиелер портфелімен қамтамасыз етілген бағалы қағаз) екі сатып алушы тапқан еді. Біріншісі — Жапонияның екінші ірі банкінің сауда бөлімі Mizuho Financial Group болды. Жапондықтар жалпы халық ретінде Американың бұл жаңа қаржылық туындыларына таңырқап, олардан аулақ жүретін. Бірақ Mizuho Financial Group, тек өзіне ғана аян белгілі бір себеппен, АҚШ-тың субрайм (сенімсіз ипотекалық несиелер) облигацияларының білгір трейдері ретінде көрінгісі келіп, Morgan Stanley-дің қолынан 1 миллиард долларлық субрайммен қамтамасыз етілген CDO-ларды сатып алды.

Екінші, одан да ірі сатып алушы UBS банкі болды. Олар Howie Hubler-дің 2 миллиард долларлық triple-A CDO-ларын және оның triple-B рейтингті облигациялар бойынша бірнеше жүз миллион долларлық «қысқа» (short — бағаның төмендеуіне тігілген бәс) позициясын алды. Яғни, шілдеде, нарық күйреуінен сәл бұрын, UBS Howie Hubler-дің мәмілесіне қарап: «Біз де соны қалаймыз», — деді. Осылайша Howie Hubler-дің жеке өзі сатып алған 16 миллиард долларлық triple-A CDO-лары шамамен 13 миллиардқа дейін азайды. Бірнеше айдан соң, АҚШ-тың субрайм нарығында жоғалтқан 37,4 миллиард долларды акционерлеріне түсіндіруге тырысқан UBS жартылай ашық есеп жариялады. Онда UBS жұмыс істейтін американдық облигация трейдерлерінің шағын тобы банктің Уолл-стриттегі басқа фирмалардың субрайм ипотекалық облигацияларын көбірек сатып алуы үшін соңына дейін жан салғаны айтылған. «Егер адамдар бұл мәміле туралы білгенде, ашық көтеріліс болар еді», — деді оқиғаға жақын UBS трейдерлерінің бірі. «Бұл UBS ішінде өте даулы мәміле болды. Ол өте қатаң құпияда сақталды. Егер бұл мәміле жасалып жатқанын білгенде, көптеген адамдар жан дауысымен айғайлар еді. Біз Howie-дің қолынан корреляция (екі көрсеткіштің өзара байланысы) мәмілесін бәрі корреляция бірге (яғни 100 пайызға) тең екенін білген кезде алдық». Ол әрі қарай түсіндіргендей, мәмілені жасаған UBS трейдерлері негізінен өз модельдеріне сүйенген, ал ол модельдер сол сәтте оларға 30 миллион доллар пайда әкелгендей көрінген.

2007 жылғы 19 желтоқсанда Morgan Stanley инвесторлармен конференц-байланыс өткізді. Компания 9,2 миллиард долларлық (шамамен бір-екі миллиард айырмашылығы болуы мүмкін) сауда шығыны қалайша оның елу мыңға жуық қызметкері тапқан барлық пайдадан асып түскенін түсіндіруі керек болды. «Біз бүгін жариялаған нәтижелер мен үшін де, біздің фирма үшін де ұятты жағдай», — деп бастады John Mack. «Бұл біздің тіркелген кіріс (Fixed Income) бөліміндегі бір үстелде жіберілген пайымдау қателігінің және сол тәуекелді тиісінше басқара алмауымыздың нәтижесі... Осы тоқсандағы барлық есептен шығарулар дерлік біздің ипотекалық бизнестегі бір ғана сауда үстелінің жұмысының нәтижесі болды». Бас директор Morgan Stanley-дің субрайм ипотекалық тәуекеліне қарсы белгілі бір хедждері (Тәуекелдерді сақтандыру құралы) болғанын, бірақ «қазан мен қараша айларының соңындағы төтенше нарық жағдайында бұл хедждер тиімді жұмыс істемегенін» айтты. Бірақ қазан және қараша айларындағы нарық жағдайы төтенше емес еді; дәл сол кезде нарық алғаш рет субрайм ипотекалық тәуекелдерін нақты бағалай бастады. Төтенше жағдай қазан мен қарашаға дейін болған оқиғалар еді.

Өзін «осы фирманың басшысы ретінде нәтиже үшін толық жауапкершілікті өз мойныма аламын» деп мәлімдегеннен кейін, Mack Уолл-стриттегі басқа фирмалардың банк аналитиктерінің сұрақтарына жауап берді. Бұл топқа ұяттың төркінін табу үшін біраз уақыт қажет болды, бірақ соңында олар оған жетті. Төрт аналитик Mack-тен Уолл-стрит тарихындағы ең үлкен жеке сауда шығыны туралы тым қазбалап сұрамауды жөн көрді, содан кейін Goldman Sachs-тан William Tanona сөз алды:

ТАНOНА: Тәуекел туралы тағы бір сұрақ, меніңше, бәрі бұл тақырыпты айналып өтіп жатыр... Осындай үлкен шығынға қалай жол берілгенін түсінуге көмектесіңізші. Менің ойымша, сіздерде позициялар мен тәуекелдерге шектеулер болуы керек еді. Бір ғана үстелдің 8 миллиард доллар жоғалтқанын ойлаудың өзі мені есеңгіретіп (bewilders) тұр.

ДЖОН МАК: Бұл қате сұрақ.

ТАНOНА: Кешіріңіз?

ДЖОН МАК: Сәлеметсіз бе. Иә...

ТАНOНА: Сізді естімей қалдым...

ДЖОН МАК: Билл, тыңдаңыз, анық айтайық. Біріншіден, бұл мәміле танылды және біздің шоттарымызға енгізілді. Екіншіден, ол біздің тәуекелдерді басқару жүйесіне енгізілді. Бәрі өте қарапайым. Бұл қарапайым әрі өте ауыр, сондықтан мен жеңіл айтып тұрған жоқпын. Бұл жігіттер осы позицияны ашқандағы сценарий бойынша стресс-тест жасағанда, олар... дефолттың мұндай деңгейде болатынын елестеткен де жоқ, солай ғой. Біздің тәуекелдерді басқару бөлімі де бұл шығындарды стресс-тестен өткізбегенін айту әділетті болар. Бұл бізді қатты соққан «жуан құйрық» (fat tail risk — сирек кездесетін, бірақ жойқын әсері бар тәуекел) тәуекелдері еді. Міне, не болғаны осы.

ТАНOНА: Жақсы. Түсінікті. Тағы бір сұрағым бар. Осындай деңгейдегі шығынды ескерсек, сіздердің саудадағы VaR-дарыңыз (Тәуекелге ұшыраған құн — ықтимал максималды шығын көрсеткіші) осы тоқсанда тұрақты болғанына таңғалып отырмын. Бұл сауда активтері екенін ескерсек, неге VaR осы тоқсанда күрт өспегенін түсіндіре аласыз ба?

МАК: Билл, меніңше, VaR — бұл өтімді сауда тәуекелінің өте жақсы көрсеткіші. Бірақ оның егжей-тегжейіне келетін болсақ, біз бұдан шыққаннан кейін мен сізге жауап беремін, өйткені дәл қазір бұған жауап бере алмаймын.

Сөздердің мағынасыз ағыны тыңдаушыларға Morgan Stanley-дің облигациялық саудасының терең күрделілігін түсіну мүмкін емес деген әсер қалдыруы мүмкін еді. Бірақ бұл сөздер шын мәнінде бас директордың өзі жағдайды толық түсінбегенін көрсетті. John Mack өзінің әріптес бас директорларының арасында облигациялық фирманың сауда тәуекелдері туралы жақсы хабардар адам ретінде танымал болатын. Өйткені ол өзі бұрынғы облигация трейдері еді және Morgan Stanley-дің тәуекелге бару мәдениетін нығайту үшін шақырылған болатын. Дегенмен, ол трейдерлерінің немен айналысып жатқанын сол кезде түсініп қана қоймай, олар 9 миллиард доллар жоғалтқаннан кейін де олардың не істегенін толық түсіндіріп бере алмады.

Ақыры сол сәт те туды: субрайм ипотекалық тәуекелдерінің соңғы сатып алушысы сатып алуды тоқтатты. 2007 жылғы 1 тамызда акционерлер Bear Stearns-ке қарсы алғашқы сот талабын түсірді, бұл оның субрайммен қамтамасыз етілген хедж-қорларының күйреуіне байланысты еді. Бұл оқиғаның онша байқалмайтын әсерлерінің бірі — Cornwall Capital-дағы үш жас жігіттің қатты мазасыздануы болды, өйткені олардың қолында негізінен Bear Stearns-тен сатып алынған кредиттік дефолттық своптардың (Кредиттік тәуекелден сақтандыру келісімшарты) орасан зор жиынтығы бар еді. Лас-Вегастан бері Charlie Ledley бастан кешіп жатқан оқиғалардың сұмдық ауқымы туралы сезімнен арыла алмады. Үшеуінің ішінде Уолл-стриттегі ірі фирмада жұмыс істеген жалғыз адам Ben Hockett те өз ойында қандай да бір апатты соңғы нүктені елестетіп жүретін. Ал Jamie Mai болса Уолл-стриттегі көптеген адамдарды арамзалар деп есептейтін. Үшеуі де Bear Stearns банкротқа ұшырап, өзінің бәс тігу бойынша қарыздарын төлей алмай қалуынан қорықты. «Уолл-стрит фирмасымен сауда жасай алмайтын сәт тууы мүмкін, — деді Бен, — және ол кенеттен келеді».

Тамыздың бірінші аптасында олар бірнеше ай бұрын ғана ешқандай тәуекелі жоқ деп есептелген double-A (AA) рейтингті CDO-лардың бағасын бағамдауға тырысты. «Негізгі облигациялар құлдырап жатты, ал біз жұмыс істеген адамдардың бәрі бізге екі-ақ пункт береміз деді», — дейді Charlie. Шілде айының соңына дейін Bear Stearns пен Morgan Stanley, іс жүзінде, double-A CDO-лар долларына 98 цент тұрады деп сендіріп келген еді. Howie Hubler мен Greg Lippmann арасындағы дау бүкіл нарықта қайталанып жатты.

Cornwall Capital-дың иелігінде жиырма шақты нашар CDO бойынша кредиттік дефолттық своптар болды, бірақ олардың әрқайсысы өзінше «нашар» еді, сондықтан олардың нақты жағдайын түсіну қиынға соқты. Бір нәрсе анық еді: олардың аз ықтималды бәсі (long-shot) енді аз ықтималды емес еді. Уолл-стрит дилерлері оларға double-A транштарындағы (бағалы қағаздың бір бөлігі) бұл түсініксіз своптардан ешқашан шыға алмайсыңдар деп айтып келген, бірақ нарықта дүрбелең басталып, бәрі субрайм ипотекалық облигацияларға қатысты кез келген нәрсені сақтандыруды сатып алуға құмар болып көрінді. Есеп өзгерді: Cornwall алғаш рет нарықтың қалпына келуіне себеп болатын бірдеңе болса (мысалы, АҚШ үкіметі араласып, барлық субрайм ипотекаларын кепілдендірсе), қомақты ақша жоғалтуы мүмкін еді. Және, әрине, Bear Stearns құласа, олар бәрінен айырылатын еді. Апат болуы мүмкін екенін сезген олар енді өздерін қорғансыз сезінді. Олар жинап алған осы оғаш әрі кенеттен маңызды бола бастаған сақтандыру полистерін сатып алатын біреуді табуға асықты.

Сауда жасау жұмысы Ben Hockett-ке жүктелді. Charlie Ledley бірнеше рет трейдер болуға тырысып, оңбай жеңілген еді. «Онда көптеген ұсақ ережелер бар, — деді Charlie. — Не айту керектігін нақты білуің керек, әйтпесе бәрі саған ашуланады. Мен «Сат! » деп жатырмын деп ойлаймын, бірақ іс жүзінде «Сатып ал! » деп айтқан болып шығамын. Мен саудамен айналыспауым керек екенін түсіндім». Бен кәсіби трейдер болатын және үшеуінің ішінде не айту керектігін және оны қалай айту керектігін білетін жалғыз адам еді. Алайда Бен Англияның оңтүстігінде, әйелінің туыстарымен демалыста жүрген болатын.

Осылайша Бен Хоккет Англияның Девон графтығындағы Эксмут қаласында, «The Powder Monkey» атты пабта отырып, мезониндік субрайм CDO-лардың double-A транштары бойынша 205 миллион долларлық кредиттік дефолттық своптарға сатып алушы іздеді. Бұл пабта қаладағы жалғыз сенімді сымсыз интернет байланысы бар еді және ағылшын ішкіштерінің ешқайсысы бұрыштағы үстелде отырып, өзінің Bloomberg машинасын тоқылдатып, күндізгі екіден түнгі он бірге дейін ұялы телефонмен сөйлескен американдыққа мән бермеді, тіпті байқаған да жоқ. Осы уақытқа дейін тек үш Уолл-стрит фирмасы Cornwall Capital-мен жұмыс істеуге және оларға кредиттік дефолттық своптармен сауда жасау үшін қажетті ISDA (Халықаралық своптар мен туынды құралдар қауымдастығының стандартты келісімі) келісімдерін беруге дайын болған еді: Bear Stearns, Deutsche Bank және Morgan Stanley. «Бен бізге әрқашан ISDA-сыз да мәміле жасауға болатынын айтатын, бірақ бұл әдеттегі жағдай емес еді», — деді Charlie. Бұл әдеттегі сәт емес еді. Жұма күні, 3 тамызда Бен Уолл-стриттегі барлық ірі фирмаларға қоңырау шалып: «Сіздер мені танымайсыздар және бізге ISDA келісімін бермейтіндеріңізді білемін, бірақ менде субрайм ипотекалық CDO-лар бойынша сатқым келетін сақтандыру бар. Менімен ISDA келісімінсіз жұмыс істеуге дайынсыздар ма? » — деді. «Стандартты жауап — жоқ болды, — деді Бен. — Мен болсам: «Несиелік сауда бөлімінің басшысына және тәуекелдерді басқару бөлімінің басшысына хабарласып, олардың пікірін біліңіздерші», — дедім». Сол жұмада тек бір ғана банк онымен жұмыс істеуге құлықты болды: UBS. Олар өте құлықты болды. Гелий шарына ілінген соңғы адам арқанды жібере салды.

Дүйсенбі, 6 тамызда Бен «The Powder Monkey»-ге оралып, сауданы бастады. Пайыздың жартысына тең тұратын сақтандыру полистері үшін UBS енді оған алдын ала 30 пункт ұсынды — яғни Cornwall-дың сатып алуға шамамен миллион доллар жұмсаған 205 миллион долларлық кредиттік дефолттық своптары кенеттен 60 миллион доллардан сәл астам ақшаға (205 миллионның 30 пайызы) бағаланды. Алайда UBS жалғыз емес еді; жұма күні оны менсінбеген Citigroup, Merrill Lynch және Lehman Brothers адамдары дүйсенбіде оны іздеп қалды. Олардың бәрі өз фирмалары жасаған осы CDO-лардың тәуекелдерін бағалай алмай терлеп-тепшіп жүрді. «Маған оңайырақ болды, өйткені олар әрбір мәмілені мұқият тексеруі керек еді, — деді Бен. — Ал маған тек ақша керек болды». Cornwall-дың сататын жиырма бөлек позициясы болды. Беннің интернет байланысы мен ұялы телефоны бірде ұстап, бірде жоғалып кетіп жатты. Тек өздерінің өртеніп жатқан үйлерін сақтандырғысы келген Уолл-стрит фирмаларының құлшынысы ғана бәсеңдеген жоқ. «Біз алғаш рет олардың нақты құнына жақын бағаларды көріп отырмыз, — деді Charlie. — Бізде Bear Stearns алты жүз мыңға бағалаған позициялар келесі күні алты миллионға дейін өсті».

Бейсенбі күні кешкі он бірде Бен жұмысын аяқтады. Бұл 9 тамыз еді — дәл сол күні француздық BNP банкі АҚШ-тың субрайм ипотекасындағы мәселелерге байланысты өздерінің ақша нарығындағы қорларының инвесторларына жинақтарын шешіп алуға рұқсат бермейтінін жариялаған болатын. Бен, Charlie және Jamie өздерінің бәстерінің төрттен үшін неге швейцариялық банктің сатып алғанын түсінбеді. U B S деген әріптер Cornwall Capital ішінде банк олардан субрайм сақтандыруын сатып алуды өтіне бастағанға дейін аталмаған да еді. «Менің UBS-тің субрайм бизнесінде болғанын ойлауға ешқандай негізім болған жоқ, — деді Charlie. — Кейін ойлансам, біз неге бірден UBS-ке қарсы «қысқа» позиция ашпадық деп таңғаламын». Cornwall-дың кредиттік дефолттық своптарын сатып алған кезде, UBS те, басқа да Уолл-стрит сатып алушылары да Bear Stearns-тің банкротқа ұшырау тәуекелін өз мойындарына алып жатқандарына титтей де күмән білдірмеді: Уолл-стриттің ірі фирмаларында мұндай ой мүлдем мүмкін емес деп саналатын. Төрт жарым жыл бұрын 110 000 доллармен басталған Cornwall Capital миллион долларлық бәстен 80 миллион доллардан астам таза пайда тапты. «Біздің үстел басындағы «ақымақтар» (chumps) болмағанымызға жеңілдеп қалдық», — деді Jamie. Олар үстел басындағы ақымақтар болған жоқ. Аз ықтималды бәс 80:1 есебімен жеңіс әкелді. Ал «The Powder Monkey» пабындағы ешкім Беннен оның немен айналысып жатқанын сұраған да жоқ.

Әйелінің ағылшын туыстары, әрине, оның қайда болғанын сұрады, ол түсіндіруге тырысты. Ол болып жатқан жағдайдың өте маңызды екенін түсінді. Банк жүйесі төлем қабілетсіз болып қалды және бұл үлкен күйзеліске әкелетін еді. Банктер тоқтағанда несие тоқтайды, несие тоқтағанда сауда тоқтайды, ал сауда тоқтағанда — Чикаго қаласының сумен қамтамасыз ету жүйесінде хлордың тек сегіз күндік қоры ғана қалған еді. Ауруханаларда дәрі-дәрмек таусылатын еді. Барлық заманауи әлем «қазір сатып ал да, кейін төле» деген мүмкіндікке негізделген. «Мен үйге түн ортасында келіп, қайын ағаммен балаларымыздың болашағы туралы сөйлесуге тырыстым, — дейді Бен. — Мен үйдегілердің бәрінен HSBC-дегі шоттарының сақтандырылғанына көз жеткізуді сұрадым. Оларға қолдарында біраз қолма-қол ақша ұстауды айттым, өйткені іркілістер болуы мүмкін еді. Бірақ мұны түсіндіру қиын болды». Еркін әлемнің қарапайым азаматына субрайммен қамтамасыз етілген кепілді борыштық міндеттеменің (CDO) double-A траншындағы кредиттік дефолттық своптың маңыздылығын қалай түсіндіресің? Ол тырысты, бірақ оның ағылшын туыстары оған біртүрлі қарады. Олар біреудің көп ақша жоғалтқанын, ал Беннің көп ақша тапқанын түсінді, бірақ одан әрі тереңдемеді. «Мен олармен бұл туралы сөйлесе алмаймын, — дейді ол. — Олар ағылшындар ғой».

Жиырма екі күннен кейін, 2007 жылғы 31 тамызда Майкл Бьюрри өзінің кредиттік дефолттық своптарын жаппай сата бастады. Инвесторлары өз ақшаларын қайтарып ала алатын болды. Енді ол ақша олар бергеннен екі еседен астам көп еді. Бірнеше ай бұрын ғана Бьюрриге өзінің кредиттік дефолттық своптары (олардың номиналды құны 1,9 миллиард долларға жеткен) үшін 200 базистік пункт (пайыздың жүзден бірі) немесе негізгі соманың 2 пайызы ұсынылған болатын. Енді оған құлдырауды бәсеңдетуге тырысқан Уолл-стрит фирмалары 75, 80 және 85 пункт ұсынып жатты. Тоқсанның соңында ол қордың 100 пайыздан астам өсім көрсеткенін хабарлады. Жыл соңына қарай 550 миллион доллардан аз портфельде ол 720 миллион доллардан астам пайда тапты. Десе де, инвесторларынан ешқандай алғыс естімеді. «Бұл үлкен жыл болғаны және менің дұрыстығым дәлелденгені анық болса да, бұдан ешқандай жеңіс сезімі болған жоқ, — деді ол. — Ақша табу мен ойлағандай болмай шықты». Өзінің негізгі инвесторы Gotham Capital-ға ол тек: «Оқасы жоқ», — деген қысқа электрондық хат жіберді. Ол оларды қордан шығарып жіберуді және олардың оның бизнесіндегі үлестерін сатуын талап етуді шешіп қойған еді. Олар бағасын сұрағанда: «Өткен жылы менің сіздер үшін тапқан ондаған миллиондарымды (сіздер маған оны табуға кедергі келтірген едіңіздер) өздеріңізге қалдырыңыздар, сонымен есеп айырысқан болайық», — деп жауап берді.

Ол жұмысын бастағанда, инвесторларынан қызметі үшін әдеттегі 2 пайыздық басқару ақысын алмауды шешкен еді. Ол инвесторлардың ақшасын көбейте алмаған бір ғана жылда, комиссияның жоқтығы қызметкерлерді жұмыстан шығаруға мәжбүр етті. Енді ол инвесторларына саясатын өзгерткені туралы хат жазды — бұл инвесторлардың оны байытып жатқанына қарамастан, оған қайтадан ашулануына себеп болды. «Сен адамдардың жынына тиетін жолдарды қайдан тауып алатыныңа таңғаламын, — деп жазды оның бір досы. — Сенің дарының бар».

Ол өзінде Аспергер синдромы бар екенін білгеннен бері түсінген нәрселердің бірі — оның қызығушылықтарының атқаратын рөлі еді. Олар оның қатыгез әлемнен тығылатын қауіпсіз жері болатын. Сондықтан Аспергер синдромы бар адамдар бұл қызығушылықтарды соншалықты терең сезінетін. Және біртүрлісі, олар сол себепті оларды басқара алмайтын. «Мен баратын терапевт мұны түсінуге көмектесті, — деп жазды ол хатында, — және бұл менің өткен өміріме қарасам, өте қисынды көрінеді:

Түсіндіріп көрейін — терапевт айтқанда бұл әрқашан жақсырақ естіледі. Егер қоғамның әлеуметтік жұмысына кірігуде үлкен қиындықтарға тап болатын және соның салдарынан өзін түсінілмеген, шеттетілген және жалғыз сезінетін адамнан бастасаңыз, онда терең қызығушылықтың классикалық мағынада «Эгоны» қалай қалыптастыратынын көресіз. Аспергер балалары үлкен зейін қойып, өздерін қызықтыратын тақырыпта кез келген құрдастарынан озып, өте жылдам білім жинай алады. Бұл «Эгоны нығайту» — оларға өте тыныштандыратын сезім береді, бұл Аспергер балаларының сирек немесе мүлдем бастан өткермейтін сезімі. Қызығушылық осы нығайтуды қамтамасыз етіп тұрғанда, өзгеріс қаупі аз. Бірақ қызығушылық қиындыққа тап болғанда немесе адам сол салада сәтсіздікке ұшырағанда, негатив өте қатты сезіледі, әсіресе ол басқа адамдардан келгенде. Мұндай жағдайда қызығушылық Аспергер адамы қашқысы келген барлық нәрсені — қудалауды, түсінбеушілікті, шеттетуді қайталай бастайды. Және Аспергер адамы «Эгосын» сақтап қалу үшін басқа қызығушылық табуы керек».

2006 жылдың көп бөлігі мен 2007 жылдың басын доктор Майкл Бьюрри жеке түнбасшы сияқты өткерді. Бір хатында ол: «Маған ең жақын серіктестерім ақырында мені жек көріп тынады... Бұл бизнес өмірдің өте маңызды бір бөлігін өлтіреді. Мәселе — оның нақты нені өлтіретінін әлі анықтаған жоқпын. Бірақ ішімдегі бір маңызды нәрсе өліп қалды. Мен оны сеземін», — деп жазды. Оның қаржы нарықтарына деген қызығушылығы су сепкендей басылғанда, ол өзіне алғашқы гитарасын сатып алды. Бұл біртүрлі еді: ол гитарада ойнай алмайтын және бұған таланты да жоқ еді. Ол тіпті гитарада ойнағысы да келмеді. Оған тек гитара жасауға қолданылатын ағаш түрлері туралы бәрін білу, гитаралар, түтіктер мен күшейткіштер сатып алу керек болды. Оған тек... гитаралар туралы білуге болатын барлық нәрсені білу керек болды.

Ол өзінің қызығушылығының өлуі үшін өте қолайлы сәтті таңдады. Бұл соңғы нүкте қойылған сәт еді: бұдан былай ештеңені тоқтату мүмкін емес еді. Осы сәттен алты ай өткен соң, Халықаралық валюта қоры АҚШ-тан басталған субраймға қатысты активтердегі шығындарды триллион доллар деп бағалайтын болады. Америкалық қаржыгерлер жоқ жерден бір триллион доллар шығын жасап, оны американдық қаржы жүйесіне терең сіңіріп жіберді. Әрбір Уолл-стрит фирмасы осы шығындардың бір бөлігіне ие болды және одан құтылу үшін ештеңе істей алмады. Ешбір Уолл-стрит фирмасы бұдан суырылып шыға алмайтын еді, өйткені бұдан былай сатып алушылар қалмады. Бұл барлық дерлік ірі Батыс қаржы институттарына әртүрлі көлемдегі бомбалар қойылғанмен бірдей еді. Пілтелер жағылып қойған және оларды сөндіру мүмкін емес еді. Енді тек ұшқынның жылдамдығы мен жарылыстардың ауқымын бақылау ғана қалды.

ОНЫНШЫ ТАРАУ

Бір қайықтағы екі адам

Үй иелері, қаржы институттары, рейтинг агенттіктері, реттеушілер немесе инвесторлар болсын — іс жүзінде ешкім де қазіргі болып жатқан жағдайды болжаған жоқ.

-- Девен Шарма, S&amp;P президентінің АҚШ Өкілдер палатасындағы айғағы, 22 қазан, 2008 жыл

Рим папасы Бенедикт XVI жаһандық қаржы жүйесіндегі дағдарысты бірінші болып болжады... — деді Италияның Қаржы министрі Джулио Тремонти. «Тәртіпсіз экономика өз ережелері бойынша күйрейді деген болжамды Кардинал Йозеф Ратцингердің [1985 жылы] жазған мақаласынан табуға болады», — деді Тремонти кеше Миландағы Каттолика университетінде.

-- Bloomberg News, 20 қараша, 2008 жыл

Грег Липпман субстандартты ипотека (несие қабілеті төмен қарыз алушыларға арналған ипотека түрі) нарығын үлкен қаржылық арқан тартыс ретінде елестетті: бір жағында несие беріп, облигацияларды жинақтап, олардың ең нашарларын CDO-ларға (түрлі несиелерден жинақталған инвестициялық пакет) қайта орап, ал несиелер таусылғанда жоқ жерден жалғандарын жасап жатқан Уолл-стрит машинасы; екінші жағында — несиелерге қарсы бәс тіккен оның «шортшылардың» (бағаның төмендеуінен пайда табуды көздейтіндер) асыл әскері. Оптимистер пессимистерге қарсы. Фантастар реалистерге қарсы. Кредиттік дефолттық своптарды (несие бойынша төлем жасалмаған жағдайдағы сақтандыру құралы) сатушылар сатып алушыларға қарсы. Қателескендер дұрыс болғандарға қарсы. Бұл метафора белгілі бір сәтке дейін орынды болды. Енді метафора арқанмен бірге байланған, өлімге дейін айқасқан қайықтағы екі адамға айналды. Бір адам екіншісін өлтіріп, оның жансыз денесін ернеуден лақтырып жібереді, бірақ арқанның өзін де су түбіне тартып бара жатқанын түсінеді. «2007 жылы шортта тұрып, одан ақша табу қызық болды, өйткені біз жаман жігіттерге қарсы ойнадық», — деді Стив Айсман. «2008 жылы бүкіл қаржы жүйесі қауіпке ілікті. Біз әлі де шортта болдық. Бірақ жүйенің күйрегенін қаламайсың. Бұл топан су басайын деп жатқандағы Нұх пайғамбар сияқты. Сен кемедесің. Иә, сен амансың. Бірақ сырттағы топан суға қарап қуанбайсың. Бұл Нұх үшін бақытты сәт емес».

2007 жылдың аяғында FrontPoint-тың субстандартты ипотекаға қарсы бәстері сондай керемет нәтиже берді, олардың қорының көлемі 700 миллион доллардан 1,5 миллиард долларға дейін екі есе өсті. Көп ақша тапқандары белгілі болған сәтте, Дэнни де, Винни де өз бәстерін ақшаға айналдырғысы келді. Олардың ешқайсысы Грег Липпманға толық сенбеген еді, тіпті оның осы сыйлығына да күмәнмен қарады. «Мен Липпманнан ешқашан көлік сатып алмас едім», — деді Дэнни. «Бірақ мен одан бес жүз миллион долларлық кредиттік дефолттық своп сатып алдым». Виннидің осыншама көп ақшаны тез табу туралы кармалық алаңдаушылығы болды. «Бұл өміріміздегі ең үлкен мәміле болды», — деді ол. «Егер біз ашкөздікке салынып, осы мүмкіндікті жіберіп алсақ, мен өзімді өлтірер едім».

Барлығы, соның ішінде Айсманның өзі де, оны қысқа мерзімді сауда шешімдерін қабылдауға мінезі мүлдем келмейді деп есептеді. Ол сезімтал еді және эмоцияларына ерік беретін. Ол үшін субстандартты ипотекалық облигацияларға қарсы бәстер жай ғана бәс емес, бұл қорлау сияқты болды. Уолл-стрит өкілдері — жиі істегендеріндей — ипотекалық проблема қарапайым американдықтардың өтірігі мен жауапсыздығынан болды деп дауласқанда, ол: «Не, бүкіл Америка халқы бір күні таңертең оянып: "Иә, мен несие өтінішімде өтірік айтамын" деді ме? Иә, адамдар өтірік айтты. Оларға өтірік айт делінгендіктен өтірік айтты», — дейтін. Оның тәуекелін қоздырған ашу-ыза бүкіл қаржы жүйесіне емес, оның басында отырған, бәрін білетін немесе білуі тиіс адамдарға — Уолл-стриттің ірі фирмаларының басшыларына бағытталды. «Бұл жай ғана дау емес еді», — деді Айсман. «Бұл моральдық крест жорығы болды. Әлем астан-кестен болды». Ол бәс тіккен негіздегі субстандартты несиелер түкке тұрғысыз еді, ал егер несиелер түкке тұрғысыз болса, сол несиелер бойынша олардың иелігіндегі сақтандырудың құны тек жоғарылауы тиіс. Осылайша, олар кредиттік дефолттық своптарын ұстап тұрды және дефолттардың көбеюін күтті. «Винни екеуміз елу миллион доллар тігіп, жиырма бес миллион табар едік», — деді Дэнни. «Стив бес жүз елу миллион тігіп, төрт жүз миллион тапты».

«Үлкен қазына іздеу» операциясы субстандартты несиелерге қатысы бар компаниялардың ұзын тізімін берді. 2008 жылдың 14 наурызына қарай олар «ақырзаман машинасына» қатысы бар кез келген қаржылық фирманың акцияларын шортқа сатып үлгерді. «Біз Армагеддонға дайындалдық», — деді Айсман, — «бірақ әрқашан көкейімізде "Армагеддон болмай қалса ше? " деген сұрақ тұрды».

14 наурызда бұл сұрақ өздігінен шешілді. Bear Stearns-тың субстандартты хедж-қорлары 2007 жылдың маусымында күйрегеннен бері, нарық Bear Stearns-тың қалған бөлігіне күмәнмен қарай бастады. Соңғы онжылдықта Уолл-стриттің кез келген басқа фирмасы сияқты, Bear Stearns капиталдың әр долларына жасалатын бәстердің көлемін арттырды. Соңғы бес жылдың өзінде Bear Stearns-тың иінтірегі (меншікті капитал мен қарыз қаражатының арақатынасы) 20:1-ден 40:1-ге дейін өсті. Merrill Lynch-тің көрсеткіші 2001 жылғы 16:1-ден 2007 жылы 32:1-ге жетті. Morgan Stanley мен Citigroup қазір 33:1 деңгейінде болса, Goldman Sachs 25:1 көрсеткішімен консервативті көрінді, бірақ Goldman-ның өзінің нақты иінтірегін жасыруға шеберлігі бар еді. Осы фирмалардың кез келгенін банкротқа ұшырату үшін олардың активтері құнының сәл ғана төмендеуі жеткілікті болды. Триллион долларлық сұрақ мынадай болды: ол активтер не еді? 14 наурызға дейін қор нарығы Уолл-стриттің ірі фирмаларына сенім білдіріп келді. Bear Stearns, Merrill Lynch немесе Citigroup ішінде не болып жатқанын ешкім білмеді, бірақ бұл жерлер әрқашан «ақылды ақшаның» мекені болғандықтан, олардың бәстері де ақылды болуы тиіс деп есептелді. 14 наурызда нарық өз пікірін өзгертті.

Сол күні таңертең Айсман Deutsche Bank-тің танымал талдаушысы Майк Майоның шақыруымен ірі инвесторлардың алдында сөйлеуге шақырылды. Deutsche Bank-тің Уолл-стриттегі штаб-пәтерінің аудиториясында Айсман Федералды резерв жүйесінің отставкадағы төрағасы Алан Гринспеннің алдында сөйлеп, Bear Stearns-тың 200 миллион доллардан астам акциясына иелік ететін атақты инвестор Билл Миллермен бірге жұп болып шығуы тиіс еді. Айсман кез келген адамның Уолл-стрит фирмасына осыншама көп ақша салуын ақылға сыйымсыз деп есептеді. Ол Гринспенді менсінбеуге тұрарлық адам деп санады. «Меніңше, Алан Гринспен тарихтағы Федералды резерв жүйесінің ең нашар төрағасы ретінде қалады», — дейтін ол сәті түскенде. «Оның пайыздық мөлшерлемелерді тым ұзақ уақыт бойы төмен ұстағаны — бұл мәселенің бергі жағы ғана. Ол субстандартты нарықта не болып жатқанын білді және оны елемеді деп нық сенемін, өйткені алданған тұтынушы оның проблемасы емес еді. Ол үшін бір жағынан жаным ашиды, өйткені ол өте ақылды бола тұра, барлық нәрседе қателескен адам».

Енді Уолл-стритте Айсман қорламаған немесе қорлауға тырыспаған бірде-бір маңызды тұлға қалмаған сияқты еді. Гонконгтағы қоғамдық шарада HSBC төрағасы өз банкінің субстандартты шығындары «бақылауда» деп мәлімдегенде, Айсман қолын көтеріп: «Сіз бұған шынымен де сенесіз бе? Себебі сіздің бүкіл кітабыңыз (есептеріңіз) быт-шыт», — деген болатын. Айсман субстандартты нарыққа сенетін Bear Stearns талдаушысы Гян Синханы кеңсесіне шақырып, оны аяусыз сұрақтың астына алғаны сондай, кейін Bear Stearns менеджері қоңырау шалып шағымданды.

— Гянның көңіл-күйі түсіп кетті, — деді ол.

— Оған уайымдамауын айт, — деді Айсман. — Бізге ұнады!

2007 жылдың аяғында Bear Stearns Айсманды жаңа бас директор Алан Шварцпен кездесуге шақырды. Олар мұны «Bear-мен Рождество» деп атады. Шварц аудиторияға субстандартты облигациялар нарығының қаншалықты «ақылсыз» екенін, ешкім облигацияның бағасы бойынша келісе алмайтынын айтты.

— Ал бұл кімнің кінәсі? — деп Айсман айқайлап жіберді. — Сіздер осыны қаладыңдар. Осылайша өз клиенттеріңді тонау үшін.

Бұған жаңа бас директор: «Мен кінәлілерді іздегім келмейді», — деп жауап берді.

Айсманның қайсыбір Уолл-стрит алпауыттарын қорлағаны оның сол алпауыттардың қасына жіберілу-жіберілмеуіне байланысты болды. 2008 жылдың 14 наурызында ол Уолл-стрит банктеріне сенетін ең ірі инвесторлардың бірінің және Федералды резерв жүйесінің атақты бұрынғы төрағасының қасына шақырылды. Нарықтарда қарбалас күн болды — Bear Stearns-та қиындықтар туындауы мүмкін деген қауесеттер тарады — бірақ нарықтарды бақылау мен Айсманды тамашалау арасында таңдау жасағанда, Дэнни Мозес, Винсент Даниэль және Портер Коллинз ойланбастан екіншісін таңдады. «Шынымызды айтайық, — деді Винни. — Біз ойын-сауық үшін бардық. Бұл Али-Фрейзер айқасы сияқты. Онда болмау мүмкін бе? » Олар «Алимен» бірге айқасқа келді, бірақ артқы қатарға отырып, тығылуға дайындалды.

Айсман аңызға айналған Билл Миллермен бірге ұзын үстелде отырды. Миллер шамамен үш минут сөйлеп, Bear Stearns-қа салған инвестициясының дұрыстығын түсіндірді. «Ал енді біздің аюымызға (пессимистке) сөз береміз, — деді Майк Майо. — Стив Айсман».

— Мен мұны тік тұрып айтуым керек, — деді Айсман.

Миллер өз сөзін отырып айтқан еді. Бұл іс-шара баяндамадан гөрі панельдік талқылау сияқты болуы тиіс еді, бірақ Айсман мінбеге беттеді. Үшінші қатарда отырған анасына назар аударып, бірақ артқы жақтағы серіктестерін және олар шақырған жиырма шақты адамды (Али-Фрейзерге тегін билеттер! ) елемей, Айсман АҚШ-тың қаржы жүйесін аяусыз талдай бастады. «Неге бұл жолы бәрі басқаша» — оның баяндамасының тақырыбы осылай болды. «Біз қаржылық қызметтер тарихындағы ең үлкен делевериджингті (қарыз жүктемесін азайту процесі) бастан кешіп жатырмыз және бұл жалғаса береді», — деді ол. «Уақыттан басқа шешім жоқ. Ауырсынуды қабылдауға уақыт керек... »

Айсман орнынан тұрғанда, Дэнни инстинктивті түрде орындығына батып кетті. «Әрқашан ыңғайсыз жағдайға қалу қаупі болады», — деді Дэнни. «Бірақ бұл көлік апатын тамашалау сияқты. Қарамай тұра алмайсың». Оның айналасындағы адамдар BlackBerry-леріне үңіліп отырды. Олар Айсманның не айтатынын естігісі келді, бірақ қор нарығы олардың назарын шоудан бұрып жатты. Сағат 9:13-те Айсман алдыңғы жақтан өз орнын тауып жатқанда, Bear Stearns J. P. Morgan-нан несие алғанын жариялады. Тоғыз минуттан соң, Билл Миллер Bear Stearns акцияларына иелік етудің қаншалықты жақсы идея екенін түсіндіріп жатқанда, Алан Шварц пресс-релиз шығарды. «Bear Stearns біздің өтімділігімізге (активтерді тез ақшаға айналдыру қабілеті) қатысты көптеген қауесеттердің нысанасына айналды», — деп басталды ол. Өтімділік. Егер басшы өз банкінде өтімділік жеткілікті десе, бұл әрқашан оның жоқтығын білдіретін.

9:41-де, Айсман мінбеге шыққан кезде, Дэнни Айсманның өткен түнде 53 доллардан сатып алған Bear Stearns акцияларын сатып жіберді. Олар біраз ақша тапты, бірақ Айсманның бәрінің қарсылығына қарамастан оларды сатып алғаны әлі де түсініксіз еді. Кейде Айсман олардың сеніміне мүлдем қайшы келетін шағын сауда-саттықтар жасайтын. Дэнни де, Винни де мұның себебі Айсманның Bear Stearns-қа деген іштей жақындығында деп есептеді. Уолл-стриттегі ең жек көрінішті фирма, өзінің бәсекелестерінің пікіріне пысқырып та қарамайтынымен танымал жерді Айсман өзімен ұқсастырды! «Ол әрқашан Bear Stearns-ты ешкім сатып ала алмайды, өйткені фирманың мәдениетін басқа ешнәрсеге сіңіру мүмкін емес дейтін», — деді Винни. «Меніңше, ол олардан өзінің бір бөлшегін көрді». Айсманның әйелі Валеридің өз теориясы болды. «Бұл оның "әлем күйрейді" деген теориясына қарсы біртүрлі антидоты сияқты», — деді ол. «Кейде ол үйге мүлдем қисынсыз акциялар сатып алып келетін».

Айсманның кеше түсте Bear Stearns акцияларын сатып алуға деген кенеттен пайда болған құштарлығының психологиялық себептері қандай болса да, Дэнни бұл істің біткеніне қуанышты еді. Айсман қазір әлемнің неге күйрейтінін түсіндіріп жатты, бірақ оның серіктестері оны жартылай ғана тыңдады... өйткені қаржы әлемі шынымен күйреп жатқан еді. «Стив сөйлей бастаған сәтте, акция құлдырай бастады», — деді Винни. Айсман неге ақыл-есі дұрыс адам өзі он алты сағат бұрын сатып алған акцияларға иелік етпейтінін түсіндіріп жатқанда, Дэнни серіктестеріне хабарлама жазып жатты.

9:49. О, құдайым — Bear 47 доллар болды.

«Егер [АҚШ қаржы жүйесі] айналмалы Понци схемасына (қаржылық пирамида) ұқсаса, бұл оның шынымен солай болғанынан».

9:55. Bear 43 болды, СҰМДЫҚ!

«АҚШ-тағы банктер өздерінің жаппай несиелік проблемаларын енді ғана түсіне бастады. Мысалы, мен Флорида штатындағы бірде-бір банктің акциясына иелік етпес едім, өйткені олардың бәрі жойылып кетуі мүмкін».

10:02. Bear 29 болды!!!!

«Бұл елдің жоғарғы таптары өз елін тонады. Сіздер адамдарды алдадыңдар. Сіздер адамдарды қанау үшін қамал тұрғыздыңдар. Осы жылдар ішінде мен Уолл-стриттің ірі фирмасының ішінен ар-ұждан азабын шеккен бірде-бір адамды кездестірмедім. Ешкім "Бұл дұрыс емес" деп айтпады. Және менің не айтатыным ешкімді қызықтырмады».

Шындығында, Айсман сол күні таңертең бұл соңғы сөйлемдерді айтқан жоқ; ол тек солай ойлады. Және ол қор нарығында не болып жатқанын нақты білмеді; ол сөйлеп тұрғанда BlackBerry-ін тексере алмайтын жалғыз сәт осы еді. Бірақ ол сөйлеп тұрғанда, Уолл-стриттің инвестициялық банкі алаяқтықтан емес, басқа себеппен күйреп жатты. Және басты сұрақ: Неге?

Bear Stearns-тың күйреуі кейінірек «банкке шабуыл» (салымшылардың ақшасын жаппай алуы) ретінде жіктеледі және белгілі бір мағынада бұл дұрыс еді — басқа банктер онымен жұмыс істеуден бас тартты, хедж-қорлар өз шоттарын жапты. Алайда, бұл алты айдан кейін қайта қойылатын сұрақты тудырды: нарық неге кенеттен Уолл-стриттің алпауыт фирмасына сенуден қалды? 2007 жылдың наурыз айында Bear Stearns-тың жойылуы сондай ақылға сыйымсыз көрінгені сонша, Cornwall Capital оның күйреуінен сақтандыруды 1 пайыздың үштен бірінен де аз бағаға сатып алған еді. Олар 105 миллион доллар табу үшін бар болғаны 300 000 доллар тіккен болатын.

«Иінтірек» — сол күні Айсманның жауабы осы болды. Пайда табу үшін Bear Stearns, Уолл-стриттің кез келген басқа фирмасы сияқты, өзінің әрбір доллар капиталына көбірек алыпсатарлық бәстерді жинай берді. Бірақ мәселе бұдан да күрделірек еді. Мәселе сол алыпсатарлық бәстердің сипатында болды.

Субстандартты ипотека нарығы кем дегенде екі кезеңнен өтті. Біріншісі — AIG нарықтың күйреу тәуекелінің басым бөлігін өз мойнына алған кезең, ол 2005 жылдың соңына дейін созылды. AIG кенеттен өз пікірін өзгерткенде, AIG FP ішіндегі трейдерлер бұл шешім субстандартты ипотека нарығын толығымен тоқтатады деп ойлады. Әрине, олай болған жоқ. Уолл-стрит CDO-ларды пайдаланып, нашар "triple-B" рейтингі бар облигацияларды қауіпсіз "triple-A" рейтингіне айналдырудан тым көп ақша тауып жатқан еді. Әртүрлі фирмалардағы CDO машинасын басқарған адамдар тым көп билікке ие болды. 2005 жылдың соңынан 2007 жылдың ортасына дейін Уолл-стрит фирмалары 200-ден 400 миллиард долларға дейін субстандартты CDO-лар жасап шығарды. Бұл соманы 300 миллиард доллар десек, оның шамамен 240 миллиард доллары "triple-A" рейтингіне ие болды, демек, бухгалтерлік есепте тәуекелсіз ретінде қарастырылып, жариялауды қажет етпеді. Оның көп бөлігі теңгерімнен тыс (офф-баланс) сақталды.

2008 жылдың наурыз айына қарай қор нарығы кез келген ипотекалық облигация сатушысы бұрыннан білетін нәрсені түсінді: біреу кем дегенде 240 миллиард доллар жоғалтты. Бірақ кім? Хауи Хаблердің арқасында Morgan Stanley-де әлі де 13 миллиард долларлық CDO болды. Германиядағы ақымақтарда біраз бөлігі болды, Уинг Чау сияқты CDO менеджерлерінде тағы біраз болды. Ambac Financial Group пен MBIA Inc. сияқты компаниялар AIG-тің орнын басып, әрқайсысы шамамен 10 миллиард долларлық облигацияларға ие болды. Шындығында, шығындардың қаншалықты үлкен екенін немесе олардың кімде екенін білу мүмкін емес еді. Баршаға белгілі болған нәрсе — субстандартты нарыққа терең батқан кез келген Уолл-стрит фирмасы өздері мойындағаннан әлдеқайда көп шығынға батқан болуы мүмкін еді. Bear Stearns бұл нарықтың қақ ортасында болды. Оның капиталының әр долларына 40 долларлық бәсі болды. Сұрақ Bear Stearns-тың қалай күйрейтінінде емес, оның қалай аман қалатынында еді.

Айсман өз баяндамасын аяқтап, орнына қайтып бара жатып, Билл Миллердің жанынан өтіп, оның иығынан жанашырлықпен қақты. Одан кейінгі қысқа сұрақ-жауап сессиясында Миллер Bear Stearns-тың күйреуі мүмкін еместігін, өйткені осы уақытқа дейін Уолл-стриттің ірі банктері тек қылмыстық істерге араласқанда ғана күйрегенін айтты. Айсман: «Әлі сағат оннан бес-ақ кетті. Күте тұрыңыз», — деп айқайлап жіберді. Одан бөлек, ол өте сыпайы болды. Залдың артқы жағында Винни мен Дэнни үлкен қаланы сәл ғана жанап өткен торнадодан кейінгі жеңілдік пен көңіл қалудың біртүрлі сезімін бастан кешірді.

Залдағы жағдайды бұзған Айсман емес, артқы жақта отырған бір жас жігіт болды. Ол жиырма жастардағы жігіт сияқты көрінді және Миллер мен Айсман сөйлеп жатқанда, BlackBerry-ін тоқтаусыз шұқылап отырды. «Мистер Миллер, — деді ол. — Сіз сөйлей бастағаннан бері Bear Stearns акциялары жиырма пункттен астамға құлдырады. Сіз қазір тағы да сатып алар ма едіңіз? »

Миллер абдырап қалды. «Ол не болғанын мүлдем түсінбегені анық еді», — деді Винни. «Ол тек: "Иә, әрине, мен қазір де сатып алар едім" деді».

Осыдан кейін залдағы адамдар Bear Stearns акцияларын сату үшін шығуға асықты. Алан Гринспен сөйлеуге келгенде, оның не айтатынын тыңдайтын адам қалмаған еді. Аудитория тарап кетті. Дүйсенбіге қарай Bear Stearns да жоқ болды, ол J. P. Morgan-ға акциясы 2 доллардан сатылып кетті.

Таңғы 6:40-та Мэдисон авеню мен Қырық жетінші көшенің қиылысындағы метродан шығып жатқан адамдар, егер не іздеу керектігін білсеңіз, өздері туралы көп нәрсені айтып беретін. Ол жерде сол уақытта жүрген кез келген адам, сірә, Уолл-стритте жұмыс істейтін. Ал Винсент Даниэльдің поезы келетін Пенн-стейшн маңындағылардан мұны аңғару қиын еді. «Виннидің таңғы поезының елу бес пайызы ғана қаржы саласының адамдары, өйткені ол жақтан құрылысшылар да келеді», — деді Дэнни Мозес. «Ал менікінде — тоқсан бес пайыз». Дағдыланбаған көз үшін Коннектикут маңынан Гранд-Централға келетін Уолл-стрит адамдары біртұтас масса болып көрінуі мүмкін, бірақ Дэнни сол массаның ішінен көптеген ұсақ әрі маңызды айырмашылықтарды көретін. Егер олар BlackBerry-де отырса, олар Азия нарықтарындағы пайда мен шығынды тексеріп отырған хедж-қор жігіттері. Егер поезда ұйықтап жатса, олар «sell-side» (сату жағы) адамдары — брокерлер, олардың ештеңесі қауіпте емес. Қолсөмке немесе портфель ұстаған кез келген адам брокерлік зерттеулерді тасып жүрген болуы мүмкін, ал брокерлердің өздері өз есептерін оқымайтын. Ал қолында New York Times ұстағандар, сірә, заңгерлер немесе кеңсе қызметкерлері еді.

Олардың киімдері де көп нәрсені аңғартатын. Ақша басқаратын жігіттер бейне бір «Янкиз» ойынына бара жатқандай киінетін. Олар үшін тек қаржылық көрсеткіштер ғана маңызды деп есептелетіндіктен, тым сәнді киіну күмән тудыратын. Егер сіз бай-сайд (инвестициялық қорлар сияқты активтерді сатып алушы жақ) өкілін костюммен көрсеңіз, бұл әдетте оның басына күн туғанын немесе оған ақша берген адаммен кездесуі тиіс екенін, я болмаса екеуін де білдіретін. Бұдан бөлек, бай-сайд адамының үстіндегі киіміне қарап ол туралы артық ештеңе айту қиын еді. Ал селл-сайд (активтерді сатумен және брокерлікпен айналысатын жақ) өкілдері болса, визиткаларын үстеріне іліп алғандай көрінетін: блейзер мен хаки шалбар киген жігіт — екінші деңгейлі фирманың брокері; үш мың долларлық костюм киіп, шашын мұқият сәндеген жігіт — J. P. Morgan немесе соған ұқсас жерде істейтін инвестициялық банкир. Дэнни адамдардың поезда қай жерде отырғанына қарап-ақ олардың қайда жұмыс істейтінін болжай алатын. Төменгі қалаға (down-town) бет алған Goldman Sachs, Deutsche Bank және Merrill Lynch қызметкерлері алдыңғы жаққа қарай ұмтылатын, — дегенмен Дэнни ойланып қараса, қазір Goldman-ның адамдары поезда сирек жүретін болған. Олардың бәрінің жеке көліктері бар еді. Өзі сияқты хедж-қор (жоғары табыс алу үшін түрлі стратегияларды қолданатын инвестициялық қор) жігіттері қаланың жоғарғы бөлігінде (up-town) жұмыс істейтіндіктен, олар Гранд Орталық вокзалының солтүстік жағынан шығатын. Ол жерде таксилер, бейне бір жүгері дәніне ұмтылған ферма бақтақтары (форель) сияқты, оларды күтіп алу үшін әр тұстан ретсіз пайда бола кететін. Lehman мен Bear Stearns адамдары да бұрын ол сияқты осы есікке беттейтін, бірақ олардың дәуірі біткен еді. Осы себепті де 2008 жылдың 18 қыркүйегінде, таңғы сағат 6:40-та Қырық жетінші көше мен Мэдисон авенюінің солтүстік-шығыс бұрышында 2007 жылдың дәл осы күніндегімен салыстырғанда адам қарасы әлдеқайда аз болды.

Дэнни өзінің қаржы саласындағы әріптестері туралы көптеген ұсақ-түйектерді байқайтын — бұл оның жұмысының бір бөлігі еді. Ұсақ-түйекке мән беру. Эйсман жалпы көрініске жауапты («big-picture guy») болатын. Винни — сарапшы еді. Ал бас трейдер Дэнни нарықтағы олардың көзі мен құлағы болды. Ол ешқашан эфирден айтылмайтын немесе қағазға жазылмайтын ақпараттардың көзі еді: қауесеттер, селл-сайд брокерлерінің іс-әрекеті, экрандағы заңдылықтар. Оның міндеті — детальдарды қалт жібермеу, сандарға жүйрік болу және алданып қалмау еді.

Осы мақсатта ол үстелінде бес компьютер экранын ұстайтын. Бірінде жаңалықтар таспасы жүріп жатса, екіншісінде олардың портфеліндегі сәт сайынғы өзгерістер көрінетін, ал қалған үшеуінде Дэннидің шамамен қырық Уолл-стрит брокерлерімен және әріптес инвесторларымен жазысқан чаттары тұратын. Оның бір айлық электронды поштасында 33 000 хабарлама жиналған еді. Сырт адам үшін қаржы нарығы туралы бұл ұсақ-түйек ақпараттар тасқыны басты айналдыратындай көрінер еді. Ал ол үшін, егер бұл ақпараттарды терең логикалық талдаудың қажеті болмаса, бәрі де түсінікті болатын. Дэнни детальдардың адамы («small-picture guy») еді.

Алайда 2008 жылдың 18 қыркүйегі, бейсенбіге қарай, жалпы жағдайдың («big picture») тұрақсыз болғаны соншалық, детальдар («small picture») ол үшін түсініксіз бола бастады. Дүйсенбі күні Lehman Brothers банкроттыққа өтініш берді, ал субстандартты ипотекалық (несие тарихы нашар адамдарға берілетін ипотека) облигациялармен қамтамасыз етілген CDO-лардан (кепілдендірілген борыштық міндеттемелер) 55,2 миллиард доллар шығынға батқанын жариялаған Merrill Lynch өзін Bank of America-ға сатып жіберді. АҚШ қор нарығы Дүниежүзілік сауда орталығына жасалған шабуылдан кейінгі алғашқы сауда күнінен бергі ең үлкен құлдырауды бастан кешті. Сейсенбі күні АҚШ Федералды резервтік жүйесі (ФРЖ) AIG сақтандыру компаниясына Уолл-стрит банктеріне сатқан субстандартты несиелік дефолттық своптар (қарыз қайтарылмаған жағдайда төленетін сақтандыру түрі) бойынша шығындарын өтеу үшін 85 миллиард доллар несие бергенін хабарлады. Оның ішіндегі ең үлкені — AIG-дің Goldman Sachs-қа берешек болған 13,9 миллиард доллары еді. AIG-дің Goldman-ға кепіл ретінде беріп қойған 8,4 миллиард доллар нақты ақшасын қоссаңыз, Goldman-ның субстандартты ипотекалық облигациялар бойынша 20 миллиард доллардан астам тәуекелін сақтандыру компаниясына аударып жібергенін, ал оны бір жағынан АҚШ салық төлеушілері өтеп жатқанын көретін едіңіз. Бұл фактінің өзі-ақ бұндай «қоқыстың» тағы қаншасы бар екенін және олар кімнің иелігінде екенін бәріне бірдей ойландыруға жеткілікті болды.

ФРЖ мен Қаржы министрлігі инвесторларды сабырға шақыруға тырысты, бірақ сәрсенбі күні ешкім де сабырлы емес еді. «Reserve Primary Fund» деп аталатын ақша нарығының қоры (қысқа мерзімді қарыз құралдарына инвестиция салатын қор) Lehman Brothers-қа берілген қысқа мерзімді несиелер бойынша үлкен шығынға батқанын, сондықтан инвесторлардың өз ақшаларын толық қайтара алмайтынын жариялап, төлемдерді тоқтатып тастады. Ақша нарығының қорлары нақты қолма-қол ақша емес еді — олар пайыз төлейтін, демек, тәуекелі де бар болатын, бірақ осы сәтке дейін адамдар оларды қолма-қол ақшамен тең санап келген. Тіпті өз ақшаңа да сенуден қалдың. Бүкіл әлемдегі корпорациялар өз қаражаттарын ақша нарығының қорларынан жаппай шығара бастады, ал қысқа мерзімді пайыздық мөлшерлемелер бұрын-соңды болмаған деңгейге дейін көтерілді. Доу-Джонс индексі 449 пунктке төмендеп, соңғы төрт жылдағы ең төменгі деңгейге жетті. Нарыққа әсер ететін жаңалықтардың көбі жеке сектордан емес, үкімет шенеуніктерінен келіп жатты. Бейсенбі күні таңғы 6:50-де Дэнни жұмысқа келгенде, Ұлыбританияның бас қаржы реттеушісі қысқа позициямен сауда жасауға (акцияның құны түседі деп ставка жасау) тыйым салуды қарастырып жатқанын білді. Бұл әрекет хедж-қор индустриясын мүлдем тоқтатар еді, бірақ бұл болып жатқан жағдайдың бір шеті ғана болатын. «Менің бүкіл мансабымда көрмеген нағыз тозақ басталды», — деді Дэнни.

FrontPoint дәл осы сәтке керемет дайындықпен келді. Инвесторлармен келісім бойынша, олардың қоры қор нарығында 25 пайыз таза қысқа позицияда (бағаның төмендеуіне бәс тігу) немесе 50 пайыз таза ұзақ позицияда (бағаның өсуіне бәс тігу) бола алатын, ал жалпы позициялары 200 пайыздан аспауы тиіс еді. Мысалы, инвестициялайтын әрбір 100 миллион доллар үшін олар 25 миллион долларды қысқа позицияға немесе 50 миллион долларды ұзақ позицияға сала алатын — және олардың барлық бәстерінің қосындысы 200 миллион доллардан аспауы керек болатын. Келісімде несиелік дефолттық своптар туралы ештеңе айтылмаған еді, бірақ оның енді маңызы болмады. («Біз оны келісімге қалай енгізуді түсінбедік», — деді Эйсман). Олар соңғы своптарын екі ай бұрын, шілденің басында Грег Липпманға қайта сатып жіберген болатын. Енді олар қайтадан тек қана акциялар нарығының инвесторларына айналды.

Сол сәтте олар рұқсат етілген шекті деңгейге дейін қысқа позицияда тұрды және олардың барлық бәстері ең жылдам құлап жатқан банктерге қарсы бағытталған еді: нарық ашылғаннан кейін бірнеше минуттан соң олар 10 миллион доллар пайда тапты. Қысқа позициядағылар құлап жатты, ал ұзақ позициядағылар — негізінен субстандартты нарықтан алыс кішігірім банктер — азырақ төмендеді. Дэнни қуануы керек еді: олардың болжағандарының бәрі орындалып жатты. Алайда ол қуанған жоқ; ол мазасызданды. Сауда басталғаннан кейін бір сағат өткенде, сағат 10:30-да барлық қаржылық акциялар, лайықты ма, жоқ па, еркін құлдырай бастады. «Осы ақпараттың бәрі мен арқылы өтеді», — деді ол. «Мен ақпаратты қалай жеткізуді білуім керек еді. Бағалар соншалықты жылдам өзгергені сонша, мен ештеңені бекіте алмадым. Бұл қара дымқыл (black hole) сияқты сезілді. Тұңғиық».

Lehman Brothers-тың құлауына жол берілгеннен бері төрт күн өтсе де, оның ең жойқын салдары дәл қазір сезіліп жатты. Morgan Stanley мен Goldman Sachs акциялары күрт төмендеп бара жатты және оларды АҚШ үкіметінен басқа ештеңе құтқара алмайтыны анық болды. «Бұл алдымен жер сілкінісі болып, кейінірек цунамидің келуімен бірдей еді», — деді ол. Дэннидің трейдерлік өмірі адамның адамға қарсы күресі еді, бірақ бұл жағдай адамның табиғатқа қарсы күресіне көбірек ұқсады: синтетикалық CDO синтетикалық табиғи апатқа айналды. «Әдетте сіз өз ортаңызды бақылауға қабілеттімін деп сезінесіз», — деді Дэнни. «Сіз не болып жатқанын білгендіктен мықтысыз. Ал қазір менің не білетінім маңызды болмай қалды. Түйсік (feel) жоққа шықты».

FrontPoint-тың бүкіл әлем бойынша түрлі қор нарықтарында жетпіске жуық әртүрлі бәстері бар еді. Олардың бәрі қаржы институттарына қатысты болатын. Ол бәрін бақылауда ұстауға тырысты, бірақ шамасы келмеді. Олардың иелігінде KeyBank акциялары болды және олар Bank of America акцияларына қарсы қысқа позицияда тұрды, бұл екеуі де бұрын-соңды болмаған нәрселерді жасап жатты. «Нарықта ешнәрсеге сұраныс (bid) болмады», — деді Дэнни. «Нарық жоқ еді. Тек сол кезде ғана мен мәселе біздің портфелімізден әлдеқайда тереңде екенін түсіндім. Фундаменталды факторлардың маңызы болмады. Акциялар тек эмоция мен үкіметтің не істейтіні туралы болжамдардың негізінде ғана өсетін немесе түсетін». Оның ойындағы ең мазасыз ой — Morgan Stanley банкротқа ұшырайды деген қорқыныш еді. Олардың қоры Morgan Stanley-ге тиесілі болатын. Олардың бұл банкпен тікелей байланысы жоқ еді және олар өздерін Morgan Stanley қызметкері ретінде сезінбейтін — Эйсман жиі-жиі Morgan Stanley акцияларына қарсы қысқа позиция ашуға рұқсат болса екен деп армандайтынын айтатын. Олар өздерін жеке қордың менеджерлері ретінде сезінетін. Бірақ егер Morgan Stanley құласа, олардың қорындағы үлесі банкроттық іс жүргізудегі активке айналар еді. «Мен былай деп ойлап тұрмын: біз нағыз табыстың шыңындамыз, бірақ біз жұмыс істейтін компания банкротқа ұшырап жатыр ма? »

Содан кейін Дэнни өзінде бір нәрсенің дұрыс емес екенін сезді. Таңғы сағат он бірдің алдында оның көздері мен компьютер экранының арасында толқынды қара сызықтар пайда болды. Экран бірде жоғалып, бірде пайда болғандай көрінді. «Басымда қатты ауырсыну сезілді», — деді ол. «Менің басым ешқашан ауырмайтын. Мен аневризма болып жатыр деп ойладым». Ол жүрегінің соғысын анық сезді — төмен қарағанда, оның кеудесін қалай соғып жатқанын тіпті көре алды. «Мен таңертең бойымдағы осы энергия мен ақпаратты бақылауға тырыстым, бірақ бақылауды жоғалтып алдым».

Ол мұндай сезімді бұған дейін бір-ақ рет бастан кешкен еді. 2001 жылдың 11 қыркүйегінде, таңғы сағат 8:46-да ол Дүниежүзілік қаржы орталығының жоғарғы қабатындағы үстелінде отырған. «Қалада жаныңнан қоқыс таситын көлік өткенде, «бұл не тағы? » деп қаласың ғой, сондай сезім болды». Біреу оған жолаушылар ұшағы Солтүстік мұнараға соғылғанын айтқанға дейін, ол бірінші ұшақты сол қоқыс көліктерінің бірі деп ойлады. Ол терезеге барып, көше бойындағы ғимаратқа қарады. Оның ойынша, кішкентай жолаушылар ұшағы мұндай үлкен зиян келтіруге қауқарсыз еді және ол оның ғимараттың бүйірінде қадалып тұрғанын көремін деп ойлады. Бірақ ол тек қара тесік пен түтінді ғана көрді. «Менің алғашқы ойым — бұл кездейсоқтық емес. Мүмкін емес». Ол әлі де Oppenheimer & Co. компаниясында жұмыс істейтін — Стив пен Винни ол жерден кетіп қалған еді — және динамиктен біреудің нық дауысы ғимараттан ешкімнің шықпауын бұйырды. Дэнни терезенің алдында қала берді. «Сол кезде адамдар секіре бастады», — деді ол. «Денелер құлап жатты». Тағы бір қоқыс көлігінің гүрілі естілді. «Екінші ұшақ соғылғанда, мен «бәріңе сау болыңдар» дедім». Ол лифтке жеткенше екі жүкті әйелді ілестіріп алды. Оларды қаланың жоғарғы жағына дейін жаяу апарып, біреуін Он төртінші көшедегі пәтеріне, екіншісін Плаза қонақүйіне қалдырды да, содан кейін Жетпіс екінші көшедегі өз үйіне, жүкті әйеліне қарай жаяу тартты.

Төрт күннен кейін ол әйелімен және кішкентай ұлымен бірге Нью-Йорк қаласынан қашып бара жатты. Түнде, боран кезінде тас жолда келе жатқанда, ол ағаш құлап, көлікті басып қалады деген үрейге бой алдырды. Ол қорқыныштан қалтырап, терлей бастады. Ағаштар елу ярд қашықтықта болатын: олар көлікке ешқашан жете алмас еді. «Саған біреуге көріну керек», — деді әйелі, ол солай істеді де. Ол жүрегімде бір ақау бар деп ойлап, жарты күнін ЭКГ аппаратына қосылып өткізді. Өзін-өзі бақылаудан айырылғанына ол ұялатын — бұл туралы айтпауды жөн көретін — және ұстамалар сиреп, бәсеңдегенде қатты жеңілдеп қалды. Ақырында, террорлық шабуылдан бірнеше ай өткен соң, олар мүлдем жоғалды.

2008 жылдың 18 қыркүйегінде ол сол кездегі сезімі мен қазіргі жағдайының арасындағы байланысты байқай алмады. Ол үстелінен тұрып, біреуді іздеді. Әдетте Эйсман оған қарама-қарсы отыратын, бірақ Эйсман ақша жинау үшін қандай да бір конференцияға кеткен еді — бұл олардың өздерін керемет дайынбыз деп есептеген сәтке шын мәнінде қаншалықты дайын болмағанын көрсетеді. Дэнни жанындағы әріптесіне бұрылды. «Портер, меніңше, менің жүрегім ұстап жатыр», — деді ол.

Портер Коллинз күліп жіберіп: «Жоқ, олай емес», — деді. Олимпиадалық есу спортындағы мансабы Портер Коллинзді өзгелердің ауырсынуына сәл селсоқ еткен еді, өйткені ол адамдар әдетте нағыз ауырсынудың не екенін білмейді деп есептейтін.

«Жоқ», — деді Дэнни. «Маған ауруханаға бару керек». Оның өңі бозарып кетті, бірақ ол әлі де өз аяғында тік тұра алды. Жағдай қаншалықты нашар болуы мүмкін? Дэнни әрқашан сәл күйгелек болатын.

«Сондықтан да ол өз жұмысына мықты», — деді Портер. «Мен оған: «Жүрегің ұстап жатқан жоқ», — деп айта бердім. Содан кейін ол сөйлеуді қойды. Мен: «Жарайды, мүмкін солай шығар», — дедім». Бұл шын мәнінде көп көмектесе қоймады. Дэнни теңселіп барып Винниге бұрылды. Винни ұзын трейдерлік үстелдің шетінен бәрін бақылап тұрған еді және жедел жәрдем шақыру туралы ойлап жатты.

«Маған кету керек. Дәл қазір», — деді ол.

Cornwall Capital-дың субстандартты ипотекалық облигацияларға қарсы бәсі олардың капиталын төрт есеге арттырып, 30 миллион доллардан сәл астам соманы 135 миллион долларға жеткізді, бірақ оның үш құрылтайшысы ешқашан шампан атып тойлаған емес. «Біз ақшамызды қай жерде қауіпсіз сақтаймыз дегенге баса назар аудардық», — деді Бен Хокетт. Бұрын олардың ақшасы болмаған еді. Енді олар байыды; бірақ байлықтарын сақтап қала алмаймыз ба деп қорықты. Табиғатынан аздап мазасыз бұл жандар, қазіргі жағдайдан кейін тіпті де солай болды. Олар тіпті осыншалықты керемет дәл болжам жасаған адамдар (яғни өздері) қалайша өздерінің дұрыстығына мүмкіндік берген күмән мен сенімсіздікті сақтап қала алатыны туралы ойланатын. Өзіңе және өз шешіміңе неғұрлым сенімді болған сайын, ақыр соңында «мен қателескен шығармын» деген ойға негізделген мүмкіндіктерді табу соғұрлым қиындай түсетін.

Күмәнді мүмкіндіктерге бәс тігу («long-shot bet»), белгілі бір мағынада, жастардың ісі еді. Чарли Ледли мен Джейми Май бұдан былай өздерін соншалықты жас сезінбеді және олай әрекет етпеді. Чарли қазір мигреньнен зардап шегетін және алда не болатыны туралы ойдан басы шықпайтын. «Меніңше, біздің демократиямызда іргелі түрде қорқынышты бір нәрсе бар», — деді Чарли. «Өйткені адамдар жүйенің өз пайдасына реттеліп қойғанын (rigged) сезеді және олай емес деп дауласу қиын». Ол мен Джейми өздерінің терең жемқор деп есептейтін қаржы жүйесіне соққы беру жолдарын ойластыруға таңқаларлықтай көп уақыт пен күш жұмсады. Мысалы, олар рейтингтік агенттіктерден кек алу жоспарын құрды. Олар тек Moody’s пен S&P-ті сотқа беру мақсатын көздейтін коммерциялық емес заңды тұлға құрып, түскен қаражатты «трипл-А» (triple-A) рейтингі бар құнды қағаздарға инвестиция салып, ақшасынан айырылған инвесторларға бермек болды.

Джейми айтқандай: «Біздің жоспарымыз инвесторларды аралап: «Сендерді қаншалықты қатты алдағанын білмейсіңдер. Сендер міндетті түрде сотқа берулерің керек», — деп айту болды». Олар Уолл-стриттің ірі фирмаларымен және солардың есебінен күн көріп жүрген адамдармен жұмыс істеуде көптеген жағымсыз тәжірибе жинақтағандықтан, бұл идеяны Нью-Йорк заңгерлеріне айтудан қорықты. Олар Мэн штатындағы Портлендке барып, өздерін тыңдайтын заң фирмасын тапты. «Олар: «Сендер жындысыңдар», — деді», — деп еске алады Чарли. Мэн заңгерлері оларға рейтингтік агенттіктерді рейтингтердің қателігі үшін сотқа беру — «Motor Trend» журналын апатқа ұшыраған көлікті жарнамалағаны үшін сотқа берумен бірдей екенін айтты.

Чарли қаржылық дағдарыстардың көрнекті тарихшысын, өзінің бұрынғы профессорын танитын және оған жиі қоңырау шалатын. «Бұл қоңыраулар әдетте түн ортасында болатын», — дейді анонимді қалуды жөн көрген тарихшы. «Және олар өте ұзаққа созылатын. Есімде, ол алдымен: «Сіз мезониндік CDO (тәуекелі орташа деңгейдегі транштардан құралған күрделі құрал) дегеннің не екенін білесіз бе? » деп сұрап, оның қалай жұмыс істейтінін түсіндіре бастады»: Уолл-стриттегі инвестициялық банктердің рейтингтік агенттіктерді қалайша алдап, сапасыз несиелер үйіндісіне «батасын» алғанын; бұл қарапайым америкалықтарға триллиондаған доллар несие беруге қалай жол ашқанын; қарапайым америкалықтардың несие алу үшін қалайша өтірік айтуға қуана келіскенін; несиелерді қауіпсіз құнды қағаздарға айналдыратын механизмнің соншалықты күрделі болғанынан инвесторлардың тәуекелдерді бағалауды қалай тоқтатқанын; мәселенің соншалықты ұлғайып кеткенінен оның соңы міндетті түрде жойқын болатынын және үлкен әлеуметтік-саяси салдары болатынын айтып берді. «Ол өз ойларын ортаға салып, менің оны жынды деп есептейтін-есептемейтінімді білгісі келді», — дейді тарихшы. «Ол ФРЖ ипотекаларды сатып алуы мүмкін бе деп сұрады, мен бұл екіталай деп жауап бердім. ФРЖ мұндай қадамға баруы үшін бұл өте үлкен ауқымдағы апат болуы керек еді». Бұл істің үрейлі фактілерінен бөлек, танымал қаржы тарихшысын таңғалдырғаны... бұл ақпараттарды ол алғаш рет Чарли Ледлиден естіп отырғаны еді. «Мен Чарли Ледлиді Ұлы депрессиядан бергі ең үлкен қаржылық дағдарысты алдын ала болжайды деп ойлар ма едім? Жоқ», — дейді ол. Бұл Чарлидің ақымақтығынан емес еді; керісінше. Мәселе Чарлидің «ақша адамы» болмағанында еді. «Ол материалист емес еді», — дейді профессор. «Ақша оның басты қозғаушы күші емес еді. Ол ашуланатын. Ол бұны жеке басына қатысты мәселедей қабылдады».

Солай болса да, 2008 жылдың 18 қыркүйегінде Чарли Ледли әлі де таңғалуға қабілетті еді. Ол мен Джейми әдетте Bloomberg экрандарының алдында отырып, жаңалықтар таспасын бақыламайтын, бірақ сәрсенбі, он жетінші күні олар солай істеді. Уолл-стриттің ірі фирмаларының субстандартты ипотекалық облигациялар бойынша жариялаған шығындары үлкен болып басталып, одан әрі өсе берді. Шығынымыз 7 миллиард доллар деп бастаған Merrill Lynch, енді бұл санның 50 миллиардтан асатынын мойындады. Citigroup-та бұл көрсеткіш 60 миллиард долларға жуықтады. Morgan Stanley-дің өз 9 миллиардтан астам шығыны болды және оның артында тағы не тұрғанын кім білсін. «Біз болып жатқан жағдайды түсіндіруде қателескен екенбіз», — деді Чарли. «Біз олар «трипл-А» CDO-ларды Корей фермерлер корпорациясы сияқтыларға сатып жіберді деп ойлайтынбыз. Олардың бәрінің банкрот болып жатқаны — бұл қағаздарды өздерінде сақтап қалғанын білдіреді».

Уолл-стриттің соншалықты пысық және ақылды көрінетін алпауыт фирмалары қалайша «ақымақ ақшаның» (dumb money) иесіне айналды. Оларды басқаратын адамдар өз бизнестерін түсінбеді, ал оларды реттеушілердің тіпті де хабары аз еді. Чарли мен Джейми әрқашан қаржы жүйесінің басында олар әлі кездеспеген бір ақылды ересек адам тұр деп ойлайтын; енді олар ондай адамның жоқ екенін көрді. «Біз ешқашан «аңның ішінде» (belly of the beast) болған жоқпыз», — деді Чарли. «Біз сыртқа шығарылып жатқан денелерді көрдік. Бірақ ешқашан іште болмадық». Джеймидің көзіне түсіп, жадында қалған Bloomberg жаңалықтар тақырыбы: «Сенаттағы көпшілік көшбасшысы дағдарыс туралы: Ешкім не істеу керектігін білмейді».

Ерте кезде-ақ, басқалар оның көзқарасына қосылмай тұрып, Майкл Бьюрри өзінің инвестициялық портфелін қаржы жүйесінің күйреуіне бәс тігуге айналдырудың қаншалықты сұрқия сезілетінін атап өткен еді. Сол күйреуден үлкен байлық жинағаннан кейін ғана ол өзінің қаржылық стратегиясының әлеуметтік қырлары туралы ойлана бастады және басқа адамдардың ол туралы көзқарасы, олардың қаржы жүйесі туралы қате түсінігі сияқты, бір күні бұрмалануы мүмкін бе деп уайымдады. 2008 жылдың 19 маусымында, Bear Stearns құлағаннан кейін үш ай өткен соң, Bear Stearns-тың банкротқа ұшыраған субстандартты хедж-қорларын басқарған Ральф Чиоффи мен Мэттью Таннин ФБР тарапынан қамауға алынып, өз үйлерінен кісенделіп әкетілді. Сол күні түнде Бьюрри өзінің заңгері Стив Друскинге шұғыл хат жазды: «Құпия түрде айтсам, бұл іс мен үшін үлкен күйзеліс болып тұр. Менің іс-әрекеттерім мен соңғы нәтижелерім мүлдем дұрыс болса да, менің эмоциялық хаттарымның контекстен жұлынып алынып, басыма пәле болуынан қорқамын... Ешқандай қылмыс жасамасам да, тек қиын кезеңдегі кездейсоқ ойларымды поштаға сүзгісіз жаза салғаным үшін түрмеден бір-ақ шығатынымды елестете алмаймын. Шын мәнінде, мен бұған соншалықты уайымдап жүргенімді, бүгін түнде қорларды мүлдем жауып тастауым керек пе деп ойлана бастадым».

Ол енді ақшаны басқарудан бас тартуға себеп іздей бастады. Оның инвесторлары оған бұл себептерді табуға көмектесті: ол оларға өте көп ақша тауып берді, бірақ олар соңғы үш жылдағы осы «сапар» үшін өздерін риза сезінгендей көрінбеді. 2008 жылдың 30 маусымына қарай, Scion Capital қорына оның басталған кезінен, яғни 2000 жылдың 1 қарашасынан бері адал болған кез келген инвестор барлық төлемдер мен шығындардан кейін 489,34 пайыз пайда тапты. (Қордың жалпы табысы 726 пайызды құрады. ) Осы кезең ішінде S&P 500 (Американың 500 ірі компаниясының акцияларының индексі) небәрі 2 пайыздан сәл ғана астам табыс әкелді. Тек 2007 жылдың өзінде-ақ Берри өз инвесторларына 750 миллион доллар тауып берді, бірақ қазір оның басқаруында небәрі 600 миллион доллар ғана қалды. Оның инвесторларынан ақшаларын қайтару туралы өтініштер қарша борады. Бірде-бір жаңа инвестор хабарласпады — бірде-біреуі. Ешкім оған әлем туралы көзқарасын немесе болашаққа болжамдарын білу үшін де қоңырау шалмады. Оның байқауынша, тіпті ешкім оның мұны қалай жасағанын білгісі де келмеген сияқты. «Біз аса танымал бола алмадық», — деп жазды ол.

Тереңірек түсінігі бар деп есептелетін адамдардың көбінесе медианың көңілінен шығуға уақыт жұмсайтындар екені оның ызасын келтірді. Ақшаны басқарудан өткен объективті бизнес жоқ болса да, тіпті осы бизнестің өзінде фактілер мен логика нәрселердің бұлдыр әлеуметтік өлшемінің астында қалып қойды. «Қазір қаншама адамның субстандартты ипотекалық дағдарысты (сенімділігі төмен қарыз алушылардың несиелеріне негізделген дағдарыс), шикізат бумын және экономиканың құлдырауын алдын ала көрдік деп айтатынына таңғаламын», — деп жазды Берри 2008 жылдың сәуірінде өзінің қалған инвесторларына. «Егер олар мұны ашық айтпаса да, теледидарға шығу немесе журналистерге сұхбат беру арқылы келесіде не болатынына нық сеніммен болжам жасау арқылы солай көрсетеді. Әрине, егер олар өткен жолы осыншалықты қатты қателескен болса, келесіде не болатынын айтуға батылдары бармас еді, солай емес пе? Бірақ мен сол кезде менімен келіскен адамдардың көп болғанын есіме түсіре алмаймын». Оның дәлме-дәл айтқаны тіпті оған қарсы жұмыс істегендей болды — оның қатысуы көптеген адамдарға ыңғайсыздық тудырды. Салалық журнал 2007 жылдың ең үздік жетпіс бес хедж-қорын жариялады, бірақ оның ішінде Scion жоқ еді — оның табысы оны тізімнің ең басына немесе соған жақын жерге қоюға лайық болса да. «Бұл Олимпиададағы бір жүзушіні алып, оны бөлек бассейнде жүздіргенмен бірдей болды», — деді Берри. «Оның уақыты алтынға лайық еді. Бірақ ол медаль алмады. Шынымды айтсам, менің сағымды сындырған осы болды деп ойлаймын. Мен мойындауды күттім. Бірақ ештеңе болмады. Мен Олимпиадаға дайындалдым, ал олар маған барып, ақымақтар бассейнінде жүзуді бұйырды». Оның қалған инвесторларының бірнешеуі неге ол қоғаммен байланыс (PR) мәселесінде белсендірек болмағанын сұрады — бұл бизнестің бір бөлігі сияқты!

2008 жылдың қазан айының басында, АҚШ үкіметі араласып, іс жүзінде қаржы жүйесіндегі барлық шығындарды өзіне алатынын және Уолл-стриттің кез келген ірі фирмасының банкрот болуына жол бермейтінін мәлімдегеннен кейін, Берри көптеген жылдар бойы алғаш рет акцияларды құлшыныспен сатып ала бастады. Оның ойынша, ынталандыру шаралары міндетті түрде инфляцияға, сонымен қатар акциялар бағасының өсуіне алып келеді. Ол асығыс болуы мүмкін еді, әрине, және акциялар өспес бұрын біраз төмендеуі де мүмкін, бірақ бұл ол үшін маңызды емес еді: құндылық енді сол жерде болды және бұл бәс ұзақ мерзімді перспективада жемісін беретін еді. Бірден оның қорда 150 миллион доллары бар ең ірі инвесторы оның шешіміне күмән келтіріп, ақшасын алып кететінін айтып сес көрсетті.

27 қазанда Берри өзінің электронды пошта арқылы сөйлесетін екі досының біріне былай деп жазды: «Бүгін түнде барлық позицияларды сатып жатырмын. Меніңше, мен шегіне жеттім. Бүгін ештеңе жеген жоқпын, ұйықтамай жатырмын, балаларыммен сөйлеспеймін, әйеліммен сөйлеспеймін, мен қирап қалдым. Аспергер синдромы (әлеуметтік қарым-қатынас қиындықтарымен сипатталатын даму ерекшелігі) маған керемет сыйлар берді, бірақ соның кесірінен өмір де ұзақ уақыт бойы тым ауыр болды». Қараша айының басындағы жұма күні түстен кейін ол кеудесінің ауырғанын сезініп, жедел жәрдем бөліміне барды. Оның қан қысымы күрт көтеріліп кеткен еді. «Мен қысқа өмірге қарай бара жатқандай сезіндім», — деп жазды ол. Бір аптадан кейін, 12 қарашада, ол инвесторларға соңғы хатын жолдады. «Мені өз әрекеттерім, Қордың инвесторлары, бизнес-серіктестерім және тіпті бұрынғы қызметкерлерім бірнеше рет шегіне жеткізді», — деп жазды ол. «Мен әрқашан кері шегініп, осы бизнеспен өзімнің тым қызу махаббатымды жалғастыра алатынмын. Алайда қазір мені қайтарымсыз шектен шығарып жіберген жеке мәселелерге тап болдым және Қорды жабуым керек деген мұңды шындықты түсіндім». Сонымен ол жоқ болып кетті, көптеген адамдарды не болғаны туралы ойға қалдырды.

Не болғаны мынау еді: ол дұрыс айтқан, әлем қателескен еді және әлем ол үшін оны жек көрді. Сонымен, Майкл Берри қай жерден бастаса, сонда аяқтады — жалғыз және жалғыздығынан жұбаныш тапты. Ол Калифорнияның Купертино қаласындағы жиырма бес адамға арналған кеңсесінде қалды, бірақ қор жабылып, кеңсе бос қалды. Соңғы шыққан адам Стив Друскин болды және Друскиннің соңғы істерінің бірі Майкл Берридің субстандартты ипотекалық облигацияларға жасаған несиелік дефолттық своптарымен (қарыз алушы төлей алмаған жағдайда сақтандыру қызметін атқаратын қаржылық құрал) не істеу керектігін шешу болды. «Майк олардың бірнешеуін жай ғана көңіл көтеру үшін сақтап қалды», — деді ол. «Бізге толық төлей ме, жоқ па, соны көру үшін». Ол төленді, бірақ бұл көңіл көтеру үшін емес, ақталу үшін еді: ол бәс тіккен инвестициялық деңгейдегі облигациялардың шынымен де ешқандай құны жоқ екенін әлемге дәлелдеу үшін еді. Ол сақтап қалған екі бәс 2005 жылы Lehman Brothers жасаған субстандартты облигацияларға қарсы болды. Олар өздерін жасаушымен бір уақытта нөлге теңесті. Берри әрқайсысына 100 000 доллар шамасында бәс тігіп, 5 миллион доллар тапты.

Инвестициялық қорды жабатын заңгердің көзқарасы бойынша мәселе мынада болды: бұл оғаш келісімшарттардың мерзімі 2035 жылға дейін аяқталмайтын еді. Брокерлер оларды әлдеқашан толығымен төлеген: долларына 100 центтен. Уолл-стриттің бірде-бір фирмасы бұл заттар бойынша баға ұсыныстарын жіберуге де бас қатырмады. «Маған брокерден бізде олармен ашық позиция бар деген есеп келмейді», — дейді Друскин. «Бірақ ол бар. Ешкім бұл туралы енді сөйлескісі келмейтін сияқты. "Жарайды, сен өз он миллион долларыңды алдың. Ол туралы мені мазалай берме" деген сияқты».

Уолл-стритте заңгерлер соғыстағы дәрігерлердің рөлін атқарады: олар атыс аяқталғаннан кейін бейберекетсіздікті тазалау үшін келеді. Өте төмен техникалық қайтару қаупі бар отыз жылдық келісімшарттар — бұл қауіптің нақты не екенін ол әлі де анықтауға тырысып жатыр — Майкл Берридің соңғы шаруасы болды. «Брокерлер келісімшарттарды қоқысқа тастауы мүмкін», — деді Друскин. «Үш жыл бұрын брокерлік жағынан мұндай жағдай болады деп ешкім күтпеген еді. Сондықтан ешкім бұнымен қалай жұмыс істеу керектігіне үйретілмеген. Біз: "Біз бизнестен кетіп жатырмыз" дедік. Олар: "Жарайды" деді».

Эйсман Дэнни Мозестен оның жүрегі қысылып жатқан болуы мүмкін екенін, оның Винни және Портермен бірге Әулие Патрик соборының баспалдақтарында отырғаны туралы қоңырау алған кезде, ол баяу, дерлік «менопаузалық» өзгерістің ортасында еді. Ол 2007 жылдың соңындағы алғашқы «ыстық ұстамасына» дайын болмаған еді. Ол уақытта оның дұрыс, ал басқалардың қателескені және оның үстіне байып кеткені көпшілікке белгілі болды. Ол Merrill Lynch бас директоры Стэн О'Нилді жұмыстан шығарып, 52 миллиард долларлық субстандартты шығындарының 20 миллиард долларын жариялағаннан кейін бірден олар өткізген конференцияға барды. Ол жерде ол Merrill-дің қаржы директоры Джефф Эдвардсқа жақындады, ол бірнеше ай бұрын Merrill Lynch-тің тәуекел модельдері туралы келемеждеген сол Джефф Эдвардс еді. «Тәуекел модельдерің туралы не айтқаным есіңде ме? » — деді Эйсман. «Менікі дұрыс болды-ау, иә? » Сол сәтте ол таңғаларлық түрде мұны айтқанына өкініп қалды. «Мен өзімді жайсыз сезіндім», — деді Эйсман. «Бұл дөрекілік болды. Ол жақсы адам еді. Ол тек қателесті. Мен енді әлсіз жақ емес едім. Және маған өзімді басқаша ұстау керек болды».

Валери Фейген күйеуінің біртіндеп, үзік-үзік әдептілікке ұқсайтын қасиетті қалай қабылдап жатқанын таңданыспен бақылады. «Бәрі болғаннан кейін үлкен бос кеңістік қалды», — деді ол. «Оның дұрыстығы дәлелденген соң, барлық осы мазасыздық, ашу мен энергия ғайып болды. Және ол үлкен бос орын қалдырды. Ол біраз уақыт эгоның жетегінде кетті. Ол шынымен өзіне тым сенімді болды». Эйсман алдағы апат туралы соншалықты ашық айтқаны соншалық, барлық күтпеген адамдар оның енді не айтатынын тыңдағысы келді. Лас-Вегастағы конференциядан кейін ол паразит жұқтырып алды. Ол өзін емдеген дәрігерге біз білетін қаржы әлемі аяқталуға жақын екенін айтты. Бір жылдан кейін ол сол дәрігерге колоноскопия жасатуға қайта барды. Үстелде жатқанда, ол дәрігердің: «Дағдарысты болжаған адам осы! Келіңіздер, тыңдаңыздар», — дегенін естиді. Эйсманның колоноскопиясының ортасында дәрігерлер мен медбикелерге толы бөлме Эйсманның данышпандығы туралы оқиғаны қайталап айтып жатты.

Эйсманның данышпандығы туралы оқиға оның әйеліне тез жалықтырды. Баяғыда ол күйеуінің терапевтімен бірге Эйсманның әлеуметтік төтенше жағдайлар тобын құрған еді. «Біз оны сілкілеп алып: "Сен бұл сандырақты тоқтатуың керек" дедік. Ол мұны түсінді. Және ол мейірімді бола бастады. Оған мейірімді болу ұнады! Бұл ол үшін жаңа тәжірибе болды». Оның айналасындағылар оның өзгергеніне жанама дәлелдер тапты. Мысалы, көрші ғимараттағы Рождество кешінде. Ол тіпті Эйсманға бұл туралы айтуды жоспарламаған еді, өйткені оның не істерін не айтарын ешқашан білмейтін. «Мен жай ғана пәтерімізден сытылып шығып кетпекші болдым», — деді ол. «Ал ол мені тоқтатып: "Егер мен бармасам, бұл қалай көрінеді? " деді». Оның шынайы уайымы әйелін таңғалдырғаны сонша, ол оған мүмкіндік берді. «Сен бара аласың, бірақ өзіңді дұрыс ұстауың керек», — деді ол. Оған Эйсман: «Мен енді өзімді қалай ұстау керектігін білемін», — деп жауап берді. Сонымен ол оны Рождество кешіне апарды және ол өте тәтті болды. «Ол жағымды адамға айналды», — деді Валери. «Кім ойлаған».

2008 жылдың 18 қыркүйегінде түстен кейін жаңа және бәлкім, жақсарған Эйсман Әулие Патрик соборының баспалдақтарындағы серіктестеріне қарай жайбарақат басып келді. Жаяу жүру оған әрқашан тым көп уақыт алатын. «Стив өте баяу жүреді», — деді Дэнни. «Ол адам қадамымен жүретін піл сияқты жүреді». Ауа райы тамаша еді — көк аспан биік ғимараттардың арасынан төмен түсіп, жанды жылытатын сирек күндердің бірі. «Біз жай ғана сонда отырдық», — дейді Дэнни, — «адамдардың өтіп жатқанын бақыладық».

Олар собор баспалдақтарында бір сағаттай бірге отырды. «Біз сонда отырғанда таңғаларлықтай сабырлы болдық», — деді Дэнни. «Біз бүкіл нарық шындығынан оқшауланғандай сезіндік. Бұл денеден тыс тәжірибе сияқты болды. Біз жай ғана отырып, адамдардың өтіп жатқанын қарадық және әрі қарай не болатынын талқыладық. Осы адамдардың қаншасы жұмысынан айырылады? Уолл-стриттің барлық фирмалары күйрегеннен кейін бұл ғимараттарды кім жалға алады? »

Портер Коллинз «бұл әлем тоқтап қалғандай болды» деп ойлады. «Біз осы адамдардың бәріне қарап: "Бұл адамдар не құрыды, не құрудың аз-ақ алдында тұр" деп айттық». Одан бөлек, FrontPoint-тың ішінде ешқандай уайым болған жоқ. Бұл олардың күткені еді: толық күйреу.

«Инвестициялық банкинг индустриясы бітті», — деген еді Эйсман алты апта бұрын. «Бұл жігіттер өздерінің қаншалықты құрығанын енді ғана түсіне бастады. Бұл Ньютонға дейінгі схоласт болу сияқты. Ньютон келеді және бір күні таңертең сен оянасың: "Қап, мен қателескен екенмін! "». Lehman Brothers жоқ болды, Merrill берілді, ал Goldman Sachs пен Morgan Stanley-дің инвестициялық банк болуды тоқтатуына бір-ақ апта қалған еді. Инвестициялық банкирлер жай ғана біткен жоқ: олар жойылды. «Уолл-стриттің осының кесірінен құлауы — бұл әділдік», — деді Эйсман. Олардың арасында өз рөлдері туралы — өз қоғамына қарсы бәс тігу арқылы байлық жинаған жігіттер ретінде — біраз қиналған жалғыз адам Винсент Даниэль болды. «Винни, Квинстен болғандықтан, бәрінің қараңғы жағын көруі керек», — деді Эйсман.

Оған Винни: «Біз бұл туралы ойлағанда, бізге ұнамаса да, "осы нарықты шортқа салу (нарықтың құлауына бәс тігу) арқылы біз нарықтың жұмыс істеуін жалғастыру үшін ликвидтілік жасап жатырмыз" деп ойладық», — деп жауап берді.

«Бұл құбыжықты тамақтандыру сияқты болды», — деді Эйсман. «Біз құбыжықты ол жарылғанша тамақтандырдық».

Құбыжық жарылып жатты. Дегенмен Манхэттен көшелерінде маңызды ештеңе болмағандай ешқандай белгі жоқ еді. Олардың барлығының өміріне әсер ететін күш көзден таса еді. Ақшаның мәселесі осында еді: адамдардың онымен істеген істерінің салдары болатын, бірақ олар бастапқы әрекеттен соншалықты алшақ болғандықтан, сана ешқашан бірін екіншісімен байланыстырмайтын. Оны ешқашан қайтара алмайтын адамдарға берген төмендетілген мөлшерлемелі несиелеріңіз (алғашқы кезеңде пайызы төмен несиелер) бірден емес, екі жылдан кейін, олардың пайыздық мөлшерлемелері көтерілгенде бұзылады. Сол несиелерден жасалған түрлі облигациялар несиелер бұзылған кезде емес, бірнеше айдан кейін, көптеген жалықтыратын мүлікті тәркілеу мен банкроттықтардан кейін бұзылады. Облигациялардан жасалған түрлі CDO-лар (кепілдендірілген борыштық міндеттемелер) дәл сол кезде емес, сенімді өкіл оларды өтеу үшін қолма-қол ақшаның жеткілікті болатын-болмайтынын анықтағаннан кейін бұзылады. Осыдан кейін CDO-ның соңғы иесі кішкене хат алады: «Құрметті мырза, сіздің облигацияңыз енді жоқ екенін хабарлауға өкініштіміз... » Бірақ ең үлкен кідіріс осында, көшелерде еді. Әулие Патрик соборының алдында ары-бері жүріп жатқан адамдар олармен не болғанын түсінгенше қанша уақыт өтер екен?

ЭПИЛОГ

Бәрі бір-бірімен байланысты

Эйсман мен оның серіктестері орталық собордың баспалдағында отырған кезде, мен шығыс жақтағы банкетте ескі бастығым Джон Гутфройндтың түскі асқа келуін күтіп, басқа нәрселермен қатар, неге кез келген мейрамхана бір-біріне тиісуге титтей де қызығушылығы жоқ екі ер адамды қатар отырғызатынын ойлап отырдым.

Мен 1980-жылдардағы қаржы туралы кітабымды жариялаған кезде, 1980-жылдар аяқталуы тиіс еді. Мен уақытты дәл таңдағаным үшін лайықсыз көп мақтау алдым. Жинақ және несие индустриясының күйреуінен туындаған әлеуметтік толқулар мен жаулап алулар мен LBO (қарыз қаражаты есебінен сатып алу) өсуі қысқа мерзімді айыптаулар кезеңіне ұласты. Огайо штатының университетінің көптеген студенттері «Өтірікшілер покерін» нұсқаулық ретінде оқығаны сияқты, көптеген теле және радио жүргізушілер мені ақпарат таратқыш (whistle-blower) ретінде қабылдады. (Джеральдо Ривера үлкен ерекшелік болды. Ол мені есірткіге тәуелді болған кейбір бала актерлермен бірге «Өмірде тым ерте табысқа жеткен адамдар» атты бағдарламасына қосты. ) Уолл-стритке қарсы сезімдер сол кезде Рудольф Джулианидің саяси мансабын құруға жететіндей күшті еді, бірақ нәтижесі қаржылық тәртіпті адал қайта қараудан гөрі «мыстандарды аулауға» көбірек ұқсады. Майкл Милкенді, содан кейін Salomon Brothers бас директоры Гутфройндты көпшілік алдында жазалау олардың өсуіне негіз болған мазасыз күштермен айналыспауға сылтау болды. Уолл-стриттің сауда мәдениетін тазарту да солай болды. Уолл-стрит фирмалары жақын арада балағат сөздерден бас тартып, ер қызметкерлерді әйелдерге тең дәрежеде қарауға мәжбүрлеп, стриптизшіге қарағаны үшін ғана трейдерлерді жұмыстан шығара бастады. 2008 жылғы Bear Stearns бен Lehman Brothers 1985 жылғы кез келген Уолл-стрит фирмасына қарағанда ортаамерикалық құндылықтары бар қалыпты корпорацияларға көбірек ұқсады.

Өзгерістер камуфляж еді. Олар сыртқы адамдардың назарын нағыз дөрекі оқиғадан: қаржылық тәуекелмен айналысатын адамдар мен кеңірек мәдениет арасындағы мүдделердің өсіп келе жатқан алшақтығынан аударуға көмектесті. Беткі жағында толқындар болды, бірақ тереңде, бонустар пулына ештеңе әсер етпеді.

Американың қаржылық мәдениетін өзгертудің соншалықты қиын болуының себебі — тіпті субстандартты ипотекалық апаттан кейін де саяси процестің оған өзгерістер енгізуге соншалықты баяу болуының себебі — оның құрылуына өте көп уақыт кеткендігі және оның болжамдарының өте терең орнығып кеткендігі еді. Жарылған жыртқыштың ішінен 1980-жылдардағы қаржы әлеміне дейін созылған кіндік бауы бар еді. 2008 жылғы дағдарыстың тамыры тек 2005 жылғы субстандартты несиелерде емес, 1985 жылы туған идеяларда жатыр. Менің Salomon Brothers-тағы оқу бағдарламасындағы досым 1986 жылы, біз бағдарламадан кеткеннен кейін бір жылдан соң, алғашқы ипотекалық деривативті (негізгі активтің бағасына тәуелді қаржылық келісімшарт) жасады. («Деривативтер қару сияқты», — деп ол әлі де айтқанды ұнатады. «Мәселе құралдарда емес. Мәселе оларды кім қолданып жатқандығында». ) Мезониндік CDO-ны 1987 жылы Майкл Милкеннің Drexel Burnham-дағы қоқыс облигациялары бөлімі ойлап тапты. Алғашқы ипотекамен қамтамасыз етілген CDO-ны 2000 жылы Credit Suisse-те 1980-жылдар мен 1990-жылдардың басында Salomon Brothers-тың ипотекалық бөлімінде жұмыс істеген трейдер жасады. Оның есімі Энди Стоун болатын және оның субстандартты дағдарыспен интеллектуалды байланысымен қатар жеке байланысы да болды: ол Грег Липпманның Уолл-стриттегі алғашқы бастығы еді.

Мен Уолл-стриттен кеткеннен бері Гутфройндты көрмеген едім. Мен оны сауда алаңында бірнеше рет қобалжып кездестіргенмін. Кетуімнен бірнеше ай бұрын бастықтарым маған сол кезде еуропалық хедж-қормен жасаған деривативтердегі экзотикалық сауда-саттықты бас директорға түсіндіріп беруді өтінді, мен тырыстым. Ол мұның ешқайсысын түсінетіндей ақылды емеспін деді, мен мұны Уолл-стриттегі бас директордың егжей-тегжейлерден жоғары тұру арқылы бастық екенін көрсетуі деп түсіндім. Оның бұл кездесулерді есіне сақтауына ешқандай себеп болған жоқ және ол сақтамады да: менің кітабым шығып, ол үшін PR мәселесіне айналғанда, ол репортерлерге біздің ешқашан кездеспегенімізді айтты. Жылдар бойы мен ол туралы әртүрлі ақпараттар еститінмін. Оның Salomon Brothers-тан кетуге мәжбүр болғаннан кейін ауыр күндерді бастан өткергенін білдім. Кейінірек, біздің түскі асымыздан бірнеше жыл бұрын оның Колумбия бизнес мектебінде Уолл-стрит туралы панельдік пікірталаста отырғанын естідім. Оның сөйлеу кезегі келгенде, ол студенттерге Уолл-стритке жұмысқа барғаннан көрі өмірлерімен мағыналырақ нәрсе істеуге кеңес беріпті. Ол өз мансабын сипаттай бастағанда, еңкілдеп жылап жіберіпті.

Мен Гутфройндқа оны түскі асқа шақыру үшін электронды хат жазғанда, ол өте сыпайы және қайырымды болды. Бұл көзқарас ол үстелге келгенде, иесімен тілдескенде және тамаққа тапсырыс бергенде де сақталды. Оның қимылдары біраз баяулапты, бірақ басқа жағынан ол мүлдем таныс еді. Сол сыпайылық пердесі әлемді қалай болуы керек емес, қандай болса, солай көретін сол жануарлық түйсікті жасырып тұрды.

Біз жиырма минуттай бір үстелде отыруымыз жердің жарылуына әкеп соқпайтынын анықтаумен болдық. Біз ортақ досымызды таптық. Біз Уолл-стриттегі бас директордың өз фирмасының ішінде болып жатқан қарқынды инновацияларды қадағалап отыруға нақты мүмкіндігі жоқ екеніне келістік. («Мен барлық өнім желілерін түсінбедім, олар да түсінбейді». ) Біз сондай-ақ Уолл-стриттегі инвестициялық банктің бас директорының өз қарамағындағыларға бақылауының таңқаларлықтай аз екеніне келістік. («Олар сені алдайды, сосын не істегілері келсе, соны істейді». ) Ол қаржылық дағдарыстың себебін «қарапайым. Екі жақтан да ашкөздік — инвесторлардың ашкөздігі мен банкирлердің ашкөздігі» деп есептеді. Меніңше, бұл күрделірек еді. Уолл-стриттегі ашкөздік — бұл қалыпты жағдай, дерлік міндеттеме. Мәселе — ашкөздікті бағыттайтын ынталандыру жүйесінде еді.

Құмар ойын мен инвестициялаудың арасындағы шекара жасанды әрі өте жұқа. Ең сенімді инвестицияның өзіне бәс тігуге (сәл көбірек пайда табу үмітімен барлық ақшаңызды жоғалту қаупі) тән қасиет бар, ал ең жабайы алыпсатарлықтың өзінде инвестицияның басты белгісі (ақшаңызды пайызымен қайтарып алу мүмкіндігі) кездеседі. Мүмкін, «инвестициялауға» берілген ең жақсы анықтама — бұл «мүмкіндіктер сіздің пайдаңызға шешілетін құмар ойын» болар. Субстандартты ипотека (несие тарихы нашар қарыз алушыларға берілетін жоғары тәуекелді несие) нарығының құлдырауына бәс тіккен адамдар мүмкіндікті өз пайдасына шешкен еді. Ал қарсы тараптағылар — негізінен бүкіл қаржы жүйесі — мүмкіндіктері төмен бола тұра бәс тікті. Осы сәтке дейін «үлкен құлдырау» тарихы бұдан қарапайым болуы мүмкін емес еді.

Бұл жағдайдағы ең таңқаларлық әрі күрделі нәрсе — бәс тігудің екі жағындағы маңызды тұлғалардың барлығы дерлік үстелден бай болып тұрып кетті. Стив Эйсман, Майкл Бьюрри және Cornwall Capital-дың жас жігіттері өздері үшін ондаған миллион доллар тапты. Грег Липпман 2007 жылы 47 миллион доллар алды. Бірақ бұл адамдардың барлығынікі дұрыс еді; олар бәстің жеңімпаз жағында болды. Уинг Чаудың CDO (бірнеше несиені бір пакетке біріктіретін күрделі борыштық құрал) басқару бизнесі банкротқа ұшырады, бірақ ол да ондаған миллион доллармен кетті. Хауи Хаблер Уолл-стрит тарихындағы кез келген трейдерден көп ақша жоғалтты, бірақ оған тапқан ондаған миллион долларын өзіне қалдыруға рұқсат берілді. Уолл-стриттің әрбір ірі фирмасының бас директорлары да бәстің қате жағында болды. Олардың барлығы, ешбір ерекшеліксіз, не өз корпорацияларын банкроттыққа ұшыратты, не АҚШ үкіметі тарапынан құтқарылды. Олар да байып кетті.

Егер адамдар ақымақ шешімдер арқылы байи алатын болса, олардың ақша туралы ақылды шешім қабылдау ықтималдығы қандай? Уолл-стриттегі ынталандыру жүйесі мүлдем дұрыс емес еді; ол әлі де солай. Бірақ мен Джон Гутфройндпен дауласпадым. Ата-анаңызға барғанда тоғыз жасар бала күйіне қалай оралсаңыз, бұрынғы бас директорыңыздың алдында да солай бағынышты күйге түсесіз. Джон Гутфройнд әлі де Уолл-стрит Королі еді, ал мен әлі де «ботаник» (geek) болдым. Ол нақты мәлімдемелермен сөйледі, мен сұрақтармен жауап бердім. Бірақ ол сөйлеп жатқанда, менің көзім оның қолдарына түсе берді. Оның үрей туғызатын жуан, етті қолдары. Олар нәзік банкирдің емес, боксшының қолдары еді. Мен жоғары қарадым. Боксшы жымиып тұрды. Ол нық сеніммен: «Сенің... лағнет... кітабың», — деді.

— Мен де жымидым, бірақ бұл толыққанды жымиыс емес еді. — «Мені неге түскі асқа шақырдың? » — деп сұрады ол, бірақ жылы шыраймен. Ол шынымен қызығушылық танытты.

Біреуге оны зұлым деп санамайтыныңды білдіру үшін немесе әлем тарихындағы ең үлкен қаржылық дағдарыстың тамыры оның шешіміне барып тірелетінін айту үшін шақырдым деу мүмкін емес еді. Джон Гутфройнд 1981 жылы Salomon Brothers-ты жеке серіктестіктен Уолл-стриттегі алғашқы ашық корпорацияға (акциялары биржада сатылатын компания) айналдырғанда, әлеуметтік тәртіпті бұзып, «Уолл-стрит Королі» деген атқа ие болған еді. Ол өзінің әріптес бас директорларының моральдық наразылығына мән бермеді. Ол және басқа серіктестер тек жылдам пайда тауып қана қоймай, түпкілікті қаржылық тәуекелді өздерінен акционерлерге аударды. Бұл акционерлер үшін тиімсіз болса да, облигация трейдерлері үшін керемет тиімді болды.

Сол сәттен бастап Уолл-стрит фирмасы «қара жәшікке» айналды. Тәуекелді қаржыландыратын акционерлер тәуекелшілдердің не істеп жатқанын түсінбеді, ал операциялар күрделенген сайын бұл түсінік мүлдем жоғалды. Тек бір нәрсе анық болды: ақылды адамдардың күрделі бәстерінен түсетін пайда клиенттерге қызмет көрсетуден немесе капиталды өндіріске бөлуден түсетін пайдадан әлдеқайда асып түсті. Клиенттер, қызық болғанда, назардан тыс қалды. 1980-жылдардың соңында Salomon Brothers-та Хауи Хаблердің интеллектуалды бабалары саналатын бес меншікті трейдер фирманың жылдық пайдасынан да көп табыс әкелген жылдар болды. Бұл дегеніміз, фирманың қалған он мыңдаған қызметкері топ болып ақша жоғалтты деген сөз.

Salomon Brothers инвестициялық банкті ашық корпорацияға айналдырудың пайдасын көрсеткен сәтте, Уолл-стриттің психологиялық негіздері сенімнен «соқыр сенімге» ауысты. Өз қызметкерлеріне тиесілі ешқандай серіктестік банк өзін 35:1 левериджімен (қарыз қаражатын пайдалану арқылы инвестиция көлемін арттыру) жүктемес еді немесе 50 миллиард долларлық CDO-ларды сатып алып, ұстап тұрмас еді. Қысқа мерзімді күтілетін пайда ұзақ мерзімді күтілетін шығынды ақтамайтын еді.

Ешқандай серіктестік, егер солай болса, мені немесе маған ұқсайтын ешкімді жұмысқа алмас еді. Принстонды бітіру қабілеті мен қаржылық тәуекелге бару таланты арасында қашан да бір байланыс болған ба?

Чарли Ледлиді мазалаған басты мәселе — үкімет жекелеген ипотека қарыз алушыларының банкрот болуына жол бермеу үшін араласуы мүмкін еді. Бірақ үкімет олай істемеді. Оның орнына олар субстандартты қарыз алушыларға ақымақ бәс тігу арқылы өздерін банкрот қылған ірі Уолл-стрит фирмаларын құтқару үшін араласты.

Bear Stearns құлағаннан кейін үкімет J.P. Morgan-ды оны сатып алуға итермелеп, нашар активтерге кепілдік берді. Мемлекет қолдайтын Fannie Mae және Freddie Mac ұйымдары ұлттандырылды. Келесі кезекте Lehman Brothers банкротқа ұшырады — содан кейін бәрі одан сайын күрделенді. Қазынашылық пен Федералды резерв Lehman-ның құлауына жол бердік деді, бірақ нарық тоқтап қалғанда, оны құтқаруға заңды өкілеттігіміз болмады деп ақталды. Бірнеше күннен кейін AIG-ке субстандартты ипотекалық облигацияларға бәс тігуден болған шығындарды жабу үшін Федералды резерв 85 миллиард доллар (кейін 180 млрд) несие берді. Washington Mutual Қазынашылық тарапынан тәркіленді, ал Wachovia-ны Citigroup сатып алуға итермеленді.

Қаржылық дағдарысты шешуі тиіс адамдар, әрине, оны болжай алмаған адамдардың дәл өздері болды: Генри Полсон, Тимоти Гайтнер, Бен Бернанке, Ллойд Бланкфейн және басқалар. Олардың барлығына ортақ бір белгі бар еді: олар АҚШ қаржы жүйесінің өзегіндегі қарапайым шындықтарды Аспергер синдромы бар, бір көзді ақша менеджерінен әлдеқайда нашар түсінетіндіктерін дәлелдеді.

2008 жылдың қыркүйегінің аяғында Генри Полсон Конгресті банктерден ипотекалық активтерді сатып алу үшін 700 миллиард доллар бөлуге көндірді. Осылайша TARP (Troubled Asset Relief Program — Проблемалық активтерді жеңілдету бағдарламасы) дүниеге келді.

Полсон бұл ақшаны Citigroup, Morgan Stanley, Goldman Sachs және басқа да аман қалу үшін «таңдалып алынған» компанияларға бере бастады. Мысалы, AIG-тің Goldman Sachs-қа қарыз болған 13 миллиард доллары АҚШ үкіметі тарапынан толық көлемде төленді. Бұл керемет қолдаулар Уолл-стрит фирмаларын құлаудан ғана сақтап қалған жоқ, сонымен қатар оларды өз портфельдеріндегі шығындарды мойындаудан құтқарды. 306 миллиард долларлық кепілдік — АҚШ ЖІӨ-нің шамамен 2 пайызы — сыйлық ретінде ұсынылды.

2009 жылдың басына қарай бір триллион доллардан астам нашар инвестициялармен байланысты тәуекелдер мен шығындар ірі Уолл-стрит фирмаларынан АҚШ салық төлеушілеріне аударылды.

2008 жылы Уолл-стритте болған оқиғаларды кейіннен «сенім дағдарысы» деп қайта атады. 2009 жылдың тамызында Goldman Sachs президенті Гэри Кон Goldman-ға ешқашан үкіметтің көмегі қажет болмағанын мәлімдеді. Бірақ ескі үлгідегі дүрбелең мен 2008 жылы болған жағдайдың арасында айырмашылық бар. Ескі дүрбелеңде біреу толы театрда «Өрт! » деп айғайлайды және жұрт бірін-бірі таптап өлтіреді. 2008 жылы шындық қабылдауды жеңді: толы театр өртеніп кетті, ал көптеген адамдар әлі де өз орындарында отырған еді.

Бұл жаңа режим — капиталистер үшін тегін ақша, қалғандары үшін еркін нарық — көптеген адамдарды ашуландырды, әсіресе Стив Эйсманды. «Мен Goldman Sachs-тың Уолл-стритпен не істеу керектігі туралы әңгімеге қатысқысы келетінін түсінемін. Маған түсініксіз нәрсе — неге біреу оларды тыңдауы керек? » — деді ол. Эйсманның пікірінше, үкіметтің банкирлердің құлауына жол бермеуі — бұл әлі де терең бұзылған қаржы жүйесінің белгісі.

Мәселе — кредиттік дефолттық своптардың (қарыз алушы дефолтқа ұшыраған жағдайда сақтандыру өтемақысын төлеу туралы келісім) орасан зор көлемінде еді. «Нарықтағы тәуекелдің шегі жоқ», — деді ол. Мысалы, Citigroup-тың құлауы экономикалық тұрғыдан төзімді болуы мүмкін еді, бірақ оның құлауы белгісіз көлемдегі жаппай бәстердің төленуіне түрткі болар еді.

Джон Гутфройнд менің сөздерімді жазып жатқаныма қызыға қарады. — «Бұл не үшін? » — деп сұрады ол. — Мен оған «Liar’s Poker» (Өтірікшілер покері) кітабында сипатталған әлемнің соңы келе жатқанда, оған қайта оралу керек екенін айттым. — «Бұл жиіркенішті», — деді ол. Бірақ ол әлі де қасапшы сияқты қатты, тік және дөрекі еді. Ол құбыжықты жасауға көмектесті, бірақ оның бойында әлі де «еркектің сөзі — оның облигациясы» (man's word is his bond) дейтін ескі Уолл-стриттің рухы бар еді. — «Жоқ, — деді ол, — біз мынаған келісе аламыз: сенің лағнет кітабың менің мансабымды құртты, ал сенікін жасады». Осыны айтып, бұрынғы Уолл-стриттің бұрынғы королі табағын көтеріп, биязы түрде сұрады: — «Дьяволдық жұмыртқа жегің келе ме? »

Осы сәтке дейін мен оның не жеп отырғанына мән бермеген едім. Қарапайым жұмыртқаны осыншалықты күрделі әрі тартымды етіп кім ойлап тапты екен? Мен біреуін алдым. Ештеңе бермей, бірдеңе алу. Бұл ешқашан өз тартымдылығын жоғалтпайды.

**Алғыс хат** Менің редакторым Кайл Поупқа, маған көмектескен Брэндон Адамсқа, Гарвард студенті А. К. Барнетт-Хартқа, Марк Розентальға және Ал Цукерманға алғыс айтамын. Сондай-ақ қолжазбаны оқып, кеңес берген Джон Сео, Даг Стампф, әкем Том Льюис және әйелім Табита Соренге ризамын. Жанет Бирнге мұқият редакциялағаны үшін және W. W. Norton-дағы Старлинг Лоуренске алғысым шексіз.

Стив Эйсман, Майкл Бьюрри, Чарли Ледли, Джейми Май, Винсент Дэниел, Дэнни Мозес, Портер Коллинз және Бен Хокеттке өз өмірлеріне есік ашып, ойлары мен сезімдерімен бөліскені үшін мәңгілік ризамын.

ISDA (Халықаралық своптар мен туынды құралдар қауымдастығы) 1986 жылы пайыздық мөлшерлеме своптары мәселесін шешу үшін құрылған болатын. Пайыздық мөлшерлеме свопы, кредиттік дефолттық своп сияқты, Уолл-стрит фирмаларын басқа адамдардың несиелік тәуекеліне жаңа тәсілдермен ұшыратты.

Екі ірі рейтингтік агенттік бір идеяны жеткізу үшін сәл өзгеше терминологияны қолданады. Мысалы, Standard & Poor's (S&P) агенттігі AAA деп белгілейтін рейтингті Moody's агенттігі Aaa деп көрсетеді, бірақ екі термин де дефолт (міндеттемелерді орындай алмау) қаупі ең төмен деп танылған облигацияны сипаттайды. Қарапайымдылық үшін мәтінде тек S&P терминдері қолданылады және AAA «үштік-А» деп аталады, солай жалғаса береді. 2008 жылы субстандартты несиелерге негізделген облигациялардың үлкен үйіндісіне берілген рейтингтер мағынасыз болып шыққанда, олардың бастапқы мақсаты қызу дау тудырды. Уолл-стрит инвесторлары бұл рейтингтерді ежелден дефолт ықтималдығы ретінде түсінетін. Мысалы, тарихи тұрғыдан алғанда, үштік-А рейтингі бар облигацияның алғашқы жылында дефолтқа ұшырау мүмкіндігі 10 000-нан 1-ден де аз болатын. Одан кейінгі жоғары рейтинг — қос-А деңгейіндегі облигацияның дефолт қаупі 1 000-нан 1-ден кем, ал үштік-В рейтингі бар облигацияның дефолт ықтималдығы 500-ден 1-ден аз еді. 2008 жылы рейтингтік агенттіктер бұл көрсеткіштерді ешқашан мұндай дәл өлшем ретінде қабылдауға ниеттенбегенін алға тартты. Рейтингтер тек агенттіктердің тәуекелдерді рет-ретімен орналастырудағы болжамы ғана болған еді.

  • Бұл шығындар тек қанша қарыз алушының дефолтқа ұшырағанына ғана емес, сонымен қатар әрбір дефолттың құнына да байланысты болды. Қалай дегенмен де, несие берушінің қолында үй түріндегі кепілзат қалды. Тәжірибелік ереже бойынша, дефолт жағдайында несие беруші әр доллардан шамамен 50 цент жинап алатын. Сондықтан ипотекалық пулдың 8 пайыз шығынға батуы үшін ондағы қарыз алушылардың шамамен 16 пайызы дефолтқа ұшырауы керек еді.
  • Олардың мұны қалай және неліктен жасағаны туралы оқиғаны <span data-term="true">Financial Times</span> журналисі Джиллиан Тетт өзінің Fool's Gold («Ақымақтардың алтыны») атты кітабында егжей-тегжейлі баяндаған.
  • LIBOR (London Interbank Offered Rate) — банктердің бір-біріне несие беретін пайыздық мөлшерлемесі. Бір кездері бұл мөлшерлеме мүлдем тәуекелсіз деп саналса, қазір жағдай олай емес.
  • Құрметті оқырман: егер сіз оқиғаны осы жерге дейін бақылап келсеңіз, сіз тек мақтауға ғана емес, сонымен қатар күрделі сұрақтың жауабына да лайықтысыз: егер Майк Бьюрри субстандартты ипотекалық облигацияларға несиелік дефолттық своптарды (CDS — несиелік тәуекелден сақтандыру құралы) сатып алған жалғыз адам болса және ол оның 1 миллиард долларлығын иемденсе, онда AIG компаниясымен жасалған келісімнің қалған 19 миллиард долларлық «қысқа позициясында» (short side — құлдырауға бәс тігу) кім тұрды? Жауабы мынадай: біріншіден, Майк Бьюрриге көп ұзамай басқалар, соның ішінде Goldman Sachs-тың өзі қосылды. Осылайша, Goldman өз трейдерлері құрастырған облигацияларды тұтынушыларына сатып, сонан соң сол облигациялардың құлдырауына қарсы бәс тігетін жағдайға жетті. Екіншіден, Майк Бьюрридің своптарын алмастыратын дөрекі, ретсіз, баяу, бірақ қолайлы балама болды: нақты қолма-қол ақшалы облигациялар. Goldman-ның бұрынғы туынды құралдар трейдерінің айтуынша, Goldman қандай де бір CDO-ның (кепілдендірілген борыштық міндеттеме — әртүрлі несиелерден құралған бағалы қағаз) үштік-А траншын сатып алып, оны AIG компаниясы Goldman-ға сатқан своптармен (транш кірістілігінен әлдеқайда арзан бағаға сақтандыру) жұптастыратын. Содан кейін бүкіл пакетті «тәуекелсіз» деп жариялап, оны өзінің баланстық есебінен тыс ұстайтын. Әрине, мұның бәрі тәуекелсіз емес еді: егер AIG банкротқа ұшыраса, сақтандыру құнсыз болып қалады және Goldman бәрін жоғалтуы мүмкін еді. Бүгінгі таңда Goldman Sachs нақты не істегенін түсіндіруді сұрағанда, жұмсартып айтқанда, көмектесуге құлықсыз, бұл ашықтықтың жоқтығы оның өз акционерлеріне де қатысты. «Егер сот бухгалтерлері тобы Goldman-ның кітаптарын тексерсе, олар Goldman-ның нәрселерді жасыруға қаншалықты шебер екеніне таңғалар еді», — дейді осы былықты шешуге көмектескен және Goldman-дағы әріптестерімен жақын араласқан бұрынғы AIG FP қызметкері.
  • Зелман өзінің пессимизмімен Уолл-стриттегі жұмыс берушісін өзінен алшақтатып, ақыры жұмыстан кетіп, жеке консалтингтік фирмасын құрды. «Өткенге қарасақ, мұны көру соншалықты қиын емес еді», — дейді ол. «Бірақ оның қашан тоқтайтынын білу өте қиын болды». Зелман кейде Айсманмен сөйлесіп тұратын және бұл әңгімелерден кейін ол өз көзқарастарына сенімдірек болып, бірақ әлемнің болашағына алаңдап қалатын. «Өзіңнің жынды емес екеніңе кейде сенімділік қажет болды», — дейді ол.
  • Сәл түсініксіз болса да, субстандартты ипотекалық облигациялар ипотекалық облигациялар ретінде емес, несие карталары, автонесиелер және басқа да біртүрлі кепілзаттармен қамтамасыз етілген облигациялармен бірге «активтермен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар» ретінде жіктеледі.
  • Тіпті қазір, <span data-term="true">Lehman Brothers</span> күйрегеннен кейін де, <span data-term="true">LehmanLive</span> көптеген CDO-лардың мазмұны туралы мәлімет алуға болатын жалғыз елес-дереккөз болып қала береді.
  • Нарық шытынаған кезде, Девани банкротқа ұшырап, өзінің яхтасын, ұшағын және Ренуар суретін (жақсы пайдамен) сатуға және өзіне қарсы жазылған бірнеше жағымсыз газет мақалаларынан қорғануға мәжбүр болды. «Қателескенін мойындау үшін адамға адалдық керек», — деп жазды ол PR Newswire арқылы таратқан бірнеше хаттарының бірінде. «Мен 2007 жылы ұзақ позицияда болдым және қателестім». «Ол нарыққа өте күмәнмен қарайтын», — деді Чарли. «Және ол ақша жоғалтты. Мен мұны ешқашан түсіне алмадым».
  • Екі жылдан кейін Лас-Вегас үйлерді тәркілеу көрсеткіші бойынша елде бірінші орынға шығады.
  • Лас-Вегаста олар сондай-ақ Fremont Investment & Loan компаниясында субстандартты несие берумен айналысатын Дэвид Уэллспен кездесті. Уэллс те шығындар 5 пайыз шамасында болады деп күтетінін айтқан. Тоғыз айдан кейін, қыркүйекте, Fremont өзінің субстандартты несиелерінің 30 пайызы дефолтқа ұшырағанын хабарлады. Оның несиелік пулдары 40 пайыздан жоғары шығынға батты — бұл дегеніміз, ол тәркіленген үйлерді сатқаннан кейін де берген ақшасының жартысына жуығынан айырылды.
  • Кез келген облигация бойынша <span data-term="true">spread</span> (спред) — бұл оның инвесторға төлейтін пайыздық мөлшерлемесі мен шартты түрде тәуекелсіз мөлшерлеме (мысалы, АҚШ қазынашылық облигацияларының мөлшерлемесі) арасындағы айырмашылық.
  • Қысқаша ескерту: осы қарыз мұнаралары туралы ойлағанда, оларды үш қабатқа бөліп қарастыру ыңғайлы: ең бірінші шығындарды қабылдайтын және инвестициялық деңгейдегі бағалы қағаз болып саналмайтын «жертөле» — «equity» (капитал); үштік-В рейтингі бар төменгі қабат — «mezzanine» (мезонин); және үштік-А рейтингі бар, әдетте «senior» (аға) деп аталатын жоғарғы қабат. Іс жүзінде бұл мұнаралар әлдеқайда ұсақ тілінген: бір CDO-ның он бес түрлі траншы (бөлігі) болуы мүмкін, олардың әрқайсысының рейтингі үштік-В-минустан бастап үштік-А-ға дейін сәл өзгеше болады: үштік-В-минус, үштік-В, А-минус, А және т. б. Cornwall Capital бәс тіккен транштың қос-А рейтингі оның негізіндегі облигациялардың дефолтқа ұшырау ықтималдығы 1 пайыздан аз екенін білдіретін.
  • S&amp;P өкілі кейінірек S&amp;P қызметкерінің мұндай сөз айтуы мүмкін екеніне күмән келтірді, өйткені олардың моделі теріс сандармен жұмыс істеуге қабілетті еді.
  • 2008 жылғы 22 қазанда S&P-нің бұрынғы субстандартты ипотекалық облигациялар аналитигі Фрэнк Райтер Қадағалау және үкіметтік реформалар комитеті алдында куәлік берді. Ол субстандартты облигацияларды қадағалауға жауапты S&P басқарушы директоры «несие деңгейіндегі деректердің қажет екеніне сенбегенін және бұл ішкі деректер базасын құруға бөлінетін қаражат туралы барлық сұраныстардың жолын кескенін» айтты. Райтер S&P-нің CDO рейтингтері бойынша басқарушы директоры Ричард Гуглиададан келген электрондық хатты ұсынды, онда Гуглиада былай деген: «Несие деңгейіндегі жазбаларды талап ету МҮЛДЕМ НЕГІЗСІЗ!! Несие берушілердің көбінде ол жоқ және бере алмайды. Соған қарамастан біз несиелік бағалауды ШЫҒАРУЫМЫЗ КЕРЕК.... Ол бағалауларды беру — сіздің міндетіңіз және оны жасаудың қандай да бір әдісін ойлап табу — сіздің жауапкершілігіңіз».
  • 2006 жылдың басында табиғи газға бәс тігіп, 6,8 миллиард доллар жоғалтқан және үлкен шумен күйреген Коннектикутта орналасқан хедж-қор.
  • Айырмашылық тек сырттай ғана болды. Alt-A қарыз алушыларының FICO (несиелік қабілеттілік индексі) ұпайлары 680-ден жоғары болса, субстандартты қарыз алушылардыкі 680-нен төмен болды. Дегенмен, Alt-A несиелері нашар құжатталған еді; мысалы, қарыз алушы табысын растайтын құжаттарды өткізбейтін. Іс жүзінде, 2004-2008 жылдар аралығында АҚШ-та берілген жалпы сомасы 1,2 триллион долларлық Alt-A ипотекалық несиелерінің дефолтқа ұшырау ықтималдығы 1,8 триллион долларлық субстандартты несиелермен бірдей болды.
  • Silent second (жасырын екінші ипотека) — бұл үй сатып алғанда бірінші ипотеканы толықтыру үшін қолданылатын екінші ипотека. Ол тек бірінші несиені берген адам үшін ғана «жасырын» болады. Бірінші несие берушінің ақшасын қайтарып алу мүмкіндігі төмендейді, өйткені қарыз алушының өз үйінде ешқандай жеке қаржылық үлесі болмайды.
  • Қаржылық дағдарысқа қатысы бар кез келген адам көргені мен істегені туралы айтып жатып ұсталса, ақша жоғалтуы мүмкін. Бұл Уолл-стриттің ірі фирмаларында әлі де жұмыс істейтіндерге де, жұмыстан кеткендерге де қатысты, өйткені олар әдетте ақпаратты жарияламау туралы келісімге қол қойған. Morgan Stanley-дің бұрынғы қызметкерлері Goldman Sachs-та істегендер сияқты қатты қорықпаса да, олардың жағдайы соған ұқсас.
  • Уолл-стриттегі облигациялармен сауда жасайтын фирмалардың ішіндегі мүдделер қақтығысының ең зияндысы және ең аз талқыланатыны осы еді. Фирма өз есебінен акциялар мен облигацияларға бәс тіге отырып, сонымен бірге оларды клиенттерге сатқанда, ол өз клиенттерін өз есебі үшін пайдалануға үлкен қысымға тап болады. Уолл-стрит фирмалары клиенттік сауда туралы ақпаратты өз трейдерлеріне жібермеу үшін «қытай қабырғаларын» (Chinese walls — ішкі ақпараттық кедергі) тұрғызатындарын айтқанды ұнатады. FrontPoint Partners-тен Винсент Даниэль бұл сылтауға ең қысқа жауап берді: «"Қытай қабырғасы" дегенді естігенде, мен сенің оңбаған өтірікші екеніңді ойлаймын».
  • Бұл жерде бір нәрсеге несиелік дефолттық своп сатудың қаржылық тәуекелі сол нәрсеге иелік етумен бірдей екенін есте сақтаған жөн. Егер үштік-А рейтингті CDO құны нөлге тең болса, сіз оны тікелей сатып алсаңыз да немесе оған своп сатсаңыз да, бірдей соманы жоғалтасыз.
  • Goldman-ның субстандартты нарықтан кету уақыты өте қызық. Оқиғадан кейін көп уақыт өткен соң Goldman бұл қадамды 2006 жылдың желтоқсанында жасағанын мәлімдеді. Goldman-мен жұмыс істеген Уолл-стриттің ірі фирмаларының трейдерлері бұл фирманың 2007 жылдың көктемі мен жазының басына дейін, яғни елдегі ең ірі субстандартты несие беруші New Century банкротқа өтініш бергенге дейін өз бағытын өзгертпегеніне сенімді болды. Егер Goldman дәл осы кезде «қысқа позицияға» өткен болса, бұл маусым айының соңында Майк Бьюрри мен басқалар байқаған субстандартты нарықтағы және Goldman Sachs-тағы хаосты түсіндіреді. Goldman Sachs үй өртене бастағанға дейін одан шыққан жоқ; ол жай ғана шығу есігіне бірінші болып жүгіріп жетті және артынан есікті жауып алды.
  • Хаблер мен Круз арасындағы әңгімелер туралы кейбір келіспеушіліктер бар. Зои Крузға жақын адамдардың нұсқасы бойынша, ол Bear Stearns-тің қиындыққа тап болған хедж-қорларымен бизнес жүргізудің құқықтық тәуекелдеріне алаңдаған, ал Хаблер оған үштік-А рейтингті CDO-лардың тәуекелін ешқашан толық түсіндірмеген. Ол Крузды Morgan Stanley үлкен шығынға ұшырау мүмкіндігі жоқ деп сендірген — бәлкім, Хаблердің өзі тәуекелді түсінбегендіктен шығар. Хаблердің достары Круз Хаблердің саудасын өз бақылауына алып, оған үштік-А CDO-ларының үлкен бөлігінен құтылуға кедергі болды деп мәлімдейді. Менің және Уолл-стрит трейдерлерінің пікірінше, Хаблердің бұл нұсқасы шындыққа жанаспайды. «Оның "мен қазір шығуым керек" деп айтуы және оның "жоқ" деуі мүмкін емес», — дейді жағдаймен таныс бір трейдер. «Хоуидің "егер біз қазір шықпасақ, он миллиард доллар жоғалтуымыз мүмкін" деп айтуы мүмкін емес еді. Хоуи оған шықпаудың себептерін ұсынды». Уолл-стрит трейдерлерінің сәттілікті өз жетістігі ретінде көріп, сәтсіздікті басшылықтан көруі кейінірек қайталанды: олардың фирмалары жақсы заманда мемлекеттік реттеуді жек көрсе, қиын заманда үкіметтен құтқаруды талап етті. Сәттілік — жеке жетістік; сәтсіздік — әлеуметтік мәселе еді.
  • Уолл-стриттің ірі фирмаларын басқаратын адамдардан қарапайым тілмен сөйлеуді күту — бұл тым артық, өйткені олардың табысының көп бөлігі адамдардың олар істеп жатқан істі қарапайым тілге аудару мүмкін емес деген сеніміне байланысты. Джон Мэк Morgan Stanley-дегі басқа ешкімнің Хоуи Хаблердің қандай тәуекелдерге барып жатқанын түсінбегенін ашық айтпай-ақ, соны жеткізуге тырысып жатыр — оны Morgan Stanley-де ешкім де, тіпті Хоуи Хаблердің өзі де түсінбеген.

Дәл сол сұрақты басқаша қою: Хаблердің облигациялары қалайша 100-ден 7-ге дейін құлдырап кетті және сіз алған есептерде олардың күрт қозғалысқа қабілетсіз екені әлі де айтылып келді?

  • Егер AIG FP барлық тәуекелді өз мойнына алуды жалғастыра бергенде, апаттың қалай өрбитінін елестету қызық. Егер Уолл-стрит Goldman Sachs-тың ізімен субстандартты ипотекалық облигациялардың барлық тәуекелін AIG FP-ға үйіп тастаса, бұл мәселе Уолл-стритке мүлдем қатысы жоқ және тек осы бір оғаш сақтандыру компаниясының жеке жауапкершілігі ретінде жіктелуі мүмкін еді.
  • Кейінірек бір акция үшін шамамен 10 долларға дейін қайта қаралды.
  • АҚШ Әділет министрлігінің Чиоффи мен Таннинге қарсы қозғаған ісі бұл екі адамның өз инвесторларын әдейі алдағанын дәлелдеуге тырысты. Бірақ олардың не істеп жатқандарын мүлдем түсінбегенін және үштік-А рейтингті субстандартты CDO-ның нақты тәуекелін ұғына алмағанын ескермеді. Іс әлсіз болды және контекстен жұлынып алынған бірнеше электрондық хаттарға негізделді. Bear Stearns-тің субстандартты облигация трейдерлерін ақтауға дауыс берген алқаби мүшелерінің бірі кейінірек Bloomberg News-ке олардың кінәсіз екеніне сеніп қана қоймай, оларға қуана-қуана ақшасын сеніп тапсыратынын айтты.

Пікірлер (0)

Әзірге пікір жоқ.
An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. Reload 🗙